（英语语言文学专业论文）隐藏的面具与悲剧张力——《长日入夜行》人格意象分析.pdf

中文摘要 美国戏剧由最初的本土规模上升为世界范围所普遍认可的艺术形式，尤金- 奥 尼尔功不可没，因此他被誉为“美国戏剧之父”。他所塑造的戏剧人物大多行为堕 落，挣扎于社会边缘，努力维持自己的希望与理想，却最终渐渐走向幻灭与绝望。 他的大部分戏剧作品也在不同程度上蕴含悲剧思想与个人悲观主义。对于奥尼尔 来说，长日入夜行的创作是其对于争吵纷乱的家庭过去的正视，也是对于他 的一次心灵折磨。他能够以自己的痛苦经历为基础，著成这部自传性家庭戏剧， 激起深刻的情感共鸣，足以证明了他的戏剧创作天赋，他不愧为美国戏剧史上最 伟大的戏剧作家。奥尼尔将这部著作称之为充满辛酸，用血泪铸成。 剧中四位主人公蒂龙一家对话时呈现出多种面孔，情感复杂，关系忽远忽近。 此论文主要以荣格的人格面具理论为基础，以中国心理分析者朱建军的人格意象 分析方法作为方法论，研究剧作人物内在的多面人格意象对于悲剧张力的加强体 现作用。并且，此论文有助于挖掘出现代社会的病根人们在畸形的社会意识形 态下灵魂被扭曲从而丧失自我。此研究有关人格面具的理论是以荣格的求同从众 原型和朱建军的人格意象概念的重合部分为基础的，反映了奥尼尔在面具使用上 的内在化倾向即其突破传统的戏剧辅助道具面具，促使面具内化为人物的多种自 我人格意象，借此来实践其有关自我毁灭的现代悲剧思想。此研究的主要内容包 括详尽地剖析人物人格结构，挖掘出隐藏的多重内化的人格意象，追溯其形成过 程并且透视出每个剧中人物心理结构的不平衡状态和其对于他们自身命运的毁 灭性影响及对于其人物间关系的影响等。 我们希望通过这一系列分析得出的一些结论不仅能够对于透析奥尼尔对于 面具使用的拓新实践及其对于现代悲剧思想的体现过程，并且可以给国内现代戏 剧创作提供一些借鉴，如何运用最有效的戏剧表现途径。 关键词：长日入夜行：人格扩张；人格污染；悲剧张力；异化；瞬间性 a b s t r a c t e u g e n eo n e i l ( 18 8 8 19 5 3 ) ，c r e d i t e d 谢t l lr a i s i n ga m e r i c a nd r a m a t i ct h e a t e r f r o mi t sn a r r o wo r i g i n st oa na r tf o r mr e s p e c t e da r o u n dt h ew o r l d ，i sr e g a r d e da s “t h e f a t h e ro fa m e r i c a nd r a m a h i sp l a y sm o u l dan u m b e ro fc h a r a c t e r sw h oa r e e n g a g e di nd e p r a v e db e h a v i o r s i n h a b i t i n go nt h ef r i n g e so fs o c i e t y , t h e ys t r u g g l et o m a i n t a i nt h e i rh o p e sa n da s p i r a t i o n sb u tu l t i m a t e l ys l i d ei n t od i s i l l u s i o n m e n ta n d d e s p a i r n e a r l ya l lh i sp l a y si n v o l v es o m ed e g r e eo ft r a g e d ya n dp e r s o n a lp e s s i m i s m f o re u g e n eo n e i l l ，l o n gd a y sj o u r n e yi n t on i g h ti sa na c to fc o n t r i t i o na n da p e r s o n a lc o n f r o n t a t i o nw i t hh i st u m u l t u o u sf a m i l yh i s t o r y t h a th ec o u l dt r a n s l a t eh i s a n g u i s hi n t o a n a u t o b i o g r a p h i c a ld r a m a o fu n i v e r s a lr e s o n a n c ea n dp r o f o u n d e m o t i o n a li m p a c ti sat e s t a m e n tt ot h eg e n i u sa n da r t i s t r yo ft h eg r e a t e s tp l a y w r i g h ti n t h eh i s t o r yo fa m e r i c a nt h e a t e r o n e i l lc a l l e di t ”ap l a yo fo l ds o r r o w s ，w r i t t e ni n t e a r sa n d b l o o d ”( f l o y d ，19 8 4 ：5 31 ) t h ef o u rh a u n t e dt y r o n e si nt h ed r a m as p e a ka so t h e r so rb e h a v ea so t h e r s ， e x h i b i t i n gm u l t i p l ep e r s o n a s ，w h i c hr e s u l ti nc o m p l i c a t e dc o n t r a d i c t o r ye m o t i o n sa n d t h ea l t e r n a t i o n so fc l o s e n e s sa n da l i e n a t i o na m o n gt h e m t h ep r e s e n tt h e s i si sm a i n l y b a s e do nj u n g sp e r s o n at h e o r i e sw i t hc h i n e s ep s y c h o a n a l y s tz h u j i a n j u n sp e r s o n a i m a g ea n a t o m i z a t i o na st h ea n a l y t i c a lm e t h o d o l o g y i ta i m st oh i g h l i g h tt h ei m p a c to f m u l t i p l em a s k sh i d d e ni nt h ep r o t a g o n i s t so nt h em a n i f e s t a t i o no ft r a g i ct e n s i o n m o r e o v e r , t h r o u g ht h e s ea n a l y s e s ，i th e l p se x p l o r ei n t ot h et r a g i cr o o t so ft h es i c k n e s s o fm o d e ms o c i e t y - t h ee s t r a n g e ds o u l so ft h em o d e mm a na n dt h ef a i l u r eo f s e l f - r e c o g n i t i o n su n d e rt h ed e f o r m e ds o c i a li d e o l o g y i nt h i st h e s i s ，“m a s k ”，j u n g s p e r s o n a ，“c o n f o r m i t ya r c h e t y p e a n dc h i n e s ep s y c h o a n a l y s tz h u j i a n j u n sc o n c e p t s o f p e r s o n ai m a g e o v e r l a pw i t he a c ho t h e r , r e f e r r i n gt ot h ev a r i o u ss e l f - i m a g e so ft h e p r o t a g o n i s t ss h a p e db yt h eo v e r w h e l m i n gd e f o r m e ds o c i a li d e o l o g y , b yt h e i rf a m i l i e s o rb yt h e m s e l v e s b ya p p l y i n gt h o s ec o n c e p t so fm a s ki n t ot h ea n a l y s e so ft h e i i j p r o t a g o n i s t s ，t h i st h e s i sr e f l e c t s0 n e i l si n t e m a l i z i n gt e n d e n c yi nt h ea p p l i c a t i o no f m a s k - - 一b r e a k i n ga w a yf r o mt h et r a d i t i o n a lu s eo fm a s k 嬲t a n g i b l ed e v i c e sa n d p l u g g i n gt h e mi n w a r da sm a n i f o l di m a g e so fs e l f h o o dt op r a c t i c eh i sm o d e mt r a g i c t h o u g h t s s e l f - d e s t r u c t i o n s t h i s t h e s i sw i l lc o b l l ：1 1 e n c ew i t ha t h o r o u g h a n a t o m i z a t i o no ft h ep e r s o n a l i t ys t r u c t u r e so ft h ep r o t a g o n i s t s ，d i s c l o s i n gt h em u l t i p l e h i d d e na n di n t e r n a l i z e dp e r s o n ai m a g e s t h e ni tw i l lc o n t i n u et ot r a c kt h ef o r m i n g p r o c e s s e so ft h o s ep e r s o n ai m a g e s ，r e f l e c tt h ep s y c h o l o g i c a li m b a l a n c ew i t h i ne a c h p r o t a g o n i s ta n dr e v e a li t sd e s t r u c t i v ei m p a c to nt h e i ro w nf a t e sa sw e l la so nt h e i r r e l a t i o n s h i p s t h ef i n d i n g sa n dc o n c l u s i o n so ft h i ss t u d y , w eh o p e ，w i l ln o to n l yc o n t r i b u t et o t h et r a c k i n go fv a r i a t i o n si n0 n e i l su s eo fm a s k si nm a n i f e s t i n gh i sm o d e mc o n c e p t o ft r a g i ct h o u g h t s ，b u ta l s ot ot h ec h i n e s ed r a m a t i cp r a c t i c e si nf i n d i n gt h em o s t e f f e c t i v em a n i f e s t i n gd e v i c e si nt h ep r o d u c t i o n so ft h e a t r i c a lw o r k s k e y w o r d s ：l o n gd a y sj o u r n e yi n t on i g h t ；p e r s o n ai n f l a t i o n ；p e r s o n ac o n t a m i n a t i o n ； t r a g i ct e n s i o n ；a l i e n a t i o n ；t r a n s i e n c e 独创性声明 本人声明所呈交的学位论文是本人在导师指导下进行的研究工作及取得的研究成 果。据我所知，除了文中特别加以标注和致谢的地方外，论文中不包含其他人已经发表 或撰写过的研究成果，也不包含为获得金艘王业太堂或其他教育机构的学位或 证书而使用过的材料。与我一同工作的同志对本研究所做的任何贡献均已在论文中作了 明确的说明并表示谢意。 学位论文作者签名：彳巧毒奇莆 签字日期；p7 年午月垃日 学位论文版权使用授权书 本学位论文作者完全了解金肥工业盘堂有关保留、使用学位论文的规定，有 权保留并向国家有关部门或机构送交论文的复印件和磁盘，允许论文被查阅和借阅。 本人授权金肥工业太堂可以将学位论文的全部或部分内容编入有关数据库进行检 索，可以采用影印、缩印或扫描等复制手段保存、汇编学位论文。 ( 保密的学位论文在解密后适用本授权书) 学位论文作者签名： 俩静静 签字日期：。印年午月k 日 工作单位：硷目巳工业太字 电话： 通讯地址：怠均已l 些冬移产阂暖掌惕右厶- 弩邮编：2 乡口。口7 紧二教研翌 b 妇 、v， 月 夏 f 千 年 护 叩 厂 名 期 签 日 师 字 导 签 a c k n o w l e d g e m e n t s f i r s to fa l l ，i dl i k et oe x p r e s sm ys i n c e r eg r a t i t u d et oa l lt h er e s p e c t a b l e t e a c h e r so fh e f e iu n i v e r s i t yo ft e c h n o l o g yw h oh a v et a u g h ta n dh e l p e d m ei nm y p o s t - g r a d u a t es t u d i e s s p e c i a lt h a n k sa r ed e l i v e r e dt om ys u p e r v i s o r , p r o f e s s o rl i ny u p e n gf o r h i sc o n s t a n te n c o u r a g e m e n ta n dg u i d a n c e h eh a sw a l k e dm et h r o u g ha l l t h es t a g e so ft h ew r i t i n go ft h i st h e s i s w i t h o u th i sp a t i e n tg u i d a n c e ， c a r e f u lr e v i s i o na n di l l u m i n a t i n gi n s t r u c t i o n ，1w o u l dn e v e rh a v eb e e n a b l et ob r i n gt h i st h e s i si n t ol i g h t l a s t l ym yt h a n k sa l s og ot ot h et e a c h e r sa n dl i b r a r i a n s i nn a n ji n g u n i v e r s i t y a n d n a n ji n g n o r m a l u n i v e r s i t y f o rt h e i rw a r m h e a r t e d a s s i s t a n c e si np r o v i d i n gr e l e v a n tm a t e r i a l sf o rt h i st h e s i s ia l s oo w em y s i n c e r eg r a t i t u d et om yb e l o v e df a m i l yf o rt h e i rl o v i n gc o n s i d e r a t i o n sa n d c o n s t a n ts u p p o r t s c h a p t e ro n e in t r o d u c t i o n 1 1s o u r c ea n db a c k gr o u n do ft h es t u d y e u g e n eo n e i l ( 18 8 8 19 5 3 ) a w a r d e d 、i t hf o u rp u l i t z e rp r i z e sa n dt h en o b e l l i t e r a t u r ei n19 3 6 ，a c c l a i m e da st h e2 0 t l ig r e a t e s ta m e r i c a np l a y w r i g h t ，h a sl e dt h e m o d e mu st h e a t r ei n t ot h em a i n s t r e a mo ft h ew o r l dd r a m aa n dh a sb e e nr e g a r d e da s “f a t h e ro fa m e r i c a nd r a m a i n h e r i t i n gt h ee u r o p e a nd r a m a t i ct r a d i t i o n sf r o m n i e t z s c h e ，s t r i n d b e r g ，a n dj i gc o o ka n dm e a n w h i l ee x p e r i m e n t i n gn e wd r a m a t i c f o r m sa n dt e c h n i q u e ss u c ha ss y m b o l i s m ，e x p r e s s i o n i s m ，n a t u r a l i s m ，s t r e a mo f c o n s c i o u s n e s s ，h eb r i n g st h ep o t e n t i a l i t i e so ft h ee u r o p e a nd r a m ai n t op l a ya n d p r o m o t e st h es w i t c hf r o mt h eo u t w a r dt r e n di n t oi n t e r n a l i z a t i o ni nc h a r a c t e r i z a t i o n a s ad r a m a t i s tl i v i n gt h r o u g hw o r l dw a ri ，t h er o a r i n gt w e n t i e so ft h ej a z za g e ，t h e g r e a td e p r e s s i o n ，a n dw o r l dw a ri i ，o n e i l lp e n e t r a t e sd e e p l yi n t ot h en a t u r eo ft h e s e t u r b u l e n c e sa n da t t e m p t st os e e ko u tt h er o o to fs i c k n e s si nt h ea m e r i c a ns o c i e t y , w h i c hc u l m i n a t e si nt h ep e r c e p t i v er e f l e c t i o no fab l e a ka n dh o p e l e s sp r o s p e c ti nt h e d r a m al o n gd a y sj o u r n e yi n t on i g h t a c c o r d i n g l y , h i sd r a m a t i cw o r k so fv i t a le n e r g y ， s i n c e r i t y , a n di n t e n s i t yo ff e e l i n g ，s t a m p e dw i t ha no r i g i n a lc o n c e p to ft r a g e d y h a v e a l s ob e e nc a l l e d “d r a m ao ft h es o u l ”b yt h ec r i t i c s ，w h i c hf u n c t i o n sa sam i r r o r , r e f l e c t i n gt h ee s t r a n g e di n n e rw o r l do fm o d e mm a n e x p l o r i n gi n t oi n n e rw o r l do f m o d e mm a n ，h ed o e sb e a rs o m ei n d e b t e d n e s st oc g j u n ga n df r e u d ，t h e g r e a t p s y c h o l o g i c a l p h i l o s o p h e r s a b s o r b i n gt h ep s y c h o l o g i c a lp a r a m e t e r se i t h e rf r o mt h e m y s t i c a lp s y c h eo fj u n go r t h ef r e u d i a np s y c h e ，h ea i m sa tu n m a s k i n gt h e s u b c o n s c i o u sw o r l do ft h em o d e mm a na n ds h o w i n gt h es i c k n e s so ft o d a y , w h i c h b e c o m eh i so w nc r e e do fm o d e m t r a g e d y t h ep l a y w r i g h tt o d a ym u s td i ga tt h er o o t so ft h e s i c k n e s so ft o d a ya sh ef e e l si t - - - - - t h ed e a t ho fo l dg o da n dt h e f a i l u r eo fs c i e n c ea n dm a t e r i a l i s mt o g i v ea n ys a t i s f y i n gn e w o n ef o r t h es u r v i v i n gp r i m i t i v er e l i g i o u si n s t i n c tt of i n da m e a n i n gf o rl i f ei n ，a n dt oc o m f o r ti t sf e a r so fd e a t hw i t h ( f a l k ，1 9 5 8 ：1 1 ) t op r a c t i c eh i st r a g i cc r e e d ，h ed e p i c t st h ep s y c h o l o g i c a lc o n t r a d i c t i o n sf i t sw e l la st h e i n t o l e r a b l es u f f e r i n g so ft h ei n w a r dc o n f l i c t i n gs t r u g g l e s t h a t sp r e s u m a b l yw h yt h e p s y c h o l o g i c a la n a l y s e so ft h ec h a r a c t e r si nh i sp l a y sh a v et u m e do u tt ob et h em a i n t r e n di nt h er e s e a r c h e so fh i sw o r k ss i n c e19 5 0 s ，s u c h 嬲d o r i sv f a l k se u g e n e 0 n e i la n dt h et r a g i ct e n s i o n ( 1 9 5 8 ) ，v i r g i n i af l o y d se u g e n e0 n e i l ：an e w a s s e s s m e n t ( 1 9 8 4 ) ，a n dc w eb i g s b y sm o d e r na m e r i c a nd r a m a ( 2 0 0 0 ) l o n gd a y sj o u r n e yi n t on i g h t ，t h ea u t o b i o g r a p h i c a ld r a m ao fe u g e n eo n e i l ，t h e g r e a t e s tt r a g e d yi nt h e2 0 t l lc e n t u r y ，i sa ne p i t o m i z eo ft h e “s o u ld r a m a s w h i c h r e f l e c tp r o t a g o n i s t s i n n e rp a i n sa n ds t r u g g l e s f o ro n e i l l ，l o n gd a y sj o u r n e yi n t o n i g h ti sa l la c to fc o n t r i t i o na n dap e r s o n a lc o n f r o n t a t i o nw i t hh i st u m u l t u o u sf a m i l y h i s t o r y h et r a n s l a t e sh i sa n g u i s hi n t o t h i sa u t o b i o g r a p h i c a ld r a m a ，w h i c ha r o u s e s u n i v e r s a lr e s o n a n c ea n da c h i e v e sp r o f o u n de m o t i o n a li m p a c t i nh i sl e t t e rt oh i sw i f e c a r l o t t ao nt h e i rt w e l f t hw e d d i n ga n n i v e r s a r yi n19 41 ，o n e i l lc a l l e di t ”ap l a yo fo l d s o r r o w s ，w r i t t e ni nt e a r sa n db l o o d ”( f l o y d ，19 8 4 ：5 31 ) t h ep l a yw a sf i r s tp u b l i s h e d i n19 5 6 ，t h r e ey e a r sa f t e ri t sa u t h o r sd e a t h d i v i d e di n t of o u ra c t s ，t h ew o r kl a r g e l yc o n s i s t so fp a i n f u ld i s c l o s u r e sa n d a c r i m o n i o u se x c h a n g e sa m o n gt h ef o u rf a m i l ym e m b e r s ，弱m a j o rc r i s e sm o u n ta n d f i n a l l ye n g u l ft h ef a m i l yi nd e s p a i r i tu n f o l d so v e ro n ed a yi nt h el i f eo ft h i st r o u b l e d f a m i l y ，a r t f u l l ya l t e r n a t i n gs c e n e sa m o n g s tt h ef o u rc h a r a c t e r s ，a l l o w i n ge a c ht oh a v e o n e o n o n ed i a l o g u ew i t he a c ho t h e r ，a sw e l la se n s e m b l ep i e c e s ；“i t sa na l m o s t o p e r a t i cs t r u c t u r e a r i a s ，d u e t s ，t r i o s ，q u a r t e t s ”( m u r r a y ，2 0 0 3 ：2 ) m a r y sr e l a p s ei n t o m o r p h i n ea d d i c t i o n ，j a m i e sc o n t i n u e dd e s c e n ti n t oi r r e v e r s i b l ed i s s i p a t i o n ，a n d e d m u n d sg r i md i s c o v e r yt h a th eh a st u b e r c u l o s i sa n dm u s te n t e ras a n a t o r i u ma r et h e c e n t r a lc o n c e m so ft h ep l a y j a m e st y r o n e ，b o mi na ni r i s hp e a s a n tf a m i l y ，i sar e t i r e d a c t o rw h os o l do u tap r o m i s i n gs h a k e s p e a r e a nc a r e e rf o re a s yc o m m e r c i a ls u c c e s s ， d e e p l yr e s e n t e db yh i sf a m i l y ，a n db l a m e db yt h e mf o rm i s f o r t u n e st h a te n s u e d h i s w i f e ，m a r y ，af a d e db e a u t y ，t h ec o n v e n tg i r lw h om a r r i e dt h em a t i n e ei d o l ，i sn o w 2 h o p e l e s s l ya d d i c t e dt om o r p h i n e e l d e rs o nj a m i e ，as e l f - l o a t h i n gd r u n k a r d ，a n d y o u n g e rs o n ，p o e t i ca n dc o n s u m p t i v ee d m u n d ，r o u n do u tt h i sa n g s t - r i d d e nf a m i l y w i t hd i a l o g u et h a tr e v e r b e r a t e sp o e t i c a l l y ，o q , e i l l sc h a r a c t e r sr e v e a lt h e i rl i f e t i m eo f s t o r e d - u pf a m i l yf e e l i n g s ：r e s e n t m e n t ，d e n i a l ，b l a m e ，a n ds e l f - d e c e p t i o n ，b u t 诵t ha p o w e r f u lg r o u n d i n go fu n d e r l y i n gl o v et h a ts o m e h o wk e e p st h ef a m i l yf r o mt o t a l d i s i n t e g r a t i o n a b o v ea l l ，t h i si sat r a g e d yo fl o s s e s l o s to p p o r t u n i t i e s ，l o s tf a i t h ， l o s ti d e a l s a n dl o s th o p e s s a d n e s sa n dp a i np e r m e a t et h ed r a m a 私c r e e p i n gf o g s o f t e n se d g e sa n dm o a n i n g f o g h o r n sm o u r n u n f u l f i l l e dd r e a m s 1 2 l i t e r a t u r er e v i e w 11 2 1 1o v e r s e a sc r i t i c a lr e s p o n s et ol o n gd a y sj o u r n e yi n t o l o n gd a y sj o u r n e yi n t on i g h th a sa l w a y sb e e nt h ef o c u so fl i t e r a r yc r i t i c i s m m o s tc r i t i c sh a v ec o n d u c t e dt h e a n a l y t i c a lr e s e a r c h e sf o c u s i n go nt h e m e sa n d c o n f l i c t so ft h ep l a ys u c h 邪t h es e n s eo fl o s s e s ，t h el o s so ff a i t h ，d e n i a la n d s e l f - d e l u s i o n ，t h eh a u n t i n gp r e s e n c eo ft h ep a s ta n dt h ee x a m i n a t i o n so nt h er e l a t i o n s b e t w e e nd i s c o u r s e sa n dc o n f l i c t s f o ri n s t a n c e ，s t e p h e na b l a c ki nh i se s s a y c e l e b r a n to fl o s s m a i n l yf o c u s e su p o nt h ei n t e r p r e t a t i v ea n a l y s i so ft h ec l u s t e ro f l o s s e so v e r w h e l m i n gt h ep l a ya n dr e v e a l st h a tl o n gd a yij o u r n e yi n t on i g h t ，a sp l a y o fr e c o n c i l i a t i o n ，w r i t t e nf o ras e n s eo fl i f e 嬲t r a g i ca se v e r , i st h ea u t o b i o g r a p h yo f o n e i l o w np r i v a t e l i f e e g i lt o m q v i s t sa n a l y s i s “o n e i l l sp h i l o s o p h i c a la n d l i t e r a r yp a r a g o n s s t r e s s e s o nc o n f l i c t sa n dc o n t r a d i c t i o n si nt h ed r a m a ：t h e g e n e r a t i o nc o n f l i c t s ；一o l dv a l u e sv s n e wv a l u e sw h i c hc a nb es e e nf r o mt h et w o d i f f e r e n tc o l l e c t i o n so fb o o k ss h o w i n gd i f f e r e n tt a s t e sb e t w e e nf a t h e rj a m e sa n ds o n e d m u n d ；t h ec o n f l i c t i n gs e l v e sw i t h i nt h ep r o t a g o n i s t ，w h of i g h tt h e m s e l v e sa n da r e t o r nb e t w e e nl o v ea n ds e l f - h a t r e d ，s e a r c h i n gf o ram e a n i n go fl i f e l a t e r , m i c h a e l m a n h e i mf u r t h e rm a k e sam o r et h o r o u g ha n a l y s i so ft h ec o n t r a d i c t o r yf e e l i n g sw i t h i n t h ed i a l o g u ea n da c t i o n st h a tc o n t r i b u t et ot h eg r e a t n e s so ft h ew o r k h em a i n t a i n st h a t t h ef a i t hc o n t r a d i c t i o nw i t h i nm o t h e rm a r y , t h ec o n t r a d i c t o r ye m o t i o n sb e t w e e nh e r 3 t w os o n sa n dt h ee m o t i o n a le x t r e m e sb e t w e e ng e n u i n eh o s t i l i t ya n dg e n u i n e f e l l o w - f e e l i n gw h i c ha r ei n t e n s i f i e db ya l c o h o la n dd r u g ss u c c e e do nt h ee m o t i o n a l c a t h a r s i sa n dc o n v i n c i n g l yp o r t r a ya ni m a g eo ff a l l e ng r e a t n e s s c e n t e r i n ga r o u n dt h e e v e r - p r e s e n tp a s ti nt h ed r a m a , n o r m a n db e r l i ni nh i se s s a y t h el a t ep l a y s m a i n l y r e l a t e st h ep a s tt ot h ep r e s e n ti ns e a r c hf o rt h ec a u s eo ft h ep r e