（国际贸易学专业论文）中国对韩农产品出口贸易研究.pdf

硕i ：学位论义 摘要 自建交以来，中韩农产品贸易迅速发展。但随着农业的国际化和农产品市场 的开放，中国与韩国在农产品贸易领域的争端也越来越激烈。本文紧扣中国对韩 农产品出口贸易格局的变化，利用市场占有率、区域显示性比较优势指数、贸易 强度指数以及农产品出口相似性指数的动态分析，综合评估了中国农产品在韩国 市场的竞争力状况。研究发现：总体上中国农产品在韩国进口市场的竞争力强， 市场占有率持续增加；区域显示性比较优势指数分析也表明中国对韩农产品出口 总体具有较强的竞争力，但这种竞争优势在不断地削弱。从具体产品来看，中国 的大米、玉米、蔬菜及水产品在韩国市场一直都有极强的竞争力，其中大米和水 产品的竞争力呈逐年下降的趋势，玉米的竞争力波动较大，只有蔬菜的竞争力强 劲而稳定；中国农产品在韩国市场的贸易强度指数测算结果都远大于1 ，说明中 国对韩国农产品市场的开发程度较高，两国农产品贸易可拓展的空间较小，继续 开发过程中贸易竞争关系将逐步显现；而中韩农产品出口相似性程度分析结果进 一步表明，中韩农产品出口相似性程度高，而且结构在短期内不太会改变，因此 中韩在农产品贸易领域很难找到互补的合作领域，贸易竞争关系将越来越激烈。 中国对韩农产品出口还面临着很多不利的因素，韩国农业的国内支持、一系列的 关税和非关税保护措施构成了当前中国对韩国农产品出口的主要障碍。在此基础 上，作者对中国对韩农产品出口的前景进行了分析预测，并针对问题和未来的发 展趋势提出了政策建议，即中国应尽快建立多双边框架下农业保护政策体系，加 紧制定中国农产品贸易战略，立足提高农产品国际竞争力、促进中韩农产品可持 续发展。同时，也要开始重视农业的多功能性，多拓展与韩国在非贸易领域的合 作机会，有可能取得更多的合作成果。 关键词：农产品出口；韩国；竞争力；障碍 n 中同对韩农产品u 贸易研究 a b s t r a c t s i n c et h ee s t a b l i s h m e n to f d i p l o m a t i cr e l a t i o n s ，t h er a p i dd e v e l o p m e n to ft r a d ei n a g r i c u l t u r a lp r o d u c t sb e t w e e nc h i n aa n ds o u t hk o r e a b u tw i t ht h ei n t e r n a t i o n a l a g r i c u l t u r a lm a r k e t sf o ra g r i c u l t u r a lp r o d u c t sa n dt h eo p e n i n gu po fc h i n aa n ds o u t h k o r e ai nt h ef i e l do fa g r i c u l t u r a lt r a d ed i s p u t e sa r em o r ea n dm o r ei n t e n s e t h i sa r t i c l e c l o s e l yc h i n a sa g r i c u l t u r a le x p o r t st os o u t hk o r e a st r a d ep a t t e r nc h a n g e s ，t h eu s eo f m a r k e ts h a r e ，r e g i o n a ls h o wo fc o m p a r a t i v ea d v a n t a g ei n d e x ，t r a d ei n t e n s i t y i n d e x ，a s w e l la se x p o r t so fa g r i c u l t u r a lp r o d u c t ss i m i l a rt oi n d e xt h ed y n a m i ca n a l y s i s ，a c o m p r e h e n s i v e a s s e s s m e n to fc h i n a s a g r i c u l t u r a l p r o d u c t s i nt h em a r k e t c o m p e t i t i v e n e s so ft h ek o r e a ns i t u a t i o n t h ef i n d s ：c h i n a so v e r a l li m p o r t so f a g r i c u l t u r a lp r o d u c t si nk o r e aa n ds t r o n gc o m p e t i t i o ni nt h em a r k e t ，m a r k e ts h a r e c o n t i n u e dt oi n c r e a s e ；r e g i o n a ls h o wo fc o m p a r a t i v ea d v a n t a g ei n d e xa n a l y s i sa l s o s h o w st h a tc h i n a s a g r i c u l t u r a le x p o r t st o s o u t hk o r e aw i t h s t r o n g o v e r a l l c o m p e t i t i v e n e s s ，b u ti ns u c hac o m p e t i t i v ea d v a n t a g ec o n t i n u et ow e a k e n f r o mt h e s p e c i f i cp r o d u c t s ，c h i n a sr i c e , c o r n ，v e g e t a b l e sa n da q u a t i cp r o d u c t si nt h ek o r e a n m a r k e th a sb e e n e x t r e m e l yc o m p e t i t i v e ，r i c ea n da q u a t i cp r o d u c t sw a st h e c o m p e t i t i v e n e s so ft h ey e a rd o w n w a r dt r e n d ，t h ec o m p e t i t i v e n e s so fm a i z ev o l a t i l e ， o n l yt h es t r o n gc o m p e t i t i v e n e s so ft h ev e g e t a b l e sa n ds t a b i l i t y ；c h i n a sa g r i c u l t u r a l p r o d u c t sm a r k e ti ns o u t hk o r e a st r a d ei n t e n s i t yi n d e xc a l c u l a t i o nr e s u l t sa r em u c h g r e a t e rt h a n1 ，s h o w st h a tt h ec h i n e s eo nt h ek o r e a na g r i c u l t u r a lm a r k e tw i t hh i g h e r l e v e l so fd e v e l o p m e n t ，t h et w oc o u n t r i e sc o u l de x p a n dt r a d ei na g r i c u l t u r a lp r o d u c t s l e s ss p a c e ，t oc o n t i n u ei nt h ep r o c e s so fd e v e l o p i n gt r a d er e l a t i o n sb e t w e e nt h e c o m p e t i t i o nw i l lg r a d u a l l ya p p e a rw h i l ee x p o r t so fa g r i c u l t u r a lp r o d u c t sb e t w e e n c h i n aa n ds o u t hk o r e as i m i l a rt ot h ee x t e n to ff u r t h e ra n a l y s i ss h o w st h a te x p o r t so f a g r i c u l t u r a lp r o d u c t sb e t w e e nc h i n aa n ds o u t hk o r e aah i g hd e g r e eo fs i m i l a r i t y ，b u t t h es t r u c t u r ei nt h es h o r tt e r mw i l ln o tc h a n g e ，a g r i c u l t u r a lt r a d eb e t w e e nc h i n aa n d s o u t hk o r e ai nt h ef i e l di ti sd i f f i c u l tt of i n dc o m p l e m e n t a r ya r e a so fc o o p e r a t i o n ， t r a d ec o m p e t i t i o nr e l a t i o n sw i l lb e c o m ei n c r e a s i n g l yf i e r c e c h i n a s a g r i c u l t u r a l e x p o r t st os o u t hk o r e as t i l lf a c e sm a n yu n f a v o r a b l ef a c t o r s ，s o u t hk o r e a sd o m e s t i c s u p p o r tf o ra g r i c u l t u r e ，as e r i e so ft a r i f fa n dn o n t a r i f fp r o t e c t i o nm e a s u r e sc o n s t i t u t e t h ec u r r e n tc h i n e s ea g r i c u l t u r a le x p o r t st os o u t hk o r e aa m a j o ro b s t a c l e o nt h i sb a s i s ， t h ea u t h o ro fc h i n a sa g r i c u l t u r a le x p o r t st os o u t hk o r e a sp r o s p e c t sf o rt h ea n a l y s i s i i i 硕1 6 位论文 a n df o r e c a s t i n g ，a n dp i n p o i n tt h ep r o b l e m sa n df u t u r ed e v e l o p m e n tt r e n d so ft h e p o l i c yr e c o m m e n d a t i o n s t h a tc h i n as h o u l de s t a b l i s hb i l a t e r a la n dm u l t i l a t e r a l f r a m e w o r ko ft h ea g r i c u l t u r a lp r o t e c t i o np o l i c ys y s t e m ，s t e p p i n gu pd e v e l o p m e n to f c h i n a sa g r i c u l t u r a l p r o d u c t s t r a d es t r a t e g y , b a s e do n i m p r o v e d i n t e r n a t i o n a l c o m p e t i t i v e n e s so fa g r i c u l t u r a lp r o d u c t s ，a g r i c u l t u r a lp r o d u c t sb e t w e e nc h i n aa n d s o u t hk o r e at op r o m o t es u s t a i n a b l ed e v e l o p m e n t a tt h es a m et i m e ，w es h o u l da l s o s t a r tt ot h ev e r s a t i l i t yo fa g r i c u l t u r e ，d e v e l o pm o r et r a d ew i t hs o u t hk o r e ai nt h e n o n - c o o p e r a t i o ni nt h ef i e l do fo p p o r t u n i t y ，i ti sp o s s i b l et oo b t a i nm o r eo ft h ef r u i t so f c o o p e r a t i o n k e yw o r d s ：a g r i c u l t u r a le x p o r t s ；s o u t hk o r e a ；c o m p e t i t i v e n e s s ；b a r r i e r s i v 中国对韩农产品l j 贸易研究 插图索引 图2 1中韩农产品贸易额情况8 图2 2韩国大米产量情况9 图2 3韩国谷物的自给率1 0 图2 4中国对韩农产品出口额占中韩农产品出进口额的比重1 4 图2 5中国对韩农产品贸易占中国对韩贸易的比重1 4 图4 1中韩两国政府对农产品保护状况对比2 6 v 硕l j 学位论文 附表索引 表2 1中国对韩出口的主要农产品类别1 0 表2 2中国对韩出口的主要农产品的比重1 1 表2 32 0 0 6 年中国出口农产品中韩国进口列名前三位的农产品1 2 表2 4中国前5 位农产品出口市场分布1 2 表2 5中国对韩农产品进出口额占中国农产品总进出口额的比重。1 3 表2 6 中国对韩农产品出进口额占韩国农产品总进出口额的比重一1 3 表2 7中国对韩农产品贸易顺差情况单位：亿美元1 5 表2 8 特定年份韩国对中国农产品进出口变化情况) 。1 5 表3 1韩国农产品进口市场上中国农产品占有率的趋势1 7 表3 2中国农产品在韩国的区域显示性比较优势1 8 表3 3中国对韩出口的主要农产品区域显示性比较优势指数1 9 表3 4中国农产品出口韩国的贸易强度指数1 9 表3 5中韩两国出口到世界市场排名前1 0 位的农产品2 l 表3 6 中韩两国出口到世界市场排名前l o 位的国家2 2 表3 7 中韩农产品出口到世界市场的产品相似性指数一2 2 表3 8中韩农产品出口到世界市场的市场相似性指数。2 3 表4 12 0 0 6 年韩国农产品平均关税率- 2 7 表4 22 0 0 5 年韩国涉及调节关税的主要农产品2 8 v l l i 湖南大学 学位论文原创性声明 本人郑重声明：所呈交的论文是本人在导师的指导下独立进行研究所取 得的研究成果。除了文中特别加以标注引用的内容外，本论文不包含任何 其他个人或集体已经发表或撰写的成果作品。对本文的研究做出重要贡献 的个人和集体，均已在文中以明确方式标明。本人完全意识到本声明的法 律后果由本人承担。 。 作者盘名：纠弼嘶汹暑年j 月巧日 学位论文版权使用授权书 本学位论文作者完全了解学校有关保留、使用学位论文的规定，同意学 校保留并向国家有关部门或机构送交论文的复印件和电子版，允许论文被 查阅和借阅。本人授权湖南大学可以将本学位论文的全部或部分内容编入 有关数据库进行检索，可以采用影印、缩印或扫描等复制手段保存和汇编 本学位论文。 本学位论文属于 1 、保密口，在，：年解密后适用本授权书。 2 、不保密口。 。( 请在以上相应方框内打叶) i 作者签名： 导师签名： 日期：撕辟岁月 貊 日期：夕够年孓月枷日 第1 章绪论 1 1 研究背景及意义 1 1 1 研究背景 随着经济全球化的飞速发展，各国都在努力调整自己的贸易方向和贸易结构， 拟通过发展对外贸易带动本国经济持续快速增长。中国作为一个发展中国家，受 经济、制度、科技等多种因素的影响，在农产品国际竞争中处于较为不利的地位。 自2 0 0 4 年开始，中国已连续4 年出现农产品贸易逆差。虽然2 0 0 6 年中国农产品 贸易逆差已从2 0 0 5 年的1 1 4 亿美元下降到6 7 亿美元，同比下降了4 1 3 ，但 2 0 0 7 年逆差又加剧起来。虽然经济学家认为贸易逆差不一定是坏事，顺差不一定 是好事。但对于人口大国、农村入口众多、就业形式严峻的中国来讲，巨额逆差 势必带来就业隐患等一系列社会问题。中国是一个农业大国，改革开放二十多年 来，中国农产品出口大幅增长，与此同时，农产品贸易在经济发展中所起的作用 也发生了实质性的变化，从最初的出口创汇和调剂余缺转变为改善人民生活和提 高农民收入。韩国原来也是传统的农业国，但是从2 0 世纪6 0 年代起工业快速发 展，而农业逐渐失去了比较优势。目前，韩国己经成为典型的农产品进口国。自 中韩建交以来，双边经贸关系飞速发展的同时中国对韩出现巨额贸易逆差。而在 中韩农产品贸易中，中国一直保持顺差。与其他产业相比，两国农产品贸易的发 展速度比较缓慢，贸易规模小，但农业是中韩贸易中中国具有比较优势的行业， 韩国一直是中国农产品出口的重要市场。而且农业关系国计民生，是世界各国都 重点关注的行业，尤其对于韩国这样一个农业资源匮乏的国家，既要进口农产品 又想保护本国农产品市场不受大的冲击，因而对农业与农产品贸易高度保护，从 而也不断地引发了与农产品出口国的贸易争端，因此研究中韩农产品贸易是研究 双边贸易和谐发展不可或缺的一部分。 1 1 2 选题意义 韩国领土面积小、耕地有限，多数农产品依赖进口，但同时韩国粮食的生产 尤其是稻米的生产却保持了高度的自给性，这说明韩国农业具有开放性的同时又 有较强的保护性。近年来韩国农产品市场准入更严、贸易壁垒更多，中国作为韩 国农产品进口的主要来源国之一，受很大影响，中韩之间农产品贸易争端也越来 越激烈。因此，探讨出一套可行性方案使中国能继续保持和扩大对韩国有相对优 势的农产品的出口、不断增强农产品在韩国市场上的竞争力、减少中韩农产品贸 中冈对韩农产品l 贸易研究 易领域的争端，将为整个中韩贸易的和谐发展做出贡献。本文的研究就围绕以下 展开：中韩农产品贸易总量与贸易结构发生了哪些变化? 中国对韩国农产品出口竞 争力如何? 中国对韩农产品出口贸易潜力有多大? 中国对韩农产品出口主要障碍 是什么? 中国今后该如何调整农业发展战略，协调对韩农产品贸易的发展? 1 2 文献综述 由于中韩建交时间较短，有关中韩农业发展与农产品贸易的研究主要是韩国 农村经济研究院与中国农业科学研究院的交流与合作，还有中国农业大学与韩国 的一些高校、科研院所的合作研究，研究成果一般都通过学术会议发表，相关文 献较少。 ， 1 2 1 国内研究现状 1 中韩农业生产与交流方面 张忠根( 2 0 0 0 ) ，对韩国农业发展的主要问题、采取的措施及对我国的启示进 行了一系列的研究，认为中国应该借鉴韩国等国家的农业结构调整经验，提升中 国农产品的国际市场竞争力。 张忠根( 2 0 0 1 ) ，通过对7 0 年代以来韩国农业发展与近期政策走向研究后发 现，韩国的农业政策目标和重点是随着农业发展形势的变化而不断演变的。由于 历史和地理等方面的原因，农产品自给特别是大米的自给在韩国农业政策中始终 占统治地位。并且韩国在1 9 9 1 1 9 9 7 年间几乎每年都制定了与农业发展、振兴农 业相关的政策及具体的实施计划和评估体系，因此建议中国政府借鉴韩国农业发 展的经验，大力推进农业产业结构调整，进而推动中韩农产品贸易的发展壮大。 安玉发( 2 0 0 2 ) ，分析了入世给中国农业带来的机遇与挑战，提出了中韩两 国进行技术交流与合作、弥补两国的劣势、防止贸易争端的方案，并展望了中韩 两国农产品贸易的发展前景。 历为民( 2 0 0 2 ) ，分析了韩国农业、农产品贸易及中韩农产品贸易的现状， 提出了中国农产品对韩国出口的对策，还强调了提高农产品质量有助于提升中国 农产品在韩国市场上的竞争力。 程国富( 2 0 0 4 ) ，通过系统地对中国农产品出1 ：3 结构变动的比较分析，提出了 中国应一步完善促进农产品出口的政策措施，着力提高出口竞争力，积极应对复 杂的国际农产品贸易环境，力争使农产品出口上一个新台阶。 张苏林( 2 0 0 4 ) ，通过对韩国农协及农产品生产和加工企业进行考察后，提 出韩国发展农业的政策措施对于我国的农业综合开发和推进农业化经营有一定的 启发和借鉴作用。 翁鸣( 2 0 0 5 ) ，对韩国市场农产品的分类情况及韩国进口农产品的主要来源地 2 硕f j 学位论文 进行了分析，比较出中国农产品在韩国农产品进口市场所占份额情况，并进而建 议中国要密切关注韩国政府农产品进口政策的变化与趋势，加强双边农产品合作。 柯文武( 2 0 0 5 ) ，分析了入世前后中国农产品国际贸易状况，入世以后，进出 口快速增长，进口增幅超过出口，年际间波动幅度大，东中西部地区进出口差距 拉大，农产品出口市场逐步多元化，并探讨了入世后中国农产品国际贸易变化的 主要原因以及政策建议。 徐永辉( 2 0 0 6 ) ，通过对农业生产和贸易层面中韩两国的互补性与竞争性的考 察发现，中韩两国农业在土地、劳动力和资本等生产要素上具有互补性，成为中 韩农业一体化的促进因素，但由于产业结构和贸易结构的制约，中韩农业一体化 的推进还存在很大的困难，按照比较优势原则，中韩开展多方位深层次合作是实 现两国农业发展的途径。 田维明( 2 0 0 7 ) ，在回顾中国加入w t o 以后的农业和农产品贸易发展情况的 基础上，对近年来中国与日本、韩国之间的农产品贸易状况作了系统的阐述，认 为三国间存在较强的贸易互补性，对未来全球贸易开放背景下的中日韩农产品贸 易前景做了评估。 肖雪等( 2 0 0 7 ) ，依据钻石理论模型，从要素禀赋、需求要素、相关产业和支 持产业的表现，以及政府的政策和要求方面，分析中韩两国农产品贸易的发展潜 力。 2 中韩农产品比较优势与竞争力分析方面 潘伟光( 2 0 0 5 ) ，对中韩两国的主要水果一苹果、柑桔的竞争力进行比较， 研究发现，中国水果与韩国相比在生产成本、价格方面优势非常明显，韩国苹果 和柑橘在单位生产率方面有明显的优势，而要把我国水果成本价格优势转化为对 韩国市场的竞争优势关键在于突破技术性贸易壁垒。 关秋燕等( 2 0 0 7 ) ，在阐述中韩农业发展现状的基础上，利用产业内贸易指数、 显性比较优势指数对中韩两国农产品的互补性与竞争性进行了定量与定性的分 析，从而认为为了更好的促进两国间农产品自由贸易，中韩有必要建立自由贸易 协定( f t a ) 。 刘春香( 2 0 0 4 ) ，把我国农产品的比较优势和竞争优势结合起来，采用实证的 研究方法，运用显示性比较优势指数、产业内贸易指数及出口竞争力指数等，分 析了1 9 9 4 年以来我国农产品比较优势及国际竞争力的现实情况，为合理调整我 国农产品贸易结构、发展农产品产业内贸易等提供了实际依据。 方志权等( 2 0 0 4 ) ，用国际市场占有率( m p r ) ，显示性比较优势指数( r c a ) 和出口优势变差指数( e a v ) 测算了2 0 0 1 年中国蔬菜总体出口竞争力，并分析了 中国蔬菜出口的潜在市场及影响出口的因素，即质量卫生，规格标准，贮藏保鲜 加工及机制等，而且探讨了扩大中国蔬菜出口的对策。 中冈对韩农产品l i 贸易7 研究 朴恩拮( 2 0 0 2 ) ，根据2 0 0 2 年的贸易统计，用贸易专业化指数( t s i ) 进行了中 韩两国农产品竞争力比较分析，结果，除了花卉类、饼干类和糖类以外，所有的 中国农林水畜产品都具有比较优势。韩国从中国进口农林水畜产品的比重为 1 7 1 ( 1 4 5 9 亿美元) ，中国从韩进口农林水畜产品的比重为1 1 ( 1 3 3 亿美元) ， 两国之间的差距相当大。 高在模等( 2 0 0 7 ) ，从生产率、价格、贸易成果三个方面对韩国农业竞争力进 行了分析，结果显示，虽然韩国农业土地生产率很高，但价格竞争力很弱。韩国 农产品价格比中国农产品价格平均高6 4 倍，所以尽管对贸易成果的分析发现中 韩两国之间的农产品存在互补性，但因价差太大，很难找到互补的合作领域。 程国强( 2 0 0 4 ) ，对改革开放以来中国农产品出口规模和结构、生产地区、出 口经营主体等进行了动态分析，指出中国出口农产品质量低、国际竞争力低、面 临严重的贸易壁垒等不利因素，并针对这些问题提出了建议。 3 中韩农产品贸易争端方面 李俊江等( 2 0 0 4 ) ，对中日韩三国之间农产品尤其是蔬菜、水果的贸易及贸易 争端进行了研究，认为中国应增加农产品的科技含量，提高农产品的质量和国际 竞争力，并采取灵活的措施应对双边贸易摩擦。 程国强( 2 0 0 5 ) ，深入分析了中国农业面对的国际环境及其趋势，指出农产品 贸易中技术性贸易壁垒越来越高，反倾销、特殊保障条款有可能成为主要出口障 碍。 骆乐等( 2 0 0 4 ) ，对2 0 0 1 2 0 0 3 中韩水产品贸易的合作途径和主要障碍做出分 析，认为韩国政府应按国际标准降低卫生标准、降低市场准入门槛，减少贸易壁 垒。 王平( 2 0 0 4 ) ，用可计算的一般均衡模型分析了2 0 0 2 年中国农产品贸易技术壁 垒形势及国际发展趋势，并探讨了中国农产品遭遇贸易技术壁垒的主要原因和评 价。依据目前已经对中国实施农产品贸易技术壁垒，可以判定韩国是未来对中国 实施农产品贸易技术壁垒的高概率国家之一。 李志军( 2 0 0 3 ) ，综述了韩国在充分利用w t o 协定中允许的关税和市场准入 数量管理手段的同时，利用协定的“灰色地带”，在技术法规、标准、检验等方面 采取有效的保护措施，把进口商品对国内市场的冲击减至最小程度，特别是在限 制农产品和水产品方面发挥了重要作用。 尹峰等( 2 0 0 7 ) ，分析和比较了日韩两国运用高关税、调节关税、关税配额、 反倾销、反补贴、保障措施、技术性贸易壁垒、卫生与植物卫生等措施进行农产 品保护的异同后，揭示了可供中国农业发展和保护借鉴的经验。 黄军等( 2 0 0 2 ) ，回顾了我国农产品遭受的反倾销情况，分析了国外对华反倾 销的特点和原因，提出了应对对策。 4 硕l j 学位论文 杨楠等( 2 0 0 5 ) ，阐述了w t o 农业谈判中各国对农产品贸易的非贸易关注问 题的立场和政策主张，提出中国在非贸易关注的立场上，既要防止一些国家滥用 这一概念实施保护主义，又要借鉴其合理内容适度保护中国农业。 1 2 2 国外研究现状 o hy o n g s u k ( 2 0 0 5 ) ，从两个方面阐述了中韩两国建交以来至2 0 0 4 年迅速发 展的贸易关系，以及存在的严重问题。一是从贸易极端不平衡和贸易摩擦的角度， 发现了这一影响的重要因素之一是两国的统计口径不同致使所有的官方贸易统计 数据都不致；二是从中韩两国低效的贸易形式入手，分析了中韩两国贸易产业内 贸易指数小，提出了两国贸易改进的方向。 。 h a ns e o n gy o n g ( 2 0 0 2 ) 和a nj o n gu n ( 2 0 0 4 ) ，分析了w t o 框架下的中韩农产 品贸易现状，认为中韩两国农产品市场将进一步开放，中韩农业交流合作会不断 扩大。 k i mj e o n gh o 等( ( 2 0 0 3 ) ，探讨了w t o 框架下中韩农产品贸易发展概况，分 析了在农业生产要素方面的中国农业竞争力，并用r c a 值数、r c 值数、纯出口 比重和c a c 值数分析了中韩主要农产品的竞争力，进而提出了对中国农产品进 出口的管理方案。 k i mb y e o n gr y u l 等( 2 0 0 2 ) ，探讨了2 0 0 0 年发生的中韩“大蒜风波一的原因 和过程，然后分析了采取临时保护措施的后果，并提出了中韩贸易关夏的展望和 合作关系，即增进中韩农业方面的交流合作，通过中韩日三国之间预防贸易争端 的机制，形成稳定和可持续性的交易关系，通过互补性农业的专业化，建立互惠 的进出口结构。 l e ep u n gs e ( 2 0 0 3 ) ，以中韩农产品贸易争端为主研究了中国加入w t o 以后的 农业政策变化和韩国的对应方案。 p a r k j i h y u n 等( 2 0 0 2 ) 和g o r t o n ，m 等( 2 0 0 1 ) ，通过对中日韩三国间贸易额的比 较研究，认为三国间的农品贸易将进一步扩大，竞争也随之更加激烈，贸易依存 度更强。 f i n g e r 等( 1 9 7 9 ) ，最先在商品域提出了出口相似性指数的测度方法，称为产 品相似性指数。它主要用来衡量任意两国或两组国家在第三市场或世界市场上的 出口产品的相似性程度。 g l i c k 等( 1 9 9 8 ) ，最先提出了市场相似性指数，主要用来衡量任意两国或两组 国家的特定产品出口市场分布的相似程度。 综合上述文献来看，目前对中韩农产品贸易的研究比较零散，对中韩单项农 产品如蔬菜、水果、水产品的竞争优势研究的比较多、对中韩农产品贸易互补性 研究的也比较多，对中韩农产品贸易争端与农业合作前景研究的也有，但集中韩 5 中冈对韩农产品u 贸易研究 农产品贸易比较优势、竞争力分析、贸易争端于一体进行系统性研究的方面还有 待进一步探讨。 1 3 主要研究内容 本文主要采用实证研究方法，通过测算中韩农产品贸易增长速度、市场占有 率等数据，揭示中国对韩国农产品出口贸易格局动态变化情况；通过测算中国农 产品在韩国市场的区域显示性比较优势指数、贸易强度指数、中韩农产品贸易的 相似性程度来考察中国农产品出口韩国市场的内在变动规律和竞争力状况；并结 合中国对韩农产品出口面临的主要障碍，客观分析了中国对韩农产品出口的前景， 并针对问题和未来的发展要求提出促进中国对韩国农产品出口的对策建议。主要 研究内容有： ； 一、中国对韩农产品出口贸易现状。这一部分先阐述中国农业生产和农产品 出口贸易的总体情况，然后在此基础上阐述了中韩建交以来中国对韩农产品贸易 的发展与演变情况，其中侧重于对中国对韩农产品出口贸易规模、贸易结构和贸 易格局的分析，为后文测算中国对韩农产品出口的比较优势和贸易潜力奠定基础。 二、中国对韩农产品出口竞争力状况实证分析。先测算中国农产品在韩国农 产品进口市场上的占有率，来说明中国农产品在韩国市场的贸易成果；接着考虑 到如果对经济规模不同的国家进行相互比较，市场占有率可能就无法提供适当的 信息，为了弥补这一缺陷，考虑采用显示性比较优势指数，但该指数测度的是某 国特定产品在世界市场的比较优势，为了测算中国农产品在韩国市场的比较优势， 把显示性比较优势指数( r c a ) 变形，变成区域显示性比较优势指数，使其测定的 范围只对韩国市场，这样目标市场明确，反映的问题更具有针对性。在确定中国农 产品在韩国市场总体具有比较优势的基础上，再利用贸易强度指数和出口相似性 指数对中国农产品出口韩国的竞争力与贸易潜力进行分析，是后文做出更系统、 更客观的研究结论的重大依据。 三、中国对韩农产品出口的主要障碍。韩国作为农业国际竞争优势较弱的国 家，在农产品贸易保护和支持问题上态度十分强硬。韩国一直对农业进行着多层 次的保护，主要通过农业的国内支援政策、关税、反倾销与反补贴措施、技术性 贸易壁垒( t b t ) 及卫生和植物卫生措施等手段，使中国农产品进入韩国市场面临 重重障碍，也是中国优势农产品拓展韩国市场面临的严重问题。因此，这里分析 中国对韩农产品出口面临的主要障碍及其带来的不利影响，是研究中国对韩农产 品贸易不可或缺的一部分。 四j 前景分析与对策建议。在综合前文研究结论的基础之上，对中国对韩农 产品出口的前景进行了分析预测，并针对中国对韩农产品出口中面临的问题和不 6 硕f j 学位论文 乐观的形势，提出可行性对策与建议。包括中国要尽快建立多双边框架下农业保 护政策体系；尽快形成工业反哺农业发展思路；立足于提高农业国际竞争力，促 进农业可持续发展：加紧制定中国农产品贸易战略；注意韩国非关税壁垒新动向， 加强与韩国就减少农产品贸易摩擦的谈话；多拓展与韩国在非贸易领域的合作等。 7 中国对韩农产品j l ju 贸易研究 第2 章中国对韩农产品出口贸易现状 中国地域辽阔、气候多样，拥有丰富的农业自然资源和劳动力资源，2 0 世纪 9 0 年代以来，中国农村进一步完善家庭联产承包责任制，积极推进多种形式的农 业社会化服务体系的建设和调整农业生产结构，大力开展农田水利建设，农业生 产获得较好收成。当国内农产品生产从自给走向过剩时，必然转向拓展海外市场。 中韩地理位置接近，运输距离短，中国国土辽阔，拥有丰富的农业自然资源和劳 动力资源；而韩国国土面积小、劳动力不足，但农业技术力量雄厚。因此，中韩 农业合作与农产品贸易有先天的互补性。中国在农业资源上的比较优势使中国农 产品的生产成本也相对较低，约为韩国的2 0 - 3 0 ，这种价格竞争优势构成了2 0 世纪9 0 年代以来中国对韩农产品出口快速增长的基础【。 2 1 中国对韩农产品出口规模 自建交以来，中韩经贸关系迅速发展，中韩农产品贸易也表现出稳定的增长 势头，2 0 0 5 年中国首次成为韩国第一大农产品进口来源地，2 0 0 6 年则成为韩国最 大的农产品贸易伙伴。从贸易额来看，1 9 9 2 年中韩农产品贸易总额为1 0 9 亿美 元，到2 0 0 6 年的1 4 年期间，增长了近3 倍( 见图2 1 ) 。其中中国加入w t o 以来 的2 0 0 1 2 0 0 6 年期间中国对韩农产品出口平均年增长率达到1 1 1 t 2 1 ，从趋势图上 也可以明显看出，中国对韩农产品出口的增长速度高于中韩农产品贸易整体的增 长速度。 4 0 3 5 3 0 1 毒2 5 球2 0 辽1 5 1 0 5 o ，芦秽秽矿秽栌年份 图2 1中韩农产品贸易额情况 数据来源：根据韩国农水产物流通公司k a t i 数据库数据计算所得。其中2 0 0 5 和2 0 0 6 年 数据来自中国统计年鉴 坝i j 学位论文 2 2 中国对韩农产品出口结构 韩国进口农产品的主要来源国是美国、中国、澳大利亚、马来西亚、新西兰、 加拿大、欧盟。从美国进口的主要农产品是玉米、牛肉、皮革、大豆、面粉和棉 花；从马来西亚主要进口橡胶和棕榈油；从新西兰主要进口牛肉、猕猴桃、奶制 品；从加拿大主要进口谷物饲料和油菜籽；从欧盟主要进口猪肉、谷物饲料和肉 制品；从中国主要进口谷物、蔬菜和水产品【3 】，这正符合了中国近1 0 年来，优势 农产品发展的方向，即以劳动密集型农产品为主。目前蔬菜、水果等园艺类劳动 密集型农产品出口金额已超过我国农产品出口总额的3 0 以上，说明优势农产品 正逐渐占据我国农产品出口的主导地位，而且出口规模向少数几类农产品集中的 程度加强，有利于提升中国农产品在出口市场上的竞争力【4 】。 但出于国家粮食安全的考虑，韩国长期以来对粮食生产实施高强度的保护， 立足于实现大米的自给( 见图2 2 ) 。尽管韩国大米占全部谷物产量的比重在下降， 但仍然可以看出对大米生产的的倾斜。图2 3 则更直观地显示，与大麦、小麦和 玉米相比，韩国实现了大米的高度自给。直到乌拉圭回合谈判开始后，韩国加大 了对大米以外的粮食市场的开放，在确保大米基本自给的情况下，韩国才对本国 生产缺额较大的小麦、大豆、玉米的进口基本上放开。 8 0 0 6 0 0 学 - 三4 0 0 2 0 0 o 9 9 51 9 9 71 9 9 92 0 0 12 0 0 32 0 0 52 0 0 7 年汾 图2 2 韩国大米产量情况 数据来源：根据中国商务部统计数据整理 9 1 0 。9 5 0 9 0 8 5 零 o 8 o - 7 5 o - 7 葶10 0 0 鲁 10 0 10 1 0 1 19 9 619 9 719 9819 9 920 0 02 o o12 o0 22 00 32 o 0 420 05 - 一一。 一一 - - 一一+ i = = 叁鲞：盔塞= 尘童= 重茎l 图2 3 韩国谷物的自给率 数据米源：根据中国商务部统计数据整理 从类别来看( 见表2 1 ) 。在中国对韩国出口的主要农产品种类中，谷物类( 1o ) 和水产类( 0 3 ) 的比重相当高。近年来，这两种主要农产品的出口占中国对韩农 产品贸易的比重基本都达到5 0 。蔬菜类( 0 7 ) 、油籽类( 1 2 ) 和饲料类( 2 3 ) 也保持着一定的比重。历年来中国对韩国出口的主要农产品结构比较稳定，虽然 各类农产品的比重有一些波动，但排在前五位的种类几乎没有变化【5 】。在其前五 位的进口农产品中，除了饲料类以外，大多数是以初级农产品为主。中韩两国之 间农产品贸易进出口额中进出口比重最大的是水产类。对韩幽来说，水产类是韩 国对中国出口的农产品中贸易额比重最大的种类，也是从中国进口农产品中贸易 比重相当大的种类。 表2 1中国对韩出口的主要农产品类别 年份1 9 9 21 9 9 31 9 9 41 9 9 51 9 9 61 9 9 71 9 9 81 9 9 92 0 0 02 0 0 l2 0 0 22 0 0 32 0 0 42 0 0 5 h s 编码1 01 01 01 20 31 01 0l o0 31 00 31 01 00 3 比重 6 0 16 04 2 21 4 71 9 43 23 7 33 3 83 7 13 53 1 13 7 63 3 83 2 9 h s 编码2 32 32 30 31 20 30 31 00 31 00 30 31 01 0 比重 8 28 71 1 21 4 11 5 61 5 91 9 31 6 12 4 82 0 62 9 62 4 31 4 11 4 8 h s 编码1 21 21 22 32 31 20 71 21 20 71 20 70 70 2 比重 7 97 98 61 3 7l1 376 48 85 75 44 95 68 01 0 9 h s 编码0 50 70 30 70 72 31 20 70 71 20 71 21 21 2 比重 4 34 18 38 07 35 65 97 14 84 94 34 95 16 0 h s 编码0 70 50 70 52 00 72 32 32 32 32 32 32 02 0 比重 3 83 48 23 85 o5 33 64 53 94 74 13 14 83 2 合计8 4 38 4 17 8 55 4 25 8 66 5 87 2 57 0 37 6 27 0 57 3 97 5 56 5 96 7 8 数据来源：根据韩国农水产物流通公司k a t i 数据库数据计算所得，其中，2 0 0 5 年的比重是 根据联合国c o m t r a d e 数据库数据计算得出 1 0 硕i j 学位论义 曼皇曼曼曼曼! 曼曼曼曼量曼曼曼曼曼曼曼曼曼曼皇曼曼曼曼曼曼! 鼍曼皇曼鼍曼曼曼曼曼曼曼曼量曼曼曼皇曼量曼曼量曼皇! 鼍! 曼曼曼曼曼曼鼍曼曼曼曼皇曼曼曼i i ! 量舅 从具体产品来看( 见表2 2 ) 。中国对韩国出口的主要农产品有大米、小麦、 玉米、大豆、花卉、水果、蔬菜及水产品。大米是历年来中国对韩国农产品出口 比重最大的产品，其次是蔬菜。韩国在积极发展高效益的且具有出口竞争力的园 艺产品的生产的同时，为了满足国内的消费需求而大量进口蔬菜。1 9 9 2 2 0 0 2 年 间，韩国蔬菜的人均供应量平均为1 2 1 2 千克，而韩国国内的蔬菜人均消费量由 2 0 世纪7 0 年代的6 0 千克上升到2 l 世纪的1 5 0 千克【6 】。因此韩国每年都大量进 口蔬菜，据韩国农业合作社联盟( n a t i o n a l a g r i c u l t u r a l c o o p e r a t i v e f e d