汉语言专业三年级课程简介-英文.doc

汉语言专业三年级课程简介3rd Year Required Courses for the Chinese Language Specialization专业基础课 Special Basis Course高级综合（学分3）Advanced Chinese (3 Credits)学习更为复杂的汉语短语、句类句式及相关的生词，词汇量的学习比上个学习阶段增加500个。To learn more complex Chinese phrases、sentence patterns and related vocabularies ,to increase 500 vocabularies compared with last study stage.高级综合（学分3）Advanced Chinese(3 Credits) 随着汉语的深入学习，进一步掌握汉语更为复杂的词法、句法，以及注意培养提升学生的听、说、读、写的技能，学习更多的词汇，词汇学习的数量相较上一学习阶段增加500个。With the in-depth study of Chinese, to further control more complex Chinese morphology、 syntax , and to improve students skills in listening 、speaking、reading and writing , to learn more vocabularies . The number of required vocabularies is 500 more than last study stage.中国学研究（学分3）Chinese studies (3 Credits)通过关于中国思想、学术文化等系列主题的学习研究，培养用汉语思维、写作模式，能熟练运用汉语按照正确的行为规范撰写相关的研究报告。Through researching on the themes as Chinese thoughts、academic culture, ect, to develop students Chinese thinking and writing mode,The students can write related research report in correct way by using Chinese proficiently.中级汉语听说(学分 3)Intermediate Chinese Listening and Speaking（3 Credits）学习在不同语境下运用语言要素和语用规则进行恰当的沟通与表达，针对当前热点问题进行讨论，提高演讲及沟通能力。To learn how to communicate and express properly with language elements and rules in different contexts,to discuss about hot social issues,to improve the skills of speech and communication.高级汉语听说 (学分3)Senior Chinese Listening and Speaking（3 Credits）针对相关专业进行学术方面的探讨与研究，重点培养听与说的技能，进一步提高用汉语思维和表达的能力。To carry out the study and research on the academic,to focus on the listening and speaking skills ,to further improve thinking and expressing ability in English.专业选修课商务汉语会话1 (学分3)Business Chinese Conversation 1（3 Credits）掌握在商务活动中关于预约与谈判的适用情景、交流模式、重点词语与句式，学习商务物流的相关知识，了解举办欢迎宴及欢送宴等宴会等商务活动的要点及流程，学会得体运用相关的商务用语和商务礼仪。 To control the right appointing and negociating contexts、communicating mode、important vocabularies and sentences patterns;to learn related knowledge about business logistics,to be familiar with the main points and procedures about the welcome and farewell banquets;to learn how to use business Chinese and etiquette properly. 商务汉语会话2 (学分3)Business Chinese Conversation 2（3 Credits）掌握商务活动中关于商务规划、商务议价、物流、商品代理、商品促销、商务贸易等常用词、句式及商务礼仪，并能在不同的语境下得体运用所学知识。To control the useful vocabularies 、sentences patterns and business etiquette about business planning、bargaining、logistics、agency、sales promotion and business trade,ect.To properly use the knowledge in different contexts.当代中国（学分：3）Contemporary China (3 Credits)学习中国政治、经济、军事、社会、历史、民族等方面的基本情况，了解中国的基本国情，增进对中国的了解。To learn basic situation on politics、military affairs、sociaty、history、and nationalities of China，to enhance the understanding of China.汉语报刊选读（学分：3）Chinese newspaper reading 3 Credits通过汉语报刊的选读，掌握现代汉语语音、词汇、语法方面的规则，了解现代汉语书面语行文特点，提高汉语运用能力。Through Chinese newspapers selected- reading, to control the rules of modern Chinese pronunciation、vocabulary、syntax, to understand the characteristics of modern Chinese writing, to improve Chinese using skills旅游汉语（学分：3）Tourism Chinese (3 Credits)学习掌握作为导游在旅游中迎来送往、预订房间、联系交通、介绍景区等活动的常用词汇、句式和语法，并培养在特定环境下随机应变的能力。 To control the Tour guides useful vocabularies 、sentence patterns and syntax in touring activities as welcoming and setting off、booking rooms、connecting traffic tools、introduing view spots,ect. And to develop adaptable ability in certain situation.专业辅修课中国剪纸（学分：3）Chinese paper cutting (3 Credits)了解中国汉族民间美术形式，学会一些基本的剪纸花样，同时学习相关的中国传统文化知识，了解中国普通民众的心里，从而增进对中国的了解。To understand Chinese folk art ,to learn some basic paper cutting patterns, at the same time ,to learn the knowledge about Chinese traditional culture, to understand Chinese peoples ideas, so as to enhance the understanding of China.中国太极拳（学分：3）Chinese Tai Chi (3 Credits)了解中国民间体育锻炼方式，学习掌握太极拳的要诀，同时学习中国的养生思想