（设计艺术学专业论文）城市河流景观规划设计中的生态恢复研究.pdf

城市河流景观规划设计中的生态恢复研究 摘要 城市河流景观是城市中不可多得的自然资源，然而，在城市化的进程中， 河流流域生态系统受到了巨大的损害，进而影响了河流的景观形象。面对受损 的河流环境，在河流景观规划设计中，对河流生态系统的恢复越来越受到人们 的关注，并成为各城市建设的重点。但是在目前的景观规划设计界缺乏对河流 景观生态恢复的系统性研究。 本文源于实际参与的河流景观规划的项目，试图就国内当前河流景观的建 设情况，结合国内外河流景观规划设计的已有的理论研究和具体案例的分析， 运用景观生态学、恢复生态学和景观规划设计理论，对河流景观规划设计中的 生态恢复理论体系进行综合性的研究。在实例研究部分将生态恢复理论运用到 沈阳南运河概念性总体规划中，以期通过规划设计实例进行验证，指导今后的 创作和实践。 关键词：城市河流；景观；规划设计；生态恢复；环境 r e s e a r c ho nt h ee c o l o g yr e s t o r a t i o ni nl a n d s c a p e p l a n n i n ga n dd e s i g no fu r b a nr i v e r s a b s t r a c t u r b a nr i v e rl a n d s c a p ei sar a r en a t u r a lr e s o n r c ci nc i t i e s b u t , a st h eu r b a n i z a t i o n g o i n go n , t h eb a s i ne c o s y s t e ma r o u n dt h er i v e r si st r e m e n d o u s l yd a m a g e d , a n dt h e n t h er i v e rl a n d s c a p ei sb a d l yi m a g e d f a c i n gw i t ht h ed a m a g e so ft h ef i v e r e n v i r o n m e n t , i nt h el a n d s c a p ep l a n n i n ga n dd e s i g no fr i v e r s ，p e o p l eg e ti n c r e a s i n g a t t e n t i o no nt h ef i v e re c o s y s t e mr e s t o r a t i o n , a n dt a k ei ta st h ef o c u so ft h ec i t y c o n s t r u c t i o n h o w e v e r , t h ec u r r e n tp r o f e s s i o no ft h el a n d s c a p ep l a n n m ga n dd e s i g n i sl a c ko fs y s t e m a t i cr e s e a r c ho nt h er i v e rl a n d s c a p ee c o l o g i c a lr e s t o r a t i o n o r i g i n a t e df r o mp r a c t i c e ，t h i sa r t i c l e ，i sg o i n gt ou n d e r t a k eac o m p r e h e n s i v e s t u d yo ft h ee ：o t o g t c a lr e s t o r a t i o nt h e o r e t i c a ls y s t e mi nt h er i v e rl a n d s c a p ep l a n n i n g a n dd e s i g n ，b a s e do nt h ec u r r e n td o m e s t i cr i v e rl a n d s c a p ec o n s t r u c t i o n , t h e i n t e r v i e w so ft h ee x i s t i n gt h e o r e t i c a ls t u d yo ft h er i v e rl a n d s c a p ep l a n n i n ga n dd e s i g n , t h ea n a l y s i so fs p e c i 丘cc a s e sa n dt h el a n d s c a p ee c o l o g y , r e s t o r a t i o ne c o l o g ya n d l a n d s c a p ep l a n n i n ga n dd e s i g nt h e o r i e s ht h ep a r to fc a s cs t u d y , t h et h e o r yo f e c o s y s t e mr e s t o r a t i o ni su s e di ns h e n y a n gs o u t hc a n a lc o n c e p t u a lm a s t e rp l a n , w i t h av i e wt ob ec e r t i f i c a t e di nr e a lc a s e s 。t og u i d a n c el a t e rc r e a t i o na n dp r a c t i c e k e yw o r d s ：u r b a nr i v e r ；l a n d s c a p e ；p l a n n i n ga n dd e s i g n ；e c o s y s t e mr e s t o r a t i o n ； e n v i r o n m e n t 图i - i 图l - 2 图1 - 3 图2 - l 图2 - 2 图4 1 图4 - 2 图4 - 3 图4 - 4 图4 5 图4 _ 6 图4 - 7 图5 - 1 图5 2 图5 - 3 图5 - 4 图5 - 5 图5 - 6 图5 - 7 图6 - 1 图6 2 图6 - 3 图6 4 图6 - 5 图6 - 6 图6 - 7 图6 - 8 图6 - 9 图6 - 1 0 图6 - 1 1 插图清单 被污染，被渠化河流景观示意图( 图片来源：m i m a g e s g o o g l e c n ) l 自然河流示意图( 图片来源：m i m a g e b a i d u c o m ) 1 论文框架结构图( 图片来源：笔者自绘) 8 河流景观的构成( 图片来源：滨水景观设计) 1 1 芝加哥河滨走廊城市设计大纲中的河流景观构成1 1 ( 图片来源：d e p a r t m e n to fp l a n n i n ga n dd e v e l o p m e n t ，c h i c a g o ，1 9 9 9 ) 1 1 清溪j i l 历史演变示意图( 图片来源：w w w oi m a g e b a i d u c o m ) 2 0 清溪川功能分区示意图( 图片来源：w w w oi m a g e b a i d u c o n ) 2 l 查尔斯河现状示意图( 图片来源：m h z a c t c o m ) 2 4 北京转河恢复后示意图( 图片来源：城市河道景观设计) 2 5 水泥硬化渠化的现状护岸( 图片来源：- w 1 a n d s c a p e c n ) 2 7 人造内河湿地系统( 图片来源：1 a n d s c a p e c n ) 2 8 恢复后的内河湿地( 图片来源：m 1 a n d s c a p e c n ) 2 9 回归自然的优美河流景观( 图片来源：w w w 1 a n d s c a p e c n ) 3 1 一些游憩利用方式( 图片来源：( d e s i g nf o rh u m a ne c o s y s t e m s ) ) 3 1 游憩方式示意图( 图片来源：m i m a g e s g o o g l e c n ) 3 1 亲水平台( 图片来源：w w w 1 a n d s c a p e c n ) 3 2 北京转河的观景平台( 图片来源：w w w o l a n d s c a p e c n ) 3 2 北京菖蒲河护岸的多样统一( 图片来源：w w w , n e w s c h i n a c o m ) 3 3 循环使用的可渗透铺装3 4 ( 图片来源：n e w s c h i n a c o m ) 3 4 蓝绿生态廊道示意图( 图片来源：笔者自绘) 3 6 蓝绿交织的生态廊道效果图3 6 ( 图片来源：加拿大筑园的淮安古黄河风光带文本) 3 6 美国俄亥俄州托利多市摩米河滨河公园计划( 局部) 3 7 ( 图片来源：中国园林) 3 7 水污染示意图( 图片来源：i m a g e b a i d u c o m ) 3 8 扬州古运河和瘦西湖水陆通道示意图( 图片来源：i m a g e b a i d u c o m ) 3 9 不同处理模式的河道景观比较( 图片来源：中国园林) 3 9 婉蜒曲折的优美河道形态( 图片来源：河道生态治理工程) 4 0 “袋囊状”结构示意图( 图片来源：( d e s i g nf o rh u m a ne c o s y s t e m s ) ) 4 0 水生植物示意图( 图片来源：m 1 a n d s c a p e c n ) 4 2 生态浮床示意图( 图片来源：c o 1 6 3 c o m ) 4 3 成都活水公园人工湿地污水处理系统( 图片来源：笔者自拍) 4 4 图6 - 1 2 图6 一1 3 图6 1 4 图6 - 1 5 图6 - 1 6 图6 1 7 图6 - 1 8 图争1 9 图6 2 0 图6 - 2 1 图6 - 2 2 图6 - 2 3 图6 - 2 4 图6 - 2 5 图6 - 2 6 图7 - l 图7 - 2 图7 - 3 图7 - 4 图7 - 5 图7 - 6 图7 - 7 图7 - 8 图7 - 9 图7 - 1 0 图7 一l l 图7 - 1 2 浆砌石块护岸4 5 ( 图片来源：城市河道景观设计) 4 5 自然原型护岸断面示意4 7 ( 图片来源：( d e s i g nf o rh u m a ne c o s y s t e m s ) 4 7 人工营造的自然原型护岸( 图片来源：城市河道景观设计) 4 7 自然改造型护岸( 图片来源；河道生态治理工程) 4 8 自然改造型护岸的实际应用示意4 8 ( 图片来源：城市河道景观设计) 4 8 鱼巢结构断面图( 图片来源：河道生态治理工程) 4 9 松木桩护岸结构图( 图片来源：河道生态治理工程) 4 9 松木桩护岸实际应用示意( 图片来源： 河道生态治理工程) 4 9 种植台生态护岸( 图片来源：城市河道景观设计) 5 0 直立式生态护岸( 图片来源：城市河道景观设计) 5 0 合肥环城公园示意图( 图片来源：w 飘i m a g e b a i d u c o m ) 5 2 合肥绿色廊道鸟瞰( 图片来源：w w w oi m a g e b a i d u c o m ) 5 2 扬州古运河风光带滨河绿带( 图片来源：w w w oy z p u s e mc o m ) 5 3 乔灌草复层种植示意( 图片来源：- w 1 a n d s c a p e c n c o m ) 5 5 合肥环城公园乔灌草复层种植示意( 图片来源：笔者自拍) 5 5 南运河和城市关系图5 7 南运河及沿河绿地基底示意5 8 “金廪、银带、玉环”城市空闻发展格局图5 9 南运河水质现状6 1 流域水系图6 l 水系规划图6 4 硬质护岸现状6 5 七种护岸形式在河道中的分布6 6 七种护岸改造形式6 7 沿岸绿地植被形式单一现状6 8 绿化种植规划图6 9 绿化种植意向图6 9 独创性声明 本人声明所呈交的学位论文是本人在导师指导下进行的研究工作及取得的研究成果。 据我所知，除了文中特别加以标注和致谢的地方外，论文中不包含其他人已经发表或撰写 过的研究成果，也不包含为获得 金壁王些叁堂 或其他教百机构的学位或证书而使 用过的材料。与我一同工作的同志对本研究所做的任何贡献均已在论文中作了明确的说明 并表示谢意。 学位论文作者签名：争弘复争 签字日期：a 唧年钼，。日 学位论文版权使用授权书 本学位论文作者完全了解金壁王些太堂有关保留、使用学位论文的规定，有权保留 并向国家有关部门或机构送交论文的复印件和磁盘，允许论文被查阅和借阅。本人授权金 自b 王些太堂可以将学位论文的全部或部分内容编入有关数据库进行检索，可以采用影印、 缩印或扫描等复制手段保存、汇编学位论文。 ( 保密的学位论文在解密后适用本授权书) 学位论文作者签名： 黎净 签字日期：加f 净月c 4e l 学位论文作者毕业后去向： 工作单位： 通讯地址： 导师签名： f8b 1 撕瓤7 年z 月，o 日 电话： 邮编： 致谢 想起两年前刚入校时的忐忑心情，担心陌生的环境难以适应，不禁莞尔 没等我缓过神来，校园的美丽包容，老师的亲切和蔼、同学的热情友善已紧紧 将我包围，伴我度过了两年的快乐时光! 惟有借此机会，深深地感谢你们! 感谢我的导师陈刚副教授，感谢您在我两年的研究生求学阶段给予的谆谆 教诲! 老师严谨的治学风范，亲切随和的品格，充满活力的思想，在言传身教 中给了我很大影响在论文的写作中更是时时刻刻关心指导，提供最新的讯患 和资料，教导我注重研究过程的严谨缜密，使我获益良多! 在此，谨向老师表 示我最真挚的敬意! 感谢潘国泰教授、李峻峰副教授，带我走进全新的景观世界；感谢陈新生 教授，郭端本教授，张彪副教授，郭凯副教授陈宇飞副教授，你们丰富了我 的理论知识基础，拓宽了我认识世界的视野，这无疑给我了莫大的帮助，让我 终生难忘! 真诚感谢杨大松教授在百忙之中为我的论文提出宝贵的意见，在此向您表 示衷心的感谢! 特另4 感谢同济大学风景科学研究所的刘滨谊教授，陈威博士、余露小姐在 我实习期问给与我专业上的帮助和精神上的鼓励，由衷的谢谢你们! 感谢扬州大学的金彪老师和周建东老师，不仅给与我景观设计的启蒙教育， 还一直默默地关心我，在我面临抉择困惑的时候给与建设性的意见，让我受益 匪浅! 感谢给予我帮助、陪伴我一起走过两年美好时光的同窗好友们! 感谢陈蓓， 吴丹、周雅琼，杜海滨李嘉川，与你们的珍贵情谊我将温暖于心，你们是我 永远的好朋友! 我要把我内心最深的谢意献给我的父母，谢谢你们对我人生路上的无私关 爱和支持! 还有王珲，谢谢你在我论文写作遇到瓶颈时给予的关心和鼓励! 感谢所有关心、爱护，帮助我成长的老师和朋友们! 诚挚地祝福你们健康 快乐! 杀钟 2 0 0 7 年5 月 1 1 研究背景 1 i i 选题背景 第一章绪论 亲水是人类的天性，人们喜欢邻水而居，正因如此，大多数城市是依邻河 流发展起来的，河流也往往是城市文明的重要载体，如伦敦的泰晤士河、巴黎 的塞纳河、渥太华的里多运河、北京的护城河、上海的苏州河、南京的秦淮河， 合肥的南淝河等等，人们亲切地称它们为城市的“母亲河”。但是随着社会经济 的发展和科技的进步，人们并没有善待给自己带来无数滋养的河流。 进入工业化和后工业化时期，城市的大规模发展使土地利用扩张到河道和湿 地，河岸土壤和植被遭到严重的破坏。出于防洪和通航顺畅的需要。城市河道 结构也大规模向浆砌块石和混凝土护岸形态转变。光洁的水泥护岸使河岸植被 与水中生物丧失了栖息空间，生物多样性降低，水和土地的分离导致水体白净 能力大大减弱，加上大量工业废水与生活污水没有得到有效控制，河流污染问 题日趋严重。河水污浊不堪，让城市居民望而却步( 如图i - 1 ) 。 承德武烈河河北孝义河沈阳南运河 图卜l 被污染、被渠化河流景观示意图( 图片来源：w _ i m a g e s g o o g l e c n ) 渐渐地，蜿蜒曲折的河道、清澈见底的河水、长长的芦苇叶、丛生的水草、 鱼翔浅底、白鹭低飞的美丽风景只能存在我们的记忆中( 如图1 - 2 ) 。 自然河道芦苇睡莲水鸟 图卜2 自然河流景观示意图( 图片来源：w w w i m a g e b a i d u c 伽) 日渐恶化的河流生态系统已经威胁到我们人类的生存空间，人们渐渐认识 到问题的严重性，观念也已开始发生变化，纯粹意义上的河流改造的一些要求 ( 如硬化、渠化河道) 也发生了变化，“软性的”或“多自然性的”河流整治成 为新的口号和趋势。即河流整治不仅要实现河道的基本功能，更重要的是改善河 流流域生态景观环境。河流生态系统是地表淡水生态系统的主要组成部分，其 为水生生物和陆地生物提供了不同的生境，同时也为人类提供了重要的休闲娱 乐服务和美学文化功能。“1 因此应尽量恢复河流的自然特征和水流的多样性， 这样既有利于保护河道水环境，保证水生动植物的繁衍生息，又能为人们提供 一个亲切怡人的休闲空间和绿化生态空间，最终达到人与自然的和谐发展。 不容置疑，改善河流景观的生态环境是河流景观规划设计中的一个重要组 成部分。在景观规划设计中，通常包括改善视觉景观形象、生态环境治理、延 续历史人文特色、满足游憩设施需要等方面，河流景观规划设计也不例外。但 目前国内的河流景观整治更偏重于视觉形象方面的改善，以及周围用地的开发 利用，忽略了生态环境治理这一方面。然而，河流作为城市中不可多得的自然 景观资源，对其恶化的环境进行生态治理，恢复其原来的自然面貌，不仅可以 改善周围的环境，还可以促进河流其他功能的发挥，如提升河流整体的景观形 象、满足现代人对自然的渴望、增强休闲娱乐价值、提高城市的竞争力等等。 由于河流初始多是自然的状态，自然河流生态系统具有自我循环的能力， 因此对受损的河流环境进行生态治理集中在生态恢复方面，即恢复其接近自然 的面貌，恢复其生态系统自我调节的能力。然而，在参与沈阳南运河带状公园 概念性总体规划项目中，笔者发现与近年国内外河流景观生态整治升温相比， 本专业领域对河流景观规划中生态恢复的理论研究较少，相关学科领域对河流 景观生态恢复的理论研究也缺乏完整性和系统性。主观的重视还需理论的支撑， 因此，在规划完成后继续积极探讨我国河流景观规划中生态恢复理论和方法。 具有现实和长远意义。 1 1 2 河流景观生态恢复的必要性 1 城市生态环境建设的需要 河流流域生态系统的恢复有利于河流自然廊道生态效应的发挥。生态的自 然河流廊道具有栖息地、过滤或隔离等生态功能，将城市中散布的斑块连成整 体，为野生动植物的繁衍提供了保障，保持了生物多样性。河流及其两侧的植 被可以有效降低环境温度5 一l o 摄氏度，改善城市气候和局部小气候，同时河岸 植被还有保持水，阻挡污染物的功效。所以在河流景观规划中对河流流域生 2 态系统进行恢复，保护建立良好的自然生态廊道，对改善城市总体生态状况， 提高生态环境质量，实现人与自然和谐发展具有积极作用。 2 社会公众对户外自然生活的向往和追求 随着物质生活的极度丰富，人们开始越来越多地关注意识形态领域的获得 和满足。整日生活在水泥森林中的城市居民对舒适的生活环境提出了更高的要 求。祟尚自然，返璞归真已成为人们的主流取向，追求户外休闲活动将成为人 们生活的重要内容，城市河流是城市中不可多得的自然资源，是人们愿意接近 的地方。优美的河流生态环境可以为市民提供更多亲近自然的机会和更多的游 憩休闲场所，如河流各种水上运动的展开，河流两岸、河心沙洲的自然风貌， 使城市居民的身心得到健康发展。因此河流景观生态恢复为满足生活需求刻不 容缓。 3 丰富城市景观形象的需要 河流作为城市风貌的特色元素，城市文化的有效载体，是点缀美化城市的 重要景观，滨河城市大多会利用这一难得的自然资源展示其独特的城市形象。 然而混浊异味的河水，人工笔直的水泥护岸，光秃秃的河滩地已经导致自然河 道审美功能的缺失；仅仅具有景观形象良好的滨河大道和滨河绿地，没有对水 环境进行改造和恢复，河流的景观形象同样也会大打折扣，进而影响城市的总 体竞争力。自然生态的河流景观明显有别于以水泥和钢材为主要材料的街道、 楼房和汽车等的城市景观，城市河流的物质特性、形态特性、功能特性的介入， 将提高城市景观的多样性，为城市的舒适性、稳定性、可持续性提供了一定的 基础。 1 1 3 国内外河流景观生态恢复研究的发展现状和文献综述 1 国外部分 城市河流景观生态恢复研究起源于德国、瑞士、奥地利等国家，这些国家 意识到人工建设的“渠化”河道带来了工程的安全性和耐久性，同时也带来了 河流生态系统的损害，于是便对城市的河流湖泊进行景观生态恢复。 1 9 3 8 年，德国s e i f e r t 首先提出近自然河流整治的概念，即指能够在完成 传统河流治理任务的基础上，可以达到接近自然、廉价并保持景观美的一种治 理方案。 1 9 6 2 年o d u m 等提出应用自律行为( s e l f - o r g a n i z i n ga c t i v i t i e s ) 的生 态工程理念，将生态工程应用于处理污水，并先后于1 9 6 7 年及1 9 7 3 年应用此 理念于湿地( w e t l a n d ) 处理污水。 3 1 9 8 9 年生态学家m i t s c h 提出生态工程( e c o l o g i c a le n g i n e e r i n g ) 概念， 它是指以生态系统的自我设计( s e l f d e s i g n ) 能力为基础，强调透过人为环境 与自然环境间的互动实现互利共生( s y m b i o s i s ) 目的。欧洲如菜茵河流经的国 家大都也采用生态工程，积极开展河岸水边植物群落与河畔林的恢复工作 ( i k s r ，2 0 0 4 ) 。 生态工程所重建的近自然环境，能提供日常休闲游憩空间、各类生物栖息 环境、防洪、水土保持、生态保育、环境美化、景观维护、自然教育及森林游 憩等功能。因此，此类生态工程基本上可归纳为“遵循自然法则，使自然与人 类共存共荣，把属于自然的地方还给自然”。嘲 2 0 世纪9 0 年代初期，日本在生态工程的基础上提出了创造“多自然型河 川计划”( p r o j e c tf o rc r e a t i o n o fr i c hi nn a t u r e ) ，通过进行多自然型河 流治理( 多种生物可以生存、繁殖的治理法) ，在具有特定抗洪强度的河流水利 工程的前提下，建设“保护、创造生物良好的生存环境和自然景观”，保护生态 环境，积累了大量的经验。随着恢复生态学( r e s t o r a t i o ne c o l o g y ) 在上个世 纪8 0 年代以来的迅速发展，以日本“多自然型河川计划”为首的河流恢复与重 建日渐成为当今世界河流管理和水域空间景观规划的主流，受损河流的生态恢 复正受到越来越广泛的关注。 欧洲和日本的一些国家还制定一些法律法规来强制生态恢复的执行，取得 了河流景观规划的良好的生态、社会和经济效益，促进整个流域的可持续发展， 有着大量关于河流景观生态恢复的案例值得我们学习借鉴。 2 国内部分 中国河流受污染的状况也大量存在，但起初并未引起重视。2 0 世纪9 0 年代， 中国许多城市开始将目光聚焦到滨水地区，开始注意到滨水地区的重要性，出 现了一批规模较大的综合性开发项目，如天津海河两岸综合开发、上海黄浦江 岸线规划，珠海的滨江规划、杭州的钱塘江开发规划、桂林的环城水系等，以 上项目的共同点在于关注沿河、沿江用地的功能结构和城市的景观形象。 在滨水开发大趋势的带动下，面对河流生态系统受损的巨大压力，中国许 多城市也广泛开展了针对河流本身，或以保证城市防洪为契机或以改善城市环 境为目的的城市河流景观建设，并且取得了显著的成绩，代表性案例有成都府 南河环境综合整治、上海苏州河环境治理、太原汾河环境改造工程、滹沱河生 态整治开发、石家庄民心河引水入市工程、北京菖蒲河恢复工程、天津海河堤 岸改造及水体治理工程、临沂沂河河道综合整治等。 这些项目在恢复河流生态系统、改善城市环境方面做出了积极的探索和大 胆的尝试，反映了人们对河流景观生态恢复得重视，但是项目中也存在不少问 题甚至有些走了弯路，如石家庄的民心河。为保证河道中常年有水，不惜巨资 4 引进引水灌河，而不考虑用自然的方法逐步恢复水流，这种治标不治本的急功 近利的做法应该被更为科学的生态恢复方法所取代。 与不断开展的河流景观环境综合整治的实践相比，国内关于河流景观规划 中的生态恢复研究的文献较少。有一些在其它交叉学科专门针对河流水域生态 系统恢复的研究，如以以杨海军和李永祥为代表的河流生态修复的理论与技 术，它主要是针对水体部分，更多的考虑水利工程措施。本学科相关的研究有： 景观生态恢复方法研究初探( 赵彩君，2 0 0 2 ) ，城市季节性河流生态景观规划设 计研究( 温全平，2 0 0 4 ) ，俞孔坚利用建造内河湿地形成生态化的早涝调节系统 和乡土生境对黄岩永宁江一段进行再生设计( 俞孔坚，2 0 0 2 ) 等等。 1 2 研究目的和意义 1 2 i 研究目的 如何对受损的生态系统进行恢复，创造出优美的河流景观环境，改善城市 环境，是城市建设中亟待解决的问题。尽管欧美和日本等国家完成了大量的河 流景观生态恢复的实例，对我们有很大的借鉴作用，但是没有系统的关于河流 景观生态恢复的理论研究，因此需要有一套完整的河流景观的生态恢复的理论 体系来进行指导实践，否则，河流自然景观的丧失将会进一步地加剧。 国内的研究集中在基于河流水利功能的生态恢复以及局部河流景观的生态 规划设计方法。本文的研究目的是试图就国内当前河流景观的建设情况，结合 国内外河流景观规划设计的已有的理论研究和具体案例的分析，运用景观生态 学、恢复生态学和景观规划设计理论对河流景观规划设计中的生态恢复理论体 系进行综合性研究，促进我国城市河流生态环境的恢复和建设的持续发展，并 在该理论指导下解决具体应用的技术问题。 1 2 2 研究意义 i 国内目前对于河流景观规划设计中的生态恢复缺乏完整、系统的研究， 通过该课题的探索，抛砖引玉，引起对该领域问题更多的关注。 2 通过该问题的探讨，帮助景观设计者打开思路，积极拓展自己的工作范 围；拓宽视野，增强从城市整体空间环境考虑问题的能力。 3 希望通该课题的研究。将现存对河道景观的生态恢复的认识，从某一段 河流景观的生态恢复提高到基于整个大环境背景下的河流景观的生态恢复，转 变传统的河流治理思想。 5 1 3 研究方法 1 3 1 总研究方法 本文采用理论结合实际的研究方法，即采取基础性理论研究与典型案例研 究相结合的研究方法。基础性理论研究主要是对各种相关理论进行收集，整理 和分类梳理。典型实例研究是指选取具有代表性的国内外城市河流景观改造中 强调生态恢复的案例进行实证研究。按提出问题，分析问题、解决问题的思路， 理论指导和案例分析结合的研究方法，形成合理的论文结论，再结合沈阳南运 河带状公园概念性总体规划的实例对论文结论进行了应用性研究和验证。 1 3 2 具体使用的研究方法 1 归纳与演绎 对于收集的各种相关理论和典型案例的资料，从自身的研究角度出发，进 行有目的性地选择、归类、整理，进而吸纳有利于研究开展的现有成果，深入 细致地进行研究。 归纳是从个别性的事物推出该类事物共同的本质或一般的规律，即从多个 河流景观改造的个别案例中的个别生态恢复方法到河流景观改造中一般普通性 规律的生态恢复方法。 演绎是从事物的一般规律推出其个别结论，即在实例中，从河流景观改造 中的一般普遍性的生态恢复方法到具体实例的个别生态恢复方法。 2 相关学科的借鉴引入 对于河流景观规划设计中的生态恢复研究，主要是针对景观规划设计中三 元素之一的环境生态做出进一步的研究，因此必将需要引入和借鉴相关学科和 领域的知识，来共同补充和完善城市河流景观改造中的生态恢复方法的研究体 系。在本文的论述中，主要涉及的相关学科有：景观生态学，恢复生态学，城 市规划，景观规划设计等。 1 4 研究内容和研究框架 1 4 1 研究内容 1 理论研究 相关概念界定：针对城市河流景观规划设计的生态恢复研究，提出并界定 6 城市河流，景观、河流景观、生态恢复、城市河流景观规划设计中的生态恢复 等概念。 相关学科理论研读：阅读相关学科研究资料，并从中寻找河流景观改造中 的生态恢复原则和方法的理论依据，加以探讨。 2 ，方法研究 通过收集国内外城市河流景观改造中强调生态恢复的典型案例，通过对比、 归纳等方法，寻找到其内在的规律和通用的方法。基于基础理论的研究，提出 城市河流景观改造中生态恢复的原则和方法。 3 实际规划案例研究 实际规划的案例是沈阳南运河带状公园概念性总体规划。南运河位于沈阳 市中心城区南部，它东起新开河东塔闸门，西止龙王庙闸门，全长1 4 5 公里， 流经大东、沈河、和平三个区，其上游为新开河和浑河，最后又流入浑河。尽 管沈阳市南运河是一条人工开挖的河道，但是随着城市的发展，南运河已成为 沈阳城市发展的有机组成部分。南运河水系绿带在河道周边地区以及城市的经 济发展和生态保护中，都具有十分重要的地位。本文以此项目作为实践运用的 案例，一方面是本项目的规划设计操作中对于相关的生态恢复理论作了各种尝 试和运用；另一方面，该项目作为正在实施过程中的项目，关于理论的实际作 用和效果会得到相应的验证。 1 4 2 研究框架( 如图1 - 3 ) 7 i 绪论 研究背景、目的、意义、方法、内容和框架 + 2 重要概念界定 重要相关概念的提出和内涵解释 0 3 背景理论厦其研究进晨的回景 国内外相关理论的研究综述及其发展现 状和趋势 0 4 目内外典型案倒研究 介绍国内外河道景观规划典型案例，对 其中的生态恢复方法进行分析归纳总结 i i 5 城市河流景观规期设计中的生态恢复原尉 根据理论基础和国内现实条件，提出城 市河流景观规划设计中的生态恢复原则 8 城市河滚景观规划设计中的生态恢复方法 根据已有理论和案例研究，来探讨城市 河流景观规划设计中的生态恢复方法 l i 7 规划设计实践 沈阳南运河带状公园概念性总体规划 p 8 息结与展望 对本文研究成果的总结，并提出展望 图l 一3 论文框架结构图( 图片来源；笔者自绘) 8 2 1 城市河流 2 1 1 概念 第二章重要概念界定及相关内容 所谓的“城市河流”是指发源于城区或流经城市区域的河流或河流段，也 包括一些历史上虽属人工开挖、但经过多年演化已具有自然河流特点的运河、 渠系。m ( 注：河道是河流的路线) 2 i 2 功能 城市河流的功能通常划分为防洪、水利、环境三个方面。嘲 对于城市而言，防洪功能是最重要的。由于城市最本质的特征是聚集，这 里集聚了大量的人口和物质性设施。而洪水是1 5 种自然灾害中对人类威胁最大 的，可以把城市的一切全部毁坏。因此，我国每个滨河城市都制订城市防洪工 程规划，其是城市总体规划的重要组成部分。 水利功能是指对水的利用功能。河流与城市紧密联系、息息相关，河流对 于城市就象母亲样的重要。城市对河流的利用是巨大的，河流是城市给水的 重要来源，城市的排水最终都排放到河流中，城市的航运也通过河流解决，还有 渔业也以河流为基础，旅游业有相当内容与河流有关等等。 环境功能包括多种功能，除可以作为滨河游览活动的公园、紧急疏散道路 等场地外，还包括城市小气候调节、水生动植物的繁衍等功能。目前，在城市 滨河环境功能中，亲水功能尤其得到重视，这体现了人类社会对空气湿润的空 间、水边散步、河醉游乐等的要求。 如果从景观专业的角度，城市河流的功能则体现在五个方面： 1 城市河流是生态廊道 河流及河流的两旁，都孕育着多种动植物，体现出生态廊道具有的生物多 样性的特点。 2 城市河流是遗产廊道 河流的历史就是城市的历史。河流是城市的母亲，城市都是紧靠着河流发 展而来的，因此，河流边上都是城市历史悠久的地段，是历史遗产。 3 城市河流是绿色休闶通道 河流的两旁都是郁郁葱葱的植物，是绿色通道，并且这里景色宜人，环境 幽雅，是休闲通道。 4 城市河流是景观界面 9 城市河流两旁的景观是城市中最有特色的地段，形成良好的景观界面。 5 城市河流是生活界面 城市河流具有较强的吸引力，人们都喜欢至这里活动，是体现市民的生活 晁面。 2 2 景观 2 2 1 不同角度景观所指 景观的英文原词是l a n d s c a p e ，这是个有多重意义的词。中文中景观这个词 也有很多解释。总的来说，可有三种解释。 第一种是美学上的意义。作为美学上的概念，与“风景”同意。景观作为 审美对象，是风景诗、风景画及风景园林学科的对象。 第二种是地理学上的理解。将景观作为地球表面气候、土壤、地貌、生物 各种成分的综合体，这样理解时，景观的概念就很接近于生态系统或生物地理 群落这些术语。 第三种概念是景观生态学( 1 a n d s c a p ee c o l o g y ) 对景观的理解。在这种情 况下，景观是空间上不同生态系统的聚合。佐诺费尔德指出，景观是指“ 地球表面空间的部分，是由岩石、水、空气、植物、动物以及人类活动所形 成的系统的复合体，并通过其外貌构成一个可识别的实体。”r f o r m a n 和 m 6 0 d r o n 在他们所著的景观生态学一书中将景观定义为“以类似方式重复 出现的、相互作用的若干生态系统的聚合所组成的异质性土地地域”。 上述三方面尽管明显不同，但实质上却有历史渊源。景观生态学中的景观 概念就是从直观的美学观，到地理上的综合观，又到景观生态学上异质地域观 这样一步一步地发展起来的。例如风景画就都反映了多样性和异质性这样的特 点。同质性构不成图画。在很多风景画中，都既有森林，又有草原、草地、村 庄、河流等。 2 2 2 景观规划设计中的景观含义 从景观规划设计专业角度，从西方景观发展的历程来看，景观在各个层面 和角度有着不同的含义。”1 景观作为视觉审美的对象，在空间上与人物分离，景观所指表达了人与自 然的关系、人对土地、人对城市的态度，也反映了人的理想和欲望： 景观作为生活其中的栖息地，是体验的空闻，人在空间中的定位和对场所 的认同，使景观与人物融为一体； 景观作为系统，与人物彻底分离，使景观成为科学客观的解读对象； 景观作为符号，是人类历史与理想，人与自然、人与人相互作用与关系在 大地上的烙印。 因而，景观是审美的、景观是体验的、景观是科学的、景观是有含义的。 本文所指的景观是从人类与环境的关系及对环境的认知角度出发，主要指 作为功能载体和审美对象的物质形态的景观。 2 3 河流景观 对于河流景观的认知，不同学科对于河流的关注点不同，因此存在着差异。 即使同一学科领域，不同地区对河流景观构成的理解和表述也有出入。 如从景观规划设计学科来讲，也存在细微的差别。图2 - 1 为日本土木学会编 的滨水景观设计一书中，对河流景观构成的认识嘲；图2 - 2 为芝加哥河滨走 廊城市设计大纲中对河流景观的划分。 图2 1 河流景观的构成( 图片来源：滨水景观设计) 图2 - 2 芝加哥河滨走廊城市设计大纲中的河流景观构成 ( 图片来源：d e p a r t m e n to fp l a n n i n ga n dd e v e l o p m e n t ，c h i c a g o ，1 9 9 9 ) 可以看出芝加哥河滨走廊城市设计大纲中对河流景观的表达相对简洁明 了，但是实质内容基本一致。总体概括为水面、河岸带、沿河绿地、入的活动、 以及在河流视域内所能看见的一切自然或非自然的景物。 2 4 生态恢复 生态恢复是指通过人工设计和恢复措施，在受干扰的生态系统的基础上， 恢复或重新建立一个具有自我维持能力的健康的生态系统( 包括自然生态系统、 人工生态系统和半自然半人工生态系统) ，没有毒物和其他有害物质的明显干 扰，同时，己重建和恢复的生态系统，在合理地人为调控下，为自然和人类社 会、经济服务，实现资源的可持续利用的目的。生态恢复设计的对象非常广泛， 包括水生生态系统( 如湖泊、河流、湿地、海湾等) 和陆地生态系统( 如废弃的工 业区、矿区、水土流失地，荒漠化、盐渍化、退化的土地等) 。 2 5 城市河流景观规划设计中的生态恢复 由上可知，城市河流景观是河流水域和滨水区的物质形态的总和。在进行 景观规划设计时需要考虑生态环境、大众行为心理、视觉感受和文化传承等各 方面的因素。随着社会的发展进步，城市沿河地带被不断的瓜分占用，沿岸植 物的破坏，周围环境恶劣，并随着工业废水和生活污水的排放，河水资源受到 严重污染，城市河流水质在v 类以下的比比皆是，严重影响着滨河地带的景观 形象和城市环境，对市民来说也变得不容易亲近，因此在河流景观规划设计中 对其生态环境的恢复是重要的课题，目前也被广泛推广应用。 城市河流景观规划设计中的生态恢复的对象是河流生态系统。完整的河流 生态系统是由水体和流域空间构成的，水和流域空间连成一体而形成生物栖息 场所，河流流域空间包括河道、护岸和河岸植被。在规划过程中制定对象的单 独或综合的治理方案，同时满足市民游憩需求和景观视觉形象，以达到自然和 人和谐共生的生态环境。 结合我国国情，经研究表明，目前我国最经济可行的技术路线是充分利用 生态系统自我设计、自我组织的功能，实现生态系统的自我修复。这种恢复目 标不是返回到某种原始状态，也不是创造一个全新的生态系统，而是立足河流 生态系统现状，发挥生态系统自我恢复功能，逐步恢复河流生态系统，并使其 具有健康性和可持续性。 第三章背景理论及其研究进展的回顾 3 1 恢复生态学理论 恢复生态学( r e s t o r a t i o ne c o l o g y ) 是一门关于生态恢复的学科。任何一 门学科的产生都是长期生产实践活动的结果，而学科的产生又促进了人们生产 实践水平的提高。生态恢复实践为恢复生态学提供了发展理论的天地。反过来， 恢复生态学又为开展生态恢复工作提供了理论基础。人类从事生态恢复的实践 已有近百年的历史，但恢复生态学是2 0 世纪8 0 年代迅速发展起来的一个现代 应用生态学的分支学科，主要致力于在自然突变和人类活动影响下受到损害的 自然生态系统的恢复与重建。近年来恢复生态学得到迅速发展，显示了关阔的 应用前景。“” 3 l 1 恢复生态学的内涵 由于恢复生态学具理论性和实践性的特点，从不同的角度看会有不同的理 解，因此关于恢复生态学的定义有很多。国际生态恢复学会对恢复生态学定义 如下：恢复生态学是研究如何修复由于人类活动引起的原生生态系统生物多样 性和动态损害的学科。 我国作者余作岳、彭少麟认为恢复生态学是研究生态系统退化的原因、退 化生态系统恢复与重建的技术与方法、生态学过程和机理的学科。还有学者认 为恢复生态学是一种通过整合的方法研究在退化的基地上如何组建结构和功能 与原生态系统相类似的生态系统，并在此过程中如何检验已有的理论或生态假 设的生态学科分支学科。尽管对恢复生态学的定义多种多样，甚至还存在着一 些争议，但总体上恢复生态学是以其功能来命名的。 3 1 2 恢复生态学的发展 当前在恢复生态学理论和实践方面走在前列的是欧溯和北美，在实践中走 在前列的还有新西兰、澳洲和中国。欧洲偏重矿地恢复，北美偏重水体和林地 恢复，而新西兰和澳洲以草原管理为主。中国则因人口偏多强调农业综合利用。 中国最早的恢复生态研究是中国科学院华南植物研究所余作岳等人1 9 5 9 年在广 东的热带沿海侵蚀台地上开展的退化生态系统的植被恢复技术和机理研究。 3 1 3 理论应用 恢复生态学的应用技术研究包括环境规划与景观生态规划技术，已经有一 定的理论基础，可以指导景观规划设计中的生态恢复。本文可以借鉴受损河流 生态系统的恢复技术和理论，来指导和完善本文的研究。 3 2 景观生态学理论 3 2 1 景观生态学的内涵 景观生态学是以研究水平过程与景观结构( 格局) 的关系和变化为特色。 这些过程包括物种和人的空阍运动，物质( 水、土、营养) 和能量的流动，干 扰过程( 如火灾、虫害) 的空间扩散等。景观格局是景观元素的空间布局，这 些元素一般是指相对均相的生态系统和水体、森林斑块、农田斑块、建成区等。 而无论是景观的格局或是过程，都随时间的推移而变化，所以，景观生态学是 研究景观格局和景观过程以及变化的学科。( 俞孔坚，1 9 9 7 ) 景观生态学理论指导下的规划设计。无论是在景观整体层面上，还是在各 景观元素的层面上，都强调水平生态过程与景观格局的相互关系，强调人类活 动过程对于各种生态过程的尊重以协调二者的关系，从而实现景观的可持续性。 3 2 2 景观格局的景观要素 在景观生态学中，景观要素是景观的基本单元，按照各