（英语语言文学专业论文）罪恶世界的女先知——解读奥康纳的罪恶观.pdf

硕士学位论文 a s t e r st m s i s 内容摘要 奥康纳是2 0 世纪美国南方继福克纳之后最重要的一位作家。她不幸染上红斑 狼疮，在患病之后她强忍着疼痛仍然坚持写作，年仅3 9 岁便离开了人世。她的作 品虽然不多，包括两部中篇小说，3 1 篇短篇小说，大量的书信和评论文章，后经菲 兹杰拉德夫妇整理汇编成集，分别命名为生存的习惯、神迹与表现，给后人 留下宝贵的精神财富，她短暂的一生犹如一颗璀璨的流星。 奥康纳是一位虔诚的天主教徒，作为一位天主教作家，她竭力地将她的宗教视 野展现给人们。奥康纳所生活的美国南方充满着各种精神和道德的混乱，完全可以 作为阐发警世的宗教启示和宗教预言的隐喻世界。于是，奥康纳俨然成为令人景仰 的罪恶世界的女先知，她打破南方文学写“惨烈的完整悲剧”的传统，把对罪恶和 人类痛苦的强烈体验，写成一个个“支离破碎”的故事。她谴责人们在信仰与道德 上的堕落，并勇敢地指出问题的症结所在，指出一条通往救赎的光明之路。 由于她作品中大多是有关罪恶和救赎的思想，给一般的读者造成了许多误解和 困惑，甚至许多评论家也指责奥康纳作品中充斥着罪恶和暴力。诚然，她的作品中 有大量的有关罪恶和暴力的描写，但这些与她的宗教信仰和所生活的社会背景都是 息息相关的。本文试图解释这一困惑大多数读者的难题。 论文共分为五章。第一章主要介绍奥康纳的生平经历和她作为一个天主教作 家，南方作家和女性作家三种身份在美国2 0 世纪文学上的地位；最后介绍了国内 外对奥康纳的研究情况。论文的第二、三、四章为主体部分。第二章探讨了奥康纳 特别关注罪恶的原因。首先天主教认为人生而有罪，即由亚当继承而来的原罪。罪 恶是人类天性的一部分。只有认识到自身的罪恶，诚心悔过，才能得到上帝的恩惠， 获得拯救。其次，在奥康纳所生活的5 0 年代到6 0 年代，美国当代社会经历着巨大 的变革与动荡。美国人在物质生活极度丰富的同时，也承受着宗教信仰的缺失、美 国梦破灭的痛楚、无助和绝望，人与人之间的真情淡化，现代文明所带来的罪恶也 充斥着美国社会，作为一位敏锐和高度责任感的作家。奥康纳认为她有责任将人们 世俗上的一切伪装剥去，将通往救赎道路上的一切障碍清理掉，将人性中黑暗的一 面暴露出来，警戒世人，指出一条通往救赎的光明之路。 论文的第三章在介绍“罪恶”这一概念的历史演变和词汇意义之后，通过具体 的文本分析指出从一个天主教的眼光来看最常见也容易被人忽视的一些罪恶，比 如：原罪、理性之罪、骄傲之罪和利己之罪在小说人物身上的展现。奥康纳通过对 这些罪恶的描写，向我们展示了形形色色的罪人像。奥康纳的罪恶观为人们提供了 硕士学位论文 【a s t e r st h e s i s 从追求外在的物质享受转向对内在的精神生活自省的机会，人们只有意识到自身的 罪恶才能走向救赎。 论文的第四章围绕奥康纳对罪恶的拯救进行探讨。她大量运用暴力和死亡作为 救赎手段也是评论界争论比较激烈的一点，正如她所说，“在我的故事里暴力 有一种奇异的力量，能使我的人物回归现实，并预备他们接受恩典的时刻。他们的 脑袋如此顽固，几乎没有别的手段能起到这个作用。”她用暴力将沉湎于罪恶中的 人们打醒，使之脱离罪恶，皈依上帝。暴力是她认为最恰当的手段，也是上帝许可 的手段。在可怕的暴力背后是奥康纳迫切希望全人类都远离罪恶，皈依上帝的爱心。 论文的结论部分指出奥康纳的天主教信仰、罪恶蔓延的社会环境和致命疾病的 痛苦感受使她更敏锐地察觉出美国现代社会的问题症结所在，通过描绘这个充满罪 恶的世界并用暴力和死亡来加强人们对罪恶的感受，宣告上帝的旨意，传达着上帝 的信息。奥康纳当之无愧被誉为“罪恶世界的女先知”。 关键词：弗兰纳里奥康纳；原罪；暴力和死亡；救赎 硕士学位论文 姒s t e r st h e s i s a b s t r a c t f 1 a i m e r yo c o n n e rw a so n eo ft h em o s ti m p o r t a n ts o u t h e ma m e r i c a nw d t e r sa r e r w i l l i a mf 砌k 1 1 e ls h es u c c m b e dt o1 u p u sw h e ns h ew 够o n l y3 9 i nh e rs h o r tl i f e ，s h e a c c o m p l i s h e d 吼d e rg r e a tp a i nt w on o v e l s ，也i n ys h o r ts t o r i e s ，al 甜g e 锄o u n to f c o r r e s p o n d e n c ea 1 1 dn 啪e r o u se s s a y s ，m el a t t e rt w oo f 、v ：h i c hw e r ec o l l e c t e da n de d i t e d a st h e n b no f h ga n ah d m 唧a n dh 如n n e 博 o c o n n e rw a sap i o u sc a t h 0 1 i c a sac a m o l i cw r i t e r ，s h e 订i e dh e rb e s tt oc o n v e v h e rv i s i o nt ou sa v e r a g er e a d e r s l i v i n gi naw o n d 谢t h c o 1 l p tm o r a l sa 1 1 de t l l i cd i s o r d e r w h i c hc o u l db ep e r c e i v e da st l l ep a r a b l eo fr e l i 百o u s 印o c a l y p s ea i l dp r o p h e c y ，0 c o n n o r w a sh a i l e da st 1 1 ep r o p h e t e s s 血as i n f i l lw o r l d ，s h eb r o k ea w a y 丘o m ( h et r a d j t i o no f w r i t i n gi n t e 掣a t e dt r a g e d yi ns o u t h e ml i t e 枷e ；i n s t e a ds h cr e c r e a t e dt l l es i 硪mw o d d 也m u 曲h e rp i e c e so fs t o r i e st or e i n f o r c et h es i sa i l dc o m l p t i o ni l lm a n s 筋ma 1 1 d m o r a i s 趾d 血e no 丘b r e da 1 1e 丘b c t i v ew a vt os a l v a t i o n s i n c eh e rw o r k sw e r ec e n t e r e do ns i ba 1 1 ds a l v a t i o n ，w 1 1 i c hp o s e dm j s u n d e r s t a n d i i l g a 工试c o n f h s i o na m o n ga v e r a 昏er e a d c r s ，s o i n e 两t 沁se v e nw e n ts of 缸t ot e m 甜kt h a t o c o n n e rw a so b s e s s e dw i t hs i n sa 1 1 dv i o l e n c e a d r i l i t t e d l v s i n sa n dv i o l e n c ew e r e i m b u e dw i 血o c o 皿e r sw o r k s ，b u tt h e yw e r e 、v e l l 。i n t e n d e d t h i sd i s s e r t a t i o n 证e st o j u s t i 黟o c o n n e r si d e n t i t ya sa p r o p h e t e s si 1 1as i n f l l lw o r l d t h ed i s s e r t a t i o ni sd i v i d e di n t o5c h a p t e r s i n 也e 觚tc h 即托r ，o c o i l n o r sl i f e e x p e r i e n c e ，h e rp l a c ei nm e2 0 mc e n t u r ya n d 也ep a n o r 跚as t u d yo f0 c o n n o ra r e p r o v i d e d c h a p t e r2m a i l l l yc o v e r s 也ei s s u eo fo c o n n o r ss p e c i a li n t e r e s t si ns 血s 丘o m t 1 1 er e l i g i o u sa n ds o c i a lp e r s p e c t i v e s a sf o ro c o n n e r sv i e wo fs 狐，s h ew a sb o ma c 柚o l i c ，w h of i 咖1 yb e l i e v e si n 也e 叫g m a ls i n ，w h j c hi si i l l l a t emm a n k i n da st l l e d e s c e n d a n t so fa d a n l a sf 缸a sh e rs o c i a ls u r r o u n d i n g sa r ec o n c e m e d ，s h el i v e si l la d e c a d eo ft u n n o i li nw i l i c hab a n e r yo fs i 嘶f i c a n te v e n 招t a k e sp l a c e w i m 也eb r e 姚g u po fa m e r i c a n 出e 锄，也ea m e d c a n sa r ef h c i n gs p i r i t u a 王c r i s i s 王沁1 i g i o nh 觞1 0 s ti t s s u p r e m a c y s i n sa r ep r e v a i l i n ga r o u n da m e r i c a a sas e n s i t i v e 、植t e r ，o c o n n e ri s 、e l l j u s t i f i e dt od e p i c tt l l er e a l i t yo f m em o d e ms i n f u lm a t e r i a lw o r l d c h a p t e r3g i v e sf o r c et o 也er e c u 玎i i l gs i n si n0 c o 皿o r sf i c t i o n a lw o r l d c o n c r e t e t e x t u a la n a l y s e so fv a r i o u ss i n sd e r j v e d 厅o mo r i g i n 8 ls i na r ep r o v i d e d ，s u c ha ss i no f r a t i o n a l i s m ，s i no fp r i d e ，s i i lo fe g o i s m f r o mas e r i e so fm y s t e r i o u sa l l df a s c i n a t i n g s t o r i e s ，o c o i m e rc o r e y st ou s 恤em e s s a g ed b o u ts i n sa n dr e d e m p t i o n c h 即t e r4c o n c e m sw i t ho c o 皿e r sp e c u l i a rw a yo fs a l v a d o n s a l v a t i o nt 1 1 r o u g h v i 0 1 e n c ea n dd e a 也i so n eo ft h em o s th e a t e dd e b a t e sc e m e r 血go no c o 皿o ly b ti n o c o n n o r so p i 血o n ，v i o l e n c ea r l dd e a ma r en o to n l yp r o p e rm e a n sb u ta l s om e a n s 硕士学位论文 m a s t e r st h e s i s 舶o r i z e d b yg o d ，t h r o u 曲w h i c hs h ea w a k e n sp e o p l e 舶mm es i n 柚w o r l da 1 1 db r i n g t h e mb a c kt og o d j u s ta ss h eh a sf o u n dt h a tv i o l e n c ei ss t r a n g e l yc a p a b l eo fr e t u l l l i n g h e rf i c t i o n a lc h a r a c t e r st or e a i 姆a n dp r 印a r i n gt h e mt oa c c e p t 也e i rm o m e m so f 琴a c e t h e i rh e a d sa j s oh a r dm a ta l m o s tn o t h i n ge l s ew i l ld ot l l e 、o r k b e l l i n dt 1 1 eh o r r i b l e v i o l e n c ea n dd e a t hi so c o r u l e r s1 0 v e 趴dc o n c e mf o rh u m a n i t ya saw h 0 1 e l a s t l ymc h a p t e r5 ，a f t e rab r i e fs u l r n a r y c o i l c l u s i o n sa r ed r a w n ：o c o n n o rw e u d e s e r v e st h eh o n o ra sap r o p h e t e s si nas i n f h lw o r l d k e yw o r d s ：f 1 a i l n e r yo c o 芏1 1 1 0 r ；o r i g m a ls i n ；v i o l c n c ea i l dd e a n l ；s a l v 撕o n 硕士学位论文 姒s t e r st h e s i s 华中师范大学 学位论文原创性声明和使用授权说明 原创性声明 本人郑重声明：所呈交的学位论文，是本人在导师指导下，独立进行研究工作 所取得的研究成果。除文中已经标明引用的内容外，本论文不包含任何其他个人或 集体已经发表或撰写过的研究成果。对本文的研究做出贡献的个人和集体，均己在 文中以明确方式标明。本声明的法律结果由本人承担。 学位论文作者签名：1 叶 爷日期：劲侔f 月如日 学位论文版权使用授权书 本学位论文作者完全了解学校有关保留、使用学位论文的规定，即：学校有权 保留并向国家有关部门或机构送交论文的复印件和电子版，允许论文被查阅和借 阅。本人授权华中师范大学可以将本学位论文的全部或部分内容编入有关数据库进 行检索，可以采用影印、缩印或扫描等复制手段保存和汇编本学位论文。 学位论文作者签名： 、叶舒 日期：矽蜱y 月必日 指导教师签名：巧宣哆 曰期：加产f 月? 日 本人已经认真阅读“c a l i s 高校学位论文全文数据库发布章程”，同意将本人 的学位论文提交“c a l i s 高校学位论文全文数据库”中全文发布，并可按“章程” 中的规定享受相关权益。同意论文提交后滞后：口半年；口一年；口二年发布。 学位论文作者签名： 叶诲 日期：w 产劝山日 指导教师签名：p 互童歹 日期年f 月? f 日 硕士学位论文 n s t e r st h e s i s a c k n o w l e d g e m e n t s i h i st h e s l sw o u l dn o th a v e b e e nc o m p i e t e dw j t h o u tm u c hg e n e r o u sa s s l s t a n c e ， a l t h o u 曲血er e s p o n s i b i l i 母f o ri t ss h o r t c o m i n g sr e s t sw i t l lm e a l o n e f o re n c o u r a g e r n e n t ， s u p p o r t ， a n d疔a r l kc r i t i c i s ma tv 撕o u s s t a g e s o f 也e d e v e l o p m e mo ft h em e s i s ，i 锄d e 印l yi n d e b t e dt om ys u p e r v i s o rc h e nl m u 如w h oh a s a f f b r d e dm eu 1 1 r e m i m n ge n c o u r a g e m e n ta 1 1 dv a l u a b l es c h o l a r l ya d 、r i c e i 锄d e c p l y i m p r e s s e db yh e rc r i t i c a li n s i g mp a t i e n c ea 工l dp a i n s t a k i n gr e a d i i l gt i m ea 1 1 da g a i no fe a c h d m f t a l s oi 、v o u l dt l l a n ka l l 山ep r o f e s s o r si nt h ef a c u l t yo fe n g l i s hl a l l g u a g ea 1 1 d l i t e r a _ 七i 】r e ，c e i 灯a ic h i n an o 廿n a lu n j v e r s i t y ，、h oh a v e 掣e a u yb e n e 丘t e dm y i n t e l l e c t i l a l g r o 、t ht h r o u g h 廿1 e i ri n s p 试n gl e c t u r e s m yh e a r t f e l t 也a 1 1 ：k sw o u l da l s og ot om yp a r e n t sw h oa l w a y ss u p p o r tm ei 1 1m y y e a r so fs t u d y i n g l a s tb u tn o tl e a s t ，i 锄g r a t e f l l lt om y 崩e n d sa i l dc l a s s m a t e sf o r 也e i r e n c o u m g e m e ma n di l l 啪i n a t - m gs u g g e s t i o na sw e l 王a st l l e i rc o n s t a ms u p p o r t s 硕士学位论文 n s t e r st h e s i s 1 i n t r o d u c t i o n 1 1l i f ee x p e r i e n c eo fo c o n n o r m a r yf l a l l i l e r yo c 0 n n o rw a sb o m t or e g i n ao c o l l n o ra 1 1 de d 、v a r df r a n c i sj ri n s a v 锄a h ，g e o r g i ao nm a r c h2 5 m ，1 9 2 5 ，i na 缸n i l y 、v i t 王1l o n gt r a d i t i o no fca _ m o l i c i d e n t 谕c a t i o no nb o t l ls i d e s w h e nf l a n n e r yo c o l l l l o rw a s1 3y e a r so l d ，h e rf a m e rw 蹈 d i s c o v e r e dt oh a v ed i s s e m i n a t e dl u p u s ，a ni n c u 埘l b l ed i s e a s ew 1 1 i c ha l s ob r o u 出a w a yt l c l i f eo ff l a 工1 1 1 e r yo c o n n o rw h e ns h ew a s3 9y e a r s0 1 d 1 1 l e nt h eo c o l l n o r sm o v e dt o m i l l e d g e v i l l e t h e r es h ea 仕e n d e dp e a b o d yh i g l ls c h 0 0 1 i i l1 9 4 1 ，e d w a r do c o i u l o r d i e d t h e n 馈en e x ty e 虬m a r yo c o r u l o rg r a d u a t e d 舶ml l i 曲s c h o o la n de n r o i l e d 证妇 w b m e n sc o l l e g eo fg e o r g i ai nm i l l e d g e v i l l e a tc o l l e g es h em a j o r e di ne n g l i s ha i l d s o c i a ls c i e n c e d u r i n gc o u e g ed a y s ，s h ew r o t ef j c t i o n s 趾di l l u s 订a t e dc a r t o o n s ，w t l i c h l a i ds o l i df b l 】1 1 d a t i o nf o rh e rs k i l l f i l lc 撕c a t i 矾i nh e rs t o r i e s h lt l l ej u i l e0 f1 9 4 7 s h e r e c e i v e dh e rm a s t e rd e 嚣eo fa r t si nl i t e r a t u r e l a t e ri n1 9 5 0 ，f 1 黜e r y0 c o n n o r b e c a m ev e r yi l la i l ds h e 、v a sd i a 髓o s e da sd i s s e m i n a t e dl u p u s ，m es 锄ed i s e a s ea sh e r f a t h e r | a f 【e rs h ew a sr e l e a s e df r o mh o s p i “li nt 1 1 es 咖e ro f1 9 5 1 ，s h ea 1 1 dh e rm o 也e r m o v e dt oa n d a l u s i a ，ad i a r y 胁naf e wm i l e so u t s i d em i l l e d g e v i l l eu n t i ls h ed i e di n 1 9 6 4 ，w h e r em i s s0 c o n n o rs 口e n th e rr e m a i l l i n gy e a r so fh e rl i be x c e p tf o r o c c a s i o n a l l e c t i l r 它sw h i c hs h ew a sa s k e dt og i v e a l t l l o u 西f l 糊e r yo c o n n o rc o m p l e t e do i l l yar e l a t i v e l ys m a l lc o r p u so ff i c t i o n d u r i i l gh e r b r i e fl i f e ，a l t o g e 也e r “v on o v e l s 阡钻8b f 0 硝( 1 9 5 2 ) a n d 砌p 阳d 膪mb p 矗 爿w 玎y ( 1 9 6 0 ) a t l dt h i r t y o n es h o r ts t o r i e s ，1 9o f w h i c hw e r ec 0 1 1 e c t e di n 彳( 融d d 五幺丹蠡 强删幻m d ( 1 9 5 5 ) a n de 坩砌打喀砌讲r 捃船胁耐c 0 门w ，g p ( 1 9 6 5 ) h e rs t u l l i l i n g t a l e n ti si r i m l e d i a t e l yr e c o g l l i z e d ，a 1 1 dh c rr e p u t a t i o nh a sg r o w ne n o m l o u s l ys i n c eh e r d e a m t h j si sn o tt oi m p l y ，h o w e v e r ，t h a th e rw o r kh a sb e e n 1 i v e r s a l l ya p p l a u d e do r e v e nu n d e r s t d o d 【a n vr e a d e f sh a v e b e e nd i s n u b e db yh e rb i 2 蕊ec h a r a c t e r sa n d p e r v a s i v eu s eo fv i 0 1 e n c e ；o t l l e r sh a v eb e e nc o n m s e db yh e rc o n f o u n d i n go fr e 萄o n a l ， r e l 蝤o u s ，a i l dl i t e r a r yc a t e g o r i e s 0 c o 衄o r sa w a r e n e s so fm i x i l l gm o d a l i t i e si ss h o w n b yh e rs l yc o m m e mmal e t t e rd a t e ds e p t e m b e r1 5 咀，1 9 5 5t oa n d r e wl ) 咀e ：“1 1 l eo n l y t h i n gt i i a tk e 印sm e 疗0 mb e i n gar e g i o n a l 砬t e ri sb e i r 培8c a t h o l i ca n dt h eo i l l yt l l i n g t h a tk e e p sm e 仃o mb e i n gac a t h 0 1 i cw d t e r ( i nt h en a r r o ws e n s e ) i sb e i n gas o 证h e m e l ” ( f i t z g e r a l d ，1 9 7 9 ：1 0 4 ) t bs e p a r a t em et v mi sa na r b i 行a r yi m e r p r c 诅t i o n o b v i o l l s i y 龇 c h 眦c t e r i s t i c so fe a c hc a t e g o r y 盯ed i 丘b r e n t b u tt h et 、v of u s e si no c o 蚰o r sw o r k sa j l d n e i t h e r 出a we x e e s s i v ea t t e n t i o nt oi t s e l af a i rs h a r eo fh o n o r sa n da w 盯d sc 锄et of 1 a 1 1 1 1 e r yo c o r m o r sw a yd u r i n gh e r 硕士学位论文 m a s t e r s 个f 亚s i s l i f e t i m e s h er e c e i v e dak e y o nr e v i e wf e l l o w s b j pi nf i c t i o ni n1 9 5 3 ，a r l dr e n e w a lo fn i n1 9 5 4 ；ag r a i l tf r o mt h ef o r df o l l i l d a t i o ni n1 9 5 9 h e rs t o r i e sw o nt h eo h e n r yf i r s t p r i z e si n l 9 5 7 ，1 9 6 3a n d1 9 6 4 h1 9 6 2s h er e c e i v e da t lh o n o r a “l 缸d 舶ms t e m w 甜e c o l l e g e ，n o t r ed a m e ，a i l di n1 9 6 3as i m i l a rd e g r e ef 幻ms 血t h a l lt h e s ea w a r d sa n d h o n o r sw e ui l l u s 订a t eh e rs t u n n j n gt a l e ma n du n s h a k e a b l ep o s i t i o ni na m e r i c a ni i t e r a n l r e ， m o u g hh e ro u t p u t 、v a sr e l a t i v e l vs m a l l 1 2o c o n n o r sp i a c ei nt h e2 0 t h c e t u i 了i i t e r a t u r e 1 2 1o c o n n o ra sac a t h o i i c f l 锄e r y0 c o i l i l o rr e p e a t e d l yc a t e g o r i z e dh e r s e l fa sac a 血o l i cw r i t e rs h ef e l th e r s t o 蠢e sc o n v e y e da 工l u n q u e s 垃捌n gc a 勘l i eo u n o o ko nm e 蹦l ，也ei n c 锄a t i o na n d f i j l a l l y 也es a l v a t i o n a sar e l i g i o u s 、砌t e r 0 c o n n o rs w 锄a g a i n s tm et i d eo fm o d e m ，r i t e r s t h a tr e a s o na l o n e ，p e r h 印s ，m a d eh e rf i c t i o nd i 伍c u l tf o rm o d e mr e a d e r st og r a s p h e rf i c t i o nc h a r a c t e r i z e dh e rb vh e rv i s i o na 1 1 d 血a tv i s i o nd r e wh e a v i l vf 如mh e rc a 蜘0 1 i c f a i t h ， o c o n n o r 、v r o t e ：“is e ef r o mt h es t a n d d o i n to f c h r i s t i a i lo r t h o d o x v t h i sm e a l l st 1 1 a t 矗”m e m e m e a n i n g o f l i f e i sc c n t c 工喇i no u rr e d e m 砸o nb y c 埘s t a n d 廿1 8 t 谢l a t is e e i i l m ew o r l dis e ei nr e l a t i o nt o 廿1 a t ，”( f i t z g e r a l d 1 9 6 9 ：3 2 ) a r l 出eb l e i k a s t e n ，h o w e v e 0w o t eo ft k h e r e s y ”o ff l a n i l e 】了o c o n n o ra n d w a m e dm a t “0 c o i m o r sp u b l i cp r o r l o 啊c e i r l e n t so nh e ra r t o nw h i c hi n o s to f h e rc o m m e n t a t o r sh a v ep o 硼c e ds oe a g e d y a r eb yn 0m e a i l sm eb e s tg u i d et 0 h e rf i c t i o n a sa ni n t e r p r e t e r ，s h ei sj u s ta s 蹦i i b l ea sa i l y b o d ye l s e ，a n di np o i n to ff 如tt h e r ei s m u c ho f w h 砒s h eh a ss a i do rw r i t t e na b o u th e rw o r k t h a ti sh i g h l yq u e s 廿o n d b l e t h et r u m o fo c o n n o r sw o r k si sm e 廿1 1 t ho fh e ra n n o tt h a to fh e rc h u r c h h e rn c t i o nd o e sr e f e rt o a ni m p l i c i tt h e 0 1 0 9 弘b u ti fw er e l y ，船w es h o u l d ，o n 兆t e s t i m o n yr a t h e rt l l 明o nm e a u t h o r sc o m m e m s ，w es h a l lh a v et 0a d m n 也a tm ec a 也o l i co 曲o d o x yo fh e rw o r ki sa t l e 鹊td e b a t a b l e g n a w e db yo l dc a l v i n i s t i cf c r i n e n t sa n da tt i l es 锄et i m ec o r m d e db ya v e r ym o d e ms e n s eo f 血ea b s u r d ，o c o 衄o r sv e r s i o no fc h r i s 垃觚i t yi se m p h 积c a l l y 锄d e x c l u s i v e l vh e ro w n f l a n n e r yo c o n n o rw ac 抽o l i c s h ew 觚n o tac a t h o l i cw r i t e l s h ew 丛aw r i t e la n da saw r i t e rs h eb e l o n g st on 0o m e rp a r i s h 也a nl t t e f a n 玳“( b i e i k 路t e n ， 1 9 8 5 ：1 3 8 - 5 8 1 a n d r eb 1 e i k a s c e nr e l ) r e s e m s 也o s ec r 衔c sw h oa r ec r i t i c a la b o u t0 c 0 1 1 i l o r ，ss t a n c e a sa i lo r 吐l o d o xc a _ c h o i i c h ei n t e r p r e t so c o i l l l o r ss a t i r i c a ls t a n c e ，h e rp r e f e r e n c ef o r p a r o d y ，h e rr e l i a n c eo n 铲o t e s q u e ，m a s s i v eu s eo fv i o l e n c ea l ls u c ha na sm ee v i d e n c e 2 硕士学位论文 姒s t e r st h e s i s a g a i n s th e rp u b l i cp r o n o u n c e m e m s _ s h ei sa no r 出o d o xc a t h o l i c a sam a t t e ro ff k t ， a n d r eb l e i k a s t e n sa c c u s a t i o na g a i n s to c o l l i l o rw e l li l l u s t r a t e sm ep a r a d o x e so f 蜘也 姐dd i v i n em y s t e 彤0 c o r m o r sr h e t o r i co fv i o l e n c ea n ds a t i d cs t a r 虻ea r et 1 es h o c k m e r a p y ，h i c hh e rb e n u m b e da u d i e n c en e e d s 1 2 20 c o n n o ra sas o u t h e r n e r l o u i sd r u b i n ，j r ，p r o v i d e sal i s to fc h a r a c t 谢s t i c so fs o u 也e m 谢t e r sd u r 主n g 也e “s o u m e mr e n a i s s a i l c e ，”a1 i s tw h i c hs a r i z e sm u c ho ft h ee a r l i e rt 1 1 0 u 曲to nt h i s s u b j e c t t h e s ec h a r a c t e r i s t i c si n c l u d e ： as e n s eo f t h ep 够0a nu n i n h i b i t e dr e l i a n c eu p o nt h e 柚1r c s o u r c e s0 f l a l l g u a g ea 1 1 dm e o l d - f a s h i o n e dm o r a la b s o l u t e st h a ti a yb e h i n ds u c hl a n g u a g e ，a na t t i 柚d e 幻w a r de v 柚a s b e i n gp r e s e n tn o to n l yi ne c o n o m i co rs o c i a lf o r c e sb u ti n t e g r a lt ot h e “f a i l e ns t a t e ”o f h u m a n k i n d ，ar i c hs u r f h c et e x t u r eo fd e s c r i d t b n 也a tw o u l dn o tb ec o n 丘n e dt ot h e 西曲h u e s o ft i en a m r a i i s t i cn o v e i ，a n 曲i i j t yt og e ta tt 1 1 em i ic o n l p l e x i i yo fas i m 鲥o nr a t l l e rt l l 孤 s e e k i n gr e d u c ei tt oi t ss i m p l i f i e de s s e n t i a l s ，as u s p i c i o no fa b s 乜t i o n s ，ab i a smf h v 0 to f t 1 1 ei n d m d u a l ，t h ec o n c r e t e ，t i l e 吼i q u e ，e v