（英语语言文学专业论文）论托马斯·哈代的《无名的裘德》中的伦理声音.pdf

内容提要 在一部文学叙事作品中，“声音”( 叙事者的及不同主人公之间的声 音) 体现了他们各自独立的伦理意识。通过对这些声音的深入分析及比 较，这部叙事作品中所隐含的伦理主题便能清楚地浮现在读者的面前。 因此，对于文学伦理学批评而言，考察这些声音所传达的伦理意识及道 德观就显得极为重要。 无名的裘德是哈代所著的最后一部小说，也是他所有作品中在 伦理问题上引起争议最大的一部作品。长期以来，批评界倾向于从阶级 及性的角度来考察这部作品，而忽略了它的伦理阅读。因为这部作品最 显著的特点正在于它的伦理争议性，所以本篇论文拟从分析它的伦理声 音入手，深入考察无名的裘德中最重要的主题：爱与婚姻的伦理问 题。 本文分为五大部分。前言部分先简单探讨了文学伦理学批评的重心 应偏向那些具有伦理歧义的作品。接着，这一部分介绍了两种传统的研 究无名的裘德的批评方法，即阶级分析的方法及性与性别的研究方 法。最后，论文作者提出了自己的论点：通过考察无名的裘德这部 叙事小说中的叙事声音及各个主人公之间的对于婚姻观的不同声音及 对话可以全面挖掘出这部作品的伦理主题。 在第一章中作者从理论层面上探讨了文学伦理学批评、文学叙事、 伦理声音三者之间的关系。本章分为2 个小节。第一个小节阐述了文学 伦理学批评与文学叙事的关系。关于价值观与道德的判定总是隐含在文 学作品中，而文学叙事就是伦理道德矛盾与冲突在艺术世界里的典型体 、 现。第二个小节着重探讨了文学叙事中的伦理声音。一部叙事作品所隐 含的伦理主题可以通过作品中视角人物之间的声音和对话及叙述者、作 者的声音传达出来。 第二章则着重分析“隐身”作者、真正的作者及叙述者三者之间声 音的异同，并以无名的裘德为例，深入考察这三种声音在这篇作品 中的相似性与不同之处。本章分为3 个小节。第- d , 节指出：隐身作者 并非真正的作者，因此我们不能简单地认定主人公的道德观即为作者的 价值观。第二节则说明了哈代本人的婚姻道德观。他主张社会应该更宽 容地看待同居与离婚现象。不过，在裘德这一作品中，我们看到更 多的仍然是这些伦理问题带给人们及他本人的困惑。第三节则阐述了 裘德中叙述者声音的两个特点：l 叙述者有意避免直接对人物进 行评价；2 叙述者的声音明显倾向于聚焦人物裘德。 第三章重点分析了各个主人公在婚姻观上不同的伦理声音。男主人 公裘德是一位软心肠的自然主义者。他的声音充满了对维多利亚时代束 缚人的陈规陋习的厌恶、憎恨及生出的幻灭和挫折感。女主人公苏布 莱德黑德的声音前后不一致，体现了她性格上的多变性及道德观上的矛 盾性。从她起先的大胆激进的言行到她最后对维多利亚宗教习俗的卑微 妥协，读者可以充分体会出当时社会对有思想的女性的压追有多深。艾 拉贝拉的声音体现了她认为婚姻只是她获得一种体面物质生活的工具 的观点。在她的婚姻事, l k 6 0 ，她是一个冷血的冒险家。费劳洛桑的声音 表明他在婚姻观上是个利己主义者，他并不关注苏的内心感受。他的朋 友吉令安是维多利亚传统道德观的代言者，而埃德琳太太的声音则充满 了人性的仁爱和关心。 结束语先提出了无名的裘德中无言的结尾对读者产生的震撼远 胜于有声音的明示。接着作者概述了哈代这一作品中六个主人公所信奉 的道德准则。最后再次点明主旨：通过对文学叙事中声音的探讨和分析， 文学伦理批评者可以挖掘出作者在这篇叙事中想要表达的真正主题。 本文旨在通过运用重受青睐的文学伦理学批评方法来研究哈代的 作品无名的裘德中所渗透的婚姻伦理观，使人们全面的理解哈代的 婚姻观及英国维多利亚时代的道德标准，从而帮助读者更好地从伦理层 面审视现代生活中因两性关系与婚姻所带来的困惑。 关键词：文学伦理学批评叙事托马斯哈代无名的裘德 伦理声音对话 a b s t r a c t i nal i t e r a r yn a r r a t i v e ，“v o i c e ”( o ft h en a r r a t o ra n do ft h ei n d i v i d u a l c h a r a c t e r ) e m b o d i e sd i f f e r e n tm o r a lc o n s c i o u s n e s sa n dj u d g m e n t so ft h e n a r r a t o ra n dt h ec h a r a c t e r s t h ei m p l i e dm o r a lt h e m e sm yb ec l e a r l y c o n v e y e db ym e a n so f a n a l y z i n ga n dc o m p a r i n gt h o s ed i f f e r e n tm o r a lv o i c e s w i t h i nal i t e r a r yn a r r a t i v e t h e r e f o r e ，a sf a ra sl i t e r a r ye t h i c a lc r i t i c i s mi s c o n c e m e d ，i t i s n e c e s s a r y a n d i m p o r t e u t t o i n v e s t i g a t e t h em o r a l c o n s c i o u s n e s sa n dj u d g m e n t si m p o r t e dt h r o u g ht h ec o m p e t i n gv o i c e sf r o m n a r r a t o r i a lp o s i t i o n s j “d et h eo b s c u r ei sb e t hh a r d y sl a s ta n dm o s t - c o n t r o v e r s i a ln o v e l f o ral o n gt i m e ，l i t e r a r yc r i t i c si n c l i n e dt oi n v e s t i g a t et h i sn o v e li nt e r mo f c l a s s ，g e n d e ra n ds e xr a t h e rt h a ne t h i c s h o w e v e r , i ti s i t sa m b i g u i t yi n e t h i c a l l yi n t e r p r e t i v et h e m e st h a tc l a i m st h em o 文s p a r k l i n gd m r a c t e f i s t i co f t h i sn o v e l t h i st h e s i s a t t e m p t s t or e v e a lt h em o s ti m p o r t a n tm o r a l t h e m e - - m o r a l i t yo fl o v ea n dm a r r i a g ei n 。! u d ef f t r o u g ht h ed e t a i l e da n a l y s i s o ft h em o r a lv o i c e si nt h i sn o v e l t h i st h e s i sc o n s i s t so f t h ef o l l o w i n gf i v ep a r t s t h ei n t r o d u c t i o nf i r s t l y d i s c u s s e st h a te t h i e a lc r i t i c i s ms h o u l df o c u so na m n v a l e n tl i t e r a r yw o r k s t h a ts e e mt ow o b b l ea r o u n dt h em o r a lc e n t e at h e ni ts u r v e y st w ot r a d i t i o n n a p p r o a c h e so ft h es t u d yo f d u d e ，m a ti s ，o n ei si nt e r mo fc l a s s ；t h eo t h e r i n t e r mo f g e n d e rm i ds e x f i n a l l ) ；i nt h i sp a r t ，t h em a j o ra r g u m e n to f t h i st h e s i s i sp u tf o r w a r d ：j u d e sm o r a lt h e m e sc a r lb ec o n v e y e di nd e p t hb ym e a n so f i n v e s t i g a t i n gt h ec o m p e t i n g v o i c e sa m o n gt h ei n d i v i d a a lc h a r a c t e r sa n dt h e n a r r a t o rf r o md i f f e r e n tn a r r a t o f i a lp o s i t i o n si nr e l a t i o nt oq u e s t i o no fl o v e a n dm a r r i a g e i nc h a p t e ro n e ，t h er e l a t i o n s h i po fl i t e r a r ye t h i c a lc r i t i c i s m ，n a r r a t i v e a n dv o i c ei s t h e o r e t i c a l l yi n t r o d u c e d t h i sp a r tc o n s i s t so ft w os e c t i o n s s e c t i o no n ed i s c u s s e st h er e l a t i o n s h i pb e t w e e ne t h i c a lc r i t i c i s ma n dl i t e r a r y n a r r a t i v e ，a r g u i n gt h a ts i n c et h er e l a t i o nt om o r a lv a l u e si si n h e r e n ti n l i t e r a t u r e ，n a r r a t i v e a sa g e n r eo fl i t e r a t u r e ，i st h er e p r e s e n t a t i v e m a n i f e s t a t i o no fe t h i c a lc o n t r a d i c t i o n sa n dc o n f l i c t si na r tw o r l d s e c t i o nt w o f o c u so nt h em o r a lv o i c e si nal i t e r a r yn a r r a t i v e ，m a i n l yd i s c u s s i n gt h a tt h e i m p l i e dm o r a lt h e m e sc a nb ec o n v e y e dt h r o u g hv o i c e so rd i a l o g u ea m o n g c h a r a c t e r sf r o md i f f e r e n tp e r s p e c t i v e s ，t h en a r r a t o r sv o i c ea n dt h ea u t h o r s c h a p t e rt w oe x p l o r e sd i s t i n c t i o no fa u t h o r i a lv o i c e ，t h en a r r a t o r s v o i c ea n dt h ei m p l i e da u t h o r sv o i c ei nj u d e 珐8o b s c u r e t h i sp a r tc o n s i s t s o ft h r e es e c t i o n s s e c t i o no n ee x p l a i n sw h a ti si m p l i e da u t h o ra n dw h yw e c a n ta t t r i b u t et h ei n d i v i d u a lc h a r a c t e r sm o r a lj u d g m e n t st ot h er e a la u t h o r s e c t i o nt w od i s c u s s e sh a r d y sm o r a lv a l u e so nm a r r i a g ea n dd i v o r c e i nh i s v i e w , c o h a b i t a t i o na n dd i v o r c es h o u l db em o r eg e n e r o u s l ya p p r o v e db y s o c i e t y h o w e v e r , o nt h e s em o r a lq u e s t i o n s ，h el e a v e sr e a d e r sal o to f u m c s o n e dp a a d o x s e c t i o nt h r e ee x p l o r e st h et w oc h a r a c t e f i s t i c so ft h e n a n a t o r sv o i c ei nj u d et h eo b s c u r e ：1 n a r r a t o r sn e u t r a ip o s i t i o nw i t h d e l i b e r a t ea v o i d a n c eo fd i r e c tc o m m e n t so nc h a r a c t e r s ；2 m o r ei d e n t i c a l w i t ht h ef c i c a l i z e dc h a r a c t e r , j u d ef a w l e y sv o i c e c l a a p t e r t h r e ec o n s i s t so ff o u rs e c t i o n s w h i c hc o n c e n 扛a t e so n a n a l y z i n gi n d i v i d u a lc h a r a c t e r sv o i c eo nt h eq u e s t i o no fl o v ea n dm a r r i a g e i nv i c t o r i a na g e t h em a l ep r o t a g o n i s tj u d ei sa ne t h i c a ln a t u r a l i s t ，w h o s ev o i c ei sf u l l o fd i s i l l u s i o n ，f r u s t r a t i o na n dh a t r e df o rt h er e s t r i c t i o n sa n dr e s t r a i n t so f v i c t o r i a nc o n v e n t i o n s t h em o r a lv o i c eo fs u eb r i d e h e a di si n c o n s i s t e n t h a ts h o w ss h ei sc o m p l e xa n dc o n t r a d i c t o r yb o t hi nc h a r a c t e ra n dm o r a l v a l u e s f r o mh e re a r l yb o l de x p e r i m e n to ff r e eu n i o na n dc o h a b i t a t i o nw i t h j u d et oh e r v o l u n t a r i l yr e t u r n i n g t oh e re x h u s b a n df o rs o c a l l e d s e l f - p u r i f i c a t i o n , r e a d e r sm a yp e r c e i v eh o ws i g n i f i c a n t l y t h es o c i a l i n f l u e n c e si m p a c to na ni n t e l l e c t u a lw o m a n a r a b e l l a sv o i c er e p r e s e n t sm a r r i a g ea sa ni n s t i t u t i o nf o rs e c u r i n ga l i v i n g s h ei sac o l d h e a r t e d a d v e n t u r e ri nh e r m a r r i a g ee n t e r p r i s e p h i l l o t s o n sv o i c ed e m o n s t r a t e sh ei su t i l i t a r i ai nh i sm a r r i a g ew i t hs u e ，h e d o e sn o tc a r es u e sr e a la f f e c t i o nf o rh i m h i sf r i e n dg i l l i n g h 锄r e p r e s e n t s t h ec o n v e n t i o n a lm o r a lv a l u e sa n dc o d e sw h i l et h eo t h e rm i n o rc h a r a c t e rm r s e d l i ns h o w st h er e a d e raw a r m a n dm o t h e r - l i k ei m a g e h e rv o i c ei so fl o v e a n df o r g i v e n e s s t h ev o i c e l e s so p e ne n d i n go f j u d et h eo b s c u r ei sm u c hm o r ep o w e r f u l t h a nv o i c e dc l e a rh l d i c a t i o ni nan a n a t i v ce n d i n g c o n c l u s i o ng e n e r a l l y d i s c u s s e sf i l ed i f f e r e n te t h i c a ls t a n d m df o l l o w e db yi n d i v i d u a lc h a r a c t e ri n t h i sn o v e l a tl a s t t h i st h e s i sc o n c l u d e s 丽t l lt h ea s s e r t i o nt h a tr e a d e r sc a n t o u c ht h eh a r dc o r eo fan a r r a t i 、r eb yc l o s el i s t e n i n gt ot h em o r a lv o i c e s w i t h i ni t t h i st h e s i sa i m sa tg a i n i n gac o m p r e h e n s i v eu n d e r s t a n d i n go fh a r d y s m o r a lv a l u e so nm a r r i a g ea n dv i c t o r i a nm o r a ls t a n d a r df o rm o d e mr e a d e r s t h r o u g hp e n e t r a t i n ga n a l y s i so fj u d et h eo b s c u r eb yr e - w e l c o m e dl i t e r a r y e t h i c a lc r i t i c i s ms oa st of o r c er e a d e r sr e c o n s i d e rt h ep r o b l e m so fs e xa n d m a r r i a g ei nt h e i ro w n m o d e ml i v e s k e yw o r d s ：l i t e r a r ye t h i c a lc r i t i c i s m n a r r a t i v e t h o m a sh a r d y j h d et h eo b s c u r em o r a lv o i c e d i a l o g u e 原创性声明 本人郑重声明：所呈交的学位论文，是本人在导师的指导下，独立进 行研究所取得的成果。除文中已经注明引用的内容外，本论文不包含任何 其他个人或集体已经发表或撰写过的科研成果。对本文的研究作出重要贡 献的个人和集体，均已在文中以明确方式标明。本声明的法律责任由本人 承担。 论文作者签名：遂堡 日 期：一曲! i 三：堕 关于学位论文使用授权的声明 本人完全了解山东大学有关保留、使用学位论文的规定，同意学校保 留或向国家有关部门或机构送交论文的复印件和电子版，允许论文被查阅 和借阅：本人授权山东大学可以将本学位论文的全部或部分内容编入有关 数据库进行检索，可以采用影印、缩印或其他复制手段保存论文和汇编本 学位论文。 ( 保密论文在解密后应遵守此规定) 论文作者签名：j 啤导师签名：鞋日 期：三= ! ：! ：竺 a c k n o w l e d g e m e n t s m a n yp e o p l ec o n t r i b u t e dt ot h ec o m p l e t i o no ft h i st h e s i s ，p r o v i d i n g r e f e r e n c em a t e r i a l s ，e n c o u r a g e m e n t ，c o u n s e l ，o rs o m ec o m b i n a t i o no fa l l t h r e e ia mv e r yg r a t e f u lt om ys u p e r v i s o r ，p r o f s h e nf u y i n g ，w h od e d i c a t e d ag r e a td e a lo f t i m ea n de n e r g yt or e a d i n ga n dr e v i s i n gm yo u t l i n ea n dd r a f t s h ea l s oc o n s t a n t l ye n c o u r a g e dm et oc o m p l e t et h et h e s i sa n de n l i g h t e n e d m ew i t h v a l u a b l ea d v i c ea n dc o m m e n t s ，w h i c hm a k em er e c o n s i d e rm y m a i np o i n t sa n dt e a c hm eh o wt oj u s t i f ym ya r g u m e n t s f i n a l l y , io w em ym o s tc o m p r e h e n s i v eg r a t i t u d et om yf a m i l y m y p a r e n t sa n dm yh u s b a n d ，o f f e r e dc e a s e l e s se n c o u r a g e m e n ta l o n gt h ew a y d u r i n gm yw r i t i n go ft h i st h e s i s ia l s ow a n tt oe x p r e s sm yh e a r t yt h a n k st o t h eo t h e r t e a c h e r sa n dl e a d e r so f t h ef o r e i g nl a n g u a g e ss c h o o lo f s h a n d o n g u n i v e r s i t y , m yc l a s s m a t e sa n df r i e n d s ，f o rt h e i rg e n e r o u sh e l pa n dc o u n s e l d u r i n gt h ec o t l r s eo fm ys t u d yt h e r e 山东大学硕士学位论文 o nm o r a lv o i c e si nt h o m a sh a r d y sj u d et h eo b s c u r e i n t r o d u c t i o n a sc h r i s t o p h e rc l a u s e ne x p l a i n s ，“m o r a lc r i t i c i s mr e q u i r e sa g r e e m e n tt h a tt h e m o r a lv a l u e sa n dj u d g m e n t sa s s e r t e do ri m p l i e di nap i e c eo fl i t e r a r yw o r ka r ew o r t h n o t i c i n g ，e x a m i n i n g ，a n de v a l u a t i n g i td o e sn o td e p e n do na c c e p t a n c eo fa n y p a r t i c u l a rm o r a lc o d e ，o ro na n yp a r t i c u l a rv i e wo ft h es t a t u so fm o r a lj u d g m e n t s ”1 w h e nr i c h a r dp o s n e rs u g g e s t st h a t ，i no r d e rt ob et a k e ns e r i o u s l ya sap o t e n t i a l c o n d u i tt om o r a li n s t r u c t i o n ，e t h i c a lc r i t i c i s mm u s tf o c u so n u n d e n i a b l ya m b i v a l e n t w o r k s ，w o r k st h a ts e e mt ow o b b l ea r o u n dt h em o r a lc e n t e r , ”2h ei sc o r r e c t e t h i c a l c r i t i c i s mt h a tf i x a t e do nt h em o r a lo fa s t o r y ，t h a ta t t e m p t st oe x t r a c tg u i d i n gt h e m a t i c m o r a lp r i n c i p l e sf r o ml i t e r a t u r e ，i sv u l n e r a b l et ot h ec r i t i c i s mt h a th ea n do t h e rc r i t i c s h a v eb m u g h ta g a i n s ti t e t h i c a lr e a d i n go ft h o m a sh a r d y sd u d et h eo b s c u r e , a f t e rp u b l i c a t i o no v e ro n e c e n t u r yi s s t i l lw o r t he x a m i n i n ga n de v a l u a t i n g o n1n o v e m b e r18 9 5 如如w a s p u b l i s h e db yo s g o o d ，m e l l v a i n ea sas i n g l ev o l u m e t h i sb o o kb r o u g h th a r d y d i l e m m a ，a n g u i s ha n dap r o l o n g e de n c o u n t e rw i t hn e g a t i v ec r i t i c i s mo nd u d e s u n r e l i e v e dd a r k n e s s ，d i s c o m f o r ta ti t sb l u n tt r e a t m e n to fc o n t r o v e r s i a li s s u e s ，a n d i r r i t a t i o na ti t si n s i s t e n tp u r p o s e f u l n e s s ，w h i c hw a ss oh a r s ha n do v e r - w h e l m i n gt h a t h a r d yf i n a l l yg a v eu pw r i t i n gn o v e l sa sh i sc a r e e r w i t ht h ep o p u l a r i t yo fp r a c t i c eo f f r e eu n i o na n ds e xe m a n c i p a t i o na tt h eb e g i n n i n go ft w e n t i e t hc e n t u r y , c r i t i c sp a i d m o r ea t t e n t i o nt os u b j e c to f “c l a s s g e n d e ra n ds e x t h a n e t h i c s ”i nt h i sb o o k f o ra l o n gt i m er e a d i n g 妇如i nt e r mo fc l a s sa n ds e xd o m i n a t e dc l a s s r o o ms t u d yo ft h i s n o v e l n o wt h a to n eo ft h ep r i n c i p a ld i s c o u r s e so f j u d ei ss e e nt ob ec l a s sa n dc l a s s r c l a t i o t l s ，r e a d i n gf o c u sn o to nt h ep r o d u c t i o no fa n o r g a n i c 。o 咖m 雠w h o g l v 。8 ac i c e ，t o 廿l em r a lp o o ra n dd i s p o s s e s s e d ，b u t o nt h a to fay o u n gm 8 n 舶m u m w h oi sd e p f i v e do ft h er i g h t so fe n t e r i n gi n t ou n i v e r s i t y e q u a l l y , t h e f o r e g r o 叽d i n go f s e x u a l i t ya 1 1 d 昏m d e ra sd i s c o u r s e se v e r y w h e r e e n c o d e di nt h i sn o v e lf o r c e sr c a d e r st o d e b a t ew h 鼬e r 蛳d yi sap r o t o f e m i n i s t ，s y m p a t h e t i c a l l ye x p o s i n g t h ev 1 c t i m l z a t i o n o fw o m e ni nap a t r i a r c h ；l ls o c i e t y , o rac l o s e tm i s o g y n i s tt e r r i f i e d ，l i k em a n y o fh i s m a l ec o n t e m p o m i l e s ，b yt h er i s eo f t h e n e ww o m a n ，”a n dw h o s e f i c t i o nc o n s t a n t l y f o r e c l o s eo nt h ef e m a l ea s p i r a t i o na n d s e x u a l i t yi ts op o t e n t l yd e p l 。t s i nr e c e n ty e a r s ，1 l l c r eh a sb e e na n e wt r e n di nl i t e r a r yc r i t i c i s m ，w h i c ha d v o c a c e s f e c o n s i d e r i n gt h em m l e d u c a t i o nf o rr e a d e r si nl i t e r a r yt e x t s w a y n e b o o t h ，a sa l e a 溉 i g u r e i nt h i sf i e l d ，s u b m i t st h a tt h ei n t e r p r e t i v et e n s i o ng 。鹋r a t e d b y1 1 n g m t 1 。 a m b i 舭时s h o u l db et h e c e n t e ro fj u d g m e n tf o rw h a tm a k e s 。也i 。8 l 。m 1 。1 8 m 8 n a c c e p 曲l e ，i n e v i t a b l e ，a n dv a l i d f o r mo f l i t e r a l 了p m c t i c e ： 晰m o u td e n y i n gt h eo v e r w h e l m i n ge v i d e n c e t h a tm a 6 e r sd ot a k ee x p i i 出i n 帆1 c “o nf r o m e v e nt h el e a s ts e n i l o n i cw o r k s ，1w o u l da r g u et h a ta m u c hm o r ei m p o r t a n tm o r a le 丘e c to t 、e v e r ve n c o u m e rw i t ham o r y ，g o o do rb a d ，i st h ep r a c 6 c e i t g i v e si nh o wt o r e a dm o r a l a u a l i t i c sf r o mp 咖删y m i s l e a d i n gs i g n s t h a tt r a i n i n gc a n , b eh a r m f u j ? i f o u ri b y 。k n c p t 孵e s s 懒u g haw o r ks u g g e s t s t h a tt h eg o o dg u y sa n d b a dg u y 8 。”b er e a d i l y d i s c r i m i n a t e d b u to u fb e s tn a r r a t i v e f r i e n d si n t r o d u c eu st ot h 。p r a c t i c 。o fs u b t l e , s e n s 游v cm o f a ii n f e r c n c e 。t h er e a d e r - - a t l e a s tt h i sr e a d e r - - - c o m e 8a w a yf r o mr e a d i n g h e n r yj 锄e s ，o rj a n ea u s t i n ，o rs h a k e s p e a r e ，e m u l a t i n gt h m k i n do f m o r a l3 s i t 7 1 t y _ “o t s om u c ht h es e n s i t i v i t yo fa n yo n ec h a r a c t e r ( b e c a u s es o m e t i m e s t h e r ei 5n od 。a r n 拙c d c h a r a c t e rw h oe x h i b i t ss p e c i a lm o r a li n s i g h t ) b u t ，r a t b e r , 也a to f t h e a u t h o “h oi n s i s t st h a tl s e cw h a lf h e s ep e o p l e 缸ed o i n g t oe a c ho t h e r , a 2 b 。o 也，si 咖 1 c t i 。np r o p o s e s ac a r e f u l m i x t u r e 。fn - l o ! r l8 n d 8 l h 。t i o 山东大学硕士学位论文 c o n s i d e r a t i o ni nt h ec r e a t i o na n dp r a c t i c eo fan o n - d o g m a t i c ，n o n r e d u c t i v ee t h i c a l r e a d i n g i ti s ，i naw o r d ，s e n s i b l e ；i td o e sn o tc o n s t r a i nt h ee t h i c a lc r i t i co f l i t e r a t u r e i n t oan a r r o w , a r t i f i c i a lc h o i c eb e t w e e na l le f l f i c a lo ra e s t h e t i c ，ap r a c t i c a lo rf o r m a l ， t e x t u a lp r a c t i c e o nt h eo t h e rh a n d ，b o o t ha t t a c h e sm u c hi m p o r t a n c et ot h ee f f e c to f e t h i c a lr e a d i n go fo n eb o o kf u r t h e r m o r e ，h ea r g u e s ，c o m p a r i n gw i t ht h o s eb o o k si n w h i c hac l e a rm o r a lc e n t e ri s e x p r e s s e d ，t h eo t h e rb o o k sw h i c hm a yb ee t h i c a l l y a m b i g u o u si nt h e i rt h e m ei n t e r p r e t a t i o n ss h o u l da t t r a c tm o r ea t t e n t i o nf r o mt h ee t h i c a l c r i t i c s ，”如t h