冀教版四年级英语上册全文翻译.doc

_1课：裙子和裤子1.What is it?1。它是什么？Skirt blouse pants shirt sweater裙子 上衣 裤子 衬衫 毛衣2.What is he/she wearing?他(她)穿的是什么？He is wearing a green sweater.他穿着一件绿色的毛衣。She is wearing a pink and purple skirt.她穿着一件粉色和紫色的裙子。She is wearing a pink and white blouse.她是穿着粉红色和白色上衣。He is wearing blue pants.他穿着蓝色的裤子。3.Lets play: Who is it?让我们玩：他是谁？She is wearing a pink blouse. Yang Meng. Wang Li.她穿着一件粉色衬衫。杨梦。王力。She is wearing a purple skirt. Wang Li.她穿着一件紫色的裙子。王力。Lesson 2:New and Old2课：新与旧1.New or old?新的还是旧的？new pants old pants new sweater old sweater新裤子 旧裤子 新毛衣 旧毛衣2.Lets chant.让我们唱。I like my new shirt.我喜欢我的新衬衫。Its black and white.它是黑白相间的。You like your old skirt.你喜欢你的旧裙子。It fits you right.这正好适合你。New and old,新的和旧的，Old and new,旧的和新的，Shirt and skirt,衬衫和裙子，On me and you.我和你。3. I like your skirt.我喜欢你的裙子。I like your skirt. Thanks!我喜欢你的裙子。谢谢。Is it new? Yes! It was a birthday gift from my mom.它是新的吗?是的!这是我妈妈的生日礼物。I like your pants. Are they new?我喜欢你的裤子。它们是新的吗？No. Theyre old.不，它们是旧的。Theyre my favourite pants.他们是我最喜欢的裤子。Theyre nice!他们都是很好的！Lesson3: Coat and scarfLesson3:外套和围巾1. What is it? 1。这是什么?Coat scarf hat gloves boots 外套 围巾 帽子 手套 靴子2. Whose hat is this? 2。这是谁的帽子?Whose hat is this? Is this your hat, Danny? 这是谁的帽子?这是你的帽子,丹尼?No! Its not mine. Its Kims hat 不!不是我的。这是金的帽子Whose gloves are these? Danny, are these your gloves? 这是谁的手套?丹尼,这些是你的手套吗?No, Miss Zhang. see? 不,张小姐。看到了吗?Yes, Danny. I see! 是的,丹尼。我明白了!3. Lets play: Find the owner. 3。让我们做游戏:找到它的主人。Are you ready? Yes! 你准备好了吗?是的!Whose coat is this? Is this your coat? 这是谁的外套?这是你的外套吗?No, its not mine 不,它不是我的Is this your coat? Yes, its mine. 这是你的大衣吗?是的,它是我的。Lesson 4: Shoes and Socks 第4课:鞋子和袜子1. What is it? 1。这是什么?Shoes socks dress shorts 鞋子 袜子 连衣裙 短裤2.pairs 一对、一双、一副This is a pair of shorts. 这是一条短裤。Gloves socks shoes pants boots 手套 袜子 鞋子 短裤 靴子3. Are these his shorts? Is this her dress? 这些是他的短裤吗?这是她的裙子吗?Whose shorts are these? 这是谁的短裤?Are these her shorts? No! 这是她的短裤吗?不!Are these his shorts? Yes! 这是他的短裤吗?是的!Whose dress is this? 这是谁的裙子?Is this his dress? No! 这是他的裙子吗?不!Is this her dress? Yes! 这是她的裙子吗?是的!Lesson 5: Days of the Week第5课:今天是星期几1. What day is it? 1。今天是什么日子?What day is it? Its Sunday. We dont go to school. I like Sundays. 今天是什么日子?今天是星期日。我们不上学。我喜欢星期日。Sunday Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday 星期日 星期一 星期二 星期三 星期四 星期五 星期六2. Lets sing a song 让我们唱一首歌,Hes wearing red pants, On a Sunday morning. 他穿着红色的裤子,在一个星期天的早上。Shes wearing a green dress, On a Monday morning. 她穿着一件绿色的裙子,在一个星期一的早晨。Shes wearing a white sweater, On a Tuesday morning. 她穿着一件白毛衣,在一个星期二的早晨。Hes wearing a blue coat, On a Wednesday morning. 他穿着一件蓝色的大衣,在一个星期三早晨。Hes wearing purple shorts, On a Thursday morning. 他穿着紫色的短裤,在星期四早上。Shes wearing red shoes, On a Friday morning. 她穿着红色的鞋,在一个星期五的早上。Shes wearing a yellow hat, On a Saturday morning. 她戴着一顶黄色的帽子,在一个星期六的早晨。Lesson 6: Pyjamas第6课:睡衣1. Too big, too small, just right 太大, 太小了, 刚刚好Housecoat pyjamas slippers 家居便服 睡衣 拖鞋This housecoat is too big! 这家居便服太大了!These pyjamas are too small! 这些睡衣太小了!These new slippers are just right! 这双新拖鞋正好!2. Lets sing a song. 唱首歌吧。I saw a dog in a purple hat, On a Sunday morning. 我看见一条狗戴着一个紫色的帽子,在一个星期天的早上。I saw a cow in an orange scarf, On a Monday morning. 我看见一头牛系着一个橙色围巾,在一个星期一的早晨。I saw a pig in pink shorts, On a Tuesday morning. 我看见一只猪穿着粉红色的短裤,一个星期二的早晨。I saw a chicken in a red dress, On a Wednesday morning. 我看到一个小鸡穿着一件红色的连衣裙,在任何一个星期三早晨。I saw a sheep in a blue shirt, On a Thursday morning. 我看见一只绵羊穿着蓝色的衬衫,在星期四早晨。I saw a cat in yellow socks, On a Friday morning. 我看到一只猫穿着黄色的袜子,在一个星期五的早上。I saw a duck in a green sweater, On a Saturday morning. 我看见一只鸭子穿着一件绿色的毛衣,在一个星期六的早晨。3. Letters and sounds 字母与语音a name game e she he i time Friday o cold close 冷 关闭u student Tuesday gate me bike rose cube 大门 我 自行车 玫瑰 箱子Lesson 7: Bettys closet 第七课:贝蒂的衣橱Story time 讲故事的时间1. I will have a party today. What shall I wear? 今天我要举行一次晚会。我该穿什么呢?2. I am new. Betty will wear me today. 我是新的。贝蒂将会今天穿我,3. Im blue. Blue is her favourite colour. She will wear me today. 我是蓝色的。蓝色是她最喜欢的颜色。她今天会穿我。4. Youre too big. Im just right. 你太大了。我刚刚好。5. Im soft. Im pink and purple. Shell wear me. 5。我很柔软。我是粉红和紫色。她会穿我。6. No! Me, me! Im very nice. Betty will wear me today. 不！我，我！我很漂亮。贝蒂今天会穿我。7. I am beautiful. And she likes me. She will wear me. 我是美丽的。她喜欢我。她会穿我。8. I am Youre too old. Youre too small 我是你太旧了。你太小了。9. Oh, no! Wait! 哦,不!等等!10. I will wear my dress today. It was a birthday gift from my mom. I like it very much. 今天我要穿我的连衣裙。这是妈妈送我的生日礼物。我非常喜欢它。Lesson 8: Again, Please!第八课:再一次,请!1. Listen and talk. 倾听和交谈。What are those? They are gloves. They are new. 那些是什么? 他们是手套。 他们都是新的。Whose gloves are they? Are they Miss Zhangs gloves? No, they are too small. 它们是谁的手套?它们是张小姐的手套吗?不,它们太小了。Are they Dannys gloves? No, hes wearing his gloves. 它们是丹尼的手套吗?不,他戴着他的手套。Are they your gloves, Kim? Yes! Thank you! 它们是你的手套,金?是的!谢谢你!3. Read and match. 阅读和比赛。Jenny is wearing a dress and a pair of boots. 珍妮穿着连衣裙和一双靴子。Li Ming is wearing a hat, a scarf, a coat, a pair of pants and a pair of shoes. 李明戴着一顶帽子,一条围巾,一件外套,一条裤子和一双鞋子。Danny is wearing a pair of pyjamas and a pair of slippers. 丹尼穿着一套睡衣和一双拖鞋。Lesson 9: Bedroom第九课:卧室1. What is it? 这是什么?bed dresser bedroom lamp closet teddy bear 床 梳妆台 卧室 灯 衣橱 玩具熊2. Whats in your bedroom? 你的卧室有什么?There is bed, a closet and a dresser in my bedroom. Whats in your bedroom? 在我的卧室里有床、一个衣柜和梳妆台。你的卧室里有什么?There are three teddy bears. I like teddy bears. 有三个玩具熊。我喜欢玩具熊。3. Lets chant. 让我们唱。Three little teddy bears jumping on the bed. One falls off and bumps his head. Jenny calls the doctor and the doctor says, “No more teddy bears jumping on the bed! ” Two little teddy bears jumping on the bed. One falls off and bumps his head. Jenny calls the doctor and the doctor says,”No more teddy bears jumping on the bed! ” One little teddy bear jumping on the bed. He falls off and bumps his head. Jenny calls the doctor and the doctor says, “No more teddy bears jumping on the bed!” 三个小泰迪熊在床上跳。一个跌落了下来，撞到了头。她打电话给医生，医生说，“不要让更多的泰迪熊在床上跳！“两只玩具熊在床上跳。一个跌落了下来，撞到了头。她打电话给医生，医生说，“不让更多的泰迪熊在床上跳！“一个小泰迪熊在床上跳。他跌落了下来，撞到了头。她打电话给医生，医生说，“不要让更多的泰迪熊在床上跳！“Lesson 10: Homework第十课:家庭作业1. Doing homework 做家庭作业In the evening, I do my homework. 在晚上,我做我的家庭作业。I read my book. 我读了我的书。I write a story. 我写一个故事。I draw a picture for my story. 我为我的故事画了一幅画。2. lets sing a song. 让我们唱一首歌。This is the way we wash the clothes, On a Sunday morning. 我们这样洗衣服,在一个星期天的早上。This is the way we do our homework, On a Monday morning. 我们这样做家庭作业,在一个星期一的早晨。This is the way we read a book, On a Tuesday morning. 我们这样读一本书,一个星期二的早晨。This is the way we draw a picture, On a Wednesday morning. 我们这样画一幅画,在一个周三的早晨。This is the way we write a story, On a Thursday morning. 我们这样写一个故事,在一个星期四早晨。This is the way we sing a song, On a Friday morning. 我们这样唱一支歌,在一个星期五的早上。This is the way we sit and rest, On a Saturday morning. 我们这样坐下来休息,在一个星期六的早晨。Lesson 11: TV and Telephone第十一课:电视和电话1. What is it? 这是什么?TV telephone computer radio 电视 电话 电脑 广播2. At home 在家里I walk home after school. I talk on the phone with my friends. I watch TV after supper. I play on the computer. I listen to the radio in my bed. What do you do at home? 我放学后步行回家。我与我的朋友在电话上交谈。我晚饭后看电视。我在计算机上玩。我在我的床上听收音机。你在家干什么？Lesson 12: In the bedroom第十二课:在卧室里1. Where is it? 它在哪里?Above below Beside Between Across from 上方 下方 旁边 之间 在对面The picture is above the bed. The bed is below the picture. 这幅画在床上方。床在图片的下面。The dresser is beside the bed. 梳妆台在床的旁边。The dresser is between the bed and the closet. 梳妆台在床和衣柜中间。The TV is across from the bed. 电视在床对面。2. Where is the computer? 计算机在哪里?Whats in your bedroom? There is a bed, a dresser, a closet and a computer. Where is the computer? Its on the desk. 你的卧室里有什么?有一张床、一个梳妆台,一个柜子和一台电脑。计算机在哪里?它在书桌上。3. The teddy bear is on the dresser. 泰迪熊在梳妆台上。The teddy bear is in the dresser. 泰迪熊在梳妆台上。Lesson 13: Brush and Comb13课：梳子和刷子1. What is it?它是什么？Brush comb soap toothbrush刷子 梳子 香皂 牙刷 2. What do you do in the morning?你在早上做什么？I brush my teeth.我刷牙。I wash my face.我洗脸。I comb my hair.我梳头发。I put on my clothes.我穿上衣服。3. Lets sing a song.让我们唱一首歌。This is the way we brush our hair, On a Sunday morning.我们这样刷头发，在一个星期日的早晨。This is the way we brush our teeth, On a Monday morning.我们之样刷牙，在一个星期一的早晨。This is the way we comb our hair, On a Tuesday morning.我们这样梳头，在一个星期二的早晨。This is the way we wash our hands, On a Wednesday morning.我们这样洗手，在一个星期三的早晨。This is the way we wash our face, On a Thursday morning.我们这样洗脸，在一个星期四的早晨。This is the way we take a shower, On a Friday morning.我们这样洗澡，在一个星期五的早晨。This is the way we wear our clothes, On a Ssturday morning.我们这样穿衣服，在星期六的早晨。Lesson 14: Toys14课：玩具Ball doll kite skipping rope球 洋娃娃 风筝 跳绳2. Danny plays with his friends.丹尼和他的朋友玩。On Saturday afternoons, I like to play with my friends. We fly kites.在星期六的下午，我喜欢和我的朋友玩。我们放风筝。We play with jennys skipping rope. I like to jump rope.我们玩珍妮的跳绳。我喜欢跳绳。We play catch with Li Mings ball. Then we feel tired.我们玩接球李明的球。然后我们觉得累。So we rest and read our books. Jenny plays with her doll. Saturdays are fun.让我们休息看书。珍尼和她的洋娃娃玩。星期六是有趣的。J juice jump jeepX six box foxLesson 15: Goldilocks and the Three Bears15课：金发姑娘和三只熊Story time故事时间1. Father bear , Mother bear, and Baby Bear are a happy family. One day, the bear family goes for a walk before supper.1。熊爸爸，熊妈妈和熊宝宝是一个幸福的家庭。有一天，熊全家晚饭前去散步。2. While the bears are away, a small girl comes along. Her name is Goldilocks. She goes into the bears house.2。当熊离开后，一个小女孩出现。她的名字是金发姑娘。她走进了熊的家。3. She sees the porridge on the table. She tastes Father Bears porridge. Its too hot. She tastes Mother Bears porridge. Its too cold. She tastes Baby Bears porridge. Its just right. And she eats it all.3。她看到桌子上的麦片粥。她品尝熊爸爸的粥。太烫了。她品尝熊妈妈的麦片粥。太凉了。她尝熊宝宝的粥。它正合适。她全吃了。4. Next, she sees three beds. She lies on Father Bears bed and then on Mother Bears bed. Theyre too big. Finally, she lies on baby Bears bed. This bed is just right. And she goes to sleep.4。接下来，她看到三张床。她躺在熊爸爸的床上然后又躺在熊妈妈的床上。他们太大了。最后，她躺在熊宝宝的床上。这床大小正合适。她去睡了。5. The three bears come home. They are hungry. They go to the table. Father Bear and Mother Bear say, ”Someone was eating my porridge.” Baby Bear says, “Someone was eating my porridge, and ate it all up.”5。三只熊回家。他们饿了。他们到桌子上。熊爸爸，熊妈妈说，“有人吃了我的粥。”小熊说，“有人吃了我的粥，吃得干干净净。”6. Then they go to bed. Mother Bear and Father Bear say, ”Someone was sleeping in my bed!” Baby Bear says, ”Someone was sleeping in my bed, and her she is!”6。然后他们去睡觉。熊妈妈和爸爸熊说，“有人睡在我的床上！”宝宝熊说，“有人睡在我的床上，她是她！“7. Just then, Goldilocks wakes up. She sees the three bears looking at her.7。这时，金发姑娘醒了。她看见三只熊看着她。8. She runs out of the house. She runs and runs,far away. The three bears never see her again.8。她冲出屋子。她跑啊跑，远远的。三只熊再也看不见她了。Lesson 16: Again, Please!16课：再次，请！1. Hi, Danny! Hi, Li Ming! Lets play a game.你好，丹尼！嗨，李明！让我们来做游戏。 Lets make a bedroom. OK让我们做一个卧室。好啊Danny, whats in the bedroom? There is a bed, a dresser and a TV丹尼，卧室里有什么？有一张床，一个梳妆台和一台电视Where is the dresser? Its beside the bed梳妆台在哪里？就在床的旁边Lesson 17: Wheres the Library17课：图书馆在哪里Classroom gym library playground 教室 体育馆 图书馆 操场2. Wheres the gym?2。体育馆在什么地方？Excuse me, Miss zhang. Wheres the gym?对不起，张小姐。体育馆在什么地方？I can show you.我可以告诉你。Here it is. Thans!在这儿。谢谢！Lesson 18: Turn right, Turn left18课：向右转，左转1. Where?在哪儿？Turn right. Turn left. Go straight. Go up the stairs. Go down the stairs. office右转 左转 一直向前走。 上楼梯。 走下楼梯 办公室2. Where are you going?你去哪儿？Where are you going? To the office.你去哪儿？到办公室。Lesson 19: Near and far第19课：远和近1. near far远 近2. Is the library far from here?是图书馆离这儿远吗？Excuse me! Wheres the library? Across from the office.打扰您一下。图书馆在哪里？在办公室的对面。Is it far from here? No. Its just up the stairs!它离这远吗？它正好在楼上！Let me help you. Thank you.我来帮你。谢谢你。Follow me. Here it is! Thanks!跟我来。在这儿。谢谢。3. The library is near the school. The library is far from the zoo.图书馆在学校附近。图书馆是远离动物园。Lesson 20: Cars and Trucks20课：汽车和卡车1. car truck bus taxi bicycle 汽车 卡车 公共汽车 出租车 自行车Drive a car. Ride a bicycle. Take a taxi.驾驶汽车。骑自行车。乘出租车。2. What are they doing?他们正在做什么？Jennys father is driving a car.珍妮的父亲正在驾驶汽车。Jenny is riding a bicycle.珍妮正在骑自行车。The woman is taking a taxi.该女子乘坐出租车。3. Lets sing a song.让我们唱一首歌。The wheels on the bus go around and around.公车上的轮子四处走动。The wipers on the bus go swish, swish, swish.车上的雨刷刷，唰唰，唰唰。The horn on the bus goes beep, beep, beep.汽车的喇叭发出哔哔声，哔哔，哔哔。The children on the bus go up and down.孩子们在公共汽车跑来跑去。The babies on the bus go waa, waa, waa.婴儿在汽车上哇哇，哇哇，哇哇。The mothers on the bus go shh, shh, shh.母亲在公共汽车上嘘，嘘，嘘。All through the town.一直通过城镇。Lesson 21: Lets Go to the city!21课:我们去这个城市!1. What is it? 这是什么?City office building apartment building hotel hospital 城市 办公大楼 公寓 旅馆 医院2. Where are you going? 你要去哪儿?Where are you going? To the hospital. 你要去哪儿?去医院。Why? I have a headache. I want to see a doctor. 为什么?我头疼。 我想去看医生。3. Number 20 twenty 21 twenty-one 22 twenty-two 23. twenty-three 24. twenty-four 25. twenty-five 26. twenty-six 27. twenty-seven 28. twenty-eight 29. twenty-nine 30. thirty Lets count! 大家一起数一数!Lesson 22: Streets第二十二课:街道1. What is it? 这是什么?Street Traffic lights 街 红绿灯Red is stop. Green is go. Yellow is wait. 红灯停。 绿灯行。 黄灯是等待。2. Lets chant. 2。我们吟唱。Red light, red light. Stop! Stop! Stop! 红灯,红灯。停止!停止!停止!Yellow light, yellow light. Wait! Wait! Wait! 黄灯,黄灯。等等!等等!等等!Green light, green light. Go! Go! Go! 绿灯,绿灯。走吧!走吧!走吧!3. Im lost! 我迷路了!Excuse me. Can you help me? Yes? 对不起。你能帮我吗?是吗?Im lost. Wheres the hotel? 我迷路了。旅馆在哪儿吗?Yes. Here it is. 是的。它在这里。Do you have a map? 你有地图吗?Good. Go down this street and turn left. Theres the hotel. 好。沿着这条街,然后向左拐。有旅馆。Thanks! Youre welcome! 谢谢!欢迎你!y yes you yard my fly sky lesson 23: Lost in the City第二十三课:迷失在这个城市story time 故事时间1. I have a sister. Her name is Kitty. She lives in the city. I miss her very much. Today, I am going to visit her. 1。我有一个妹妹。她的名字叫猫咪。她住在这个城市。我非常想她。今天,我要去看望她。2. There are many new streets, hotels and department stores in the city. Where is my sisters home? 在城市里有很多新的街道、旅馆和百货商店。哪里是我妹妹的家呢?3. Excuse me! Im lost. Where is the MICE Apartment? Yes? 3。打扰一下!我迷路了。哪里是MICE公寓?是吗?I meet a nice dog. The dog looks at a map and says, ”look! Go down this street and turn left.” 我遇到一个不错的狗。狗看着地图,说:“看!沿着这条街,然后向左拐。”4. But when I get there, I only see the NICE Apartment, not the MICE Apartment. Oh, no! 但是当我到那儿的时候,我只看到NICE公寓,而不是MICE公寓。哦,不!5. Excuse me. Where is the MICE Apartment? Ill show you. Thank you. 对不起。哪里是MICE公寓?我指给你看。谢谢你。I meet an old bird. The old bird tells me the way. He says,” Go straight down this street. Youll see the traffic lights. Turn right at the traffic lights. Then you well see the MICE Apartment on the left.” 我遇到了一个老鸟。老鸟告诉我方法。他说,“沿着这条街一直往前走。你会看到红绿灯。在红绿灯处向右转。然后在左边你会看到MICE公寓。”6. I missed you. I missed you, too. 我想你。我也想你了。Finally, I get to the MICE Apartment. My sister is happy to see me. She asks,” Was it hard to get here? ” “Yes ! ” I say. “What a big city! I got lost, but I got much help.” 最后,我到MICE公寓。我妹妹高兴见到我。她问:“是不是很难到达这儿的?”“是的!”我说。“好大的城市!我迷路了,可是我得到了很多的帮助。”Lesson 24: Again, Please!第24课:再一次,请!1. Listen and talk. 倾听和交谈。Im going to the library. Where are you going? To the gym. 我要去图书馆。你要去哪儿?到体育馆。Excuse me. Where is the gym? Well, go straight down this street and turn left at the traffic lights. 对不起。体育馆在什么地方?嗯,沿着这条街一直走,在红绿灯那儿向左转。Is that far from here? No. Its across from the hospital. 那离这儿远吗?不。它在医院对面。Thank you! Youre welcome. 谢谢你!你太客气了。3. Excuse me. Where is the hotel? Go down this street and turn right. Then turn left at the traffic lights. Go straight. Youll see the hotel. 打扰一下。旅馆在哪里?沿着这条街走,然后右转。然后在红绿灯那儿向左转。直行。你就会看到那家旅馆。Lesson 25: Lets Go Shopping!25课:我们去购物!1. What is it? 这是什么?Silk shop clothes shop bicycle shop toy shop tea shop 丝绸店 服装店 自行车商店 玩具店 茶馆2. Lets go shopping! What do you want to do? Lets go shopping, Danny. Okay. Where? 你想做什么?”我们去逛街吧,丹尼。好吧。在哪里?Hmmmm. Lets go to the clothes shop. I want to buy a dress. No, please! I dont want to buy a new dress. Hmmmm，让我们去服装店，我想买一件裙子，不，拜托！我不想买新裙子。Well, what do you want to buy? Ice cream! 好吧,那么你想要买的东西吗?冰淇淋!Lesson 26: Department store第二十六课:百货商店1. What is it? 1。这是什么?Department store 百货公司Bicycle department 自行车区Book department 图书区Clothes department 服装区Toy department 玩具区2. May I help you? 我可以帮你吗?May I help you? Yes! I want to buy a dress, please. Where are the dresses? 我可以帮你吗?是的!我想买一条裙子,请。这些裙子在哪里?Ill show you. This way, please. 我指给你看。请这边走。Here they are! 在这里!Excuse me! Yes? May I help you? Wheres the ice cream? 打扰一下!是吗?我可以帮你吗?哪里有冰淇淋?Ice cream? Im sorry. This store sells shoes, clothes, toys, books and bicycles, but not ice cre