厦门06届中考各校“一模卷”汉译英题专项集锦.doc

厦门厦门 0606 届中考各校届中考各校“一模卷一模卷”汉译英题专项集锦（汉译英题专项集锦（2929 套）套） 1 1 厦一中厦一中 16. Have you ever _ anything that _ your neighbours? （你有没有做过扰民的事?） 17. Nothing in the world is impossible if you to do it. （世上无难事，只怕有心人。 ） 18. On his birthday his dream . （在他十四生日那天他的梦想实现了。 ） 19. He always more others than himself. （他总是关心别人胜过关心自己。 ） 2 2、 厦一中厦一中 1、 I _ three hundred yuan_ the cotton dress. 我花了三百元买了这件棉质的裙子。 2、 Dont _ anything _ . 别落下任何东西。 3、 The teacher often _ _ of these students _ study hard. 老师经常表扬那些努力学习的学生。 4 、The heavy rain yesterday _ me from _ here on time. 昨天的那场大雨使我无法准时到这里。 5、 My parents have never been to Beijing. _ have I. 我父母没去过北京。我也是。 3 3 二中二中 16.你认识在放风筝的那的男孩吗？ Do you know the boy _is_ a _? 17.在团体运动中和作是最重要的。 In the team sports, _is the _ _. 18.活到老，学到老。 Its never _ _ _ _. 4 4、 二中二中 1、I think Chinese names are quite _ _ English names. 我认为汉语姓名和英语姓名有很大不同。 2、My little brother is too young to _ _ himself. 我弟弟太小了，不会照顾自己。 3、The Class 4 runner _ and _ his leg, but he quickly got up and went on running. 4 班的选手跌倒了，摔伤了腿，但他迅速爬起来，继续跑下去。 4、The strange cup with three legs is _ _ drinking wine. 这个三条腿的奇怪的杯子是用来喝酒的。 5、 _ _ how hard it is, youll never give up. 无论多么困难，你都不能放弃。 5 5 大同大同 16. 我们都累了，但没有一个停下来休息。 _of us are tired, but _ of us stops to have a rest. 17. 茶壶里装满了开水。 The teapot with hot water.。 18. 多亏了他们的辛勤的工作，那台二手货电脑现在又能用了 _ to their hard work, the _ computer can work now. 19. 中国人以长城为自豪。 The Chinese people are the Great Wall. 20. 球队进越多的球，球迷们越兴奋。 The more _ the football team scores, the more _ the fans are. 6 6 五中五中 1. 王平说他与这事无关。 Wang Ping said he had _ to do _ this 2. 排队等候是有礼貌的行为。 Its good manners to _ _ _. 3.怀特先生直到完成了所有的工作才回家。 Mr White _ go home _ he finished all his work. 4.请顺便来我家。 Please _ _ _ my home. 7 7 六中、东渡六中、东渡 16. Have you _ _ in a relay race? (你参加过接力赛吗？) 17. Mark Twain liked to _ funny stories to make people _. (马克吐温喜欢讲有趣的故事逗人们笑。) 18. Early in the morning, we _ _ to climb the hill. (清晨，我们就出发去爬山。) 19.Would you please _ throw waste paper _? (请不要乱扔废纸，好吗?) 20. _ my _, the little girl can play the piano so well. (令我感到惊奇的是, 这个小女孩钢琴竟能弹得这么好。) 8 8、 双十双十 1.Jack _ _ go to work without breakfast. 杰克过去常常不吃早饭就去上班。 2.All the mobile phone should be _ _ at the meeting. 会上所有的手机必须关掉。 3.Please speak louder _ _ we can hear you clearly. 请大声讲话以便我们能听清楚。 4.Its not polite to _ _ people _ _. 嘲笑处于困境的人是不礼貌的。 9 9 侨中侨中 16. 那孩子说他从未听过这么激动人心的故事。 The little boy said that he had never such an story . 17. 请安静!我有重要的消息要告诉大家。 Be ！ I have important to tell you . 18. 没有人知道下一步干什么。 What to do next . 19. 我下决心通过考试。 I have up my to pass the exam . 20. 我把收音机关小声一点,你介意吗? Would you mind my the radio ? 1010 逸夫逸夫 16. He wants to _his bookcase _ green. （ 他想找人把他的书橱漆成绿色的。 ） 17. Your mother _ _ _ your studies, isnt she? （ 你妈妈对你的学习很满意，是吗？） 18. I have _ _ to do. （ 我有一些重要的事情要做。 ） 19. Yesterday we held a sports meeting, but I couldnt _ _ _. （ 昨天我们举行了运动会，但我没能参加。 ） 1111 前埔前埔 1. 当李先生听到这个好消息时,兴奋的说不出话来. Mr. Li was _ excited _ say anything when he heard this piece of good news. 2. 工人们建成这所医院花费多长时间? How long _ it _ the worker _ build this hospital? 3. 王楠是世界上最优秀的运动员之一。 Wang Nan is _ _ the best _ in the world. 4.宠物有助于减少人们的孤独感. A pet can _ people _ less lonely. 1212 湖里湖里 16. The teacher was very _ _ my answer. 老师对我的回答很满意。 17. _ _ when you come to the crossing. 当你开车到路口时，要减速慢行。 18. Its better to give than_ _. 给予比接受好。 19. The boy _ himself_ a man. 那男孩把自己看作男子汉。 20. What are you _ _? 你在考虑什么呢？ 13.13.集美中学集美中学 1. These coats are _ too big _ too small. 这些外套要么是太大，要么是太小。 2. We should try our best to _ _ _ the developed countries as soon possible. 我们应该尽最大努力尽快赶上发达国家。 3. They are _ _ the most promising tabletennis players. 他们被认为是最有希望的乒乓球运动员。 4. The spaceship which we sent up has _ _ _. 我们发射的宇宙飞船已经按时返回。 1414 禾山禾山 1、The work is easyI can do it all_ _(单独) 2、This novel is _ _(当作)the best as theyve ever read 3、Little Tom couldnt_ _(想出)with an answer when I asked him why he was late 4、Which subject is the boy most_ _(感兴趣)? 5、As soon as I_ _(入睡)last night，I began to dream 6、_ _(五分之二)of the city is covered with trees. 7、If you study hard，you will _ _ (赶上)with them 8、Dont_ _(嘲笑)others when they make mistakes 9、The baby cried harder and harderso her mother_ _(打开)the radio 10、Man-made satellites have been_ _(发射)into space 1515 槟榔槟榔 1. I prefer _ to _. 我喜欢钓鱼胜于喜欢游泳。 2. I dont know _ she _ _ at the meeting. 我不知道她是否会在会议上发言。 3. It took her two years _ _ writing the book. 写完这部书花了她两年的时间。 4. There will be _ _ _ in 600 years. 六百年之后将只有立足之地。 1616 金鸡亭金鸡亭 16. 劳驾，您能告诉我去火车站的路吗？ Excuse me, could you _ me the _ _ the railway station? 17. 他经常从他老师那儿借英语小说。 He often _ English story books _ his teacher. 18这台机器出毛病了。 There is _ _ with the machine. 19. 谢谢你邀请我参加你的生日聚会。 Thank you for _ me to your birthday party. 20. 中文名字不同于英文名字。 Chinese names are English names. 1717 音乐音乐 16.The necklace _ you gave me for my birthday has_ stolen. （你作为生日礼物送给我的项链被人偷了。 ） 17.The students _ _ _ _ for the English evening. （ 学生们正忙着为英语晚会做准备。 ） 18.To have a meal on time _ _. （按时吃饭是很重要的。 ） 19.He said he had never watched _ _ exciting match before. （ 他说他从未看过这么令人激动的比赛。 ） 1818 海沧海沧 16恐怕你得赔偿丢失的书。 I am afraid you have to _ _ the lost book. 17圣诞老人是以历史上一个真实的人为基础的。 Father Christmas is _ _ a real person in history. 18如果每个人为保护环境作贡献，我们的世界会变得越来越美丽。 If everyone _ a contribution to _ the environment, our world will become more and more beautiful. 19澳大利亚的人口比加拿大人口少。 The population of Australia is _ _ that of Canada. 20世界上四分之三的书本和报纸是用英语写的。 Three quarters of the books and newspapers _ _ in English in the world. 1919 海沧实验海沧实验 1. 交卷前请仔细检查。 Please _ _ your papers before you hand in. 2. 他走得很慢好像腿有点毛病。 He walked slowly _ _there was something wrong with his leg. 3. 他犯了一个严重的错误，理应受到惩罚. He made an important mistake, _ _ be punished. 4. 尽管她觉得很累， 她仍然坚持完成她的工作。 Though she felt very tired, she _ _ finishing her work. 5.我宁愿呆在家里而不愿去看电影。 I _ _ stay at home rather than go to the cinema. 2020 乐安乐安 16老师要求我们按时完成作业。 The teacher asked us _ _ the homework on time. 17王老师对学生很友好。 Mr Wang is very _ _ his students. 18. 昨天他们玩得很愉快。 They _ _ yesterday. 19请打开收音机。 Please _ _ the radio. 20你和他都不对。 _ you _he is right. 2121 巷南巷南 1. 它是古时候用来喝酒的。 It was for wine in the old days. 2. 必须阻止孩子们在街上玩。 The children must be stopped in the street. 3. 他们彼此见到面，高兴得别的什么事都忘了。 They were pleased to see each other they forgot everything else. 4. 中国是 1949 年 10 月 1 日成立的。 The PRC on October1,1949. 5. 这只恐龙身上长满了羽毛。 The dinosaur was feathers. 2222 大嶝大嶝 1、据说最危险的鲨鱼是大白鲨。 It _ _ that the most dangerous shark is the Great White shark. 2、 你练得越多，你书法就越好。 The _ _ you take, the _ your handwriting will be. 3、 夏威夷以它的海岸而闻名。 Hawaii is _ _ its beautiful beaches. 4、 以前附近有一家工厂。 There _ _ _ a factory near here. 2323 莲美莲美 1. 这兄妹俩相处得很好。 The brother and the sister_ _ very well with each other. 2. 你应该向他学习。 You should _ _ him. 3. 他惊奇地问：“你一定要这么匆忙离开吗？” “Must you leave in such a hurry?” he asked _ _. 4. 所有的红毛衣都卖完了. All the red sweaters have been _ _. 5. 我母亲正忙于做饭。 My mother is _ _. 2424 杏林杏林 16. To _ _ is very important for us. （对我们来讲，保持身体健康是很重要的） 17. Xiamen is _ _ its beautiful sceneries. （厦门以美丽的景色而闻名） 18. We will _ _ hard until we succeed. （我们不懈地努力工作直到成功） 19. Chatting（聊天）on the Internet is _ _ wasting time, but also bad for our eyes. （网上聊天不但浪费时间，而且损害眼睛） 20. Dont throw about rubbish. It is our duty _ _our environment. （别乱扔垃圾。我们有责任保护好环境） 2525 同安一中同安一中 16. 工人们建成这所医院花费了多长时间？ How long it the workers build the hospital. 17. 据说比尔盖茨是世界上最富有的人。 that Bill Gates is the richest man in the world. 18. 杰克过去常常不吃早餐就去上班。 Jack go to work breakfast. 19. 今天天气真好，既不冷也不热。 What a nice day! Its cold hot. 2626 金尚金尚 1. 我的礼物和他的一模一样。My present is the_ _ his. 2. 他的父母于 1970 年结婚。 His parents _ _ in 1970. 3. 在第三个拐角处向 左拐。 _ the third turning_ the left. 4. 她什么也不想吃。 She didnt_ _ eating anything. 5. 这本书和这把笔我都要买。 I want to buy_ this book _ this pen. 27.27.湖滨湖滨 1. Today its _ _ to clean the classroom. 今天轮到你打扫教室。 2. Youd better _ _ smoking. 你最好戒烟。 3. _ you live, you should make a contribution to _ the environment. 无论你生活在哪里，你都应当为保护环境做贡献。 4. We are _ _ _ our motherland. 我们为我们的祖国感到骄傲。 5. Its _ an interesting film _ Ive seen it twice. 这是如此有趣的电影，我看了两遍。 28.28.同安、翔安区同安、翔安区 1、Would you please tell me _ _ get to Lishui Street? 请问丽水大街怎么走？ 2、I will tell Helen what you said _ _ as I see her. 我一见到 Hellen 就转告她你所说的话。 3、The 2008 Olympic Games will _ _ in China. 2008 年奥林匹克运动会将在中国举行。 4、Youd better _ _ the air ticket for him before he changes his mind. 你最好在他改变主意之前把机票费帮他付了。 5、Ive _ _ his going abroad since that happened. 那件事发生后，我已经考虑过他出国的事了。 2929 集美区集美区 1、She does well in English and _ half an hour _ it every morning. 她英语学得很好，每天早晨读半个小时。 2、Our manager _ _ because he couldnt find the plane ticket. 因为找不到机票，经理似乎很着急。 3、We are always trying our best to do everything as _ as _ . 我们总是尽力把一切办得仔细点。 4、I found _ important to _ the _ _ you live. 我发现无论你住在哪里，改善环境都很重要。 (2004-6-14(2004-6-14 制作制作) ) 冲刺卷冲刺卷04 届中考届中考“一模卷一模卷”汉译英专项集锦（汉译英专项集锦（29 套）套） 1、厦一中厦一中 16、done, disturbed 17、put your heart 18、fourteenth, came true 19、cares, about; thinks of 2、厦一中厦一中 1、spent, on; paid for 2、leave, behind 3、speaks, highly, who 4、stopped, arriving 5、Neither 3、二中二中 16、who, flying, kite 17、teamwork, most, important 18、too, old, to, learn 4、二中二中 1、different, from 2、look after 3、fell, hurt, 4、used for 5、No matter 5、大同大同 16、All, none 17、is filled 18、Thanks, second-hand 19、proud of 20、goals, excited 6、五中五中 1、nothing, with 2、stand in line 3、didnt, until 4、come around/over to 7、六中、东渡六中、东渡 16、taken part 17、tell, laugh 18、set out 19、not, about 20、To, surprise 8、双十双十 1、used to 2、turned off 3、so that 4、laugh at, in trouble 9、侨中侨中 16、heard, exciting 17、quiet, something 18、Nobody, knows 19、put, mind 20、turning down 10、逸夫逸夫 16、have painted 17、is pleased/satisfied with 18、something important 19、take part in 11、前埔前埔 1、too, to 2、did, take, to 3、one of, players 4、make, feel 12、湖里湖里 16、pleased with 17、Slow down 18、to receive/take 19、considers, as 20、thinking about 13、集美集美 1、either, or 2、catch up with 3、considered as 4、returned on time 14、禾山禾山 1、by myself 2、considered/regarded as 3、come up 4、interested in 5、felt asleep 6、Two fifths 7、catch up 8、laugh at 9、turn on 10、set up 15、槟榔槟榔 16、fishing, swimming 17、whether, will, speak 18、to finish 19、standing room only 16、金鸡亭金鸡亭 16、tell, way to 17、borrows, from 18、something wrong 19、inviting 20、different from 17、音乐音乐 16、which/that, been 17、are busy getting ready 18、is important 19、such an 18、海沧海沧 16、pay for 17、based on 18、makes, protecting 19、less than 20、are written 19、海沧实验海沧实验 1、look over 2、as if 3、ought to;/ and should 4、insisted on 5、prefer to 20、乐安乐安 16、to finish 17、friendly to 18、enjoyed themselves 19、turn on 20、Neither, nor 21、巷南巷南 1、used, drinking 2、from playing 3、so, that 4、was founded 5、covered with 22、大嶝大嶝 1、is said 2、more practice, better 3、famous for 4、used to be 23、莲美莲美 1、get along 2、learn from 3、in surprise 4、sold out 5、busy cooking 24、杏林杏林 16、keep healthy/fit 17、famous for 18、keep working 19、not only 20、to protect 25、同安一中同安一中 16、did, take, to 17、Its said 18、used to, without 19、neither, nor 26、金尚金尚 1、the same as 2、got married 3、Take, on 4、feel like 5、both, and 27、湖滨湖滨 1、your turn 2、give up 3、Wherever, protecting 4、taking pride in;/very proud of 5、such, that 28、同安、翔安区同安、翔安区 1、how to 2、as soon 3、be held 4、pay off 5、thought of 29、集美区集美区 1、spends, on 2、seemed worried 3、carefully, possible 4、it, improve, environment, wherever 2005 年全国各地中考英语补全对话大汇粹年全国各地中考英语补全对话大汇粹 为了方便广大读者领略全国各地补全对话题的风采，特收集如下，共您观摩学习。 1在每段对话的空白处填入适当的话语（话语可以是单词、短语或句子） ，使句子 完整。 （辽宁十一市） Dialogue 1. A: Good afternoon. 1 ? B: Yes, please. Id like to buy a camera. A: We have many different kinds of cameras here. The one 2 Japan looks nice. B: 3 ? A: Its 3818 yuan. B: Oh, thats too expensive. Can it be 4 ? A: No. Its a digital camera and it can offer the most. B: 5 though its expensive. Heres the money. Bye! Dialogue 2. A: Good morning, doctor. B: Good morning! 6 ? A: I have a pain in my head. B: Did you have breakfast? A: No, 7 anything this morning. B: Have you 8 ? A: yes, but it seems to be all right. B: 9 have you been like this? A: Ever since two days ago. B: I see. Let me check you. A: 10 , doctor? B: No, nothing serious. Ill give you an injection. A: Oh, no. I 11 take medicine rather than get an injection. B: OK. Take this medicine 12 a day after morning and evening meals. Stay in bed for 2 days and youll 13 soon. B: Oh, no. Well have a football match tomorrow. If we 14 the match, we each will get an electric English-Chinese dictionary. A: If you dont go, 15 . But health is more important than the wealth（财富）. 2从方框中选择适当的句子完成下面的对话，并将其番号填入题前括号内。 （重庆市） A. Whats that? B. Its important to understand them. C. Yes. This is my last year at school. D. Then youll have to talk to animals. E.You can help more people. F.Whats in your mind? A：Are you going to leave school at the end of the term? ( ) B： 1 A：What are you going to do then? B：I want to find a jobMany jobs are offered in the newspapers ( ) A： 2 B：I want to be a vet. ( ) A： 3 B：A man who takes care of sick animals ( ) A：That sounds interesting! 4 ( ) B：I think so 5 A：Im going to be a policeman. ( ) B：Great! 6 3情景交际运用 (厦门市) Cai = Cai Ming Lin = Lin Tao Wang = Wang Qiang Cai: Hi, Iin Tao! Where 1 you just now? Lin: I was watching the 200 -metre 2 on the playground. Cai: Who won? Lin: Wang Qiang, of course. He always runs the 3 of all. Cai: What 4 Chen Dong? He is good at running, too. Iin: Oh, I hear he fell and 5 his leg when he was jumping. Cai: Oh! 6 luck! Shall we go and 7 him? Lin: All right. Look! Wang Qiang is coming. Cai: (shaking hands with Wang Qiang) Well done! Wang Qiang. 8! Wang: Oh, thank you very much. I am lucky today. Where is Chen Dong, do you know? Lin: He 9 at home because he had his leg hurt. Wang: I am 10 to hear that. Well, I must go for a rest now. See you. Lin 2. write some English expressions on cards.These cards not only remind her to use Engl ish in class,but also help her remember some expressions. 3. have a five-minute talk in English with students before class She used body language to help her if students could not understand. One year later,she found she could use English freely in class. ( )46.Miss Wu_. A.has a poor memory B.is a teacher of Chinese C.loves her job D.is angry with the headmaster ( )47.The headmaster came to Miss Wus class to_. A.write some English expressions B.help her improve her English teaching C.give instructions to her students D.get feedback from the students ( )48.After the headmaster left,Miss Wu realized that she should_in her class. A.use more Chinese B.use more English C.use half English and half Chinese D.use body language ( )49.What does the underlined word “remind” mean ? A.提醒 B.阻止 C.宽恕 D. 依赖 ( )50.Whats the main idea of this passage? A.Use cards in English teaching B.Talking with English-speaking people C.Speak more English in English class D.Lean more English expressions B B Look at the light and beautiful snowflakes(雪花)falling.Do you want to hold them in your h ands?They are always lost when they meet your hands.Well,this isnt just a problem for you. It was a problem for Wilson Bentley,too. In the 1870s,Wilson Bentley was just a teenager.His family lived in a small town in the no rtheast of America.Winters there were long and hard.Bentleymother was once a schoolteacher.S he taught him at home.Bentley didnt go to school until he was 14.He was a quiet boy,and lo ved reading his mothers books. But it was his mothers microscope that interested him.When the other boys were playing w ith balls,little Bentley was studying the things like drops of water,flowers and snowflakes. Bentley loved watching snowflakes.For the next two years,young Bentley spent many winter