上海大众朗行上市产品培训内训手册.pdf

/138 版本号版本号Version No.3 Version No.3 作者作者 WriterWriter 更新日期更新日期 Date 2013/4/18Date 2013/4/18 上海大众朗行上市产品培训内训手册 /138 Page 1 GranGran源自源自拉丁文拉丁文 英文英文译为译为GrandGrand，意为宏大，形象的预，意为宏大，形象的预 示着它优雅的车身与宽敞的后备示着它优雅的车身与宽敞的后备空间空间 中文名中文名朗行朗行 孕育了更丰富的精神孕育了更丰富的精神内涵，它内涵，它传递出年轻亦理智的心态，追逐无限可能传递出年轻亦理智的心态，追逐无限可能 的勇气，及体验未知生活的的勇气，及体验未知生活的期待；期待； 行行，是一种对生活的多重，是一种对生活的多重体验；体验； 朗朗行，搭载着年轻亦理智的心态，追逐无限可能的勇气，及其体验未知行，搭载着年轻亦理智的心态，追逐无限可能的勇气，及其体验未知 生活的期待。梦想有多大，生活就有多大。生活的期待。梦想有多大，生活就有多大。 /138 目录目录 Page 2 一、一、产品篇产品篇 1.1.新旧差异新旧差异 2.2.亮点总览亮点总览 3.3.左前方左前方 4.4.驾驶室驾驶室 5.5.车后方车后方 6.6.副驾副驾& &车后排车后排 7.7.乘客侧乘客侧 8.8.引擎室引擎室 9.9.小结小结 10.10. 附：配臵说明附：配臵说明 11.11. 附附：预售话：预售话术术 12.12. 附：内训师转训附：内训师转训支持支持 二、二、竞品篇竞品篇 1.1.朗行朗行 VS.VS.新骐达新骐达 2.2.朗行朗行 VS.VS.新福克斯新福克斯 3.3.朗行朗行 VS.VS.高尔夫高尔夫6 6 4.4.朗行朗行 VS.VS.英朗英朗XTXT 5.5.附：内训师转训支持附：内训师转训支持 /138 /138 一、产品篇一、产品篇 二、竞品篇二、竞品篇 新旧差异新旧差异外部外部( (前方前方& &侧方侧方) ) Page 4 全新车身形式全新车身形式 贯穿前后的肩线贯穿前后的肩线 多款造型精致的轮毂多款造型精致的轮毂 多款车身颜色多款车身颜色 /138 一、产品篇一、产品篇 二、竞品篇二、竞品篇 新旧差异新旧差异外观外观( (尾尾部及发动机部及发动机 ) ) Page 5 横向扩展尾部造型横向扩展尾部造型 后备厢后备厢盖下部镀铬饰条盖下部镀铬饰条 双色保险杠双色保险杠 全新全新LEDLED流光管立体尾灯流光管立体尾灯 EA211EA211系列全新铝制轻量化发动机系列全新铝制轻量化发动机 /138 一、产品篇一、产品篇 二、竞品篇二、竞品篇 Page 6 新旧差异新旧差异内部内部 深灰配浅灰内饰深灰配浅灰内饰 按键凹陷设计按键凹陷设计 EPSEPS车速感应电子动力转向系统车速感应电子动力转向系统 全新真皮舒适座椅全新真皮舒适座椅 /138 一、产品篇一、产品篇 二、竞品篇二、竞品篇 亮点总览亮点总览 Page 7 左前方左前方 驾驶室驾驶室 车后方车后方 副驾副驾& &车后排车后排 乘客侧乘客侧 引擎室引擎室 全新车身形式全新车身形式 雨量雨量感应静音无骨雨刮感应静音无骨雨刮 弯道辅助照明系统弯道辅助照明系统 多彩车身颜色选择多彩车身颜色选择 整体式简约优雅内饰整体式简约优雅内饰 自动防眩目内后视镜自动防眩目内后视镜 EPSEPS车速车速感应电子动力转向系统感应电子动力转向系统 多媒体娱乐系统多媒体娱乐系统& &智能导航智能导航 KESSYKESSY无钥匙无钥匙进入进入/ /一一键启动系统键启动系统 RKARKA智能胎智能胎压检测系统压检测系统 打孔真皮座椅打孔真皮座椅& &驾驶员座椅驾驶员座椅3 3档手档手 动腰托动腰托 滑动式真皮中央扶手滑动式真皮中央扶手 横向扩展尾部造型横向扩展尾部造型 全新全新LEDLED流光管立体尾灯流光管立体尾灯 倒车后视摄像头倒车后视摄像头 超超规格大尺寸后备厢规格大尺寸后备厢 ClimatronicClimatronic自动恒温自动恒温空调空调 出色出色N.V.HN.V.H静谧性静谧性 WOKSWOKS安全头枕安全头枕 双层式智能电动防夹天窗双层式智能电动防夹天窗 全方位六安全气囊全方位六安全气囊 儿童座椅同步固定装臵（儿童座椅同步固定装臵（ Isofix+TopIsofix+Top TetherTether） 硬朗侧面造型设计硬朗侧面造型设计 整车高可靠性耐用测试整车高可靠性耐用测试 五星五星碰撞评级高安全车身碰撞评级高安全车身 第四代智能防盗系统第四代智能防盗系统 多功能外后视镜多功能外后视镜 炫劲炫劲16”16”精铸铝合金轮毂精铸铝合金轮毂 全新全新ESPESP车身动态稳定系统车身动态稳定系统 EA211 EA211 TSITSI涡轮增压直喷发动涡轮增压直喷发动 机机 7 7速速DSGDSG双离合器变速箱双离合器变速箱 4 4 8 8 4 4 6 6 7 7 2 2 /138 一、产品篇一、产品篇 二、竞品篇二、竞品篇 左前方左前方1/41/4 驾驶室驾驶室 车后方车后方 副驾副驾& &车后排车后排 乘客侧乘客侧 引擎室引擎室 Page 8 1.1. 朗行是朗行是一款介于一款介于Hatchback(Hatchback(两厢掀背车两厢掀背车) )与与SportbackSportback ( (运动型掀背车运动型掀背车) )之间的混合车型。对汽车设计师而言，之间的混合车型。对汽车设计师而言，SportbackSportback是一种融合轿跑车和旅行轿车是一种融合轿跑车和旅行轿车 风格的设计概念，风格的设计概念， 指带大溜背设计的车型指带大溜背设计的车型 。对消费者而言，。对消费者而言，SportbackSportback是对是对CoupeCoupe轿跑车动感外观与轿跑车动感外观与AvantAvant旅行轿车实用功能的兼顾与完美旅行轿车实用功能的兼顾与完美融合；融合； 2.2. 一一款款SportbackSportback车型的设计究竟趋向于车型的设计究竟趋向于CoupeCoupe轿跑车，还是更趋向于轿跑车，还是更趋向于AvantAvant旅行轿车，主要取决于轴距。通常来说，旅行轿车，主要取决于轴距。通常来说， 轴距越长，轴距越长，SportbackSportback设计概念中的设计概念中的 CoupeCoupe轿跑车风格就越明显。短轴距的轿跑车风格就越明显。短轴距的SportbackSportback车型设计更偏向车型设计更偏向AvantAvant旅行轿车，即在塑造整体流畅线条的同时，注重对车辆后部空间的开发，以创造旅行轿车，即在塑造整体流畅线条的同时，注重对车辆后部空间的开发，以创造 更多功能更多功能性；性； 3.3. 20042004年，奥迪公司年，奥迪公司在第二代奥迪在第二代奥迪A3A3系列车型中最先展示了系列车型中最先展示了SportbackSportback设计概念，并将奥迪设计概念，并将奥迪A3 A3 SportbackSportback轿车正式轿车正式推向推向市场。市场。 技术说明技术说明 F F：全新车身形式全新车身形式 【关键词关键词】：优雅动感、美观实用：优雅动感、美观实用 F F：朗行造：朗行造型风格延续了型风格延续了大众家族设计，大众家族设计，结合运动多变的时尚风格和简结合运动多变的时尚风格和简 约实用的设计理念，在塑造整体流畅线条的同时，注重提升车辆内约实用的设计理念，在塑造整体流畅线条的同时，注重提升车辆内 部空间，以创造更多实用性。部空间，以创造更多实用性。 B B：将两厢车的灵活动感与旅行车的宽敞优雅合二为一，兼顾优良的操：将两厢车的灵活动感与旅行车的宽敞优雅合二为一，兼顾优良的操 控感、舒适的乘坐感与超大的后备厢储物空间，美观控感、舒适的乘坐感与超大的后备厢储物空间，美观而实用而实用。 /138 一、产品篇一、产品篇 二、竞品篇二、竞品篇 Page 9 1.1. 普通雨刮是靠骨架来使刮片和玻璃贴合，由于其结构的关系，不可能使刮片和玻璃完美贴合，造成刮不净、刮片易磨损、噪音大等普通雨刮是靠骨架来使刮片和玻璃贴合，由于其结构的关系，不可能使刮片和玻璃完美贴合，造成刮不净、刮片易磨损、噪音大等问题；问题； 2.2. 无无骨雨刮是靠一整根导力条来分散压力，使得刮片各部分的受力均匀，可以减少水痕、擦痕的产生，达到更好的刮刷效果。另外，可大大降低抖动磨骨雨刮是靠一整根导力条来分散压力，使得刮片各部分的受力均匀，可以减少水痕、擦痕的产生，达到更好的刮刷效果。另外，可大大降低抖动磨 损，加之具有受力均匀、防日晒、结构简单、重量更轻等优点，雨刮电机和刮片寿命比传统型雨刮至少延长一倍，更加经济、可靠。损，加之具有受力均匀、防日晒、结构简单、重量更轻等优点，雨刮电机和刮片寿命比传统型雨刮至少延长一倍，更加经济、可靠。 F F：雨量感应静音无骨雨刮雨量感应静音无骨雨刮 F F：前、后挡风玻璃：前、后挡风玻璃配备了经过配备了经过多达百万次的刮蹭耐久性多达百万次的刮蹭耐久性测试的静测试的静音无音无 骨雨骨雨刮，创新刮，创新设计的钢条固件，使雨刮片受力均匀，与风挡玻璃紧设计的钢条固件，使雨刮片受力均匀，与风挡玻璃紧 密贴合。密贴合。 B B：确保驾驶者在雨雪天气拥有：确保驾驶者在雨雪天气拥有良好视线良好视线，提升行车安全性；同时，可，提升行车安全性；同时，可 减少残留在挡风玻璃上的细小沙粒，保护挡风玻璃，为车主减少残留在挡风玻璃上的细小沙粒，保护挡风玻璃，为车主节约了节约了 额外额外的维护开支。的维护开支。 【关键词关键词】：视线良好、提升安全：视线良好、提升安全 技术说明技术说明 左前方左前方2/42/4 驾驶室驾驶室 车后方车后方 副驾副驾& &车后排车后排 乘客侧乘客侧 引擎室引擎室 /138 一、产品篇一、产品篇 二、竞品篇二、竞品篇 Page 10 1.1. 近光灯开启且车速小于近光灯开启且车速小于40km/h40km/h的状态下，只要打转向灯或者转动方向盘的状态下，只要打转向灯或者转动方向盘，相应，相应一侧一侧雾灯即会亮起；雾灯即会亮起； 2.2. 通过通过特殊的反射装臵，能够为侧前方特殊的反射装臵，能够为侧前方6060范围内近处提供范围内近处提供照明；照明； 3.3. 静态静态弯道辅助照明系统为近光辅助照明，特别适合慢速急弯等复杂路段。弯道辅助照明系统为近光辅助照明，特别适合慢速急弯等复杂路段。 F F：弯道辅助照明系统弯道辅助照明系统 F F：对前雾灯的内部腔壁进行反射优化，配合程序控制，在夜间检测到：对前雾灯的内部腔壁进行反射优化，配合程序控制，在夜间检测到 车辆进行转向时，一侧雾灯自动亮起，照亮弯侧前方近车辆进行转向时，一侧雾灯自动亮起，照亮弯侧前方近处区域。处区域。 B B：可有效减少夜晚过弯时的近处视觉盲区，为驾驶者提供充足的大范：可有效减少夜晚过弯时的近处视觉盲区，为驾驶者提供充足的大范 围侧向近处照明，及时发现横穿马路的行人或其他障碍物，避免发围侧向近处照明，及时发现横穿马路的行人或其他障碍物，避免发 生刮碰，显著提升夜间行车安全性。生刮碰，显著提升夜间行车安全性。 【关键词关键词】：减少盲区、提升安全：减少盲区、提升安全 技术说明技术说明 左前方左前方3/43/4 驾驶室驾驶室 车后方车后方 副驾副驾& &车后排车后排 乘客侧乘客侧 引擎室引擎室 /138 一、产品篇一、产品篇 二、竞品篇二、竞品篇 Page 11 F F：多彩车身颜色选择：多彩车身颜色选择 F F：提供雅致白、神秘黑、简约银、灵动红、哲思灰、惬意棕、自由蓝：提供雅致白、神秘黑、简约银、灵动红、哲思灰、惬意棕、自由蓝 7 7种多彩车身颜色，且全部为种多彩车身颜色，且全部为金属漆。金属漆。 B B：搭：搭配硬朗动感的车身，彰显强烈的运动气息，配硬朗动感的车身，彰显强烈的运动气息，为消为消费者提供更多个费者提供更多个 性化的选择。性化的选择。 【关键词关键词】：多种选择、诠释个性：多种选择、诠释个性 1.1. 金属漆，因其在漆料里掺配了金属粉末而得名。在它金属漆，因其在漆料里掺配了金属粉末而得名。在它的车漆基料中的车漆基料中加有微细的铝粒，光线射到铝粒上后，又被铝粒透过气膜反射出来；加有微细的铝粒，光线射到铝粒上后，又被铝粒透过气膜反射出来； 2.2. 喷涂了金属漆的汽车外表面，不但可以让经过涂装后的钣件表面看起来更闪闪动人，而且在不同的角度下、由于光线的折射，会让车色、甚至轮廓都喷涂了金属漆的汽车外表面，不但可以让经过涂装后的钣件表面看起来更闪闪动人，而且在不同的角度下、由于光线的折射，会让车色、甚至轮廓都 会有所会有所变化，让变化，让整车外观造型看起来更丰富、整车外观造型看起来更丰富、更立体；更立体； 3.3. 由于由于金属漆面硬度增高金属漆面硬度增高，比较，比较不容易被刮伤。不容易被刮伤。 技术说明技术说明 左前方左前方4/44/4 驾驶室驾驶室 车后方车后方 副驾副驾& &车后排车后排 乘客侧乘客侧 引擎室引擎室 /138 一、产品篇一、产品篇 二、竞品篇二、竞品篇 F F：整体式简约优雅内饰整体式简约优雅内饰 【关键词关键词】：时：时尚优雅、驾乘愉悦尚优雅、驾乘愉悦 左前方左前方 驾驶室驾驶室1/81/8 车后方车后方 副驾副驾& &车后排车后排 乘客侧乘客侧 引擎室引擎室 Page 12 F F：朗行新：朗行新增了一款深灰搭配浅灰色的内饰色彩组合，色彩过度自然，增了一款深灰搭配浅灰色的内饰色彩组合，色彩过度自然， 立体感强。立体感强。 B B：更具时尚气息，与车身的优雅气质结合，配合简约而人性化的操作：更具时尚气息，与车身的优雅气质结合，配合简约而人性化的操作 按键按键，为臵身其中的驾乘人员带来更为愉悦的驾乘感受。，为臵身其中的驾乘人员带来更为愉悦的驾乘感受。 1.1. 汽车内饰主要包括以下子系统：仪表板系统、副仪表板系统、门内护板系统、顶棚系统、座椅系统、立柱护板系统、其余驾驶室内装件系统、驾驶室汽车内饰主要包括以下子系统：仪表板系统、副仪表板系统、门内护板系统、顶棚系统、座椅系统、立柱护板系统、其余驾驶室内装件系统、驾驶室 空气循环系统、后备厢内装件系统、发动机舱内装件系统、地毯、安全带、安全气囊、方向盘，以及车内照明、车内声学系统空气循环系统、后备厢内装件系统、发动机舱内装件系统、地毯、安全带、安全气囊、方向盘，以及车内照明、车内声学系统等等；等等； 2.2. 朗行车内按键采用凹陷设计，朗行车内按键采用凹陷设计，手感极手感极佳；配合其周边金属镀铬饰条设计，佳；配合其周边金属镀铬饰条设计，美观、质感强，提升车辆美观、质感强，提升车辆档次。档次。 技术说明技术说明 /138 一、产品篇一、产品篇 二、竞品篇二、竞品篇 F F：自动防眩目内后视镜自动防眩目内后视镜 【关键词关键词】：清晰视线、安全保障：清晰视线、安全保障 左前方左前方 驾驶室驾驶室2/82/8 车后方车后方 副驾副驾& &车后排车后排 乘客侧乘客侧 引擎室引擎室 Page 13 F F：朗行具有领先同级的内后视镜自动：朗行具有领先同级的内后视镜自动防眩目防眩目功能。开启功能。开启后，可将绝大后，可将绝大 部分后方照射过来的强光消除。部分后方照射过来的强光消除。 B B：避免因为强光刺激给驾驶者：避免因为强光刺激给驾驶者带来不适感带来不适感和安全隐患，为驾驶者提供和安全隐患，为驾驶者提供 清晰的后清晰的后方视线方视线，提升驾驶舒适性和安全性。，提升驾驶舒适性和安全性。 1.1. 自动防眩目后视镜是由一面特殊镜子和两个光敏二极管及电子控制器组成自动防眩目后视镜是由一面特殊镜子和两个光敏二极管及电子控制器组成，通过电子控制器，通过电子控制器接收光敏二极管送来的前射光和后射光信号。如果照射灯接收光敏二极管送来的前射光和后射光信号。如果照射灯 光照射在车内后视镜上，后面灯光大于前面灯光，电子控制器将输出一个电压到导电层上。导电层上光照射在车内后视镜上，后面灯光大于前面灯光，电子控制器将输出一个电压到导电层上。导电层上的电压会改变的电压会改变镜面电化层颜色，电压越高，电化镜面电化层颜色，电压越高，电化 层颜色越深，此时即使再强的照射光照到后视镜上，经防层颜色越深，此时即使再强的照射光照到后视镜上，经防眩目内眩目内后视镜反射到驾驶员眼睛上则显示暗光，不会刺眼；后视镜反射到驾驶员眼睛上则显示暗光，不会刺眼； 2.2. 镜面电化层使反射根据后方光线的入射强度，自动持续变化以防止眩目。当车辆倒车时镜面电化层使反射根据后方光线的入射强度，自动持续变化以防止眩目。当车辆倒车时，内后视镜的防眩目功能即被，内后视镜的防眩目功能即被解除。解除。 技术说明技术说明 /138 一、产品篇一、产品篇 二、竞品篇二、竞品篇 F F：EPSEPS车速感应电子动力转向车速感应电子动力转向系统系统 【关键词关键词】：灵活舒适、安全省油：灵活舒适、安全省油 左前方左前方 驾驶室驾驶室3/83/8 车后方车后方 副驾副驾& &车后排车后排 乘客侧乘客侧 引擎室引擎室 Page 14 F F：拥有随速可变助力转向功能，使车辆在各种不同行驶速度下都能得：拥有随速可变助力转向功能，使车辆在各种不同行驶速度下都能得 到最佳的转向助力，在转向后可提供轻微的方向回正力。到最佳的转向助力，在转向后可提供轻微的方向回正力。 B B：提供清晰的路感和轻便、灵动的驾驶感受，省油无噪声，安全性和：提供清晰的路感和轻便、灵动的驾驶感受，省油无噪声，安全性和 舒适性得到极大提升。舒适性得到极大提升。 1.1. 一般来说，转向助力系统有机械液压助力、电控液压助力和电动助力等几种常见形式。机械液压助力不论是否需要转向助力，系统总处于工作状态，一般来说，转向助力系统有机械液压助力、电控液压助力和电动助力等几种常见形式。机械液压助力不论是否需要转向助力，系统总处于工作状态， 消耗发动机动力，能耗消耗发动机动力，能耗高；电控高；电控液压助力在机械液压助力的基础上加装了电控系统，转向油泵由电动机来驱动，可以实现随速转向功能，但占用空间液压助力在机械液压助力的基础上加装了电控系统，转向油泵由电动机来驱动，可以实现随速转向功能，但占用空间 相对较大，同时为了保持液压力，有一定能耗相对较大，同时为了保持液压力，有一定能耗；电动；电动助力转向以蓄电池为能源，可独立于发动机工作，几乎不直接消耗发动机燃油。直线行驶时无能助力转向以蓄电池为能源，可独立于发动机工作，几乎不直接消耗发动机燃油。直线行驶时无能 源消耗，低速轻便灵活，高速沉稳安全，在节约能耗、降低噪声的同时源消耗，低速轻便灵活，高速沉稳安全，在节约能耗、降低噪声的同时，提供极佳的操，提供极佳的操控控感；感； 2.2. 朗行的朗行的转向助力电机设计寿命为转向助力电机设计寿命为3030万公里，经久耐用。万公里，经久耐用。 技术说明技术说明 /138 一、产品篇一、产品篇 二、竞品篇二、竞品篇 F F：多媒体娱乐系统多媒体娱乐系统& &智能导航智能导航 【关键词关键词】：功能强大、享受旅途：功能强大、享受旅途 左前方左前方 驾驶室驾驶室4/84/8 车后方车后方 副驾副驾& &车后排车后排 乘客侧乘客侧 引擎室引擎室 Page 15 F F：配备中文显示配备中文显示6.5”6.5”彩色触摸屏，导航功能强大。支持包括彩色触摸屏，导航功能强大。支持包括CDCD、USBUSB、 SDSD、AuxAux inin等在内的多种音频输入方式，并集成蓝牙功能。采用专等在内的多种音频输入方式，并集成蓝牙功能。采用专 为大众设计的高保真立体声音响为大众设计的高保真立体声音响，全系标配多达八个扬声器。，全系标配多达八个扬声器。 B B：全方位多媒体全方位多媒体娱乐让您在旅途中享受各种娱乐让您在旅途中享受各种高高品质品质的娱乐体的娱乐体验；强大验；强大 的导航系统将帮你轻松走遍生活中的导航系统将帮你轻松走遍生活中的每的每一个角落。一个角落。 1.1. 导航可显示路口实景图，帮助驾驶员顺利通过路口；支持交通流量显示，借此避开拥导航可显示路口实景图，帮助驾驶员顺利通过路口；支持交通流量显示，借此避开拥堵路段堵路段，节省，节省宝贵时间宝贵时间； 2.2. 车载蓝牙可将手机电话本下载至系统中，系统车载蓝牙可将手机电话本下载至系统中，系统可存储可存储10001000个联系人信息。通过中控屏幕可实现接听、拨打以及挂断电话等操作。同时，可通过个联系人信息。通过中控屏幕可实现接听、拨打以及挂断电话等操作。同时，可通过系统方系统方 便便查找未接来电、已接来电、已拨电话等；查找未接来电、已接来电、已拨电话等； 3.3. 根据车门内板的结构特征，优化扬声器位臵及共振特性。根据车门内板的结构特征，优化扬声器位臵及共振特性。4 4个高音扬声器尽量对准驾乘人员双耳，拥有较高的指向性；个高音扬声器尽量对准驾乘人员双耳，拥有较高的指向性；4 4个中低音扬声器与车体共振特个中低音扬声器与车体共振特 征进行有效匹配，避免额外干扰，提升音质效果。征进行有效匹配，避免额外干扰，提升音质效果。 技术说明技术说明 /138 一、产品篇一、产品篇 二、竞品篇二、竞品篇 F F：KESSYKESSY无钥匙无钥匙进入进入/ /一一键启动键启动系统系统 【关键词关键词】：方便省事、豪华气派：方便省事、豪华气派 左前方左前方 驾驶室驾驶室5/85/8 车后方车后方 副驾副驾& &车后排车后排 乘客侧乘客侧 引擎室引擎室 Page 16 F F：随身携带钥匙，靠近车辆，伸手拉动门把手，车门即可自动解锁，：随身携带钥匙，靠近车辆，伸手拉动门把手，车门即可自动解锁， 轻松开启。进入车内，踩下刹车，按下启动按钮便可启动车辆。轻松开启。进入车内，踩下刹车，按下启动按钮便可启动车辆。 B B：无钥匙系统将传统繁琐的解锁开门、打火启动等动作彻底简化，上：无钥匙系统将传统繁琐的解锁开门、打火启动等动作彻底简化，上 车启动方便省事，尽显豪华气派。车启动方便省事，尽显豪华气派。 1.1. KESSYKESSY采用无线射频识别技术，通过感应钥匙中的芯片，自动开关采用无线射频识别技术，通过感应钥匙中的芯片，自动开关门锁，车门锁，车外感应距离最大为外感应距离最大为1.51.5米；米； 2.2. 一般一般装备有无钥匙进入系统的车辆，其车门把手上有感应按钮，同时也有钥匙孔，以防智能卡损坏或钥匙没电时，车主仍可用普通方式开启装备有无钥匙进入系统的车辆，其车门把手上有感应按钮，同时也有钥匙孔，以防智能卡损坏或钥匙没电时，车主仍可用普通方式开启车门；车门； 3.3. 当当车主进入车内时，车内的检测系统会马上识别芯片，经过确认后车内的电脑才会进入工作状态，这时只需轻轻按动车内的启动按钮，就可以正常启车主进入车内时，车内的检测系统会马上识别芯片，经过确认后车内的电脑才会进入工作状态，这时只需轻轻按动车内的启动按钮，就可以正常启 动车辆了；动车辆了； 4.4. 朗行车朗行车外可感应位臵有三处，分别为驾驶席门、副驾驶席门和尾厢。在不开启车门的情况下，可单独打开尾厢方便的放臵物品。外可感应位臵有三处，分别为驾驶席门、副驾驶席门和尾厢。在不开启车门的情况下，可单独打开尾厢方便的放臵物品。 技术说明技术说明 /138 一、产品篇一、产品篇 二、竞品篇二、竞品篇 F F：RKARKA智能胎压检测系统智能胎压检测系统 【关键词关键词】：确保安全：确保安全、一举多得、一举多得 左前方左前方 驾驶室驾驶室6/86/8 车后方车后方 副驾副驾& &车后排车后排 乘客侧乘客侧 引擎室引擎室 Page 17 F F：通过对比监控各车轮实时转速，及时发现漏气轮胎并通过仪表盘报：通过对比监控各车轮实时转速，及时发现漏气轮胎并通过仪表盘报 警。警。 B B：第一时间提醒客户及时修复，有效避免因胎压不均衡而产生的安全：第一时间提醒客户及时修复，有效避免因胎压不均衡而产生的安全 隐患。车辆在正常胎压下行驶，能获得更好的操控性、舒适性和经隐患。车辆在正常胎压下行驶，能获得更好的操控性、舒适性和经 济性，一举多得。济性，一举多得。 1.1. 无需额外安装胎压传感器，根据轮胎漏气将导致转动半径发生改变从而影响车轮转速这一原理，通过无需额外安装胎压传感器，根据轮胎漏气将导致转动半径发生改变从而影响车轮转速这一原理，通过ESPESP系统对比监控各车轮实时转速，及时发现漏气系统对比监控各车轮实时转速，及时发现漏气 轮胎并通过仪表盘报警；轮胎并通过仪表盘报警； 2.2. 最多最多可识别可识别3 3个车轮的漏气隐患，监测到胎压下降个车轮的漏气隐患，监测到胎压下降25%25%以后，将自动点亮仪表盘内胎压报警灯，并发出以后，将自动点亮仪表盘内胎压报警灯，并发出“嘀”“嘀” 声声提醒驾驶员关注；提醒驾驶员关注； 3.3. 每次轮胎充气或更换后，只需长按中控台上“每次轮胎充气或更换后，只需长按中控台上“SET”SET”键，听见提示音“嘀”声后，系统可自动重设，此时车辆进入自我学习识别阶段，根据不同的路面键，听见提示音“嘀”声后，系统可自动重设，此时车辆进入自我学习识别阶段，根据不同的路面 特征，大概特征，大概1 1- -2 2小时后即可开始判断胎压状态。小时后即可开始判断胎压状态。 技术说明技术说明 /138 一、产品篇一、产品篇 二、竞品篇二、竞品篇 左前方左前方 驾驶室驾驶室7/87/8 车后方车后方 副驾副驾& &车后排车后排 乘客侧乘客侧 引擎室引擎室 Page 18 F F：打孔真皮座椅：打孔真皮座椅& &驾驶员座椅驾驶员座椅3 3档手动腰托档手动腰托 【关键词关键词】：舒适驾乘、温暖随行：舒适驾乘、温暖随行 F F：座椅面料选用上乘的镶拼工艺真皮包裹，座椅结构经过人机工程学：座椅面料选用上乘的镶拼工艺真皮包裹，座椅结构经过人机工程学 优化，贴合人体，且具备防潜滑功能，优化，贴合人体，且具备防潜滑功能，支持支持8 8向向手动调节；前排配手动调节；前排配 备电加热功能，可通过手动进行两级备电加热功能，可通过手动进行两级温控调节温控调节。 B B：上乘的材质结合先进的工艺，配合全方位的坐姿调节，为乘客带来：上乘的材质结合先进的工艺，配合全方位的坐姿调节，为乘客带来 舒适的乘坐感受；座椅加热更为乘客带来贴身的温暖。舒适的乘坐感受；座椅加热更为乘客带来贴身的温暖。 1.1. 汽车座椅骨架是汽车座椅的基础组成部分，主要由坐垫骨架及靠背骨架两部分组成。座椅骨架常用钢制管材或冲压钢板焊接而成，并利用螺钉或通过汽车座椅骨架是汽车座椅的基础组成部分，主要由坐垫骨架及靠背骨架两部分组成。座椅骨架常用钢制管材或冲压钢板焊接而成，并利用螺钉或通过 座椅调节装臵固定在车身上；座椅调节装臵固定在车身上； 2.2. 防潜滑保护系统是将座椅下面的钣件设计成后端下陷式造型。当车辆承受正面撞击时，该系统配合安全带的使用，将驾乘人员限制在座椅上并且产生防潜滑保护系统是将座椅下面的钣件设计成后端下陷式造型。当车辆承受正面撞击时，该系统配合安全带的使用，将驾乘人员限制在座椅上并且产生 下沉的力量，避免人体向前滑动。如此有效降低了由于人体向前滑动而造成的头部或胸部的撞击伤害；下沉的力量，避免人体向前滑动。如此有效降低了由于人体向前滑动而造成的头部或胸部的撞击伤害； 3.3. 朗行的座椅具备三档腰托调节功能，方便驾驶员找到最舒适的坐姿。朗行的座椅具备三档腰托调节功能，方便驾驶员找到最舒适的坐姿。 技术说明技术说明 /138 一、产品篇一、产品篇 二、竞品篇二、竞品篇 左前方左前方 驾驶室驾驶室8/88/8 车后方车后方 副驾副驾& &车后排车后排 乘客侧乘客侧 引擎室引擎室 Page 19 F F：滑动式真皮中央扶手滑动式真皮中央扶手 【关键词关键词】：提升档次、减缓疲劳：提升档次、减缓疲劳 F F：中央扶手表面采用真皮缝制，下部装有滑轨，在解锁后可根据驾驶：中央扶手表面采用真皮缝制，下部装有滑轨，在解锁后可根据驾驶 者的坐姿需求进行前后滑动，调整至最适合的位臵。者的坐姿需求进行前后滑动，调整至最适合的位臵。 B B：精致贴心的工艺制造细节，既提升了整车档次，也：精致贴心的工艺制造细节，既提升了整车档次，也能缓解长途能缓解长途驾驶驾驶 者的疲劳感，享受舒适、安全的驾乘体验。者的疲劳感，享受舒适、安全的驾乘体验。 扶手可前后滑动扶手可前后滑动6cm6cm，方便驾驶者支撑。，方便驾驶者支撑。 技术说明技术说明 /138 一、产品篇一、产品篇 二、竞品篇二、竞品篇 Page 20 左前方左前方 驾驶室驾驶室 车后方车后方1/41/4 副驾副驾& &车后排车后排 乘客侧乘客侧 引擎室引擎室 F F：横向扩展尾部造型：横向扩展尾部造型 【关键词关键词】：饱满立体、吸引眼球：饱满立体、吸引眼球 F F：与前部造型相：与前部造型相呼应，尾部呼应，尾部采用全新的立体造型，大气饱满，层次感采用全新的立体造型，大气饱满，层次感 鲜明；鲜明；尾灯则采用尾灯则采用LEDLED光纤照明技术，并配备高位刹车灯和底部反光纤照明技术，并配备高位刹车灯和底部反 射镜片。射镜片。 B B：时尚而大气的尾灯组合，搭配硬朗、动感的尾部造型线条，不论白：时尚而大气的尾灯组合，搭配硬朗、动感的尾部造型线条，不论白 天黑夜，时刻吸引路人的眼球。天黑夜，时刻吸引路人的眼球。 1.1. 朗行采朗行采用双色保险杠设计，颜色对比增添了车辆的稳重感；用双色保险杠设计，颜色对比增添了车辆的稳重感； 2.2. 反射片的设计，也使得尾部造型视觉上更具反射片的设计，也使得尾部造型视觉上更具横向张力，增添横向张力，增添了车辆的稳定感。了车辆的稳定感。 技术说明技术说明 /138 一、产品篇一、产品篇 二、竞品篇二、竞品篇 Page 21 左前方左前方 驾驶室驾驶室 车后方车后方2/42/4 副驾副驾& &车后排车后排 乘客侧乘客侧 引擎室引擎室 F F：全新：全新LEDLED流光管立体尾灯流光管立体尾灯 【关键词关键词】：造型美观、提升安全：造型美观、提升安全 F F：刹车灯采用：刹车灯采用LEDLED光纤照明技术，照明时能产生如线条一般的光束，光纤照明技术，照明时能产生如线条一般的光束， 辨识度更佳。辨识度更佳。 B B：照明效果较照明效果较普通普通LEDLED灯更为柔和，亮度却更高；不但光束造型美观、灯更为柔和，亮度却更高；不但光束造型美观、 不刺眼不刺眼，而且对后方车辆的，而且对后方车辆的警示作用更加明显，有效提升驾驶安全。警示作用更加明显，有效提升驾驶安全。 1.1. 20082008年，奥迪首先在年，奥迪首先在A4A4上使用了上使用了LEDLED示宽灯示宽灯，开启，开启了了LEDLED大灯时代。直到大灯时代。直到20102010年的奥迪年的奥迪A8A8及第二代奔驰及第二代奔驰CLSCLS的推出，真正意义的的推出，真正意义的LEDLED大灯才出现在人们的大灯才出现在人们的 视线；视线； 2.2. LEDLED大灯的色温在大灯的色温在5200K5500K5200K5500K左右，点亮效果更接近普通日光，照明效果看起来更自然。同时耗能要比普通氙灯要低，使用寿命能够达到终身免更换左右，点亮效果更接近普通日光，照明效果看起来更自然。同时耗能要比普通氙灯要低，使用寿命能够达到终身免更换 （外力造成的破坏除外）。（外力造成的破坏除外）。 技术说明技术说明 /138 一、产品篇一、产品篇 二、竞品篇二、竞品篇 Page 22 左前方左前方 驾驶室驾驶室 车后方车后方3/43/4 副驾副驾& &车后排车后排 乘客侧乘客侧 引擎室引擎室 F F：倒车后视摄像头：倒车后视摄像头 【关键词关键词】：轻松倒车、安全自如：轻松倒车、安全自如 F F：朗行在：朗行在后备厢开关附近装备摄像头后备厢开关附近装备摄像头，当车辆，当车辆挂入倒档后，摄像头开挂入倒档后，摄像头开 启，提供车后方影像。启，提供车后方影像。 B B：完全展现车辆后方视野：完全展现车辆后方视野，实现，实现轻松倒车入库，大大提升车主在倒车轻松倒车入库，大大提升车主在倒车 时的便捷性，同时显著降低在倒车时由于后方视野不佳所造成的安时的便捷性，同时显著降低在倒车时由于后方视野不佳所造成的安 全隐患。全隐患。 1.1. 衡量倒车摄像头的几个标准：清晰度、夜视功能、防水、防震衡量倒车摄像头的几个标准：清晰度、夜视功能、防水、防震。 2.2. 倒车摄像头包含在乐享智能选装包里，详见配臵说明。倒车摄像头包含在乐享智能选装包里，详见配臵说明。 技术说明技术说明 /138 一、产品篇一、产品篇 二、竞品篇二、竞品篇 Page 23 左前方左前方 驾驶室驾驶室 车后方车后方4/44/4 副驾副驾& &车后排车后排 乘客侧乘客侧 引擎室引擎室 F F：超规格大尺寸后备厢：超规格大尺寸后备厢 【关键词关键词】：日常出行、从容应对：日常出行、从容应对 F F：朗行拥：朗行拥有同级别车型最大的后备厢，布局平整，有效容积可有同级别车型最大的后备厢，布局平整，有效容积可达达412412 升。升。 B B：超大的后备厢空间可满足绝大多数人的居家出行用途，逛街购物、：超大的后备厢空间可满足绝大多数人的居家出行用途，逛街购物、 休闲郊游、长途旅行均能轻松应对。即使遇上大容量负载，也不在休闲郊游、长途旅行均能轻松应对。即使遇上大容量负载，也不在 话下。话下。 1.1.大多数消费者选择两厢车时都会纠结一个问题，两厢车后备厢肯定没有三厢车能装东西。所以个人认为这里的技术说明不在于与竞品怎么比，而是应大多数消费者选择两厢车时都会纠结一个问题，两厢车后备厢肯定没有三厢车能装东西。所以个人认为这里的技术说明不在于与竞品怎么比，而是应 该从产品本身给消费者解惑消疑该从产品本身给消费者解惑消疑 技术说明技术说明 项目项目 朗行朗行 新骐达新骐达 新福克斯新福克斯 高尔夫高尔夫6 6 英朗英朗XTXT 开口宽度开口宽度(cm)(cm) 106106 8585 9494 100100 9999 内部深度内部深度(cm)(cm) 9797 7373 7272 7676 8282 内部最宽宽度内部最宽宽度(cm)(cm) 118118 108108 111111 107107 101101 内部最大高度内部最大高度(cm)(cm) 8585 8080 7878 8080 54(+24)54(+24) 尾厢容积尾厢容积(L)(L) 412412 310310 356356 350350 375375 /138 一、产品篇一、产品篇 二、竞品篇二、竞品篇 F F：ClimatronicClimatronic自动恒温空调自动恒温空调 【关键词关键词】：一键恒温、舒适享受：一键恒温、舒适享受 Page 24 F F：通过遍布车身内外的传感器，精确地控制送风量和车内温度。带有：通过遍布车身内外的传感器，精确地控制送风量和车内温度。带有 MAXMAX前风挡一键除霜功能，同时可实现一键最大制冷。前风挡一键除霜功能，同时可实现一键最大制冷。 B B：无论是炎炎夏日还是寒冷冬天，始终保持车内恒温状态，提供最舒：无论是炎炎夏日还是寒冷冬天，始终保持车内恒温状态，提供最舒 适的车内驾乘感受。适的车内驾乘感受。 1.1. 炎热夏季，如何更快制冷：上车发动前将玻璃全部打开，车内热气排出后再开空调，空调刚开的前一分钟内先不要关门窗，因为空调风道管道内还存炎热夏季，如何更快制冷：上车发动前将玻璃全部打开，车内热气排出后再开空调，空调刚开的前一分钟内先不要关门窗，因为空调风道管道内还存 有热气和异味，一分钟后等管道中的热气排出后再关窗有热气和异味，一分钟后等管道中的热气排出后再关窗； 2.2. 到达目的地前两分钟关闭空调，这时候即可享受空调制冷达到的剩余温度到达目的地前两分钟关闭空调，这时候即可享受空调制冷达到的剩余温度，不仅节能，不仅节能，还可减少发动机和空调的负荷。同时避免风道内产生水汽冷凝，还可减少发动机和空调的负荷。同时避免风道内产生水汽冷凝， 长时间使用后长时间使用后产生的空气产生的空气异味现象。异味现象。 技术说明技术说明 左前方左前方 驾驶室驾驶室 车后方车后方 副驾副驾& &车后排车后排1 1/6/6 乘客侧乘客侧 引擎室引擎室 /138 一、产品篇一、产品篇 二、竞品篇二、竞品篇 Page 25 左前方左前方 驾驶室驾驶室 车后方车后方 副驾副驾& &车后排车后排2 2/6/6 乘客侧乘客侧 引擎室引擎室 F F：出色出色N.V.HN.V.H静谧性静谧性 【关键词关键词】：静谧空间、宁静惬意：静谧空间、宁静惬意 F F：整车大量使用吸隔音材料，并且对全车密封性进行了：整车大量使用吸隔音材料，并且对全车密封性进行了全面优化全面优化，车，车 内静音效果提升到一个新高度。内静音效果提升到一个新高度。 B B：打造一个专属于您的静谧空间，无论家人朋友聊天，还是独自享受：打造一个专属于您的静谧空间，无论家人朋友聊天，还是独自享受 音乐，都能感受到一份宁静与惬意。音乐，都能感受到一份宁静与惬意。 1.1. 整车大量使用吸隔音材料，降低路面颠簸、发动机及其它零部件振动引起的结构传播噪音，并首次在仪表板内和发动机舱盖内（仅整车大量使用吸隔音材料，降低路面颠簸、发动机及其它零部件振动引起的结构传播噪音，并首次在仪表板内和发动机舱盖内（仅1.61.6车型）增设车型）增设6 6处处 隔音棉；通过隔音棉；通过全新、严苛的全新、严苛的检验方法对整车密封进行全面优化，车侧连接钣金获得改进，关键部位安装孔都经过全面密封，车窗及备胎下方的检验方法对整车密封进行全面优化，车侧连接钣金获得改进，关键部位安装孔都经过全面密封，车窗及备胎下方的PVCPVC材料材料 也进行了加厚也进行了加厚处理；增加硬性阻隔，车窗玻璃厚度达到处理；增加硬性阻隔，车窗玻璃厚度达到3.5mm3.5mm，有效，有效提高对车外噪音的阻隔提高对车外噪音的阻隔效果；同时效果；同时，全车玻璃均为绿色隔热玻璃，全车玻璃均为绿色隔热玻璃，具有，具有隔热和防紫隔热和防紫 外线功能；外线功能； 2.2. 结合激光焊接、空腔注蜡、结合激光焊接、空腔注蜡、PVCPVC涂层等造车工艺，整车静谧性处于同级领先水准。涂层等造车工艺，整车静谧性处于同级领先水准。 技术说明技术说明 /138 一、产品篇一、产品篇 二、竞品篇二、竞品篇 Page 26 左前方左前方 驾驶室驾驶室 车后方车后方 副驾副驾& &车后排车后排3 3/6/6 乘客侧乘客侧 引擎室引擎室 F F：WOKSWOKS安全头枕安全头枕 【关键词关键词】：科技升级、舒适安全：科技升级、舒适安全 F F：头枕导杆向前弯折倾斜：头枕导杆向前弯折倾斜5 5，缩短头枕与前排驾乘人员头部距离，缩短头枕与前排驾乘人员头部距离， 并且内部结构经过优化，使其能承受并且内部结构经过优化，使其能承受1200N1200N的静态压力。的静态压力。 B B：在发生追尾碰撞时能够很好地保护人体脆弱的头颈部位，避免因出：在发生追尾碰撞时能够很好地保护人体脆弱的头颈部位，避免因出 现剧烈晃动而造成的伤害。同时符合人机工程学的内部设计，带来现剧烈晃动而造成的伤害。同时符合人机工程学的内部设计，带来 更好的舒适性和安全性。更好的舒适性和安全性。 1.1. 由大众由大众汽车研发的安全性能优越的座椅与头枕汽车研发的安全性能优越的座椅与头枕系统，椅背系统，椅背能有效缓冲上半身的相对运动，通过头枕造型引导头部运动减轻对颈部的伤害，其最大的优能有效缓冲上半身的相对运动，通过头枕造型引导头部运动减轻对颈部的伤害，其最大的优 势体现在安全保护性能，这种被动防护措施的防护性能在试验中甚至超过了许多主动保护系统，能在各种碰撞情况下有效保护驾乘人员；势体现在安全保护性能，这种被动防护措施的防护性能在试验中甚至超过了许多主动保护系统，能在各种碰撞情况下有效保护驾乘人员； 2.2. WOKSWOKS头枕的保护性能已在多个独立测试机构头枕的保护性能已在多个独立测试机构(ADAC(ADAC全德汽车俱乐部，全德汽车俱乐部，IIHSIIHS美国公路安全保险协会、英国汽车保险修理研究中心美国公路安全保险协会、英国汽车保险修理研究中心) )的测试中得到验证；的测试中得到验证； 3.3. 大众汽车公司已经为大众汽车公司已经为WOKSWOKS头头枕造型枕造型申请了专利。申请了专利。 技术说明技术说明 /138 一、产品篇一、产品篇 二、竞品篇二、竞品篇 Page 27 左前方左前方 驾驶室驾驶室 车后方车后方 副驾副驾& &车后排车后排4 4/6/6 乘客侧乘客侧 引擎室引擎室 F F：双层式智能电动防夹天窗双层式智能电动防夹天窗 【关键词关键词】：操作方便、安全耐用：操作方便、安全耐用 F F：双层设计，手动旋钮控制，无论上掀还是横开，操作一步到位，并：双层设计，手动旋钮控制，无论上掀还是横开，操作一步到位，并 且带有防夹功能。且带有防夹功能。 B B：抗紫外线效果出色，且坚固耐用；旋钮操作简单方便，开启大小控：抗紫外线效果出色，且坚固耐用；旋钮操作简单方便，开启大小控 制精准。天窗在开闭过程中如遇障碍物会立即自动停止，避免意外制精准。天窗在开闭过程中如遇障碍物会立即自动停止，避免意外 夹伤。夹伤。 1.1. 车辆行驶时，车顶自然形成负压，开启天窗能使浑浊的空气迅速上升排出车外，新鲜空气立即进入车内，加速空气流通，有效改善车内空气质量；车辆行驶时，车顶自然形成负压，开启天窗能使浑浊的空气迅速上升排出车外，新鲜空气立即进入车内，加速空气流通，有效改善车内空气质量； 2.2. 在前风挡玻璃出现雾气的时候，将天窗翘起，雾气会很快消失，雨水也不会进入车内；在前风挡玻璃出现雾气的时候，将天窗翘起，雾气会很快消失，雨水也不会进入车内； 3.3. 通过操作天窗开启旋钮，可实现通过操作天窗开启旋钮，可实现8 8个档位上掀开启，个档位上掀开启，5 5个档位横向开启。个档位横向开启。 技术说明技术说明 /138 一、产品篇一、产品篇 二、竞品篇二、竞品篇 Page 28 左前方左前方 驾驶室驾驶室 车后方车后方