（英语语言文学专业论文）论《呼啸山庄》对耐莉叙事的利用与颠覆.pdf

论文摘要 “呼啸山庄”自问世以来一直受到世人的关注，这自然与其主题 所表达的超凡的爱与恨有关，更离不开它超前的叙述技巧。 本文旨在从叙事学和女性主义的角度对呼啸山庄加以解读， 将叙述技巧与意识形态相联系，分析艾米莉勃朗特如何利用第一人 称叙述者耐莉的叙事动机及世俗偏见，让小说得以通过维多利亚社会 的道德审判；又如何采取叙事策略，暗中颠覆耐莉的叙事及隐含其中 的父权制意识形态，表达作者对父权制的女性主义批判。 本论文共分三个部分： 第一部分为导言，从叙事学和女性主义角度出发，对呼啸山庄 目前的研究状况进行了综述，并阐明自己的研究新视角，即兼顾叙事 学和女性主义，探讨叙述技巧与女性主义批判之间的关系，在这方面 前人成果涉及不多；然后对当时的社会背景加以简要介绍。 第二部分分析了艾米莉勃朗特是如何利用耐莉的叙事让小说为 当时的读者所接受，即授权她操纵叙事。耐莉的叙事动机是想向洛克 伍德和读者夸耀自己，因为她既承担了代理母亲的职责，又维护了社 会规范和道德习俗。由于耐莉的叙述符合当时社会的意识形态，作者 充分利用了她的叙事动机和世俗偏见，时时高举父权制大旗，从而使 小说为当时的社会所接受。 第三部分揭示了作者是如何利用叙述策略来颠覆耐莉的叙事及 隐含其中的父权制意识形态，表达对父权制的女性主义批判。艾米 莉勃朗特首先利用“双声 话语及受压制群体的声音来解构耐莉的 父权制单声，通过颠覆她的叙述权威来颠覆父权制权威，因为对女性 主义来说，“声音”是身份、权力的代称；艾米莉又通过对男性家长 的负面描述，将他们视为父权制家庭解构的根源，从而挑战了父权制； 作者还通过对书中基督教信仰的代表人物约瑟夫的消极描写和嘲弄， 以及主人公对“天堂”的不屑，批判了以圣经教义为基础的、体现了 父权制的宗教戒律的刻板与严厉。 最后，论文结语指出，本文论证尚有不足之处，有待于进一步研 究，因为哈里顿和小凯茜的结合体现了艾米莉勃朗特对父权制的妥 协，当然这是由当时的社会环境和女性受压迫的地位所决定的。 关键词： 叙事利用颠覆父权制女性主义 a bs t r a c t s i l l c ef i r s tp u b l i s h e di nl8 4 7 ，耽砌p ，垤胁动绍1 1 a sb e e i lc o n s t 删y u n d e rm es t u d yo fc r i t i c s ，n o to n l yf o ri t ss i l p e r m u n d a n e1 0 v ea n df i e r c e r e v e n g ee n l b e d d e di n t 1 1 en o v e l ，b u ta l s of o ri t sa d v a n c e dn a r r 撕v e t e c h n i q u e s t h i st l l e s i st r i e st oa 1 1 a l y z e 耽砌咖胁而咖如丘o mp e r s p e c t i v e so f b o mn a r r a t o l o g ya n df e l n i n i s l 玛c o l l l l e c t i n gn a r r a t i v et e c h i q u e sw i 也 i d e 0 1 0 9 y ia r g u et h a tb y 切k i i l ga d v 觚t a g eo ft h en a 玎a t i v em o t i v 撕o na n d b i a so fm ef i r s t - p e r s o nn a r r a t o rn e l l y ，e m i l yb r o n t 爸l e t sh e rn o v e lp a s s m 渤lj u d g m e n to ft h ev i c t o d a ns o c i e t y ；m e a n w h i l em r o u 幽n a r r a t i v e s 缸a t e g i e s s h es u b v 叭s n e l l y s n a n a t i v ew i mp a 仃i a r c h a l i d e 0 1 0 9 y e i l l _ b o d i e d 协i t ，e x p r e s s i n gh e rf e m i l l i s tc r i t i c i s mo np a t r i a r c h y t l l i st h e s i si n c l u d e st h r e ec h a p t e r s ： t h ef i r s tc h 印t e r “i n 仃0 d u c t i o n ”i n c l u d e sa1 i t e r a h j r er e v i e wo n 耽砌酬略胁渤珞劬mp e r s p e c t i v e so fn a 似o l o g y 锄df e l l l i n i 溉a n da b r i e fi n 仃o d u c t i o no fm es o c i a lb a c k g r o u i l do ft l ：屺v i c t 矾a 1 1a g e h e r ei a l s os t a t em eo r i 百m l i t yo fm ys m d y ，m a ti st oe x p l o r et h ec o n n e c t i o n b e t w e e nn a r r a t i v et e c h l i q u e sa n df e r n j n i s t 嘶t i c i s m 仔o mp e r s p e c t i v e so f b o mn a r r a t 0 1 0 9 y 锄df i e m i n i s m ，t ow h i c hp r e v i o u s1 i t e r a _ t u r es e l d o m r e f i e r s t h es e c o n dc h a p t e ra n a l y z e se m i l y sa u t h 嘶z i n gn e l l yt oc o n t r 0 1 m en a 玎撕0 nt oh a v eh e rn o v e la c c 印t e db yv i c 蜘锄r e a d e r s a sn e l l y w a n t st o 仃a 1 1 s f o r mt h es t o 巧i n t oag o o dc o m m e n t a r yo nh e r s e l es h e s h o w so f fh e rr 0 1 e so f 嘶o g a t em o t h e ra 1 1 da g e n to fs o c i a la u m 嘶t y b y t a “n ga d v 锄t a g e o fn e l l y sn a 玎撕v ei n o t i v a t i o n锄db i a s ，血1 y c o n s t a l l t l yr a i s e sp a t r i a r c h y ，h e l p i n g h e rn o v e l ，p a s sn l o r a lj u 起m e n to ft h e s o c l e t y t h et h i r dc h a p t e rr e v e a l ss o m en a r r a t i v es 仃a t e g i e se m p l o y e di nt h e n o v e l ，w i m 、1 1 i c he i i l i l ys u b v e n sn e l l y sn a r r 撕v ea n dd e m o n s 仃a t e sh e r f e i l l i i l i s t 嘶t i c i s m0 np 撕a r c h y b ya d o p t i n g “d o u b l e v o i c e d ”d i s c o u r s e a n dc o n 】i n u n a lv o i c eo fm es 1 哪叩r e s s e dc o n 1 1 n u m 劬e 疵1 yd e c o n s 臼c t s n e l l y sd o n l i n 锄tv o i c e 谢t hi d e 0 1 0 百c a lh e g e m o l l ye m b o d i e d i ni t ，a sf i o r “v o i c e i st h e 仃o p eo fi d e n t 毋觚dp o w e r ；t h ea u t h o ra l s o d e f i e sp a t r i a r c h yt 1 1 r o u 曲n e g a t i v e p r e s e n t a t i o no fm a l ep 矧a r c h s ， r e g a r d i n gt h e ma sm es o u r c eo ff a r l l i l yd i s o r g a l l i z 撕o n ；b e s i d e s ，t h r o u 曲 n e g a t i v ep o 胁y a la 1 1 dn l o c kt oj o s 印kt 1 1 er 印r e s e n 砸v eo fc m s t i a i l r e l i 西o n ，a 工l dt h r o u 曲p r o t a g o n i s t s s c o m 氨w h e a v e i l ，e r l l i l y 嘶t i c i z e s r i g i da 1 1 do p p r e s s i v er e l i g i o u sl a wb a s e d o nb i b l et e a c l l i n g a tl a s t ，m e “c o n c l u s i o n i n d i c a t e sm a tm e r e a s o n i n go ft 1 1 i sm e s i si s s o i n e w h a ti n s u 伍c i e n ta 1 1 dn e e d s 觚h e rs t u d y ，f ；竹t h ee n do fm en o v e l d o e s n ts u p p 嘣t h et 叩i c ，a sh a r e t o n 锄dy o u n gc a t h y sm a m a g ei s s y 工n ：b 0 1 i co fe i n i l yb r o n t e ss u b 觚s s i o nt op a t r i a r c h a l l a wa n do r d e r ， b e c a u s eo ft h es o c i a le n 、，i r o n m e n ta l l df e m a l e o p p r e s s e ds t a t u si nt h e v i c t 嘶觚a g e k e y w o r d s ： n a 玎a t i v e ；u t i l i z a t i o n ；s u b v e r s i o n ；p a 仃i a r c h y ；f e i l l i n i s m v a c k n o w l e d g m e n t s 1w o u l d1 i k et oe x p r e s sm yd e e p e s t 铲a t i t u d et oa s s o c i a t e p r o f e s s o r1 k 1h u i j u a j l ，m ys u p e r v i s o r ， f o rh e r i n s i g h t 如1 g u i d a n c e ，v a l u a b l ee n c o u r a g e m e n t sa n dc a r e 向1r e v i e w sd u r i n g m yw r i t i n go ft h i st h e s i s r ia ma l s o g r e a t l y i n d e b t e dt op r o f e s s o ry i n q i p i n g ， p r o f e s s o rg a of e n ，p r o f e s s o rc h e n g a n g ， a n da s s o c i a t e p r o f e s s o rg u og u o l i a n gf o rt h e i r e n l i g h t e n i l l gl e c t u r e s 疗o m w h i c hih a v eb e n e f i t e ds om u c h c h a p t e ro n e i n t r o d u c t i o n 1 1i n t r o d u c t i o n s i n c ef i r s tp u b l i s h e di n18 4 7 ，e m i l yb r o 艏so n l yn o v e l 阮珐觇乡 觑堙仍括h a sb e e nc o n s t a n t l yu n d e rm es t u d yo fc r i t i c s ，n o to n l yf - o ri t s p a s s i o n a n dv i 0 1 e n c ee m b e d d e di nm e n o v e l ， b u ta l s of o ri t s c r a r s m a i l s h i p 觚dn a h a t i v et e c l l n i q u e s j 砌l i sm 呈l l e rp o i n t so u tm a t “e a c ht ec m i c a ld e o i c ec o n t r i b u t i n gt ot h ec e l e b r a t e dc o n l p l e x i t yo f n a r r a t i o ni n 耽砌p r 垤胁泐绍h a si t sp r e c e d e 鹏i nm o d e mf i c t i o n a l p r a c t i c e 舶mc e r v a n t e sd o 、张t on o v e l i s t sc o n t e m p o r 叫w i t hb r o n t 苦，1 t h e r ea r em a n yc r i t i c a le s s a y so n 耽历p r 垤胁泐捃a th o m ea n d a b r o a d 疗o mm a n ya s p e c t s ，s u c ha sp l o t s ，t h e m e s ，t e c h l l i q u e so rs o u r c e s ， o r a l o n gm e t a p h y s i c a l o rm y s t i c a ll m e s ，o r 靠o ms o c i a l ，m o r a l ，o r p s y c h o l o g i c a lc o n c e m s t h o u 曲m a n yc r i t i c st a l ka b o u tm eb i a sa n dn 跗a t i v em o t i v a t i o no f f i r s t p e r s o nn a r r a t o rn e l l y a n dt h i n ks h ed o m e s t i c a t e st h en o v e l ，f e wo f t h e m a n a l y z e i nd e t a i lh o we m i l yb r o n t 爸u t i l i z e sn e l l y sn a 盯a t i v e m o t i v e sa n db i a st oh e l ph e rn o v e lp a s sm em o r a lj u d g m e n t ，s oi nm i s t h e s i sit 巧t od oi t ；o nt h eo t h e rh a l l d ，a l t h o u 曲s o m ec r i t i c sd i s c u s s 1 m i l l e r ，j h i l l i s 耽砌p 厂哟胁劬括：r e p e t i t i o na 1 1 dt h e u n c 锄y ，19 8 2 砌p b r 鲫姗e d h a r o l db l o o m n e wy 0 r k ：c h e l s e ah o u s ep u b l i s h e r s ，1 9 8 7 ，p 17 2 e _ 【1 1 i l y sn a r r a t i v et e c h n i q u e s ，a n ds o m ee x p l o r eh e rf e n l i n i s tr e b e l l i o n ， f i e wo ft h e ma n a l y z eh o ws h et a k e sa d v a n t a g eo fn a r r a t i v es t r a t e 酉e st o a c h i e v eh e rf e m i n i s tc r i t i c i s m ，a n di nt h i st h e s i sip r o p o s et oe x p l o r e 也e c o n n e c t i o n m a r 猡c r i t i c sh a v en o t i c e d 也es t r o n gp a s s i o n 抽t h ek c i e b o u n d c t o r i a ns o c i e t yi nm i sn o v e l ，f o ri n s t a n c e ，m i r i 锄a l l o t to b s e r v e st h a t “耽历p ，z 馏觑动如e x p l o r e st w ov i o l e m l yo p p o s e dm o d e so f b e m g ：o n t h eo n eh a n d ，t h ei n t i m a t ee x p e r i e n c eo ff e e l i n g ，a n do nt h eo t h e r ，t h e m o r eo r d e r l ys o c i a lv i 咖e so f | l i f e i nm ev a l l e y 。1 h o wd o e se m i l yb a l a n c et h e s et w ov i o l e m l yo p p o s e ds i d e s ? h o w c a ns h ee x p r e s st h ep a s s i o n a t ea p p e a lf o r 行e e d o ma n dh e rc r i t i c i s mo n t h es o c i a lo r d e r w i m c t o r i a ns o c i a la n dm o r a lc o n v e m i o n s 洫m i n d ? i n w h a tw a yc a nt h i sn o v e lw i me l e c t r i ce m o t i o nb ea c c 印t e db yt h e c t o r i a nr e a d e r s ? i mv e 巧i n t e r e s t e di ne x p l o r i n gt h e s eq u e s t i o n s 疗o m t h ep e r s p e c t i v eo fn a r r a t o l o g ya n df e m i n i s m a st on a r r a ，t i v et e c h n i q u e s ，n o w a d a y si nc h i n am a r l yp e o p l ew r i t e e s s a y s o nm e m ， m a i n l yc o n c e m i n gm u l t i p l e n a r r a t i v e 1 a y e r s( t h e s t m c m r eo fc h i n e s eb o x ) ，n a r r a t o rw i t h i nn a r r a t o r ，m u l t i p l ef o c a l i z a t i o n ， w 1 r e l i a b l en a r r a t o r s ，a n da n a l 印s i s i nf o r e i g nc o u n t r i e s ，t h es t u d yo n n a 仃a t i v et e c h n i q u e s i sa l s oah o tp o i n t ，f o re x 锄p l e ，r o l e so fn a r r a t o r s ， 1 d o w l i n g ，d a v i d d v p z 西拈d 甩 厂d v p ，括船e d l o n d o n ：n l em a c m i l l a i lp r e s sl t d ， 1 9 8 3 ，p 1 7 0 2 c o m p l e x i t i e so fs t m c t u r e ，d i 伍c u l t i e so fe s 切b l i s gm e a u t h o r sa t t i t u d 鸽 p o i n t so fv i e w 町l ea n dl a n g u a g e ，a n d i r o n i e s a st h em a i nn a r r a t o ro ft h en o v e l ，n e l l yd e a ni st h es u 巧e c to fs o m e c r i t i c a l d e b a t e s ， a n ds o m ec r i t i c se x p r e s st h e i r o p i n i o n sa b o u th e r u 沁e l i d b i l i t y ，b i a se m b e d d e di nt h en a r r a t i o n ，a n dn a r r a ：t i v em o t i v a t i o n f o ri n s t a n c e ，g i d e o ns h u n 锄is e e sn e l l ya sam a n i p u l a t o ra n d c o n c l u d e st 1 1 a th e ru n r e l i a b i l i t ya san a r r a t o rs t e m s 丹o mad e s i r et o v m d i c a t eh e r s e l fr a m e rm 雒矗o ma i 猡e v i lo rm a l i c i o u sm o t i v e s 1i n “w m h e r i n gh e i g h t s a n dt h el i m i t so f s i o n ，d a 啊ds o n s t r o e m d i s c o v e r st h a ta l lt h en a r r a t o r sa r eu n r e l i a b l e ，鲫【dm en o v e l “p r e s e n t s t h e s p e c t a c l e o fs e v e r a ll i m i t e da n di n a d e q u a t ep o i n t so fv i e w g e m e e l ，c 王1 r i s t i a n ，p r a g m a t i c ，a 1 1 i m i s t i c a ti n d e c i s i v ew a rw i t ho n e a n o t h e r ，d e l i b e r a t e l yc r e a t i n g 锄b i g u i 够a n dc o n 向s i o n 2 i n t h e i n c o m p e t e n tn a r r a t o ro f 耽砌p r 孵觑动妃t e r e n c em c c a 咖t h i l l 玉( s “m es t o r yo fh e a t h c l i f fa 1 1 dc a t h e r i n ei s ，i naw a y ，h e r 叫ml i f es t o 巧一 s om u c ho ft h et i m en e l l yi st a l k i n go fh e r s e l f a n do n eo ft h e c o m p l e x i s s u e so f 耽砌盯孵胁动捃i sd e c i d i n gt h eb i a sa n dr e l i a b i l 时 o fn e l l yd e a n 3s i m i l a r l y ，i nt h eo p i n i o no fb e t t el o n d o n ，n e l l yt e l l s 1 s h u 芏l a m i ，g i d e o n “t h eu n r e l i a b l en a r r a t o ri nw u 也耐n gh e i g b t s ，埘聊绍8 n 确一 c 台聆f “，y r c f f d 玎，v 0 1 2 7 ，n o 4 ( m a r ，l9 7 3 ) ，p p 4 4 9 4 6 8 2s o n s t r o e m ，d a v i d w l l 也e r i n gh e i g h t sa i l dt h el 血i t so f s i o n ”尸必幽，v 0 1 8 6 ， n o 1 ( j a i i ，1 9 7 1 ) ，p 5 1 3 m c c a m l y ，t e r e n c e t h ei i l c o m p e t e n tn a r r a t o ro f 耽砌p ，f 馏胁嘞括”尬如，船 工a ，2 影口萨 刃胞，耖，m a r 81 ，v 0 1 4 2i s s u el ，p 5 6 t 1 1 es t o 巧w i t hh e ro w na c c e n t s ，s h a p e si tw i 血h e ro w nh a n d ，1 觚di ti s h e rs t o 巧o fc a t h e r i n ea i l dh e a t h c l 避a n d “w h a th a sg e n e r a l l yb e e n c o n s i d e r e dm ep r i m a 巧s t o 巧一t h e1 0 v es t o 巧b e t w e e nc a t h e r i n ea n d h e a t l l c l i f f f i g u r e sa sac o m m e n t 珂o nm o s e “s e c o n d 哪t a l e s 2 t h en o v e l s c o m p l e 越t i e s o fs t m c t u r ea n dm ed i 伍c u l 够o f e s t a b l i s h i n gm ea u t h o r sa t t i t u d e sc o n t i n u et ot a xc r i t i c a li n g e n u i 够1 1 1 e i n t e 印l a yb e t w e e nt h en m n d 趾e ，m a t e r i a le x i s t e n c eo fl o c k w o o da 1 1 d n e l l yd e a n 觚d 廿1 el y r i e a l ，t i m e l e s sq u a l 时o ft h ec e n t r a la c t i o ni s e x 锄i n e db yi n g e b o 唱n i x o n 证“an o t eo nt h ep a t t e mo f 砌z 砌办喀 胁动栌3m 耽砌g r 垤胁动船：r 印e t i t i o na n dt h e u n c a n n y ，j h i l l i sm i l l e rh 0 1 d sm a t 阮历2 r 以g 日2 趣力绍i sa 1 1e x a n l p l eo fas p e c i a l f o mo fr e p e t i t i o ni nr e a l i s t i cf i c t i o n ，a 1 1 d “e a c he 珈【b l e m a t i cp a s s a g e 证 t h en o v e l i sb o t l las e e m i n ga v e n u et ot h ed e s i r e du n i t ya n da l s oab a r r i e r f i o r b i d d 证ga c c e s st oi t ，4 w i t hr e s p e c tt om ep o i n to fv i e wi nt h i sn o v e l ，i nm ea r t i c l e “t h e s i t u a t i o no ft h el o o k e r - o n ：g e n d e r ，n a h a t i o n ，a n dg a z ei n 耽砌8 尸觇芋 m 逛幺缸，b e t hn e w m a nm a k e s as t u d yo n “t h er e l a t i o nb e t w e e n 1 l o n d o n ，b e t t e “w r u t h e r i n gh e 追h t sa i l dt l l et e x tb e t w e e nt l l el i n e s ”尸印p 坶d ，2 三口咒g “铅留三妇，口f “旭，w i n t e r 8 8 ，v - 0 1 2 4i s s u e1 ，p 4 0 2 易兢，p 3 5 。n i x o n ，h l g e o r g “an o t eo nt h ep a n e mo f 耽历g ，f 馏胁劭矿别衲鼽硪e s ，4 5 ( 19 6 4 ) ，p p 2 3 5 - 2 4 2 4 m i l l e r ，j h i l l i s “矾砌2 ，f 愕觑堙庇络：r e p e t i t i o na n d 也e u n c 孤n y ”19 8 2 锄e b 厂d 船f 如e d h a r 0 1 db l o o m n e wy b r k ：c h e l s e ah o u s ep u b l i s h e r s ，19 8 7 ， p p 1 6 9 - 1 9 2 4 n o v e l i s t i cn a r r a t i v ea n dv i s u a la c t sa n dm e t 印h o r s ，a n da s s e r t st h a t “w h e m e r 也en a 玎a t o r 缸3 幽o n sa sv o y e u ro ra ss u p e r v i s o r ，幽es i t u a t i o n o ft 1 1 el o o k e r - o n i su n s t a b l e ”1 i r o n yo ft h en o v e li sa l s oat o p i cd i s c u s s e db ym a n yc r i t i c s i n t h e i r o n i c s i o no fe m i l yb r o n 悸”，j 0 h nj o r d 觚矗n d s 也en o v e lt 0b e g o v e m e db y “af a b r i co fi r o n i e s ，a s s e n i n gm a t 拍n yi st h ep r i n c i p a l m e a n sw h e r e b yb r o n t 爸c o n v e y sh e rm o r a lj u d g m e n t 2d a v i dg a l e f o b s e r v e sm a t “。n eo ft h em o r ep u 劢i n ga s p e c t so fe m i l yb r o n t 琶ss t y l e i sh e rv i v i db u ts o m e h o wd i s t a n c e dd e s c r i p t i o n ，e n g a g e dy e ta l s oi r o n i c i nt o n e h em i r 水sl o c k w o o d 鲫【di s a b e l l aa r es i m i l a ri nt h e i rs h a r e d v e r b a li r o n y 甜l dd 印r e c a t o 巧w i t 3 an u m b e ro fc r i t i c sh a v es o u g h tt oi n t e 印r e tt h en o v e lt h r o u 曲a s t u d yo fi t s 哪l ea n d1 觚g u a g e i nh i s 眦i c l e p a s s i o na n dc o 廊o li n 耽砌秽垤胁动船i 1 119 6 4 ，n c e n tb u c k l e yn o t e sh o wt h eb o o k m s e s q u a l i t i e so ft 1 1 ec o n v e n t i o n a ln o v e lw i t ht h o s e o fp o e t i cd r a m a ；t h e f o r m a l i t ya n dr e s t r a i n to fm u c ho fi t s1 a n g u a g ec r e a t ear e a l i s t i cc o n t e x t t h a th e l p st og u a r a n t e et h ea u t h e n t i c i t yo f 吐1 ep a s s i o n sa tt h en o v e l s 1 n e w m a l l ，b e t h “t h es i t u a t i o no ft h el o o k e r - o n ：g e n d e r n a r r a t i o n ，a i l dg a z ei n 耽砌p 厂垤胁恸舻尸 删，v 0 1 1 0 5 ，n o 5 ( 0 c t ，1 9 9 0 ) ，p p 1 0 2 9 1 0 4 1 。j o r d a n ，j o h ne 。“t h ei r o 面cv i s 主o no fe 吐l yb r o n 垲f 托g 匏朗珐一c e 以纵秽足c f f o 扮， 、b 1 2 0 ，n o 1 ( j u n ，1 9 6 5 ) ，p p 1 1 8 o g a l e d a v i d “k e e p i n go n e sd i s t a n c e ：i r o n ya 1 1 dd o u b l i n gi n 耽腑e ，f 馏胁泐扩 & 铭破s 玩绣2 量国w z ，f a l l 9 2 ，、b 1 2 4i s s u e3 p p 2 4 2 2 5 0 5 c e n t e r 1a ni n t e r e s t i n gc o n 仃a s tt o 也i sv i e wi sp r 0 v i d e db ya m 0 1 d 唧a t i n “t h es t r a n g e n e s so f 耽觑卯f 略胁动毗h ef m d sad i s p a r 时b e t w e e n m a t t e ra n dm 锄1 e ra n dt h i n l ( st 1 1 a tt 圭1 en a l l r a t i v es t y l eo fl o c k w o o da n d n e l l yd e a ni sm a d ed e l i b e r a t e l yi n a d e q u a t et 0t h ea c t i o nt oh e i g h t e no u r s e n s eo fi t sr e m o t e n e s s 丹o mo r d i n a 巧e x p e r i e n c e 2 b e s i d e s ，m a n yc r i t i c se ) 币r e s s 也e i ri d e a so ne m i l y sd e f i a n c eo f s o c i a la n dm o r a lc o n v e n t i o n s i n o u to fm yb r o t h e r sp o w e r ：g e n d e r ， c 1 a s s ，觚dr e b e l l i o ni n 阮历p 尸以乡h g 趣力鼢，a b b i ec o 巧o b s e e st 1 1 a t t h en o v e la d v a l l c e si t sc r i t i c i s mo ft h em i d d l e c l a s sc o u r t s h i pa n d m a r r i a g es y s t e m ，a n dt h u sw o m e n sr o l e si nt 量1 a ts y s t e m ，i ni t sd e p i c t i o n o fc a t h y s1 0 v ef o rh e a t h c l i f f 3n i c o l ep i y l e rf i s ka l s oc o n c l u d e st h a t 耽砌g r 以g 觑露勿鼢r e v e a l sb r o n t 爸sc r i t i c i s mo f r e s p e c t a b l e ”，p a t r i a r c h a l s o c i e 吼w h i c ha 1 1 0 w sn op l a c ef o rs u c hp a s s i o n a t ef e m a l ee x p r e s s i o n 4 s i m i l a r l y ，i nt h ea r t i c l e “t h el a w o ft h em o o r s a l e g a la n a l y s i so f w u t h e r i n gh e i 曲t s ”，t a h m i n as f 汹吼a nh o l d st h a t “耽砌8 ，以g 胁杰出必 s t r o n g l y c h a l l e n g e s t h es o c i a ln o m l ： b r o n t 爸s p o w e r 向l l y 1 r o s e n g a r t e n ，h e r b e r tj “t h eb r o n t 爸s ”所c 幻，f 讲2j 讨c 打。刀? 彳髭c o 聆dg “f c 如幻 灭口s 2 口粥办e d g e o r g eh f o r d n e wy o r k ：t h em o d 锄l a n g u a g ea s s o c i a t i o no f a m e r i c a ，19 7 8 ，p 19 7