凿岩反井钻孔及技术部分.doc

合同附件附件1-供货范围及分项价格表34附件1.1合同总价汇总表 序号名称型号，规格数量制造商名称国籍CIF总价（上海）欧元备注1凿岩反井钻孔机及附件I-2 分项报价1TRB inTamrock 芬兰 1,725,475.00 集装箱运输2专用工具I-3 分项报价1TRB inTamrock 芬兰 6,418.00 随机运输3备件I-4 分项报价1TRB inTamrock 芬兰 104,107.00 随机运输4现场技术服务和工厂检验I-5 分项报价 24,000.00 合计欧元 1,860,000.00 附件1.2设备主机及附件供货范围（清单）及分项价格表序号名称型号，规格数量原产地/制造商名称单价CIF总价（上海）1天井钻机主机RHINO 400H1TRB inTamrock 芬兰762,590.00762,590.002自动换杆器适用于8 吋钻杆和 9 稳定杆1TRB inTamrock 芬兰36,070.0036,070.003附件及专用工具便携式液压卸杆装置1TRB inTamrock 芬兰37,640.0037,640.00钻头拆卸装置特制超大巨型扳手起重和吊装装置钻杆，203毫米，1219毫米长240德国2,400.00576,000.00稳定杆，229毫米直径，1118毫米30德国4,400.00132,000.00带浮动阀的导套2德国1,320.002,640.00销端吊装套件1德国1,680.001,680.00机体端吊装套件1德国1,470.001,470.00专用螺纹润滑脂（50磅/桶）5美国140.00700.00导向钻头（229毫米）7Sandvik 瑞典3,380.0023,660.00扩孔刀盘CRH4，编号7008-1314-30含支架1Sandvik 瑞典21,720.0021,720.00辅件1Sandvik 瑞典5,410.005,410.00可拆卸式的刀杆，件号7008-3323-301Sandvik 瑞典20,370.0020,370.00切割头 CMR41,7008-4141-7610Sandvik 瑞典5,170.0051,700.00切割头 CMR52,7008-4152-7620Sandvik 瑞典5,480.00109,600.00泥浆泵及 5+20+20米软管1 瑞典22,140.0022,140.00用于切割头的耐磨支架8外侧 7008-20031,890.0015,120.002内侧 7008-20041,860.003,720.002中间 7008-20051,340.002,680.00扩孔盘刀杆17008-3323-3020,370.0020,370.00测孔仪器1全套测量孔偏的装置和软件35,000.0035,000.00折扣156,805.00合计1,725,475.00 2、设备主机及附件供货范围（清单）设备主机及附件供货范围包括以下内容：（但不仅限于，以满足合同技术规格及条件为前提）RHINO 400H天井钻机主机台配套液压泵站 套自动换杆机械手套底板 个附件 套含便携式液压卸杆装置钻头拆卸装置起吊装置主机竖立装置孔偏测量仪器（含数据处理软件） 1套导向孔钻具：普通钻杆，毫米/毫米根稳定钻杆毫米/毫米3根带浮动阀的导套 2件销端吊装套件 件机体吊装套件 件专用螺纹润滑脂磅/桶 桶29毫米导向钻头 7个扩孔钻具：扩孔刀盘 个含切割头10个切割头 20个辅助组件 套可拆卸式附杆 2件泥浆泵及软管1套专用工具 1套日常保养手工具工具箱备品备件（随机备件清单附件.4） 套操作维护保养手册 套中文维护保养手册 套零件手册 套两次，合计个工作日的免费交机服务以上各项已计入整机价。人/14天检验，培训团组 组以上各项已计入投标总价。附件1.3 专用工具Positiokpl11Disc grinderBosch 060113224651Disc grinder set of grinding discs1Disc grinder set of cutting discs21Disc grinderBosch 060120032Disc grinder set of cutting discs31Electric drillBosch 0601199733-7203 set of drill bits, HSS 1-13 mm41Combination wrench set1000 6-36 mm/ 28 pcs41Combination wrench set1002 41-60 mm/ 5 pcs53Wrench, DIN 89465, 70, 80 mm 61Socket wrench set, 1/2 square5245 MM 10-32 mm/ 18 pcs61Socket wrench set, 3/4 square36, 41, 46, 50 mm61Adapter, 3/4 - 1/2521161Adapter, 1/2 - 3/4536571Hex key set3050 2-19 mm/ 17 pcs811Adjustable wrench8911Adjustable wrench101011Adjustable wrench121111Torque wrench, 0.800 Nm721/80121Pipe wrench430 mm131Chain wrenchC 12 142Screw driver7026-1-3151Screw driver7016/3161Screw driver7001/5173Screw driver7041/1/2/3181Linemans pliers9030/7 SP191Cutting pliers9055/2 B201Lock ring pliers9020/2211Lock ring pliers9021/2221Lock ring pliers9025/2231Lock ring pliers9026/2241Super joint pliers9006/1251Knife261Hacksaw2710Files282Thread file11720 MM11720 SAE291Scraper8320/1301Ball peen hammer3/4 lb TOP311Hammer1-1/4 lb TOP321Sledge hammer2 kg331Sledge hammer6 kg341Bolt puller setNo.2352Puller100-1, 100-2361Stud remover300-2371Brybar11950382Cold chisel8120/6, 8100/8391Pin punch set8265, 8250/7401Centre punch8200411Scriber257421Steel brush11900431Oil can300 ml flexible441Copper hammer451Plastic hammer30 mm461Vernier caliper471Feeler gauge11520481Measuring tape5 m491Compressed air gun501Water pump wrench9013511Electric extension cable15 m with double outlet521Electric testerFluke 77532PadlockAbloy 3020541Set of grinding paper551Grease press561Power socket 30 mm, 3/4571Power socket 36 mm, 3/4581Extension 250 mm, 3/4592Hit wrench 36 mm, 70 mm602Hit wrench 36 mm, 70 mm611Hex socket wrench set5221 6-19 mm/ 9 pcs623Hydr. pressure gauge631Hydr. pipes flaring toolTotal Price:6,418.00 附件1.4随机备品备件供货范围（清单）及分项价格表IDIDItemDesriptionQtyTot. 101440777NON-RETURN VALVE5R- pilot sub2PCS1,150.002,300.00201540938BULKHEAD PIPEswivel pipe1PCS994.60994.60321042648JAW PLATERHINO 4002PCS170.10340.20421051408JAW PLATERHINO 4002PCS193.50387.00521053688FLANGE PIPE1PCS2,260.402,260.40621165638SLIDERHINO 400H2PCS250.30500.60721165898RINGRHINO 400H1PCS600.70600.70821165918LEVERRHINO 400H4PCS917.703,670.80921166088JAWRHINO 400H4PCS1,067.804,271.201021169398PIN ASSY2PCS1,501.603,003.201121509499FILTER CARTIDGE0850R010BN/HC6PCS767.504,605.001221513339PRESSURE TRANSMITTERHDA3744-A-400-000+ZBE022PCS2,448.504,897.001321513469BREATHER F7P - hydraulic tank2PCS71.10142.201421523237HYDRAULIC PUMPA11VO401PCS14,015.3014,015.301521532257HYDRAULIC PUMPA11VO1301PCS7,341.307,341.301621533419AMPLIFIERVT-VSPA1-1-1X 2PCS834.201,668.401721540399QUICK ACTION COUPLING/ FEMALE25-FN71-04 (R 1/4 FLATFACE)2PCS33.4066.801821540679QUICK ACTION COUPLING/ MALE25-FN72-04 (R 1/4 FLATFACE)2PCS16.7033.401921547079CONTROLLER FOR SOFT STARTDRV7HG A-START 500 V3PCS1,101.203,303.602021547509THERMISTOR RELAYMSS 2.430.811.132PCS142.70285.402121548239HYDRAULIC HOSE ASSEMBLY86T-04 AA-1000 JIC4PCS166.80667.202221548369HYDRAULIC HOSE ASSEMBLY86T-04 AA-900 JIC4PCS160.20640.802321548499POTENTIOMETER CONVERTEREM-M193PCS400.401,201.202421548519CIRCUIT BREAKERE92-C10A1PCS71.4071.402521548649EARTH PROTECTION SWITCHEFI 25/ 2 /30mA2PCS86.70173.402621548778CIRCUIT BREAKER2 - 30 mA 25 A2PCS98.90197.802721548809FUSEOFAM 1AM 1603PCS54.10162.302821548929THERMISTOR RELAYT200 DU 2002PCS433.80867.602921549099CIRCUIT BREAKERE91-C6A1PCS30.3030.303021549119CIRCUIT BREAKERE91-C10A4PCS35.50142.003121549249CIRCUIT BREAKERE93-D10A1PCS136.00136.003221549379CURRENT LIMITERGV1-L32PCS96.40192.803321549409CIRCUIT BREAKERGV2-ME142PCS210.10420.203421549529CIRCUIT BREAKERGV2-ME082PCS165.30330.603521549659LENS UNIT WHITEXB4-BVB11PCS37.1037.103621549789LENS UNIT YELLOWXB4-BVB51PCS37.1037.103721549809AUX RELAYG2R-1SND 24VDC 1V4PCS34.00136.003821549939RELAY BASEP2RF-05-E2PCS15.4030.803921550039CONTACTORLC1-D112BL2PCS120.10240.204021550169FUSEOFAM 2AM 2506PCS71.10426.604121550859PUSH BUTTON1PCS18.5018.504221551049EMERGENCY STOP BUTTON1PCS54.1054.104321551609FUSEOFAM 1AM 2003PCS54.10162.304421552189POTENTIOMETERM22-R10K3PCS49.90149.704521684068GLIDERHINO 400-6004PCS367.101,468.404636206638SCREWRHINO 400H2PCS50.10100.204736231008CHUCKRHINO 400H1PCS9,856.409,856.404836232558BUSHING2PCS200.20400.404936232688BUSHING2PCS183.50367.005036232708BUSHRHINO 4002PCS166.80333.605152213100O-RINGSMS 15864PCS1.305.205255010070JOY-STICKS60JEM1PCS561.00561.005355013737HYDR.CYLINDERRHINO 400H2PCS400.40800.805455013750HYDR.CYLINDERRHINO 400H1PCS367.10367.105555047276CONTACT BLOCKM22-K101PCS4.104.105655047276CONTACT BLOCKM22-K106PCS4.1024.605755047278CONTACT BLOCKM22-K011PCS4.104.105855047278CONTACT BLOCKM22-K012PCS4.108.205955047282PUSH BUTTONM22-DL-G1PCS13.9013.906055047282PUSH BUTTON1PCS14.2014.206155047287SELECTOR SWITCHM22-WRK38PCS13.90111.206255047287SWITCH 1-21PCS72.6072.606355047287SWITCH 1-0-21PCS72.6072.606455047290SELECTOR SWITCHM22-WRLK3-G2PCS17.0034.006555047290SWITCH 0-1-S1PCS72.6072.606655047291EMERGENCY STOP BUTTONM22-PVT1PCS24.0024.006755047291EMERGENCY STOP BUTTON1PCS47.9047.906855047565CONTACT BLOCK HOLDERM22-A1PCS1.901.906955047565CONTACT BLOCK HOLDERM22-A5PCS1.909.507055047575SELECTOR SWITCHM22-WRK1PCS13.9013.907155047575SWITCH 0-11PCS72.6072.607255047577LED LAMP BLOCKM22-LED-W5PCS8.4042.007355047657SELECTOR SWITCHM22-WK31PCS13.9013.907455047657SWITCH 1-0-21PCS72.6072.607555049098KEY SWITCHM22-WRS2PCS23.4546.907655049098KEY SWITCH1PCS77.0077.007758551628SHAFTKVV PORAT. SIJ.LAITE1PCS283.60283.607880427039FILTER CARTRIDGEFFPA-1-1001-204PCS38.40153.607980712099SHAFT SEALSIMRIT 290-330-16/18 B1 SL2PCS116.80233.608081123259TAPER ROLLER BEARING32017 X2PCS83.40166.808181124139SHAFT SEALSIMRIT BA 105-130-122PCS83.40166.808281315399SHAFT SEALMERKEL ROTOMATIC M17-80 6PCS40.10240.608381317289QUICK ACTION COUPLING/FEMALEWP HP-032-0-S3852-12-12PCS951.001,902.008481492679PIND=4 HANKE 6PCS2.7016.208581882709SPIRAL PINCONNEX VSM 12785 S-16X4016PCS6.70107.208686589789SPHERRICAL ROLLER BEARING21317 CC3PCS250.30750.908786590299SHAFT SEALSIMRIT 140X170X15 B2SL 72 NBR 9023PCS60.00180.008886612049QUICK ACTION COUPLING/MALEWP HP-032-2-S3852-12-12PCS757.501,515.008986612179CAPWP LP-032-5-742PCS41.7083.409086612209COVER PLUGWP HP-032-6-74 2PCS41.7083.409186643319BACK-UP RINGSMS 22924PCS2.5010.009286760229SEAL KITRHINO 4002PCS1,167.902,335.809386810869HYDRAULIC ROTATION MOTORMS501PCS14,015.3014,015.309486867209FLOW SWITCHIFM ELECTRONIC ST 3600/SCR 12 ABA FPKG1PCS1,001.101,001.109587020309GEAR PUMP1PF 2G2-4X/004 RC 20 MB1PCS634.00634.009687242279FILTER CARTRIDGE0110D 010 BN/HC 9PCS166.801,501.209788800899JOY-STICKS50JCK1PCS1,151.001,151.00987008-9023WEAR PAD1 SET = 5 PC3SET4161248Total104,107.00附件1.5技术服务分项价格表项目欧元单价数量总价备注1.工厂检验和国外培训4000 欧元/人/14天6 人24000.00工厂验收欧洲现场考察2. 现场技术服务免费累计20个工作日 现场交机开钻，第一条井贯通3. 买方认为必要的其它技术服务600 欧元/天国际，国内机票在正常交机过程之外，额外的培训或出现特别状况时提供的有偿服务合计欧元 24000.00附件1.6卖方提供设备的主要零部件技术规格型号和制造厂家Technical clarification of Raise Boring equipmentDescriptionOther ManufacturerCountryBasic MachineRhino 400 H basic machineMachine FrameGear BoxThrust cylindersWrenching mechanismsHydraulic rotation motorsRexrothGermanyPower package 110 kWElectrical motorsFemGermanyElectrical circuit breakerSiemensGermanyHydraulic pumsRexrothGermanyHydraulic valvesRexrothGermanyControl consolePLCMitsubishiJapanRod handlerMechanized remote controlled drill rodmanipulator for 8 rods and 9 stabilizersRotation motorRexrothGermanyHydraulic cylindersDrill string items with thread protectorsMiconGermanySealed bearing Pilot bit type: 229SCMHSandvikSwedenThread lubricantBest-o-lifeUSAReamer head and cuttersSandvikSwedenMud Pump, for water flushing of the pilot hole.Grinex or FlygtSweden附件1.7 三年内固定价格供应备品备件清单详见附件1.4附件2、技术规格及条件2.1基本条件2.1.1工程概况锦屏一级水电站位于四川省凉山彝族自治州木里县、盐源县交界处的雅砻江干流大河湾河段，是雅砻江下游卡拉河口河段水电梯级开发的龙头水库，距河口358km，距西昌市直线距离约75km。2.1.2自然条件雅砻江流域地处青藏高原东侧边缘地带，属川西高原气候区，受高空西风环流和西南季风影响，坝址区干湿季分明。每年11月翌年4月为旱季，降雨很少，日照多，湿度小，日温差大。5月10月为雨季，降雨集中，气温湿润，日照少，湿度较大，日温差小，降雨量约占全年雨量的90-95%。根据洼里（三滩）水文气象站资料，坝址区多年平均气温17.2，最高气温39.7，最低气温-3。多年平均降雨量792.8mm，降雨日数116.1天，多年平均相对湿度67%，多年平均水温12.2，最大风速13m/s。2.1.3运输条件工程位于四川省凉山彝族自治州盐源县、木里县交界处，地处高山峡谷，远离人口稠密和交通发达地区，现有对外交通条件较差。工程施工期间，在成（都）昆（明）铁路的漫水湾车站附近设铁路转运站，目前有辅助公路作为对外交通运输的辅助通道。（1）铁路位于电站东侧的成（都）昆（明）铁路南北向穿过凉山州，北接成都，南接昆明，铁路运输建筑界限为二级超限标准。经国家铁路网运输的货物将在漫水湾转运站运至工地，漫水湾转运站锦屏西桥里程约99km。（铁路运输界限图）（2）公路国道G108线是通过凉山州境内的国道主干线，由马尿河起北行经石棉、雅安至成都，全长467km。南行经漫水湾至西昌、攀枝花，距离分别是78km、330km。规划中的雅攀高速公路沪沽至黄联关段74.4km已建成通车，黄联关攀枝花段正在建设中。辅助道路始于沪沽车站，沿国道G108线北行，经冕宁县城，翻越牦牛山至江口，沿省道S215线绕雅砻江大河湾，经九龙河口、九龙二区至本电站工程区，全长约260km，辅助道路是目前进入工地现场的唯一交通道路。2007年以后专用公路建成，从漫水湾至坝址约100 km。2.2技术规格和要求2.2.1一般技术性能和要求2.2.1.1综述设备的性能除另有专门规定外，应能适应本技术条款中锦屏工地的自然环境和现场条件。设备应满足操作方便、运行安全可靠以及环境保护等要求。所有易磨损部件应设计成易维护和易更换的；同类型、同规格设备的部件、备件应能通用互换。应满足买方在供货合同中或设备设计、制造时对供应设备的性能、使用要求提出的补充或修改意见。本技术条款中仅列出了设备的主要性能和使用要求，并非技术要求的全部内容。卖方对设备的设计及制造应满足本合同的条件和有关技术标准。2.2.1.2采用标准本次合同采购的各类设备的设计、制造、安装、检测和测试应符合本技术条款所列的最新版本的国际标准、中国国家标准，或其他经买方认可的相当标准等于或高于技术条款所列的标准。如果提交此类相当的标准，应明确指出其差异、并编制与出版的标准对照的索引提供给买方审查。选用的标准和规范应是在技术文件发出前已颁布的最新版本。下述标准和规范与合同文件有矛盾的地方，以合同文件为准。采用的标准为：ISO 国际标准化组织标准IEC 国际电工委员会标准ANSI 美国国家标准AISC 美国钢结构协会标准ASTM 美国试验与材料学会标准FEM 欧洲机械装卸联合会标准DIN 德国工业标准VDE 德国电气工程师标准SIS 瑞典工业标准JIS 日本工业标准GB 中国国家标准2.2.1.3材料用于制造设备的所有材料应根据使用条件考虑强度、刚度、弹性变形、耐用性和其他化学、物理性能，选用最适用的、新的、优质的、无损伤和缺陷的材料。用于设备和部件的材料都应经过试验。润滑材料应采用中国国内普遍使用的世界通用品牌，如有特殊要求，应单独说明，并说明替代产品的型号。2.2.1.4制造工艺所有的部件应按本合同文件规定采用的标准精确制造。螺栓、螺母等紧固件以及机械零件配合公差应符合相应标准的规定。零件制造的形位公差应符合有关的标准和规范。设备进行防腐喷漆时，喷涂前应进行除油、除锈或磷化处理。使用的涂料质量必须符合相应涂料标准，不合格或过期的涂料严禁使用。卖方应采取措施防止运输与安装过程中漆层剥落与变质。对于运输和安装过程中发生的任何涂漆损坏，卖方应对损坏部位按涂装技术要求重新进行清理和喷涂，与损坏前应无明显差异。2.2.1.5互换性同类型、同规格设备的零部件的结构、性能参数、尺寸和公差配合，应完全相同，以保证其互换性。所有备品备件的材料和性能应与原设备相同。2.2.1.6铭牌与标志每台设备及其主要部件都要有铭牌或标志，铭牌或标志应符合有关规定。铭牌应固定牢靠，具有耐久性且不易腐蚀。铭牌应安装在适当位置且能方便地看清铭牌上的内容。铭牌上应包括以下内容：A、制造厂名称、商标和原产地B、型号、名称和出厂编号C、制造（出厂）日期D、主要的额定参数E、防护等级F、采用的标准编号2.2.1.7合同设备的拒收和代用品的选择2.2.1.7.1合同设备的拒收1）买方有权拒收未能满足合同规定的设备和部件，卖方必须在双方商定的限期内无偿更换被拒收的设备和部件。2）拒收的设备和部件，买方将不予付款。3）买方拒收的设备和部件所有权属于卖方，处置费用由卖方支付。2.2.1.7.2代用品的选择未经买方书面认可，不允许采用任何不同于合同技术规范或合同图纸所规定的材料和设备。2.2.2技术规格2.2.2.1技术规格要求技术规格要求1.工作环境和条件：1.1适用于海拔2800 米1.2适用于20C50C的环境温度1.3适用于任何湿度条件1.4适用于岩石硬度在200兆帕的要求*2. 工作用途：天井钻机施工不需要钻爆，可完成0-90范围内任何角度的天井施工。甚至倾斜上向孔的导孔。*3. 型式:反井钻机为电力驱动，精密电子信号加液压系统控制。适应施工空间 4米。装备有自动换杆机械手和接卸杆卡盘。主机，操作台和液压动力箱分置。4. 钻孔能力：4.1最大倾斜孔深 685米。本次合同设备配置适用孔深300米，扩孔刀盘直径 1.42米，可钻倾角 0-90。4.2导孔直径：229 毫米4.3钻导孔时工作扭矩：75千牛米4.4扩孔时最大扭矩：99千牛米4.5扩孔推拉力：1920 千牛米5. 钻机5.1 高度：3235毫米5.2 长度：3053毫米5.3 宽度：1507毫米5.4 重量：8500公斤5.5钻塔具有良好的稳定性，以保证钻孔的稳定和精度钻孔单元由机架环绕，从后部支撑，齿轮箱上下运动时机架无变形。固定销轴无间隙整体机架5.6配备有装卸夹钳工作台5.7设备自身带有凿岩洗孔功能，需要外界配套水池和泥浆泵。5.8犀牛400H天井钻机只用先导孔钻头和普通稳定杆就可以开始先导孔凿岩，不需要烦琐的首杆启动机构。用普通操作方法也可以连续安装稳定杆。5.9R400H配备自动换杆机械手。TRB特有的单一自由度机械伸缩式卡盘使接卸杆精确，平稳，牢固。5.10 钻机旋转速度：导孔凿岩时：0-37-48 转/分扩孔时：0-11-17 转/分5.11 导孔推进速度：先导孔凿岩时：0-15 米/小时。扩孔时：0- 8 米/小时高磨蚀性岩石，抗压强度 180Mpa以上。先导孔钻进速度为 0.8-1.2 米/小时。扩孔速度为 0.8 米/小时。设备本身的快速进退速度：上升时：0-3.0 米/分下降时：0-5.7 米/分5.12 冲渣介质的消耗量：一般出渣介质为水，凿岩实际用水量 350 升/分。洗孔水循环使用。（现场建一几十立方米的小型水池）最大用水量不超过：1000 升/分。如采用气洗孔：最大用气量不超过 27 立方米/分*5.13 控制钻孔精度的措施:导向孔偏差度不大于1%.5.14 扩孔完毕后,扩孔刀盘能方便取出:R400H天井钻机是侧向安装，因此可直接将井一次贯通，从上部直接取出刀盘。井壁上部不需要再处理。天井贯通时，先将刀盘用绳索固定，挂在上部横梁上，利用换杆器和卡盘逐个取下钻杆后，从上部将刀盘直接提出。6操作台6.1 分离的遥控操作台，能够控制和操作反井钻机的工作。除涂抹螺纹润滑脂以外，天井钻机的全部操作均在分离的操作台上完成。操作台配置的控制系统可精细调节推进压力，回转速度，自动防卡钎，压差显示，设定值显示等等。6.2设备故障可自检。6.3钻机的所有系统均有密封保护，可在任何潮湿，多尘的环境下工作。惠蓄工地曾经历过通风不畅而产生的多尘，设备未出现任何问题。*7动力电源：满足 380伏，10%波动，50赫兹，1赫兹偏离。8. 钻具8.1 导向孔钻具8.1.1钻杆直径：203 毫米，稳定杆直径：229毫米8.1.2钻杆长度：1.22 米8.1.3钻头直径：229 毫米8.1.4钻头冲洗孔直径：19毫米。8.1.5每根钻杆带螺纹保护罩8.2 扩孔器8.2.1扩孔刀盘为组合式，切割头按岩石类型和在刀盘上所处位置而有所区别。9 钻机的最小工作空间10 配备工具随机配齐所有正常使用所需要的全部专用工具。11提供备件随机备品配件的清单。*12提供耗材见分项价格表。13服务13.1按照用户指定的时间，交机过程有两次调试