（英语语言文学专业论文）The+Unity+of+Life+and+ArtA+Study+of+Virginia+Woolfs+To+The+Lighthouse.pdf

t h e u n it y o f l if e a n d a r t a b s t r a c t t h e t h e m e o f t h is t h e s i s i s a b o u t t h e u n i t y o f l i f e a n d a r t i n v i r g i n i a wo o l f s n o v e l t o t h e l ig h t h o u s e i n t h i s t h e s i s , i d l i k e t o e x p lo r e a n d s h o w t h e a u t h o r s o w n i n t e n t io n in a c h i e v i n g t h e u n i t y o f li f e a n d a r t w h i c h i s d e p i c t e d a n d r e f le c t e d i n t h e n o v e l i t s e lf ; a n d w h a t s m o r e , m y o w n u n d e r s t a n d i n g o n t h i s a s p e c t “w e l l. s t a r t f r o m t h e t r a d it io n a l u n d e r s t a n d i n g o f l if e a n d a r t , t h i s t h e s i s a n a ly s e s i n d e t a i l v i r g i n i a wo o l f s c o n c e p t o f a r t a n d h e r u n d e r s t a n d i n g o f l i f e w h i c h a r e e x e m p l i f i e d i n h e r e s s a y s a n d t o t h e l ig h t h o u s e . i n t h i s p a p e r , w h a t i i n t e n d t o e m p h a s i z e is h o w w o o lf p u t t o u s e h e r t h e o r y o f a n d r o g y n y i n t o t h e l ig h t h o u s e . a s w e c a n s e e i n t h e n o v e l , t h e c h a r a c t e r s m r . a n d m r s r a m s a y s t a n d f o r s e n s e a n d l i f e i n d iv i d u a l ly . b o t h o f t h e m c a n n o t a c h i e v e li f e a n d a r t a t t h e s a m e t im e ; wh i le , i n l i ly b r i s c o e , a n o t h e r m a i n c h a r a c t e r , w e s e e c le a r ly w o o l f id e a l o f p u 什 i n g b o t h l i f e a n d a r t n o 十 o n ly i n t o a w h o le b u 十 a l s o i n t o o n e c h a r a c t e r . t h a t m ig h t b e t h e f u n d a m e n t a l i n t e n t io n o f w o o lf s c r e a t i v e w o r k i n g , a n d a ls o , w h a t i t r y t o d e m o n s t r a t e i n t h i s t h e s i s . i t is e x p e c t e d t h a t t h i s t h e s i s c a n o f f e r t h e r e a d e r a n e w a n g le a n d h e l p h i m a c h ie v e a b e t t e r u n d e r s t a n d i n g i n a p p r e c i a t i n g t h i s n o v e l a n d w o o lf s o t h e r w o r k s a s w e l l . 1 下 h e u n i 钾o f l i传a n d a 叶 内 容 摘 要 本 文 旨 在 探 索 弗 吉 尼 亚. 伍 尔 夫 的 成 名 小 说畜 到 灯 塔 去 犷 中 生 活 和艺术的有机结合。文章从分析人们对生活和艺术的传统观念入手， 细致剖析了伍尔夫体现在其文论和小说 到灯塔去中的艺术观和对 生 活的 理 解， 阐明 了 伍 尔夫的 到生 n -t lt 是 如何 反 映 在 作品中 的 。 在小说中， 拉姆齐夫妇分别是理性和生活的代表， 他们在不同 程度上 存在着不能同时拥有两者的矛盾。 而文中另一主人公莉丽 布里斯库 身上则体现了伍尔夫的一种理想把生活和艺术和谐地体现在一 个人身上。 这是伍尔夫创作的最根本的目 的， 也是本文所要论证的观 点。 习 回 州 手芝 ， 术 畴邑 t h e u n it y o f l i f e a n d a r t a c k n o w le d g e m e n t s 从 y g r a t e f u l t h a n k s a r e d u e t o m y s 叩e r v is o r - p r o f . 阮。 陀。 i n t h e d e p a r t m e n t o f e n g l i s h a t z h e j ia n g u n iv e r s it y f o r t h e i n s p i r a t io n , a d v i c e a n d e n c o u r a g e m e n t d u r i n g t h e p r o c e s s o f w r it in g t h e t h e s e a s w e ll a s t h e m a t e r ia l o f f e r e d g e n e r o u s ly . i a m a ls o g r e a t ly i n d e b t e d t o o t h e r t e a c h e r s f o r t h e i r h e lp ， 。 m y s t u d y , e s p e c ia l ly p r o f . z h u j io n g q ia n g , p r o f . y i n q i p i n g , a n d p r o f . w a n g l iy u n i n t h e d e p a r t m e n t o f e n g lis h a t c o lle g e o f f o r e ig n l a n g u a g e , z h e j ia n g u n iv e r s it y . a n d i w o u ld li k e t o t h a n k m y f a m i ly a n d m y f r ie n d s f o r t h e ir c o n t i n u o u s s u p p o r t a n d h e lp in m y s t u d y a n d l if e . t h e u n i t y o f l if e a n d a r t t h e u n it y o f l if e a n d a r t - - a s t u d y o f v ir g i n ia wo o lf s t o t h e l 动 t h o u s e i n t r o d u c t i o n wh e n m e n t io n in g m o d e r n is m o r m o d e r n b r it is h lit e r a t u r e , p e o p le w i ll n e v e r f o r g e 十 o n e n a m e - v ir g in ia wo o lf , w h o w a s o n e o f t h e t y p ic a l r e p r e s e n t a t i v e s o f t h e .十 e r a r y w o r ld b e 十 w e e n十 w o w o r ld w a r s . wh i le . t o t h e乙 ,g h t h o u s e , wo o lf s m a s t e r p ie c e , is r e g a r d e d a s a m i le s t o n e i n e n g l is h l it e r a t u r e a f t e r it s p u b li c a t io n , t o t h e l 动t h o u s e h a s b e e n w id e ly s t u d ie d b y t h e c r it ic s a l l o v e r t h e w o r ld f r o m t w o p e r s p e c t iv e s : f i r s t 扮 ， wo o lf s t e c h n i c a l e x p e r i m e n t s , s u c h a s v ir g i n ia wo o lf s u s e o f s i le n t w r it i n g t e c h n iq u e o r t h e i n t e r io r m o n o lo g u e e x e m p l if ie d i n m r s . r a m s a y : t h e s t r e a m o f c o n s c io u s n e s s t e c h n iq u e , o r f r e e d i r e c t d is c o u r s e t h e s y m b o lis m u s e d in t h e n o v e l; s e c o n d 扮wo o lf s id e o lo g y a n d t h e m e s , f o r e x a m p le , t h e o e d i p u s c o m p le x r e f le c t e d i n t h e f a t h e r - s o n r e la t io n s h i p , t h e f e m i n is m s t u d y o f t h e n o v e l , e t c . a s t h is t h e s is a i m s a t d is c u s s i n g t h e u n it y o f lif e a n d a r t in t o t h e l ig h t h o u s e , .十 ，“ o b v io u s 扮q u it e n e c e s s a r y t o s e e w h a t is u n it y f ir s t , in it s l it e r a l m e a n in g . wh e n o n e m e n t io n s u n it y , h e w o u ld r e f e r t o t h e o p p o s it e s t a t u s o f s e p a r a t i o n . t o u n i t e s o m e t h i n g j u s t m e a n s t o p u t t w o o r m o r e t o g e t h e r , e s p e c ia l ly w h e n t h e y a r e s e p a r a t e f r o m e a c h o t h e r . s o h e r e , i n t h e n o v e l, t h e f o c u s is o n v ir g i n ia wo o lf s a w a r e n e s s o f u n it y o f lif e a n d a r t a n d h o w it is r e f le c t e d in t o t h e l ig h t h o u s e a n d h e r e s s a y s a s w e ll. wo o lf i n t e n d s t o u n it e lif e a n d a r t b y u n it in g t h e s e p a r a t e 从 r . a n d m r s . r a m s a y t o s o m e e x t e n t , i n t o l i ly b r is c o e . a n d b y s a y i n g t h e u n it y o f lif e a n d a r t , w o o lf m e a n s n o t o n ly m e r e u n it y o f l if e a n d a r t , b u 十 a ls o u n it y o f f e m i n i n e a n d m a s c u l i n e 个 o s o m e m e x t e n t , o r j u s 十 t o s a y h e r t h e o r y o f a n d r o g y n y e x e m p l if ie d i n t h e n o v e l . t h e u n i t y o f l if e a n d a r t t h e r e a r e s o m e d if f e r e n t id e a s a b o u t t h e u n it y o f l if e a n d a r t i n t o t h e 乙 iy h t h o u s e : s o m e b e li。 二 t h a 十m r s . r a m s a y s e f f o r t s i n p u r s u in g t r u t h a n d lo g i c s y m b o liz e t h e u n it y o f lif e a n d a r t . t h e y c o n s id e r t r u t ha k i n d o f a r t - a r t o f p h i lo s o p h y . a n d b y p u r s u in g a n d a p p ly in g t h e t r u t h i n h is l if e , m r . r a m s a y a c h ie v e s a k i n d o f u n it o f l if e a n d a r t . s o m e t h in k h ig h 扮o f m r s . r a m s a y a n d h e r p o w e r o f lo v e d u r i n g a l l h e r lif e , s h e is e a g e r t o g iv e a ll h e r lo v e t o p e o p le a r o u n d , a n d in t e n d s t o a c h ie v e h e r o w n u n it y o f lif e w it h o u t n e g le c t i n g t h e e x is t e n c e o f h e r h u s b a n d s lo g ic a n d t r u t h . j u s t a s a li c e v a n k e l le y w r o t e in h e r t h e n o v e ls o f v ir g i n i a w o o i f - f a c t a n d o s io n , t o p r e s e r v e t h e u n it y t h a t h e r s o u l d is c e r n s s h e c a n n o t o v e r lo o k t h e o t h e r t r u t h , t h e t r u t h t h a t h e r m i n d p e r c e iv e s . .t h a t s h e c a n n o t , li k e h e r h u s b a n d a c c e p t t h is i n t e lle c t u a l t r u t h “ e v e r y t h in g . h e is c o n t e n t w i t h p r o c la im in g t h e w o r ld s b le a k n e s s ; s h e w i t h h e r v is io n m u s t t r y t o t u r n d e s o la t io n t o c o m m u n io 。 一 ， t o m r s . r a m s a y , m a r r ia g e is t h e b e s t m e a n s b y w h ic h p e o p le c a n a c h ie v e t h e ir s e n s e o f in f in it e u n i扮o f lif e . s o , t h e r e a r e m a n y c r it ic s w h o c o n s id e r t h e m a r r ia g e o f t h e r a r n s a y s “t h e c o m b i n a t io n o f l if e a n d a r t , j u s t a li c e v a n k e l le y o n c e s a id , t h e m a r r ia g e o f从 r . a n d m r s . r a m s a y is n o t o n ly m e r e ly t h e liv i n g t o g e t h e r o f t w o s e p a r a t e in d iv id u a ls“ . s h a l l s e e . i t is a r e a l u n io n c h a r a c t e r iz e d师 m u t u a l u n d e r s t a n d i n g a n d s u p p o r t . i f m r . r a m s a y s p h i lo s o p h y s t a n d s f o r a r t a n d m r s r a m s a y s lo v e s t a n d s f o r lif e , t h e c o m b i n a t io n o f t h o s e t w o c h a r a c t e r s s t a n d s f o r t h e u n it y o f lif e a n d a r t , w h ic h is p r o b a b ly w h a t t h e n o v e l i n t e n d s t o s h o w . a s w e a i l k n o w , t h e n o v e l w a s w r it t e n i n t h e la t e 2 0 s b e t w e e n t h e t w o w o r ld w a r s w h e n t h e w h o le s o c ie t y w a s。m e s s . t h a t p e r io d w a s c o n s id e r e d b y t h e w e s t e r n lit e r a r y w o r ld a s t h e p e r io d o f g r e a t c h a n g e , t h e t r a n s it io n a l p e r io d t h a t w it n e s s e d t h e d e s t r u c t io n o f t h e o ld a n d t h e e s t a b lis h m e n t o f t h e n e w d u r i n g t h a t t im e , p e o p le w e r e a t a lo s s a n d d i d n t k n o w w h a t t o d o a n d h o w t o d o , b u t a t t h e s o m e t im e t h e y th e n w e r e e a g e r t o f i n d a n e w w a y o u t , t o e s t a b lis h a n e w s o c ia l o r d e r o n t h e r u i n s h e r e c o m e s v i r g i n ia wo o lf a n d h e r t o t h e l ig h t h o u s e . b y w r it i n g t o t h e l ig h t h o u s e , w o o lf s g o a l is c le a r - t o r e v e a l t h e o r d e r h id d e n b e h i n d t h e d a i ly b lu r , t o a l ic e v a n 日 u r e n , k e l le y , t h e n o v e ls o f v i r g i n ia w o o lf - f o c 十 a n d v is i o n ( p 1 2 0 ) a l ic e ” b u r e n , k e l le y , t h e n o v e ls o f v ir g i n ia w o o lf - f a c t a n d v is i o n ( p 1 2 1 ) t h e u n i扮。 子 l if e a n d a r t b r i n g t o g e t h e r t h r o u g h s o m e d e l ic a t e a r r a n g e m e n t s , s o m e c e n t r a l l i n e , t h e o p p o s i n g a s p e c t s o f l if e , v a r io u s ly d e f i n e d a s w e h a v e s e e n - t h e p a s t a n d t h e p r e s e n t , t h e v i c t o r ia n v i e w s o f w o m e n a n d t h a t o f t h e m o d e r n s ; t h e m a le a n d t h e f e m a l e , a r t 。 川 lif e - a n d t o u n it e t h e m b o t h w it h i n h u m a n r e la t io n s h ip s a n d w it h in i n d i v id u a l p e r s o n s s o t h is m a s t e r p ie c e n o t o n 扮s h o w s t h e f e e li n g o f b e w i ld e r m e n t a n d n o t h i n g n e s s o f m o d e r n p e o p le d u r i n g t h a t p a r t ic u la r p e r io d , b u t a ls o o p e n s u p p e o p le s s t r u g g le t o w a r d s t h e c h a o s a n d p e s s im is m , a n d e x p lo r e s t h e h o p e a n d n e w w a y o u t o f t h a t b e w i ld e r m e n t a n d n o t h i n g n e s s . n o r m a lly , d u r i n g w o o lf s t im e , p e o p le s e e m e d t o s e p a r a t e lif e a n d a r t i n v a r io u s d e g r e e s ; a n d w h a t m e n t h o u g h t d if f e r e d g r e a t 扮 f r o m w o m e n ; s o , f o r lo n g t im e s , m a n y l it e r a r y c r it i c s a n d w r it e r s h a v e b e e n t r y in g t o f i n d a w a y t o u n it e t h e s e t w o c a t e g o r ie s o f p e o p le a n d p u t t h e m i n t o o n e . t h e n wo o lf s t h e o r y o f a n d r o g y n y c o m e s t o a r o u s e p e o p le s a t t e n t io n . 即 s a y i n g a n d r o g y n y , wo o lf i n t e n d s t o u n it e b o t h f e m in i n e a n d m a s c u l in e i n 十 o a w h o le， 。r o动 e l 动t h o u s e , a n d t h u s s u c c e e d s。 d e p ic t i n g w h a t s h e c a l ls t h e u n it y o f lif e a n d a r t . a s is a lr e a d y k n o w n t o a l l, v ir g in ia w o o lf d is p la y s h e r n o v e l i n t o t h r e e p a r t s a c c o r d i n g t o t h e t im e s e q u e n c e . a n d d u r i n g t h o s e t h r e e d if f e r e n t p e r io d s , w e m a y s e e t h e g r a d u a l in t e r io r c o u r s e o f c h a r a c t e r s s p ir it u a l s t r u g g le , f r o m t h e v e r y b e g i n n i n g t o t h e e n d . p e o p le s c o n f l ic t c a n b e f o u n d a l l t h r o u g h t h e n o v e l f r o m t h e wi n d o w s t o t h e l ig h t h o u s e . a t t h e e n d o f t h e n o v e l, it s e e m s a ll t h e m a i n c h a r a c t e r s h a v e a c h ie v e d w h a t t h e y c o n s id e r “t h e u n i t y o f lif e . c h a p t e r i : s o m e wo r d s o n t h e u n d e r s t a n d i n g o f l i f e a n d a r t a s t h e w h o le t h e s is is c o n c e r n e d a b o u t v ir g i n ia w o o lf s a w a r e n e s s o f h o w t o a c h ie v e t h e u n it y o f l if e a n d a r t b o t h in t h e n o v e l t o t h e l ig h t h o u s e a n d in h e r o w n , it is c e r t a in ly n e c e s s a r y t o s a y s o m e w o r d s a b o u t t h e u n d e r s t a n d i n g o f lif e a n d a r t , a n d a ls o v ir g i n ia w o o lf s o w n p e r c e p t io n a s w e ll . t h e u n it y o f l if e a n d a r t i . t r a d i t i o n a l u n d e r s t a n d i n g o f l i f e a n d a r t t h e w o r d s lif e a n d a r t a r e d e f i n it e ly t w o o f t h o s e c o m m o n ly - u s e d w o r d s a r o u n d p e o p le s d a i ly lif e . n o r m a l ly , p e o p le w i ll c o n s id e r lif e a n d a r t a s t w o s e p a r a t e t h i n g s . l if e is c o n s id e r e d a s w h a t is r e a l a n d t r u e , a r t m i g h t b e c o n s id e r e d a s f i c t io n a l a n d a b s t r a c t . wr it e r s c a n w r it e w h a t e v e r t h e y li k e a n d c r e a t e s o m e t h in g w h ic h h a s n o t h i n g t o d o w i t h w h a t is r e a l in o r d i n a ry lif e . i n t h is s e c t io n . i d l i k e 十 o s a y s o m e w o r d s o n l if e a n d a r t i n d iv id u a l ly a n d w h o 十 ， m o r e , o n t h e s o m e r e la t io n s h ip b e t w e e n t h e m w e s e e a r t a l l a r o u n d u s in o u r d a i ly liv e s , a n d w e a ls o h e a r a b o u t it f r e q u e n t ly in t h e n e w s . b u t h a v e y o u e v e r t h o u g h t a b o u t i t ? w h a t , e x a c t ly , is a r t ? s o m e w o u ld c la i m t h a t a r t is s im p ly a p r e t t y p ic t u r e , w h e r e a s o t h e r s m ig h t a r g u e s o m e t h in g a b it m o r e a b s t r a c t . s i n c e p e o p le h a v e a s k e d t h e q u e s t io n a n d a r g u e d o v e r i十 f o r h u n d r e d s o f y e a r s , it m a y n o t b e p o s s i b le t o b e d e f i n e d a s p r e c is e ly “t h o s e c o n c e p t s l ik e h a ir b r u s h . b a l lo o n . e 十 c . h o w e v e r , it is p o s s ib le 十 a c o m e u p w it h a g e n e r a l c le f in i十 io n “m e r r ia m - w e b s t e r s c o l le g ia t e d i c t io n a ry d e f i n e s : a r t : t h e c o n s c io u s u s e o f s k i l l a n d c r e a t iv e im a g in a t io n e s p i n t h e p r o d u c t io n o f a e s t h e t ic o b j e c t s ; a ls o : w o r k s s o p r o d u c e d 1 : f in e a r t s 2 : o n e o f t h e f i n e a r t s 3 : a g r a p h i c a r t a n o t h e r d e f i n it io n i n l o n g m a n d ic t io n a ry: a r t : 1 u t h e u s e o f p a i n t in g , d r a w i n g , s c u l p t u r e e t c t o p r e s e n t t h in g s o r e x p r e s s id e a s ; 2 u o b j e c t s t h a t a r e p r o d u c e d b y a 。 十 ， u c h a s p a i n t i n g s , d r a w i n g s e t c : 3 u t h e s k i ll o f d r a w i n g o r p a i n t i n g ; 4 a r t s a ls o t h e a r t s p lu r a l s u b j e c t s o f s t u d y t h a t is n o t s c ie n t if ic , s u c h a s h is t o ry 厄 n g u a g e s , e t c . a r t lit e r a l ly m e a n s e f f o r t , o r a t t e m p t , s o w e h a v e w o r d s li k e a r t f u l , a r t is a n a r t is t ic , e t c . a ll o f t h e s e im p 扮t h a t i n s o m e w a y , h u m a n s h a v e i n t e n d e d o r p la n n e d s o m e t h i n g . m o s 十d ic t io n a r y d e f in it io n s o f a 。 十li k e卞 h is o n e , i n v o lv e w o r d s li k e p r o d u c t io n , e x p r e s s io n , a r r a n g e m e n t a n d e f f o r t . a n d i n m a n y w a y s a r t h a s a s m u c h t o d o w i t h t h e a r t is t s i n t e n t i o n s“ w i t h t h e a r t i t s e lf . w e k n o w t h a t it is e a s y t o t a lk a b o u t p a i n t i n g a n d s c u lp t u r e , o r a r c h i t e c t u r e l o n g m a n d ic t io n a r y 时c o n t e m p o r a r y e n g l i s h 1 9 9 5 , ( p 6 t ) t h e u n it y o f l if e a n d a r t m u s ic a n d o t h e r f o r m s o f a r t ; b u t it is n o t s o 。 。 即 t o d is c u s s f u l扮w h a t c o n s t it u t e t h e i r n a t u r e s a n d q u a l it ie s . t h e q u e s t io n wh a t is a r t ? h a s b e e n w i d e ly d is c u s s e d 钟 a r t is t s , p h i lo s o p h e r s a n d a r t c r it ic s ; b u t m a n y a s p e c t s o f it h a v e m e r e ly b e e n e x p la in e d a w a y . t o s o m e e x t e n t ， t h e e lo q u e n c e o f a r t is b e y o n d v e r b a l i n t e r p r e t a t io n t h e m o s 十 e f f e c t iv e la n g u a g e o f a w o r k o f a r t is it s q u a l it y ,w h ic h s p e a k s f o r .十 s e lf . s o m e p e o p le c a n r e a c 十 十 o t h e e f f e c t o f t h e q u a l it y o f a w o r k o f o r 寸o t h e r s c a n n o t : b u 十 i十 is a m a t t e r o f s e n s i十 :v it y a n d e d u c a t io n t o a n a p p r e c ia t io n o f t h e w o r k o f t h e h u m a n h a n d . t o b e a b le t o a d m ir e c e r t a in q u a l it ie s i n a w o r k o f a r t is t o b e g i n t o d is c o v e r f o r o n e s e lf . w h a t a r t r e a l 扮i 一 wh a t is a r t ? f o r w h a t p u r p o s e d o e s i卞 e x is t ? wh o