五年级英文小故事.docx

五年级英文小故事【篇一：五年级英文小故事】英语网整理小学五年级英语小故事大全。准初三生们你们做好准备了吗？英语网小编为大家搜集整理了小学五年级英语小故事大全材料，供老师家长及学生查看使用。更多2014年中考英语试题及英语资讯敬请关注!小学五年级英语小故事大全【篇二：五年级英文小故事】last week, mrs black went to london. she didnt know london very well, and she lost her way. suddenly she saw a man near a bus stop. she went up to the man and said, “excuse me! can you tell me the way to the hospital, please?” the man smiled. he didnt know english! he came from germany. but then he put his hand into his pocket, and took out an english dictionary. he looked up some words. then he said slowly, “im sorry i cant understand you.”上周,布莱克夫人去了一趟伦敦.她不太熟悉伦敦,结果她迷路了.突然她在一个公共汽车站附近看见一位男子.她急忙向这位男子走去,说道：“劳驾您一下!请您告诉我去医院的路,好吗?”这位男子笑了.他听不懂英语.他来自德国.但是他将手伸进了自己的衣袋里,从里面掏出了一本英语词典.他查找到了一些单词.然后他一字一句地说：“我很抱歉我听不懂你说的话.”the old catan old woman had a cat. the cat was very old; she could not run quickly, and she could not bite, because she was so old. one day the old cat saw a mouse; she jumped and caught the mouse. but she could not bite it; so the mouse got out of her mouth and ran away, because the cat could not bite it.【译文】老猫一位老妇有只猫,这只猫很老,它跑不快了,也咬不了东西,因为它年纪太大了.一天,老猫发现一只老鼠,它跳过去抓这只老鼠,然而,它咬不住这只老鼠.因此,老鼠从它的嘴边溜掉了,因为老猫咬不了它.于是,老妇很生气,因为老猫没有把老鼠咬死.她开始打这只猫,猫说：“不要打你的老仆人,我已经为你服务了很多年,而且还愿意为你效劳,但是,我实在太老了,对年纪大的不要这么无情,要记住老年人在年青时所做过的有益的事情.”a man was going to the house of some rich person. as he went along the road, he saw a box of good apples at the side of the road. he said, i do not want to eat those apples; for the rich man will give me much food; he will give me very nice food to eat. then he took the apples and threw them away into the dust.he went on and came to a river. the river had become very big; so he could not go over it. he waited for some time; then he said, i cannot go to the rich mans house today, for i cannot get over the river.he began to go home. he had eaten no food that day. he began to want food. he came to the apples, and he was glad to take them out of the dust and eat them.do not throw good things away; you may be glad to have them at some other time.【译文】一个人正朝着一个富人的房子走去,当他沿着路走时,在路的一边他发现一箱好苹果,他说：“我不打算吃那些苹果,因为富人会给我更多的食物,他会给我很好吃的东西.”然后他拿起苹果,一把扔到土里去.他继续走,来到河边,河涨水了,因此,他到不了河对岸,他等了一会儿,然后他说：“今天我去不了富人家了,因为我不能渡过河.”他开始回家,那天他没有吃东西.他就开始去找吃的,他找到苹果,很高兴地把它们从尘土中翻出来吃了.不要把好东西扔掉,换个时候你会觉得它们大有用处.the city mouse and the country mouseonce there were two mice. they were friends. one mouse lived in the country; the other mouse lived in the city. after many years the country mouse saw the city mouse; he said, do come and see me at my house in the country. so the city mouse went. the city mouse said, this food is not good, and your house is not good. why do you live in a hole in the field? you should come and live in the city. you would live in a nice house made of stone. you would have nice food to eat. you must come and see me at my house in the city.the country mouse went to the house of the city mouse. it was a very good house. nice food was set ready for them to eat. but just as they began to eat they heard a great noise. the city mouse cried, run! run! the cat is coming! they ran away quickly and hid.after some time they came out. when they came out, the country mouse said, i do not like living in the city. i like living in my hole in the field. for it is nicer to be poor and happy, than to be rich and afraid.【译文】城里老鼠和乡下老鼠从前,有两只老鼠,它们是好朋友.一只老鼠居住在乡村,另一只住在城里.很多年以后,乡下老鼠碰到城里老鼠,它说：“你一定要来我乡下的家看看.”于是,城里老鼠就去了.乡下老鼠领着它到了一块田地上它自己的家里.它把所有最精美食物都找出来给城里老鼠.城里老鼠说：“这东西不好吃,你的家也不好,你为什么住在田野的地洞里呢?你应该搬到城里去住,你能住上用石头造的漂亮房子,还会吃上美味佳肴,你应该到我城里的家看看.”乡下老鼠就到城里老鼠的家去.房子十分漂亮,好吃的东西也为他们摆好了.可是正当他们要开始吃的时候,听见很大的一阵响声,城里的老鼠叫喊起来：“快跑!快跑!猫来了!”他们飞快地跑开躲藏起来.过了一会儿,他们出来了.当他们出来时,乡下老鼠说：“我不喜欢住在城里,我喜欢住在田野我的洞里.因为这样虽然贫穷但是快乐自在,比起虽然富有却要过着提心吊胆的生活来说,要好些.”teacher:why are you late for school every morning?tom:every time i come to the corner,a sign says,school-go slow.老师:为什么你每天早晨都迟到?汤姆:每当我经过学校的拐角处,就看见一个牌子上写着学校-慢行.a good boylittle robert asked his mother for two cents. what did you do with the money i gave you yesterday?i gave it to a poor old woman, he answered.youre a good boy, said the mother proudly. here are two cents more. but why are you so interested in the old woman?she is the one who sells the candy.好孩子小罗伯特向妈妈要两分钱.“昨天给你的钱干什么了?”“我给了一个可怜的老太婆,”他回答说. “你真是个好孩子,”妈妈骄傲地说.“再给你两分钱.可你为什么对那位老太太那么感兴趣呢?”“她是个卖糖果的.”drunkone day, a father and his little son were going home. at this age, the boy was interested in all kinds of things and was always asking questions. now, he asked, whats the meaning of the word drunk, dad? well, my son, his father replied, look, there are standing two policemen. if i regard the two policemen as four then i am drunk.but, dad, the boy said, theres only one policeman!醉酒一天,父亲与小儿子一道回家.这个孩子正处于那种对什么事都很感兴趣的年龄,老是有提不完的问题.他向父亲发问道：“爸爸,醉字是什么意思?” “唔,孩子,”父亲回答说,“你瞧那儿站着两个警察.如果我把他们看成了四个,那么我就算醉了.” “可是,爸爸, ”孩子说,“那儿只有一个警察呀!”a little bird fly to south for the winter. it was very cold, almost frozen bird. hence, fly to a large space, after a cow there, in a pile of cow dung upon the bird, frozen bird lying on the dunghill, feel very warm, gradually recovered, it is warm and comfortable lying, and soon began to sing songs, a passing wildcat hear voices, see, follow the voice, wildcats quickly found lying on the dunghill, bird, pull it out.the way of existence: not everyone to lead the dung upon your people are your enemy. each of you is not from the dunghill lire people are your friends, and, when you lying on the dunghill, had better keep your mouth shut.粪堆里的小鸟一只小鸟飞到南方去过冬.天很冷,小鸟几乎冻僵了.于是,飞到一大块空地上,一头牛经过那儿,拉了一堆牛粪在小鸟的身上,冻僵的小鸟躺在粪堆里,觉得很温暖,渐渐苏醒过来,它温暖而舒服的躺着,不久唱起歌来,一只路过的野猫听到声音,走过去看个究竟,循着声音,野猫很快发现了躺在粪堆里的小鸟,把它拽出来吃掉了.big head“all the kids make fun of me”the boy cried to his mother.“they say i have a big head”“dont listen to them.”his mother comforted him.“you have a beautiful head .now stop crying and go to the store for ten pounds of potatoes”“wheres the shopping bag?”“i havent got one,use your hat.”大脑袋“所有的孩子都拿我开玩笑,”小男孩哭着跟妈妈说：“他们说我长了一个大脑袋.”“别听他们的,”他妈妈安慰说：“你的脑袋长得很漂亮.好了,别哭了,去商店买10磅土豆来.”“购物袋在哪?”“我没有购物袋,就用你的帽子吧.”good boylittle robert asked his mother for two cents. what did you do with the money i gave you yesterday?i gave it to a poor old woman, he answered.youre a good boy, said the mother proudly. here are two cents more. but why are you so interested in the old woman?she is the one who sells the candy.好孩子小罗伯特向妈妈要两分钱.“昨天给你的钱干什么了?”“我给了一个可怜的老太婆,”他回答说. “你真是个好孩子,”妈妈骄傲地说.“再给你两分钱.可你为什么对那位老太太那么感兴趣呢?”“她是个卖糖果的.”where is the father?two brothers were looking at some beautiful paintings.look, said the elder brother. how nice these paintings are!yes, said the younger, but in all these paintings there is only the mother and the children. where is the father?the elder brother thought for a moment and then explained, obviously he was painting the pictures.父亲在哪儿?兄弟俩在看一些漂亮的油画.“看,”哥哥说,“这些画多漂亮呀!”“是啊,”弟弟说道,“可是在所有这些画中,只有妈妈和孩子.那爸爸去哪儿了呢?”哥哥想了会儿,然后解释道：“很明显,他当时正在画这些画呗.”【篇三：五年级英文小故事】五年级：plugging one s ears while stealing a bellonce upon a time, there was a man who wanted to steal his neighbor s doorbell. however, he knew clearly that the bell would ring and catch the other people s attention as long as he touched the bell. so he thought hard and suddenly hit on a clever idea . he plugged his ears with something, thinking that everything would go well when he stole the bell. unfortunately to his disappointment, the bell still rang loudly and he was caught on the spot as a thief.【译文】掩耳盗铃从前，有一个人想偷邻居门上的铃，但是他知道一碰到铃，铃就会响起来，被人发现。他想啊想，终于他想出一个 妙极 ，他把自己的耳朵用东西塞起来，就听不见铃声了。但是当他去偷铃时，铃声仍旧响起来，他被别人当场抓住。五年级英语：聪明的机器人story19 smart robot look, this robot carries boxes to build blocks! the new smart robot, sorry, is 60 centimeters high. it weighs 7.5 kilogram. it has a camera eye on its head. it can recognize colors and human faces.故事19 聪明的机器人 瞧!这个机器人在搬盒子搭积木呢?索尼公司新设计的这个聪明的机器人有60里面7.5千克重。它额头上有一只相机 眼睛 ，能够辨认颜色和人脸。五年级英语小故事：香蕉午餐bananas for lunch a fat monkey likes eating bananas very much. he had bananas for lunch. he peeled one and ate one more and then, one more one banana, two bananas, three bananas, four he ate and ate, but he wanted more, he peeled and he ate, peeled and he ate, five bananas, six bananas, seven bananas, eight he peeled two more and continued two more. he ate whole bunch of bananas and can t sleep.香蕉午餐 一只小胖猴子很喜欢吃香蕉。他拿香蕉做午餐，他剥一个香蕉，用力地吃着，吃着，吃着，吃了1个香蕉，2个香蕉，3个香蕉，4个 他不停地吃， 但是他还想要更多!他边吃，边剥，5个香蕉，6个香蕉，7个香蕉，8个 他又剥了两个，继续撑着吃。他吃了一整串香蕉以致不能躺下睡觉了。五年级英语小故事：我不能愿意洗澡i will not take a bath i will not take a bath, i won t get in tub, i has bath last week. i don t need another scrub. i would need my rubber ducky, a bucket and a boat, my toy whale, a submarine, a rubber ball. no, i can not take a bath. the tub is too small. it s all filled up with toy. there s no room for me.我不能愿意洗澡 我不愿意洗澡，我不愿意进到浴缸里。上个星期我洗澡了，我不需要再洗澡。我想要我的橡皮鸭子，一个水桶和一只船，我的玩具鲸鱼，一艘艇，一个橡皮球。现在我不能洗澡了。浴缸太小了，它被玩具塞满了，没有我的地方了。五年级英语小故事：outside games there are many outside game like running, skating, swimming, horse-racing, hunting, flying kites, walking-races. of course, football is an out game. basketball, badminton and so on are also outside game. some people like outside games, but others like indoor games. they like playing billiard, chess, cards, table tennis. outdoor games invoke more and faster movement. some active people like them. indoor games are quiet and involve less movement. do you like outside games or indoor game? 户外运动 户外运动有许多，、放风筝、竞走。当然，也是一种户外运动，、等也是户外运动。一些人喜欢户外运动，而另外一些人喜欢室内运动。他们喜欢打、下、打牌、打 . 户外运动包括更多和更快的运动，有些人喜欢户外运动;室内运动比较安静、运动量较小。你喜欢户外运动还是室内运动呢?五年级英语小故事：两只猴子story 23 two little monkeys the monkey mother has two little monkeys. she likes the younger, not the other. one day, they were playing in a forest when a wolf came running at them. the monkey ran away with the younger monkey in a hurry and left the older alone. she climbed up a tree and held the younger in her arms. after some time, the wolf went away slowly. the monkey took the baby out of her arms. she was surprised to see that the baby had died, for the baby was held in arms too highly. very long time later, she remembered to look for the older baby. the older baby was hiding in a wood. so he saved himself. 故事23 两只猴子 猴妈妈生了两个猴子。她喜欢小猴子而不喜欢打的。一天， 他们正在森林里玩的时候，一只狼来了并向他们扑去。猴子匆忙带着小猴子跑了，单独留下打猴子。她跑着小猴子爬到树上。过些时候，狼慢慢地离开了。母猴从他的怀里放下小猴子。她吃惊的发现猴宝宝已经死了，因为小猴子在她的怀里被搂地太紧了。过了很长时间，她才想起去寻找那只大猴子。大猴子藏在一个大洞里，他救了自己。五年级英语小故事：国王和他的故事the king and his stories once there was a king. he likes to write stories, but his stories were not good. as people were afraid of him, they all said his stories were good. one day the king showed his stories to a famous writer. he waited the writer to praise these stories. but the writer said his stories were so bad that he should throw them into fire. the king got very angry with him and sent him to prison. after some time, the king set him free. again he showed him some of his new stories and asked what he thought of them. after reading them, the writer at once turned to the soldiers and said: take me back to prison, please.国王和他的故事 从前有一个国王，他喜欢写故事，但是他写的故事很不好。人们怕他，都说他的故事好。有一天国王把他的故事给一名作家看，他想要作家赞扬他的这些故事，而作家说他的故事是如此的差以至于该扔进火里。国王很生气，把他送到监狱。过了些日子，国王给了作家自由。国王重新将自己的一些新故事给作家看并问他感觉怎么样。作家看了之后立刻转身对士兵说着; 请把我送回监狱吧。五年级英语小故事：穿哪条裙子which skirt to wear? time is 8 years old, and follows her own ideas. when her parents tell her to do something, she always doesn t do it. today, she will go to a friend s birthday party. she is now choosing skirt to wear.