（外国语言学及应用语言学专业论文）乔治·布什公开访谈中的语篇分析.pdf

摘要 本论文旨在研究和分析在公共语言中可能使用和展现的语用学策略，本文聚 焦乔治布什的公开访谈这一具体体裁是出于以下考虑：首先，在研究具体的谈话 体裁之领域内有不少留白，公开访谈就是这其中显著的一类。其次，明显的，这 类会话活动的主角非常特殊，甚至可以说独特。布什与其对谈者之间的公开访谈， 其语境的每一成分的社会决定因素都肯定不同于其它形式的对话。最后，希望本 文能够对其他研究，比如针对同一体裁的不同角度或不同体裁、不同语篇体系的 差异对比，亦或者对社会语言学的量化研究具有参考价值。 本文的目的是针对以下问题探求答案：这一类型对话产生的原因；语境的各 个要素的规律性；语篇的整体结构是如何组织和控制的；话轮转换机制是如何操 作的；语篇正式化的程度；参与者使用的语用学策略和他们表现的语言行为；参 与者之间的人际关系，他们在语境和语言行为相互作用的过程中如何让渡他们之 间的关系；还有权利和礼貌在语言的掩护下如何相互关联。 鉴于该研究的特别兴趣，本文的研究方法是以定性分析为主，辅以必要的定 量统计。整合语境的全部要素对无论哪一方面的论述和研究都是不可或缺的，因 此在构建该研究的全盘架构时参考了基要语篇分析理论。结构分析是关于概略的 以开篇，主题讨论和结尾在整体上组织语篇，以及根据参与者人数运行的话轮转 换机制。内容分析包括语境、语用和文本三方面。语境分析针对语篇的主旨、发 生的时间和地点以及参与者，这些因素往往都呈现出很强的规律性。藉由参与者 角色理论揭示出布什与其对谈者之间的多重人物关系：总统与记者，回应者与发 问者，还有主客关系。语用分析是关于参与者如何有目的的利用语用学策略 他们如何称呼彼此和使用屏障词，以及他们这么做的目的。而文本分析揭示参与 者如何运用字眼“b u t ”、加强语气词、情态助动词、重复、插入语以及代名词。 对这些现象的解析参考了语篇的“现场与幕后”权力理论、礼貌策略、面子研究、 敬语的使用理论及其它。在此基础上，本文阐释了什么样的社会现实以及它以何 种方式决定了该语篇如是呈现，还有布什和他的对谈者对彼此行使权力和利用礼 貌策略进行掩护的心理动机。 通过研究分析，本文得出的结论是谈话双方在语篇中都拥有和利用了权力。 他们都有自主行动权和限制对方行为环境的权利，而且他们也都可以行使这两种 权力。导致支配、统治和影响的权力不仅来自地位不平等或者说是等级化的，同 时也是由参与者角色所赋予的。乔治布什公开访谈的语篇环境毋庸置疑是等级化 的，但是对话者被赋予了发问人的角色，这样他们就拥有结构性的权力并且他们 策略性的约束了布什的行为环境。双方真实目的在深层次上的分歧使得他们没有 把其积极的面子需要可能得到满足视为理所当然，因此他们都倾向于运用投入策 略来争取，其过程很可能有干涉他人消极的面子需要或独立精神之风险。另外， 在布什公开访谈的语境里，维护个人观点与保护受话人的面子同等重要。为了处 理这一矛盾，礼貌是必需的。对双方来说，同时扮演其位置角色和个人角色是不 可避免也是绝对必要的，但是布什的合成人格比他的对谈者复杂得多。对谈者在 大部分场合只要运行独立策略，而布什总是在维持独立精神和投入策略的平衡中 挣扎。 关键词：公开访谈、语篇、权力、礼貌 a b s t r a c t t h ep u r p o s eo ft h i s 肼i p 日i st oi n v e s t i g a t ea n da n a l y z ep o s s i b l ep r a g m a t i cs t r a t e g i e su s e d a n du n f o l d e di np u b l i cl a n g u a g e s , a n dt h es p e c i f i cg e n r em i sp a p e rf o c u s e s i sp u b l i c i n t e j r v i c w $ o fg e o r g ew ：b u s hf o r t h ec o n s i d e r a t i o n s 勰f o l l o w s f i r s t l y , t h e r ei ss t i l ln ot i t t l e r e s i d u ei nt h o s es p e c i f i cg e n r e so fc o n v e r s a t i o n , o fw h i c hp u b l i ci n t e r v i e wi so n er e m a r k a b l e t y p e s e c o n d l y , i ti so b v i o u st h a tt h ep r o t a g o n i s to f t h i st y p eo f c o n v e r s a t i o n a la c t i v i t yi sv e r y 印i a l ，a n de v e nc o nb es a i du n i q u e t h es o c i a ld e t e r m i n a n t so f e v e r ye l e m e n to f c o n t e x to f p u b l i ci m e r v i e wb e t w c mb u s ha n dh i si n t e r l o c u t o ra p o s i t i v e l yd i f f e r e n tf r o ma n yo t h e r f o r m so f c o n v e r s a t i o n f i n a l l y , t h i sr e s e a r c hi se x p e c t e dt ob ev a l u a b l ef o rf u r t h e ra n a l y s i so f t h es 枷cg e n r ef r o md i v e r s ep 口s p 酬v 嚣，r e s e a r c ho nd i f f e r e n tc o n v e r s a t i o n a lg e n r e s , c o m p a r a t i v es t u d yo f d i f f e r e n td i s c o u r s e s s o c i o l i n g u i s t i cq u a n t i t a t i v ea n a l y s i s ，c t c t h i sp a p e ri sa i m e da tp u r s u i n gt h ea n b w e r 8t ot h ef o l l o w i n gq u e s t i o n s ：t h er e a $ o nw h y t h e yn e e dt om a n a g es u c hc o n v e r s a t i o n ；h o wr e g u l a rt h ee l e m e n t so fc o n t e x ta r e ；h o wt h e o v e r a l ls t r u c t u r eo ft h ed i s 3 0 u r s ei so r g a n i z e da n dc o n t r o l l e d ；w h a tk i n do fm e c h a n i s mo f t u r n - t a k i n gi sm a n i p u l a t e d ；t ow h a te x t e n tt h ed i s c o u r s ei s o ff o r m a l i t y ；w h a tp r a g m a t i c s t r a t e g i e st h ep a r t i c i p a n t su s ea n dw h a tl i n g u i s t i cb e h a v i o rt h e yp e r f o r m ；w h a ti n t e r p e r s o n a l r e l a t i o n s h i p i sb e t w e e nt h e ma n dh o wt h e yn e g o t i a t ei td u r i n gt h ep r o c e s so fc o n t e x t i n t e r a c t i n gw i t ht h e i rl i n g u i s t i cb e h a v i o r ；, a n dh o wp o w e ra n dp o l i t e n e s sa f ei n t e r c o n n e c t e d u n d e rt h ec o v e ro f l a n g u a g e t h em e t h o d o l o g yu s e di n t h i sr e s e a r c hi sm a i n l yaq u a l i t a t i v eo n ec o m p l e m e n t e dw i t h s o i n en e c e s s a r yq u a n t i t a t i v es t a t i s t i cd u et ot h es p e c i a li n t e r e s t so ft h i sr e s e a r c h t h e c o m b i n a t i o no fa l le l e m e n t so fc o n t e x ti si n d i s p e n s a b l ef o rw h i c h e v e ra s p e c tt ob ed i s c u s s e d a n da n a l y z e d ，s ot h et h e o r yo fc r i t i c a ld i s c o u r s ea n a l y s i si sa p p e a l e dt oi nc o n s t r u c t i n gt h e h o l i s t i cf f a n l eo f t h i sr e s e a r c h t h es t r u c t u r a la n a l y s i si so nt h ef o r m a l i t yo f g l o b a l l yo r g a n i z i n g t h ed i s c o u r s ew i t hr o u g h l yt h ee n t r y , o n - t o p i cp a r to f i n t e r v i e wa n dt h ee x i ta n dt h et u r n - t a k i n g m e c h a n i s mm a n i p u l a t e di nt h ed i s c o u r s er e s u l t e df r o mt h e “呦b 盱o f p a r t i c i p a n t s t h ec o n t e n t a n a l y s i sc o m p r i s e sc o n t e x t u a l ，p r a g m a t i c ，a n dt e x t u a la s p e c t so ft h ed a t a c o n t e x t u a la n a l y s i s d e a l sw i t ht h ep u r p o s e ，t h et i m ea n dp l a c eo fo c c i i t c i i c e ，a n dp a r t i c i p a n t si nt h ed i s c o u r s e ， w h i c ht e n dt od e m o n s t r a t eas t r o n gr e g u l a r i t y w i t ht h et h e o r yo fp a r t i c i p a n t - r o l e , t h em u l t i p l e r e l a t i o n s h i p sb e t w e e nb u s ha n dh i si n t e r l o c u t o ra r ee x p l o r e d ：t h ep r e s i d e n ta n dj o u r n a l i s t , t h e 北s p 删证盯a n dq u e s t i o n e r , a n dt h eh o s tm a dg u e s t ，w h i c h 衄i g h tb en e g o t i a t e dd u r i n g t h ep r o c e s s o fi l l l c t v i a v p r a g m a t i ca n a l y s i si n v o l v e sh o wp a r t i c i p a n t si n t e n t i o n a l l yu s et h e i rp r a g m a t i c s t r a t e g i e 争- l 田wt h e ya d d r e s se a c ho t h e r a n dh o w t h e yu t i l i z eh e d g e s ，a n dw h a tg o a l st h e yw a n t t oa c h i e v ei nu s i n gt h e m t e x t u a la n a l y s i sm a n i f e s t si nw h a tw a y st h ew o r d b u t ，t h e i n t e n s i f i e r s , t h em o d a la u x i l i a r i e s ，t h er e p e t i t i o n , t h ei n s e r t i o na n d t h ep r o n o u n ga r cu s e db yt h e p a 砸d 】，a 城s t h ei n t 船p r e t a t i o no fa l lt h e s ep h e n o m e n ai sa c h i e v e db yt h et 锄e r e n c et o t h e n l d 鹤o fp o w e ri na n dp o w e rb e h i n dd i 文峨p o w e ra n ds t a t u s ，p o l i t es t r a t e g y , f a c es t u d y , a n dh o n o r i f i c se k b a s e d0 1 1t h ei n t e r p r e t a t i o n , t h ep a p e ri l l u m i n a t e sw h a ta n dh o ws o c i a l r e a l i t i e sd e t e r m i n et h ed i s c o u r s et op r e s e n tt h i sw a y , a n dt h ed r i v i n gf o r c eo fb u s ha n dh i s i n t e r l o c u t o r se x e r c i s i n gp o w e rt oe a c ho t h e ra n du s i n gp o l i t e n e s st oc o v e r i t t h ec o n c l u s i o nr e s u l t e df r o mt h er e s e a r c hi st h a tb o t hp a r t i e sp o s s e s sa n du s ep o w e ri nt h e d i s c o u r s e t h e yb o t hh a v et h ef r e e d o mo fa c t i o na n dt h er i g h to fr e s t r i c t i n gt h eo t h e r s a c t i o n - e n v i r e n m e n t , a n dm o r e o v e rt h e yb o t he x e r c i s et h e s et w of o r m so f p o w e r t h ep o w e rt h a t r e s u l t si nc o n t r 0 1 d o m i n a n c e , o ri n f l u e n c ei sn o to n l yh i e r a r c h i c a lo rf r o md i s p a r i t y , b u ti sa l s o e n d u e df r o mp a r t i c i p a n t - r o l e t h ed i s c o u r s eo fp u b l i ci n t e r v i e w so fg e o r g ew ：b u s hi s d e f i n i t e l yh i e r a r c h i c a l ，b u tt h ei n t e r l o c u t o r sa r ee n d u e dw i t ht h er o l eo fq u e s t i o n e rs ot h a tt h e y h a v et h es t r u c t u r a lp o w e ra n dc o u l ds t r a t e g i c a l l yc o n s t r a i nb u s h sa c t i o n - e n v i r o n m e n t t h ef a c t t h a tt h er e a lp u r p o s eo fe a c hs i d ei sd e e p l yd i v e r g e n tm a k e st h e mn o tt a k ei tf o rg r a n t e dt h a t t h e i rp o s i t i v ef a c ew a n t sw o l l l db es a t i s f i e da s s u m a b l y , s ot h e yt e n dt os t r u g g l ef o ri tw i t ht h e s t r a t e g yo fi n v o l v e m e n t o fw h i c ht h ep r o c e s sl i k e l yr i s k st h ei n t e r v e n eo f t h eo t h e r sn e g a t i v e f a c ew a n to ri n d e p e n d m c e a d d i t i o n a l l y , s t a n d i n gu pf o ro n e sv i e w p o i n ti sa si m p o r t a n ta s p r o t e c t i n gt h ea d d r c s s c c sf a c ei nt h i sd i s c o u r s e t oh a n d l et h i sp a r a d o x ，p o l i t e n e s si sr e q u i r e d i ti si n e v i t a b l ea n di n d i s p e n s a b l ef o rb o t hp a r t i e sp l a y i n gt h e i rp o s i t i o n a lr o l e sa n dp e r s o n a l r o | e ss i m u i t a n e n u s l yb u tb u s h ss y n t h e t i cp e r s o n a l i t yi sm u c hn i o r ec o m p l i c a t e dt h a nh i s i n t e r l o c u t o r s t h ei n t e r l o c u t o r smt h es t r a t e g yo fi n d e p e n d e n c ef o rt h em o s tt i m eb u tb u s hi s s t r u g g l i n gi nk e e p i n ge q u i l i b r i u mb e t w e e ni n v o l v e m e n ta n di n d e p e n d e n c ef o ra l w a y s k e y w o r d s ：p u b l i ci n t e r v i e w , d i s c o u r s e ，p o w e r , a n dp o l i t e n e s s a c k n o w l e d g e m e n t n op a p e ri se v e rr e a l l yt h ep r o d u c to fo n es o l ep e r s o n si d e a f r o mt h ep f c p a r a t i o no f i n i t i a t i n gt h i sp a p e rt of i n i s h 砘io w e t h a n k st om a n yw h oh a v eh e l p e dt h ea c c o m p l i s h m e n to f t h i sp a p e r f i r s to fa 1 1 i 锄e x t r e m e l yg r a t e f u lt om ys u p s v i s o r , p r o f w a n gy a n , n o to n l yf o rh e r i l l u m i n a t i n gi n s p i r a t i o n , b r i l l i a n tg u i d a n c e ，b u ta l s of o rh e rp a t i e n c e , t i m ea n de n e r g yo n r e a d i n gm yt h e s i sp r o p o s a la n dt h i sp a p e ra n dg i v i n gm em a n ys p a r k l i n gi n s t r u c t i o n s a l s ot h a n k st op r o f h u a n gh a o w u j i a n g s h e n ga n ds h ix i n g s o n gw h ou n s e l f i s h l ys h a r e d t h e i rt h o u g h t sa n de x p e r i e n c eo i lh o wt oc o n s t r u c tt h ep a p e rw i t hm ca n dw i t h o u tt h e mt h i s p a p e rc o u l dn o tb ew h a ti ti s ia p p r e c i a t et h eo 位c m lw e b s i t eo f w h i t eh o u s ea n do t h e rc o m m e r c i a lw e b s i t e sw h e r et h e t r a n s c r i p t i o n s o f i n t e r v i e w s w i t h g e o r g e w ：b u s h a f e a v a i l a b l e f o r m y a c a d e m i c u 8 e i ti sg r e a tt ol e a r np r a c t i c a la n du s e f u li d e a ，s k i l l ，a n da 【p e r i e n c ef r o me v e r yp r o f e s s o ra n d t e a c h e rw h oh a v eh a dt a u g h tm e t h el a s tb u tn o tt h el e a s t ，m a n yt h a n k st om y p a r e n t sf o rt h e i r s u p p o r ta n dw h a t c v 口ih a v eb o c a u s eo f t h e m c h a p t e ro n e i n t r o d u c t i o n 1 1p a l - p o s e t h ep u r p o s eo ft h er e s e a r c hi st ot e m a t i v e l yi n v e s t i g a t ea n da n a l y z es o m ep o t e n t i a l l i n g u i s t i cs t r a t e g i e su s e da n du n f o l d e di np u b l i cl a n g u a g e s ，a n dt h es p e c i f i cg e n r e o l lw h i c h t h i s 嗍坩f o c u s e si sp u b l i ci l r e r v i c w $ w i t hg e o r g ew b u s hi t i so b v i o u st h a tt h e p r o t a g o n i s to ft h i st y p eo fc o n v 目s a t i o ni sv e r ys p e c i a l a n dc v e n 啪b es a i du n i q u e t h e s o c i a ld e t e r m i n a n t so fe v e r ye l e m e n to ft h i sd i s c 0 1 1 l s es y s t e ma r cp o s i t i v e l yd i f f e _ r e n tf r o m a n yo t h e rf m m so fc o n v e r s a t i o n t h eo v e r r i d i n gs t a t i l so fb u s hi n e v i t a b l yi m p o ms t r i k i n g f e a t u r e si n t o t h i sd i s c o u p s e , w h i c hw o u l dc h a l a c t c f i t i tf r o mt h ea s p e c to fi t sn a h l l ea n d p u r p o s e , t h ep a r t i c i p a n t sa n dt h e i rl i n g u i s t i cb e h a v i o r , t h ec o n t e x t ，t h ef o r m a l i t yo f d i s c o u r s e ， h o wt h ef r a m eo fd i s c o u r s ei ss t r u c t u r e dt h e nw h y , a n dh o wt h ec o n t e x ti n t e r a c t sw i t ht h e p a r t i c i p a n t s l i n g u i s t i co u t p u t a l lt h ea l l s w e l st ot h e s ea s p e c t sw i l lb ee x p l i c i t l yc x p o s o di n t h i sr e s e a r c h 1 2p o s s i b l es i g n i f i c a n c e t h er e a s o n sw h yt h i s 虹n do f c o n v e r s a t i o nc o u l di m m e d i a t e l ya t t r a c tm u c ha t t e n t i o nm a y b ea sf o l l o w s f i r s t l y , a l t h o u g ht h em o d e mt h e o r yo fp r a g m a t i c sh a sb e e nc o n t r i b u t e db y n u n l e r o u ss c h o l a r sa n dr e s e a r c h e r sf o rd e c a d e s ，t h e r ei ss t i l ln ol i t t l er e s i d u ei nt h o s es p e c i f i c g e n r e so fw h i c hp o b l i ci n t e r v i e w ( c o m p a r e dw i mc o n v e r s a t i o no nt e l e p h o n eo fw h i c ht h e o v e r a l lo r g a n i z a t i o n h a sb e e ne l u c i d a t e db ys a c k s ，s c h e g l o f fa n dm a n yo t h e rp r e v i o u s s h l d i e 蚺i so n e “s o c i a la c t i v i t ye f f e c t i v e l yc o n s t i t u t e db yt a l ki t s e l f o - w i n s o n , 2 0 0 5 1 9 8 3 ： 3 0 8 3 1 8 ) t h i sp a p e rm i g h tc o n t r i b u t et oc o m p l e m e n tt h es t u d yo i lt h eg e n r eo f c o n v e r s a t i o n s e c o n d l y , i fp o s s i b l e ，t h i sr e s e s r c hc o u l db ev a l u a b l ef o rf u r t h e ra n a l y s i so ft h es a n l eg e n r e f r o md i v e r s ep e r s p e c t i v e s ，r e s e a r c ho nd i f f e r e n tc o n v e r s a t i o n a lg e n r e s ，c o m p a r a t i v es t u d yo f d i f f e r e n td i s a 艄髂，s o c i o l i n g u i s t i eq u a n t i t a t i v ea n a l y s i s ，e t c 1 3s p e c i a li n t e r e s t s t h ep r e s i d e n to f u n i t e ds t a t e sa n d j o u r n a l i s ti sav e r yr e m a r k a b l ed y a do f c o n v e r s a t i o n a l p a r t n e r s ，a l lt h ei n t e r e s t i n gp h e n o m e n aa n dp r o b l e m sr e s u l t e df r o mt h e i rp a r t n e r i n gw i l lb e c o n c e r n e di nt h i sp a p e r t h ef u n d a m e n t a lh y p o t h e s i so nt h i sd i s c o u r s ei st h a tb u s h s o v e r r i d i n gr o l ei s s op e r v a s i v et h a ti tw i l lc o m p r e h e n s i v e l yi n f l u e n c ew h a t e v e rf a c e to f d i s c o u r s e t h eq u e s t i o n st ob ed i s c u s s e di n c l u d et h en x l s o nw h yt h e yn e e dt om a n a g es u c h c o n v e r s a t i o n ；h o wr e g u l a rt h ee l e m e n t so f c o n t e x ta r ed e t e r m i n e d ；h o wt h eo v e r a l ls t r u c t u r e o fd i s c o u r s ei so 删z e da n dc o n t r o l l e d ；w h a tk i n do fm e c h a n i s mo ft u r n - t a k i n gi s m a n i p u l a t e d ；t ow h a te x t e n tt h ed i s c o u r s ei so ff o r m a l i t y ；, w h a tp r a g m a t i cs t r a t e g i e st h e p a r t i c i p a n t su s ea n dw h a tl i n g u i s t i cb e h a v i o rt h e yp e r f o r m ；w h a ti n t e r p e r s o n a lr e l a t i o n s h i pi s b c t w e a lt h e ma n dh o wt h e yn e g o t i a t ei td u r i n gt h ep l o c o s so f c o n t e x ti n t e r a c t i n gw i t ht h e i r l i n g u i s t i cb e h a v i o r ；, a n dh o wp o w o ra n dp o l i t e n e s sa r ei n t e r c o n n e c t e dt m d e ft h ec o v e o f l a n g u a g e 2 c h a p t e rt w o l i t e r a t u r er e v i e w 2 1i n t e r a c t i v ed i s c o u r s e l a n g u a g ei sat y p eo fs o c i a lm i v i t y , w h i c hs e r v t 镕v a r i o n ss o c i a lf u n c t i o n s ，s u c ha s r e a l i z i n gt h o u g h t sa n dn e g o t i a t i n gi n t e r p e r s o n a lr e l a t i o n w h a ta n dh o ww es p e a ki sa f f e c t e d b yw h ow ea r e w h ow ea r ei n d i c a t e sw h a ts o c i a lr o l ew eo c c u p xn e v e r t h e l e s si ti sb ym e a n s o f l a n g u a g et h a tap e r s o nr e i f i e sh i so rh e rc o m b i n a t i v es o c i a lr o l ea n db c c o n l e sam e m b e ro f s o c i e t y ( b r o w n y u l e 2 0 0 5 1 9 8 3 1 ；f a i r c l o u g h , 2 0 0 1 ；h a l l i d a y , 2 0 0 3 1 9 7 8 ) at e x tc a nb er e g a r d e d , i nd i s c o u r s ea n a l y s i s a st r a c e so r e so f b o t h p r o d u c t i v e a n d “i n t e r p r e t a t i v e p r o c e s s b u t j u s ta n a l y z i n gt e x t si sf a rf r o me n o u g h , i ti sn e c e s s a r yt oa n a l y z e t h e i rs o c i a lc o n d i t i o n s ，i na d d i t i o nt op r o c e s s e so f p r o d u c t i o na n di n t e r p r e t a t i o n ( f a i r d o u g h , 2 0 0 1 ：2 0 2 1 ) h a l f i d a y ( 2 0 0 3 1 9 7 8 ：1 2 2 ，1 4 2 ) a n s w e r st h eq u e s t i o no fh o wt h et e x ti sr e l a t e dt ot h e s i t u a t i o n i n t h e w a y t h a t “a t e x t i se m b e d d e d i nac o n t e x t o fs i t u a t i o n ；t h ec o n t e x t o f a n y t e x t i sac l a s so f i n s t a n c e so f as i t u a t i o n - t y p e , w h i c hn l a k cu pt h es o c i a ls y s t e m ；t h e ya r ec o r r e l a t e d t h r o u g ht h ei n t e r a c t i o no f p a r t i c i p a n t s 2 1 1t r a n s a c t i o n a la n di n t e r a c ti o n a ld i s c o u r s e b r o w na n dy u l e ( b r o w n & y u l e , 2 0 0 5 1 1 9 8 3 ) d i s t i n g u i s ht w ot e r i n st od e s c r i b ep r i n c i p l e f u n c t i o n so f l a n g u a g 争t r a n s a c t i o n a la n di n t e r a c t i o n a ld i s c o u r s e t r a n s a c t i o n a ld i s c o u r s es o l v e st od e l i v e rm e s s a g e so rt oc o m m u n i c a t ei n f o r m a t i o n ；w h i l e i n t e r a c t i o n a ld i s c o u r s ef u n c t i o n st oe s t a b l i s ha n dm a i n t a i ns o c i a lr e l a t i o n s h i pa n de x p r e s s p e r s o n a la t t i t u d e s h o w e v e r , t h e r ei sn os u c had i s c o u r s et h a tt o t a l l yp r o j e c t so n ef u n c t i o no f l