（汉语言文字学专业论文）现代汉语双价形容词研究.pdf

摘要 八十年代以来，配价语法研究是汉语语法研究的一个热点，借自化学术语的“价” ( 即“向”) 是为了说明谓语动词造句时的一种支配能力，其实形容词同样也有跟名词性 词语发生联系的问题，因此，配价概念同样适用于谓语形容词。本研究就以三个平面的 语法观为指导，在前辈学者研究的基础上，对现代汉语双价形容词作了系统、全面的研 究。首先在对双价形容词的界定作充分的讨论的基础上，着力从双价形容词与相关的句 法结构上进行分类和说明，其中主要论述双价形容词带两个必有补足语和带一个必有和 可有补足语的两个次类的句法功能的不同。其次进一步分析与双价形容词相关的语义问 题。其中主要分析含双价形容词的句法结构的基本语义表达式及其下位分类。再次，着 力从语用与句法、语义相互制约的思想出发，通过对双价形容词语月的分析，根据双价 形容词通用句型及对象成分中的降级述谓结构及补足成分的隐现，从而弥补了句法、语 义层面上还不能很好概括和解释的语言现象。从而有利于揭示汉族人的语言心理和汉语 特点。本研究力求在前辈学者研究的基础上进一步拓展，从而有助于建立一个完整的汉 语双价形容词配价系统，全面地揭示配价的深刻内涵。 关键词：双价形容词；必有补足语；可有补足语 a b s t r a c t s i n c et h e8 0 s ，v a i e n c eg r a m m a rr e s e a hh 髂b e e nag h i n e s eg 旧m m a rr e s e a r c h h o ts p o t b o r r o w sf m mt h et e c h n i c a it e r mo fc h e m i s t 吖”v a i e n c e ”( n a m e i y 。i e a n “) i s f o re x p l a i nt h ep r 酣i c a t ev e r bc 怕a t e ss e n t e n c e st h et i m eo n ek n d 讲c o n t r o la b i l i t y ， a d u a vt h ea d i e c t i v es i m i i 射i ya i h 鹊w 胁t h en o u nw o r d sa n d 畎p 怕s s i o n sh a st h e r e l a t i o na u e s t i o n ，t h e 悖f o 悖，t h ec o n c e p to fv a l e n c es i m 甜l yi s s u n a b i ef o rt h e d 怕d i c a t ea d i e d i v e t h i s 怕s e a r c ho nt a k et h 怕ep i a n e sg 限m m a r 、，i e wa st h e i n s t u c 廿o n 。s t u d i e si nt h es e n i o rs c h o i a ri n 讨1 ef o u n d a 瞄o n h a ss y s t e n l 越i c a yd o n e s v s t e m a t l c a | i y 。t h ec o m p 怕h e n s i 、，e 怕s e a r c h 幻t h em o d e m c h l n e s eb i v a i e n ta d j e c t i v e f r s ti nm a k e st h ef u d i u s s i o nt ot h eb l v a l e n ta d i e c t i v el i m 盹s nt h ef o u n d a t i o n w e a 阽t h es t 旧n g t hc a r r e so nm ec i a 限僦i o na n dt h ee x p l a n a t l o n 仃o mt h eb i v a l e n t a d i e c t i v ea n d nt h ec o n _ e i a t i o n 鼬m t a xs t r u c t u 治。m a i n i ye i a b 0 限t e st h eb i v a i e m a d j e c t i v et ob r i n gm o t oo b l j g a t o r ya r g u m e ma n db r i n g so b l i g a t o r ya n do 硼o n a l a r a u m e n t t w oo r d e 噶k i n do fs y n t a x i 豁f u n c t o nt ob ed m e 悖n tn e ) ( tf u r t h e ra n a i v z e s a n dt h eb i v a l e n ta d i e c t i v e 鹏i a t i o ns e m a n t i cq u e s t i o n m a i na n a i y s i s n t a i n s 竹l e b i 垤l e n ta d j e c t i v e 竹i es y n t a xs t r u c t u r eb a s l cs e m 鲥廿ce x p 怕s s i o na n d 陋t h ei o w e r p o s o nc l a 踌m 例o n 0 n m o 怕。w e a 俜t h es t 怕n a t hf m mt h ei a n g u a g ew _ t ht h e t h o u a h tw h i c hw i t ht h es y m a x t h es e m a n t i c sm u t u a i i y 怕矧c t st oe m b a r k 。t h m u a ht o t h eb i v a i e md e s c r i b e dt h ew o 州sa n de x p r e s s j o n su s et h ea n a i v s l s d e q 隐d e s a c c o 喇i n 口t ot h ed o u b i ep r i c ea d j e c v eg e n e r a is e n t e n c ep a ma n di nt h eo b i e c t i n a 怕d i e n ts t a t e ss 鼬，st h e 默r u c t u 怕a n dm a k e su pt h ei n g 陀d i e n ta p p e a r n g i n t e m l i n e n t i y ，t h u sm a d eu pi nt h es y n t a xs e m a m i c ss t r 刮媚c a 旧o np i a n en o tt ob ea b i e v e r yg o o d t ob eb r o a da n dt h ee x p i a n a 廿o ni a n g u 硼ep h e n o m e n o n t h u si s a d v a n 协g e o u st op r o m u i g a t i n gt h eh a nn a t i o n a t yp e r s o n sl a n g u a g ep s y c h o i o g y a n dc h i n e s ec h a r a c t e n s t i c t h i s 馆s e a r c hm a k e sd v e r ve 怕r tl nt 1 1 ef o u n d a t i o nw h i c h t h es e n i o rs c h o i a rs l u d i e sf u r t h e rt od e v e i o p ，廿1 u si sh e i d f u it oe 嘲b i l s h e sac o m d l e t e c h l n e s eb i v a i e n ta d i e c t i v ev a i e n 纠鼬e m 。c o m p 怕h e n s i 怕i yp r o m u i g a t e sv a i e n c e d r o f o u n dc o n n o t a t i o n k e yw o r d ：b i v a i e n ta d 扣湘：o b i i g a l d r ya 呜u m e m ：o p t i o n a ia r g u m e n t 独创性声明 本人声明所呈交的学位论文是本人在导师指导下进行的研究工作及取得 的研究成果。据我所知。除了文中特别加以标注和致谢的地方外，论文中不包 含其他人已经发表或撰写过的研究成果，也不包含为获得东北师范大学或其他 教育机构的学位或证书而使用过的材料。与我一同工作的同志对本研究所做的 任何贡献均已在论文中作了明确的说明并表示谢意。 学位论文作者签名：一日期； 学位论文版权使用授权书 本学位论文作者完全了解东北师范大学有关保留、使用学位论文的规定， 即：东北师范大学有权保留并向国家有关部门或机构送交学位论文的复印件和 磁盘，允许论文被查阅和借阅。本人授权东北师范大学可以将学位论文的全部 或部分内容编入有关数据库进行检索，可以采用影印、缩印或其它复制手段保 存、汇编学位论文。 ( 保密的学位论文在解密后适用本授权书) 学位论文作者签名：益瞌 指导教师签名： 日 期：趔：s ：矽日 期： 学位论文作者毕业后去向： 工作单位：由墓直医速太堂 通讯地址 电话： 邮编： 引言 1 1 本文研究的对象 借自化学术语的“价”( 即“向”) 是为了说明谓语动词造句时的一种支配能力，是 一个动词能与多少种不同性质的名词性词语发生关联。其实形容词同样也有跟名词性词 语发生联系的问题，因此，配价概念同样适用于谓语形容词。动诃有单价、双价、三价 之分，那么形容词也可有单价、双价、三价之分。因此本文就根据三个平面的语法理论 对现代汉语中双价形容词分别进行语法、语义、语用的论证。所谓双价形容词( 即“二 价形容词”) 就是要求两个补足语与之同现的形容词例如： ( 1 ) 绿色对眼睛有益。 ( 2 ) 对于新调来的老师，同学们很友好。 ( 3 ) 他针灸很在行。 由上面的例子可以看出双价形容词有明显的特征：在意义上主要是表示态度、效 用以及熟悉与陌生的语义上要求与一个主体成分和一个对象成分同现，分布上是前者 位于价载体之前，而后者较为自由，既可位于价载体之前，又可以位于价载体之后对 象成分可以是有标记的配价成分，其标记为“对”“于”或“对于”等。 但值得强调的是，有些双价形容词具有两种词性：如“清楚” “熟悉”等，既具有 动词词性，又具有形容词的词性。在本文中，除非特殊说明，否则这类形容词一律被看 作是具有形容词词性。 1 1 1 双价形客词的界定 奥田宽( 1 9 8 2 ) 初步指出了汉语形容词有单价、双价之分这一事实。他认为双价形 容词是指能跟两个强制性的名词性成分发生联系的形容词。如“积极、仔细、努力、认 真”。这类词是表示对某一事物的态度。 刘丹青( 1 9 8 7 ) 从形容词的语义入手，在深层结构中确定形容词的向。他认为“双向 形容词在深层要求与两个名词同现，在表层中一个直接同现，一个间接同现。因为同现 关系本质上是一种深层结构关系，它跟表层结构有时一致，有时不一致。如果在表层中 只同现一个，句子的语义则不自足。” 谭景春( 1 9 9 2 ) 对双向形容词是这样说明的：“某些形容词做谓语时，常常要求和两 个名词性成分( 或动词性成分) 发生联系，我们把这样的形容词叫做双向形容词。双向 形容词所联系的两个名词性成分一个是形容词所描写的主体，即这个名词具有形容词所 形容词所联系的两个名词性成分一个是形容词所描写的主体，即这个名词具有形容词所 描写的性质，我们把这样的名词性成分叫做主体成分。另一个是形容词的性质所涉及的 对象，常常用“对，对于、于”等介词引进，有时对等介词也不出现，我们把这样 的名词性成分叫做对象成分”。谭景春所说的双向形容词就是做谓语时既能关联主体成分 又能关联对象成分的形容词。 张国宪( 1 9 9 3 ) 认为双价形容词是要求两个补足语与之同现的形容词。例如：“小李 对计算机在线升级很在行。”“最新版的网络游戏我不太熟。”把框架8 ：n 。+ 对n 。+ a b ：对n ：+ a + 的+ n 。c ；n ，+ a + 的+ n 2 作为双价形容词的标准，把双价形容词规定为 原则上能够进入上述三种框架的形容词。 1 1 2 双价形容词与单价形容词、相向形容词、及物动词的区别 定义。单价形容词是指一个甸子中能有一个补足语与之同现的形容词。例如：“她 体态玲珑。”“小张黑着脸。”“家教严格。”而双价形容词是指在句子中要求两个 补足语与之同现的形容词例如：“她对缝纫很精通。”“这种药对感冒有效。”“他 对老人尊重。”与补足语的语法关系。从显性关系上看，单价形容词与补足语之间有主 谓或述宾的关系。双价形容词与补足语之间有主谓或状中的关系：从隐性语法关系上看， 单价形窖词与补足语是述宾时，补足语同时也是形容词的潜主语，有的补足语还是真主语 的潜中心语。而对于双价形容词来说，对象补足语为状语( 位予介宾短语之中) 时，这个补 足语同时也是形容词的潜宾语。框架。单价形容词被规定为原则上能够进入框架a ：n + a 和框架b ：a + ( 的) n 的形容谣而双价形容词被规定为原则上能够进入框架a ：n + 对n 2 + a 框架b ：对n ：+ a + 的+ n 。框架c ：n l + a + 的+ n 2 的形容词。 相向形容词的句法特点是般要求与至少两个名词同现如果一个名词充当形容词 的主语或中心语，另一个就用介词“和，跟，同，与”引出。在形容词中描写相向关系的词 有如“友好，要好，和睦一样”例如： ( 4 ) 婚姻和企业一样，是需要经营的。( 新浪网新浪男人) ( 5 ) 你能不能别跟我这么要好?( 教育频道热点咨询) ( 6 ) 阿曼政治稳定，投资环境好，跟周边国家关系和睦。( 辽宁经济信息网财经) ( 7 ) 中国同东盟国家关系非常友好。( 搜狐网国内新闻) 由于是有相向的含义，因此作主语或中心语的名诃可以鼹介谣后的名诃互挨位置而 意义关系不变。如( 4 ) 也就是“企业和婚姻一样，是都需要经营的。”不管两个名称 分别处于什么位置，反正都要出现，否则句子不能自足。如不能说“你能不能别这么要 好? ”“阿曼政治稳定，投资环境好，关系和睦。”除非上下文语境有所提示。而双价形 容词的句法特点是在深层结构中要求与两个名词同现，在表层结构中，或者与这个名词直 接同现而与那个名词闻接同现：或者与郧个名词直接同现面与这个名词间接同现，例如 “冷漠、冷淡、热心、热情、宽厚” ( 8 ) 埃及、沙特等中东大国态度冷落，让美国导演的这出戏沦为独角清唱。( 环球 2 视野环球论坛) ( 9 ) 婺源的人都很淳朴，我们在彩虹桥遇到的人都很热心。( 携城旅行网) ( 1 0 ) 我们对生活要感谢，对身边的人要宽厚，对失败要微笑，对成功要有闲庭信步的 悠闲。( 刘伟峰 ) ( 1 1 ) 企业家称政府剥夺感使企业对慈善不热心。( 大洋网财经) ( 8 ) 、( 9 ) 在深层结构中仍存在双向的另一端，只不过因泛指而省去。( 1 0 ) ( 1 1 ) 则是描写人的某一方面特征，那一端必须出现，否则句义就不自足了。比如说( 1 1 ) 如 果没有对象成分，那我们就可以理解为政府的剥夺感使企业可能对投资非常热心。 以二者必须同时出现这一点看，相向形容词似乎属于双向形容词的一个小类，但是， 正如相向动词不能简单地纳入单向、双向或及物不及物的分类系统一样，相向也不能简 单地纳入单向、双向的系统。除了上述用法外，相向形容词也可以只跟一个名词同现， 只要这个名词在意义上是复数( 包括并列结构) ，这时相向的双方共处一个单位中，这个 单位可以充当形容词的主语或中心语。这种用法是相向形容词区别于双向形容词的明显 特征。例如： ( 1 2 ) 不知从何时起，从前总跟在父母身边的我，与他们疏远了。( 胡凌云唉l 不想长大) ( 1 3 ) 酒吧藏在钟楼脚下，推门进去，客人不多，很少有老实坐着的，彼此之间好像 都很相熟。( 世界美食网酒吧) ( 1 4 ) 多年的风风雨雨，真挚的情感使她们之间更亲密。( 足球周报国内足球) 一般说来，形容词是不能带宾语的，根本谈不上及物不及物，这是就句法而言。但 从语义上来看双价形容词却可以有关涉的对象，而且句法上常常能带宾语。它们既具有 形容词的词性，又具有及物动词的功能。如“熟悉”是双价形容词，主体成分和对象成 分出现在它的前边；如( 1 5 ) ( 1 6 ) 但它同时又具有及物动词的功能，可以带宾语，如( 1 7 ) 对象成分就出现在它的后边。 ( 1 5 ) 对这里的情况他很熟悉。 ( 1 6 ) 他对这里的情况很熟悉。 ( 1 7 ) 他很熟悉这里的情况。 但“熟”也是双价形容词，两个补足语却只能出现在它的前边。对象成分不能出现 在它的后边。例如： ( 1 8 ) 这里的情况他很热。 ( 1 9 ) 他对这里的情况很熟。 由此可以看出，有些双价形容词使得一个补足语主语化，另一个补足语话题化或者 介宾化。有些双价形容词除了可以话题化或介宾化之外，还可以宾语化。无异于及物动 词，这是只是分布上的差异另外，不具有及物动词功能的双价形容词只能进入格式 3 m 1 + m 2 + a ( a 为形容词m 为必有补足语) ；而兼具有形容词的词性、动词词性的双价形容 词除了能进入格式m 1 + m 2 + a 外，还能进入格式】i f l + a + m 2 。汉语中还有一些词属于这种情况。 如“清楚”“精通尊重”“热心”。 1 2 目前双价形容词的研究现状 奥田宽为了研究现代汉语形容词的配价情况以旬式n 1 + n 2 + a p 为考察对象，根据甸 中的形容词谓语与小主语、大主语联系情况，把现代汉语分为两类：一类是只能跟一个 强制性名词成分发生联系，另一类是能跟两个强制性的名词性成分发生联系。从而初步 指出了汉语形容词有一价，二价之分这一事实。但是由于这是对汉语形容词配价较早的 研究，因而还有一些不足。首先是对一价形容词和二价形容词的区分没有给出较严格的 形式标准，实际上没有解决如何鉴别的问题。其次是研究的范围较小，对一价形容词、 二价形容词的语义句法特点未能作出较为全面，深入的刻画、描写。最后是仅在语义 上探讨了形容词作谓语时同名词性成分的强制性联系，而对句法结构的选择考察不足， 同时也缺少“可有补足语”这一相关概念，所以有些地方不能自圆其说，这些不足在以 后的研究中得到了弥补。刘丹青在奥田宽研究的基础上根据形容词和名词在句法结构中 同现的情况考察了形容词的“价”。他首先确定了形名同现的基本模式。指出：显示形名 同现关系的基本句法结构有两种：一是定中( 形、名) 结构，一是主谓( 名、形) 结构。 存在于一种组合的同现关系，一般也存在于另一种。而双向形容词在深层要求与两个名 词同现，在表层中一个直接同现，一个间接同现。刘丹青从形容词的语义入手，在深层 结构中确定形容词的价，又对形容词和名词在表层结构中同现的各种情况作了细致的分 析和说明，拓宽了形容词配价问题的研究领域，把形容词配价问题的研究大大向前推进 了一步。而谭景春则对双价形容词和多指形容词作了更为深入的研究。他认为某些形容 词做谓语时，常常要求和两个名词性成分( 或动词性成分) 发生联系，应该把这样的形 容词叫做双向形容词。他还根据形容词的语义特点和句法分布状况为双向形容词作了分 类；详尽地描写了这类形容词做谓语时所形成的各种句法格式，概括出了双向形容词的 语义配置式，并考察了其间的变换关系，更为深入地分析了双价形容词构句时对相关句 法成分的要求和相关的句法条件。他论证了形容词语义上的及物性，为双价形容词乃至 更多向的形容词的配价研究找到了理论上的依据。张国宪的研究是国内目前关于形容词 的配价研究的最高水平。首先，他对有关配价的理论问题进行了论述，确定了配价的语 义性质，提出了确定配价的方法，划分了配价的类别，分析了配价的变化，指出了影响 配价变化的各种因素。其次，他给出了双价形容词的形式标准，并为其作了更为细致的 分类，同时分析了形容词的配价和句型的关系。再次，他又从语义角度对形容词的配价 进行分析刻画，建立了形容词的句法一语义分类系统，指出了价载体对补足语指派语 义角色的情况。最后，他从应用角度出发，提出了形容词配价词典的描写方法。并进行 了具体的示例。他把理论探讨和语言事实描写结合起来，把静态的描写和动态的生成、 4 变化分析结合起来，把微观的基础研究和宏观的应用研究联系起来，建立了较为完整、 合理的形容词配价系统。 纵观现代汉语形容词配价的研究，自奥田宽( 1 9 8 2 ) 的发表，到张国宪( 1 9 9 3 ) 的 写成，共经历了十二年，涉及到双价形容词的大约平均四年发表一篇重量级的形容词配 价文章，可谓厚积薄发。他们或在理论上有所发展，或在语言事实的发掘描写上有独到之 处，但国内仍以张国宪( 1 9 9 3 ) 的研究代表了形容词配价的最高成就。在有关双价形容词 问题上，他在各家学者研究的基础上，不仅从双价形容词对句法结构的选择限制方面作迸 一步的探求，而且还创造性地从语义上对双价形容词作深入研究，这就为整个形容词配价 系统的构建作了更深层次的诠释。但仍有不少问题有待于进一步的研究。例如：如何把动 词配价和形容词配价统一起来形成一个谓词系统；词汇意义既然是配价的基础，那么我们 应该如何对形容词进行更科学的语义分析，以及配价的确定，配价的结构( 语义的、句法 的) 等有关问题联系起来等等。 1 3 本研究的写作思路 本文整体上是依据三个平面的语法观为指导的。第一部分引言。对双价形容词进行 界定。第二部分是双价形容词与相关的句法结构。先是补足语和自由说明语进行确定， 在第二大结构中主要论述双价形容词的功能分析。分别论述带两个必有补足语的形容词 对句法结构的选择和带一个必有与一个可有补足语的形容词对句法结构的选择。第三大 结构主要是论述双价形容词能进入的通用句型。第三部分与双价形容词相关的语义问题。 概括汉语双价形容词的基本语义表达式。论述双价形容词语义结构与句法结构的关系。 第四部分是双价形容词的语用分析。第一大结构是论述格式m l + 妣“中的主题和信息。 第二大结构是论述对象成分中的降级述谓结构。第三大结构是论述双价形容词与补足成 分的隐现。第四部分总结。 5 双价形容词与相关的句法结构 2 1 补足语和自由说明语 2 1 1 旬构成分一一补足语和自由说明语 胡明扬和方德义( 1 9 8 8 ) 认为按照t e s n i e r e 的说法，动词及其依存语构成的动词结 就好像是一整出小戏剧，其中必然包括情节过程，人物和环境。假如把这些戏剧语言移 用到语言中来，它们分别相当于价载体、补足语和自由说明语。 补足语具有补足价载体意义的功能，是一种必要的句构成分。这种成分位于价载体 的节点之下，出现的数量和种类都依存于价载体，并由它的特性决定。典型的补足语由 名词或相当于名词的词语担任，相当于传统语法中的主语，宾语和介词宾语。例如： ( 1 ) 空气稀薄。 ( 2 ) 他对我很友好。 ( 3 ) 我比他高一截。 补足语可分两类：必有补足语和可有补足语。必有补足语具有很强的强制性，是在 表层结构中始终与谓语动词或形容词同现的补足成分。可有补足语强制性较弱，是价载 体语义上所联结的，但即便在表层结构中不出现也不影响句子语法合格性的补足成分。 至于自由说明语，它不具有补足价载体意义的功能，这种成分出现与否以及数目不受价 载体的制约，因而与价载体之间没有任何语义上的必要联系。因此，顾及到汉语中动词 或形容词的各种不同的性质，汉语配价是由必有补足语和可有补足语共同决定的。 2 1 2 补足语和自由说明语的确定 既然汉语的配价是由必有补足语和可有补足语共同决定的，那么首要问题就要确定 必有补足语，这也是至今尚未得到根本解决的难题。有些学者认为在实践中可以凭直觉 去辨认，尽管语言的直觉在大多数情况下起作用，然而语义的分析在语法上要求必须找 到形式上的表现，否则就没有一个可行的客观依据，也就很可能各行其是。因此，结合 汉语的情况，我们可以借用德国语言学家提倡的“消元法”来确定形容词的必有补足语。 所谓消元法即是删去某一句构成分，看留下的句予结构是否符合语法，如符合，删去的 成分是可有补足语或自由说明语，如不符合，删去的成分则是必有补足语。例如： ( 3 ) 她对服装设计很精通。 ( 4 ) 木她很精通。 ( 5 ) 木对服装设计很精通。 通过“消元法”，上面的例子( 4 ) 和( 5 ) 都不成立，所以可以推出“精通”是带两 6 个必有补足语的形容词。另外“消元法”只适合于在中性语境下实施，假如取消在中性 语境下实施这一前提的话，那么汉语中大部分占据主语位置的句构成分都可以删除，从 而丧失了充任必有补足语的职能。而造成主语位置上的句构成分可以凭借语境消元的原 因大致有两个：一是主语与价载体结合的紧密度不及宾语，属松散性结合；二是与句子 的信息分布有关，主语通常表达旧信息，根据语言的经济性原则，因而极容易语境删除。 鉴于汉语的这一特点，我们认为汉语的消元法不包括语境删除。 而配价语法理论上最棘手的问题就是可有补足语和自由说明语的区分。由于可有补 足语和自由说明语都可以消元而不影响语句的合法性，所以很难从语句的表层结构的操 作中取得区分的标准。不过，可有补足语与自由说明语毕竞是性质完全不同的两类句构 成分，可有补足语是价载体所特有的成分，丽自由说明语则总是与语用密切相关的。根 据这个特征，我们可以用“隐含测试法”来区分可有补足语和自由说明语，因为隐含与 配价有关。从认知角度看，虽然含有隐含成分的句子在结构上是完整的，但语义上却是 不自足的。理解一个句子的意义，特别是理解其内容，常常需要“找回”的隐含原则。 根据“找回”的原则，隐含成分必须是可以确认的，因而补足语可以充当隐含成分，而 自由说明语的隐现只依赖于交际环境，它的有无是无法进行预测的，所以自由说明语不 能充当隐含成分。例如： ( 6 ) 保安刚才对我们的球迷实在太粗暴了。 ( 7 ) 木刚才对我们的球迷实在太粗暴了。 ( 8 ) 保安对我们的球迷实在太粗暴了。 ( 9 ) 保安实在太粗暴了。 经“消元”测试，“保安”一词不可无语境删除，是必有补足语。而“刚才”和“我 们的球迷”都可消元，而且消元后不影响句子的合法性，因而是可有补足语或自由说明 语，不过，就例句而言，尽管“刚才”和“我们的球迷”都可在表层结构中不出现，但 二者却是性质完全不同的两类句构成分。消元后的“我们的球迷”仍被结构所隐含，是 理解( 9 ) “保安实在太粗暴了。”必须补回来的成分。尽管它是“顾客”“小孩”无从确 定，但这不等于没有，这类旬构成分位价载体的意义所规定的。而另一类句构成分“刚 才”则无法根据价载体的意义而补回。因此，“我们的球迷”是可有补足语，而“刚才” 是自由说明语。 总之，消元测试区分必有补足语与可有补足语、自由说明语。不可删除的句构成分 为必有补足语，而可删除的句构成分为可有补足语或自由说明语。隐含测试区分可有补 足语与自由说明语。消元后的旬构成分可以根据价载体的意义找回的是可有补足语，而 不可找回的则是自由说明语。但在这里需要说明的是：必有补足语和可有补足语并非完 全对立的，在某种条件下，从转变的角度看，有些补足语已由可以成分转变为必有成分。 例如： ( 1 0 ) 任何人你都该尊敬。 7 ( 1 1 ) 这种重要的考核他都不认真。 在上述的( 1 0 ) ( 1 1 ) 中，由于对象成分的话题化是发话人力求强调对象成分的结果， 所以这种成分在表层中必须出现。也因此，补足语的性质( 必有性和可有性) 会发生一 定的转化。 2 2 双价形容词的功能分析 根据双价形容词的特点及其对补足语性质的选择，双价形容词可以分为两个次类： 带两个必有补足语的形容词和带一个必有与一个可有补足语的形容诃。而且这两个次类 的句法功能有所不同。 2 。2 。1 带两个必有辛卜足语的双价形容词 这类形容词要求语义上与之联结的两个补足语必须在表层结构中强制性同现，否则 将不符合语法。例如： ( 1 2 ) 她对任何入都很疏远。 ( 1 3 ) + 她很疏远。 ( 1 4 ) 对任何人都很疏远。 ( 1 3 ) 缺少对象成分，( 1 4 ) 缺少主体成分，这些都是不符合语法的句子。这类形容 词在现代汉语中为数不多，但却较为复杂。依据这些词对主体成分、对象成分以及格式 的选择，可以给出若干小类： 2 2 1 1 对主体成分的选择 “情感态度”类 恭敬亲热淡漠愤慨淡薄忠诚悲痛耳熟冷落陌生生疏 这类词主要为并列式合成词，具有表示人的态度、情感的语义特征。所以它要求与 之同现的主体成分为名词性成分。例如： ( 1 5 ) 一些少年为“超女”流泪，对其父母冷漠。( 人民网教育观察) ( 1 6 ) 我们经常听到强调员工要对公司忠诚，但安永却强调公司要对员 工忠诚。( 上海招生网用人之道) ( 1 7 ) 孩子对我生疏了，我怎么办? ( 扬子晚报教育咨询) ( 1 8 ) 实战在教学一线的相当一部分老师都认为多媒体教学，对其名词 耳熟，对其概念理解却很单一与模糊。( 安徽教育资源中心- 教 育论文) o “有用无益”类 有用无益有益不利有利有害无用 这类词主要为支配式合成词。它既是可以与名词性成分组配也可以与非名词性即动 词性成分组合，它对与之同现的主体成分选择自由。例如： ( 1 9 ) 花生油对心脏健康有益。( 寻医问药网饮食前线) ( 2 0 ) 葡萄柚对高血压及化疗病人有害。( e 民医药网医药快讯) 8 ( 2 1 ) 烟草抑制人体免疫，吸烟对防治“非典”无益。( 中华网新闻中心) ( 2 2 ) 孩子食盐过多对健康不利。( 芳菲文苑生活小百科) ( 2 3 ) 博尼与g p w c 平息争执达成一致，这对f 1 运动有益。( 新浪网赛车) ( 2 4 ) 国际米兰近几年怪事多，这对我们很不利。( 搜狐网体育频道) ( 1 9 ) ( 2 0 ) 的主体成分为名词性成分，( 2 1 ) ( 2 2 ) 的主体成分为非名词性成分，即 在语用上来讲是一个降级的述谓结构。从形式上来看，这种降级的述谓结构趋于简短， 反之，当这种述谓结构复杂时，人们在言语交往中往往用代词指称前边的陈述，从而让 降级的述谓结构升格为独立的述谓结构。如( 2 3 ) ( 2 4 ) 。 2 2 1 2 对对象成分的选择 ( - ) “眼熟面生”类 眼熟面生耳熟面熟耳生 眼生 这组词为主谓式合成词，主要是表示熟悉陌生的。它们只选择无标记的对象补足语。 由于这种无标记对象补足语是定指的，因此，“眼熟面生”类形容词常常把这种对象成分 指派为话题，在语用上起到突出和强调对象成分的作用。例如： ( 2 5 ) 这个后卫我觉得挺眼生。不过他的那个射门确实不错。( 新浪网大考朱 家军) ( 2 6 ) 这个号码，我挺眼熟。( 何七换个活法) ( 2 7 ) 刚才那一瞥中的气势不凡的老式公寓，我好生眼熟。( 南方周末史 沫特莱故居) ( 2 8 ) 目前的上榜曲目，我挺耳生。( 中国保险网春节有眼，沧海无珠) “清楚适合”类 适合冷落清楚疏远可怜希罕 这组形容词也可以选择无标记对象补足成分，并把这种补足语置于价载体之后，充当 宾语，这种用法使得形容词在很大程度上已经动词化了。如( 2 5 ) ( 2 6 ) 。也可以使对象 成分标记化，然后移至价载体之前，但在使用频率上，后者不及前者。 ( 2 9 ) 每个人都清楚整个链条。( 人民网国际化的海尔) ( 3 0 ) “以房养老”适合国情吗? ( q q 首页财经天下评) ( 3 1 ) 什么游戏对女生最适合? ( 网易游戏论坛) ( 3 2 ) 如果你对句平衡的作用都不清楚，那么我想不需要再在这里说谁 了。( 狗扑社区数码相机论坛) “亲密陌生”类 亲密陌生冷漠有用严 这组形容词选择“对” “对于”等前置标记词n 。在分布上对象补足语必须位于价 载体之前。由于主体成分的间隔，对象补足语可以有两个位置：主体成分之前或者是主 【1 】有标记对象补足语的分布与标记词有关有的有标记对象补足语只能位于价载体之前，有的可以 位于价载体之后我们把前者中的标记词称之为前置标记词，后者称之为后置标记词。 9 体成分之后。例如： ( 3 3 ) 对于为什么学法，我始终在这个问题上有些冷漠。( 湖北经济管理大学，j 、 说天地流光) ( 3 4 ) 对于抑郁病人或有抑郁症风险的人，这种药特别有用。( 中华心脏网) ( 3 5 ) 针对搜索引擎，至少a j a x 目前对于搜索引擎极不友好。( j a v a 视线论坛) ( 3 6 ) 这样的孩子对集体的事都如此冷漠，还能伸出手去帮助别人吗? ( 中国 吉林网科教新闻) “有利无益”类 有秘无益不利 有益忠 这组词充当句子中的谓语时，有标记对象补足成分既可以位于价载体之前，也可以 位于价载体之后，因为这组形容词对标记词的选择是自由的。例如： ( 3 7 )果冻孩子多吃无益。( 祥瑞网健康频道妈咪宝贝) ( 3 8 ) “蛋自粉”随便吃对人体无益害处多。( 海南新闻网健康饮食) ( 3 9 ) 练太极拳只能健身无益于改善睡眠。( 全国文化信息资源共享工程生 活百科) ( 4 0 ) 对于女性来说，无度的烟酒是不利的。( 上海协和医院预防保健) ( 4 1 )医生提醒：常吃夜宵对健康不利。( 深圳新闻网保健养生) ( 4 2 ) 全才不利于求职。( 中国教育在线- 求职谋略) ( 4 3 )对于每个人来说，简单淳朴的生活是有益的。( 教育论) ( 4 4 )国内外些研究认为，少量饮酒对身体是有益的。( 全国健康教育工 作网学术园地) ( 4 5 )女人梳辫子更有益于健康。( 中华网健康频道) 在上面的例句中，( 3 7 ) ( 3 8 ) ( 4 0 ) ( 4 1 ) ( 4 3 ) ( 4 4 ) 是对象补足成分前置的句式， ( 3 9 ) ( 4 2 ) ( 4 5 ) 是对象补足成分后置的旬式。可见这组形容词对旬式的选择也较为自 由。 2 2 1 3 对格式的选择 带两个必有补足语的形容词可能出现的格式有两种： am 1 + m 2 + a bm 1 + a + m 2 例如：( 4 6 ) 这城市我很陌生。 ( 4 7 ) 两会更加开放有利于民主政治。 ( _ ) 形容词对格式a 的选择 所有带两个必有补足语的形容词都可以选择这一格式，是对双价形容词容纳量最多 的格式。例如： ( 4 8 ) 创业只对l 的人适合吗? ( u 8 8 论坛精彩论坛) ( 4 9 ) 小剂量阿司匹林对肾功能有益。( 我爱健康网疾病治疗) ( 5 0 )对于上高中的孩子，家长说多无益。( 慧师网热点信息) ( 5 1 )对邪恶谁都不客气。( 人民网社会广角) 格式a 依据主体成分与对象成分的分布情况可分为： a 1 ：m i + m 对+ a a 2 ： m 对+ m 生+ a 那么上面的例子( 4 8 ) ( 4 9 ) 为8 1 式；( 5 0 ) ( 5 1 ) 为a 2 式。二者之间有一定的转 换关系： m 主+ m 甜+ a 一m 对+ m 主+ a 例如：创业只对1 的人适合吗? 一一对l 的人创业适合吗? 谁对邪恶都不客气。一一对邪恶谁都不客气。 a 2 式较a l 式语用上有强调和突出对象成分的作用，也因此，当对象成分复杂时多选 择a 2 式，反之选择a l 式。 o 形容词对格式b 的选择 选此格式的形容词多是通行于古代的“于”字句。如“劳烦人体，无益于人身，莫 过跪拜。”( 子部论衡) 而“对”字句大约是汉代以后出现的旬式，而且逐渐发展成为 现代汉语中很普及的优势旬式。在形容词系统中，只有少数形容词既能够进入a 式，又 能进入b 式。这类形容词常见的有： 无益有利有益忠诚精忠 ( 5 2 ) 券商上市对证券发展壮大有利。 ( 5 3 ) 券商上市有利于证券发展壮大。( 新华网财经频道) ( 5 4 ) 职业经理人应该对谁忠诚? ( 5 5 ) 职业经理人应该忠诚于谁? ( 中国学生商务网) ( 5 6 ) 公司对维修各种进口印前制版设备精通。 ( 5 7 ) 公司精通于维修各种进口印前制版设备。( 中国印刷设备贸易网企 业主页) 可见，“对”字句与“于”字句之间存在着变换关系。但这并不能说明凡是能进入 “对”字句的形容词就一定也能进入“于”字句中。由于在结构类型上，“对”字句是逆 行结构，“于”字句是顺行结构；在色彩上，“对”字句口语化。“于”字句多用于书面语； 表达上，“于”字句较“对”字句具有强调突出对象补足语的作用。例如： ( 5 8 ) 艾滋病疫苗对亚洲人、黑人有效。 艾滋病疫苗有效于亚洲人、黑人。 ( 5 9 ) 为什么纯净水对你有害? 为什么纯净水有害于你? ( 6 0 ) 加息过重对经济软着路不利。 加息过重不利于经济软着路。 ( 6 1 )硬笔书法对提高学生素质有益。 硬笔书法有益于提高学生素质。 可见，“对”字句与“于”字句存在逆行结构变换的关系，而不能进行顺行变换。 总之，我们将带两个必有补足语的形容词规定为原则上能够进入： 格式m | + m 对+ a 和格式m 目+ m + a 的形容词。 2 2 2 带一个必有和一个可有补足语的双价形容词 这类形容词虽然要求语义上有主体成分和对象成分，但在句法结构上，主体成分和 对象成分并非等价的：主体成分是具有较强意义的强制项，因而在表层必须出现的；而 对象成分则是较弱意义上的强制项，可以为结构隐含雨不出现在表层结构中。例如： ( 6 2 ) 我对这个女人感情很真诚。( 新浪网影音娱乐) ( 6 3 ) 半对这个女人感情很真诚。 ( 6 4 ) 我很真诚。 ( 6 5 ) 孩子对别人霸道怎么办? ( 学生王国家长学校) ( 6 6 ) 木对别人霸道怎么办? ( 6 7 ) 孩子霸道怎么办? 在上面句子中，( 6 3 ) 和( 6 6 ) 都缺少主体成分，因此说在句法上并不成立。而( 6 4 ) 和( 6 7 都相应地缺少对象成分，但句法上却成立。因为全句臆含了一个可有补足语。 但无论是缺少主体成分抑或是缺少对象成分，在语义上这两个补足语成分都必须位于加 载体之前。 2 2 2 1 对象成分的选择 “诚恳大方”类 诚恳大方 热情 客气 和气小气霸道粗暴 “诚恳大方”类是表示对某人的态度。它不仅要求旬中的主体成分是指人的名词性词 语，而且对象成分也同样要求是指人的名词性词语，并且须用“对”对于”标记词，在 一定语境中，对象成分可以不在表层结构中出现。例如： ( 6 8 ) 农民对前来参观的外宾非常热情。( 现代汉语词典) ( 6 9 ) 农民非常热情。 ( 7 0 ) 保安对我们的球迷实在太粗暴了。( 新浪网国内足坛) ( 7 1 ) 保安实在太粗暴了。 ( 7 2 ) 对所有人，里面的玩家都很诚恳正直。( 和讯) ( 7 3 ) 里面的玩家都很诚恳正直。 ( 7 4 ) 对自己她显得很吝啬。( 央视论坛) ( 7 5 ) 她显得很吝啬。 ( 7 2 ) 和( 7 3 ) 、( 7 4 ) 和( 7 5 ) 两旬的语义基本相同。( 7 2 ) 和( 7 4 ) 都是对象成 分位于主体成分之前的句子，常由任指代词充当，这在语用上具有突出和强调对象补足 语的作用，而( 7 3 ) 、 ( 7 5 ) 中的对象成分隐含于结构之中，属于特指性隐含。尽管将 对象成分移至句首而话题化，但决不能为零形式，这跟与之同现的两个补足成分都具有 表人的语义特征有关，否则就很难区分出主体成分和对象成分。因此，( 7 2 ) 和( 7 4 ) 即 使是充当话题也必须用标记词“对”“对于”加以标记。 o “远近”类 辽远遥远悠远远近 这组词是表示时空远近的。原则上也要求与主体成分和对象成分同现，而对象成分 常常表示时空位置上的参照物，在实际运用上可以根据情况决定：当对象成分隐含时， 通常以说话人说话时间或所在地点为标准；而当对象成分出现时，句子的标记词往往是 “离”“距离”“距”“到”等等。例如： ( 7 6 )月亮离我很近，你离我很远。( 河池先锋论坛) ( 7 7 ) 月亮很近，你很远。 ( 7 8 ) 他感觉一切离自己好遥远。( 百搜论坛) ( 7 9 ) 他感觉一切好遥远。 ( 8 0 )蜂场距学校不要太近。( 蜜蜂杂志) ( 8 1 ) 蜂场不要太近。 “勤奋粗心”类 勤奋粗心 谨慎 精心用功积极 刻苦 这组词是表示对某种行为所持的态度。可以与无标记的对象成分同现：对象成分或 由动词充当，可成为一个降级的述谓结构。如( 8 2 ) ( 8 3 ) ；或由名词或名词性成分充当， 从而介宾化成为显性的状语关系。如( 8 4 ) ( 8 5 ) 。又是根据表达的需要，在表层结构中 隐现。如( 8 6 ) ( 8 7 ) 。例如： ( 8 2 ) 日本人买黄金很谨慎。( 人民网环球时报) ( 8 3 ) 女儿学舞蹈很用功。( 家庭健康网) ( 8 4 ) 马来西亚政府对事件的处理态度很积极。( 军盟中文网军盟夜话) ( 8 5 ) 这个医生对病人很细心。( 青岛新闻网) ( 8 6 ) 刘芳菲每次彩捧都很认真。( 南方网娱乐) 一一刘芳菲每次都很认真。 ( 8 7 ) 女队员训练很刻苦。( 新浪网诸强烽火体操) 一一女队员很刻苦。 “顶真慎重”类 顶真慎重马虎热心 这组词是表示对事物的态度。语义上属于 + 述人 的形容词，因此，它强调在表层结 构中主体成分在表层结构中主体成分可以为零形式；又由于对象成分可以是 一述人 形容 词。因此，对象补足语不仅可以是无标记词，而且可以移前话题化。但对象成分话题化 只限于指称事物，指人时难以话题化。如( 9 0 ) ( 9 1 ) 。 ( 8 8 ) 他做什么都很马虎。( 百搜论坛) ( 8 9 )小惠平时对谁都很热心。( 天空书库雨落春梦) ( 9 0 )做什么他都很马虎。 ( 9 1 )对谁小惠平时都很