双语智慧美文精选.doc

双语智慧美文精选 优美的文字于细微处传达出美感并浸润着人们的心灵通过英语美文,不仅能够感受语言之美领悟语言之用还能产生学习语言的兴趣度过一段美好的时光即感悟生活触动心灵下面是小编为大家带来双语智慧美文精选希望大家喜欢 双语智慧美文精选：深呼吸让自己变幸福 “Happiness,notinanotherplacebutthisplacenotforanotherhour,butthishour”WaltWhitman“幸福不在别的地方而就在这里.不在别的时候而就在此时”美国诗人沃尔特惠特曼 Allaroundtheworld,thepresentmomentisfilledwithbeauty.Ifyouareattentive,youwillseeit.Ifyouarewilling,youwillhelpcreateit当下这个瞬间全世界都充满着美丽如果留心你就会发现;如果愿意你也能创造这份美丽 Letstakeamomenttothinkaboutthebeautifulthingshappeningaroundus.Rightnow,atthisexactmoment让我们花费一些精力去思考发生在我们身边的这些美妙的事物就在眼下就在此刻. 1.Anewborninfantjusttookherfirstbreath 一个新生儿呼吸了第一口空气 2.Twoteenageromanticsjustreceivedtheirveryfirstkiss,fromeachother 两个浪漫的年轻人刚刚献出彼此的初吻 3.Someoneisdrivingtheircarwiththewindowsdownandsingingtotheirfavoritesongatthetopoftheirlungs 有些人开着车并摇下窗户大声地唱着他们最喜欢的歌曲 4.Volunteersindifferentcitiesareactivelyassistingandstandingupforthepowerless,thehomeless,andtheneglectedwhoneedsomeonetospeakupforthem 那些在不同的城市的志愿者们正积极地帮助和支持那些弱势的人、无家可归的人和那些被忽视却需要有人为他们说话的人 5.Someoneisinthemiddleofplimentingastrangerwhodesperatelyneededareasontosmile 有个人正在称赞一位陌生人而这位陌生人正迫切需要一个理由微笑 6.Twocoworkersarecrackingeachotherupandlaughingsohardthattheyarentevenmakinganynoise 两个同事互相逗笑对方他们用尽力气大笑以至于他们都没有造成太大声响 7.Ahighschoolguidancecounseloriscontributinghertime,encouragement,andalisteningeartohelpastudentrealizehispassionandability 一个中学的辅导员正在奉献她的精力倾听和鼓励她的一个学生帮他实现他的热情和能力 8.Peoplenearandfarareholdinghandswiththepersontheylove 附近周围的人们都牵着自己爱人的手 9.Ahusbandandwifewhoweredrowningindebttenyearsagoproudlyholdabalanceofzeroonalltheirlinesofcredit 一对十年前还负债累累的夫妇现在自豪地拥有零负债的信贷额度 10.Someoneisgoingaboveandbeyondanddoingalittleextraworktomakesomeoneelseslifealittleeasier 有些人会去做一些超出自己份内的事情额外工作让其他人的生活可以更加轻松 11.PeoplefromallovertheworldareonlineatcrowdfundingsiteslikeGoFundMepledgingonlinedonationstohelpstrangersinneed 来自世界各地的人们登入类似于GoFundMe这类集资网站在线捐款帮助那些需要帮助的陌生人 12.Responsibledesignateddriversaregettingtheirfriendshomesafely 那些负责的指定司机正安全地把他们的朋友们送回家 小编注：designateddriver：指定驾车者指的是参加社会集会的伙伴中为安全驾车送其他人回家而自愿戒酒者 13.Astudenttutorisvolunteeringhertimetohelpafellowstudentlearn 一位导师正在利用自己的空余时间无偿帮助一名学生学习 14.Someonewhohasstruggledwiththeirweightforyearsislookingdownatthescale,smiling 一个减肥多年的人正微笑着俯视着体重秤上的刻度 15.Alongtermalcoholicjustcelebratedexactlyonefullyearofsobriety 一位长期的嗜酒者正在庆祝自己戒酒满一年 16.Somewheresomeoneisadmiringabreathtakingsunrise,andsomewhereelseasurrealsunset 在某处有人正在欣赏壮观的日出;而另一处有人正在欣赏美轮美奂到不的夕阳 17.Afriendishelpingafriendriseabovefeelingsofdepressionand 一个朋友正在帮助他的朋友从抑郁和想自杀的情绪中摆脱出来 18.Someoneisholdingthedooropenforthepersonbehindthem 有人保持着门敞开以便其后面的人进出 19.AGoodSamaritanispulledoveronthesideoftheroadassistingastrangerwhoshavingcartrouble 一个好心的乐于助人者将自己的车停在路边上下车帮助一个车坏了的陌生人 20.Someoneiscelebratingthefactthattheyjustbroketheirownpersonalbestrecord 有人正在庆祝他们刚刚打破了个人最好成绩 21.Anactivedutymilitarymemberstationedoverseasjustreceivedanemailfromalovedone 现在海外服役于的军人刚刚收到了来自爱人的信 22.HundredsofpeoplearespendingafewclicksoftheirtimeonlineatFreeRice. 数百人正在网上用一点时间来点击FreeRice网站 小编注：FreeRice是联合国世界粮食计划署旗下的一款公益性质的网页游戏 23.Someonejustaccidentallyoverheardsomeoneelsesaysomethingniceaboutthem 有些人偶然地听到别人正在夸奖自己 24.Anemergencyroomsurgeonjustsavedherpatientslife 一个急诊手术医师刚刚救了她的病人的生命 25.Twobestfriendsarehuggingeachotherafterbeingapartforawhile 两个最好的朋友在分别一段时间之后重聚紧紧相拥在一起 26.Honestpeopleareworkingtirelesslyatvariousgovernmentagenciestohelpprotectthebasichumanrightsandcivillibertiesoftheirfellowcitizens 正直的人们在不同的政府机构工作正在不知疲倦地工作去保护公民的基本权益和人身自由 27.Someonewhosufferedfromasevereinjuryawhilebackisbackontheirfeet 有人在不久前受疾病之苦现在终于恢复了 28.Severaloftheworldsnextgreatinventors,artistsandentrepreneursareworkingdiligentlyonperfectingtheirbreakthroughideasandcrafts 几位世界上未来的伟大发明家、艺术家和企业家正在勤奋地工作完善他们突破性的创意和工艺 29.Someoneissittingquietlyandsmilingaboutthefactthattheresnowhereelseintheworldtheywouldratherberightnow 有人静静地坐着并微笑着他们认为这个世界上不会有其它地方比现在更好了 30.SomewhereontheInternetsomeoneiswritinganencouragin