（汉语言文字学专业论文）朱骏声改《说文》会意字为形声问题研究.pdf

摘要 本文以说文通训定声“说文”部分“改说文会意字为形声”问题为 论题，在穷尽性统计、归纳相关材料的基础上，逐条加以考证、分析，对朱氏在 此问题上的得失作出了较为全面、客观的评价，同时结合朱书特色，从三个方面 对“改会意为形声”的意义与价值进行了粗略探讨。 引言部分指出，说文在文字形体分析方面存在将形声字分析为会意的错 误，通训定声就此对许说作了大量的修改订正，但前人于此多有忽略，对朱 氏在此问题上的成就认识不足，评价亦有失偏颇。在此基础上，阐明了论文选题 的意义与价值。 正文分四个部分：一，朱书改说文会意字为形声实际情况列表。共统计 朱书改说文会意字为形声的材料1 4 5 条，并与徐锴系传、段玉裁说文 解字注进行了对比。二，朱书改说文会意字为形声正误考。综合运用文字 学、音韵学、训诂学、语源学等相关学科知识，对统计所得的1 4 5 条材料逐条进 行了考证、分析，并得出朱氏在此问题上得大于失的结论。三，朱书改说文 会意字为形声的得失评价。根据第二部分的分析，结合相关理论问题的探讨，对 朱氏在此问题上的成就与不足作出了较为全面、客观的评价，纠正了前人认识上 的偏颇。四，朱书改说文会意字为形声的价值。从订正文字归部失误，破识 古书文字假借，及解释语词受义之由三个方面对订会意字为形声的意义与价值进 行了尝试性探讨。 结语部分，指出了朱书“说文”部分对许说改动的复杂情况，为对朱书的进 一步研究提供了线索。 关键阀：专克瑚孵黼圳定声龛憝嘭尹? 隈描 t h et h e s i sd i s c u s s e st h ep r o b l e mt h a tz h uj u n s h e n g , t h ea u t h o ro ft h e s h u o w e n t o n g x u n d i n g s h e n g , 0a l t e r e dt h ea s s o c i a t i v ec o m p o u n d sc h a r a c t e r s ，w h i c h w a sr e f e r r e di nt h e s h u o w e n j i e z i ”i n t ot h ep i e - a n d p h o n e t i cc h a r a c t e r s o nt h eb a s i s o ft h eo v e r a l ls t u d yo nt h em a t e r i a l s ，t h et h e s i sa n a l y s e st h e md e t a i lb yd e t a i la n dh a s m a d ea ni m p e r s o n a la n dg e n e r a lr e m a r ka b o u tt h eg a i na n dl o s s ，w h i c hw a sa c h i e v e d b yz h u t h et h e s i sa l s od i s c u s s e st h ev a l u e so ft h ea l t e r a t i o nf r o mt h r e ea s p e c t s t h ef o r e w o r dp o i n t so u tt h a tx us h e n ，t h ea u t h o ro f s h u o w e n j t e z i ”m i s t a k e n l y r e g a r d e dt h ep i c - a n d p h o n e t i cc h a r a c t e r sa st h ea s s o c i a t i v ec o m p o u n d sc h a r a c t e r s z h uj u n s h e n gr e v i s e dt h ee r r o r sr o u n d l y b u tm o s to ft h ef o r m e rs c h o l a ri g n o r e dt h e v a l u e s ，w h i c hw a sa c h i e v e db yz h u a tl a s lt h ef o r e w o r ds u m su pt h ep u r p o r t so f t h i s t l i e s i s t h et e x td i v i d e si n t of o u rp a r t s f i r s t l y , t h et h e s i sh a sm a d et h el i s to ft h e a l t e r a t i o nf r o mt h ea s s o c i a t i v ec o m p o u n d sc h a r a c t e r st ot h ep i e - a n d p h o n e t i c c h a r a c t e r s c o n t r a s t i n gt h e “s h u o w e n t o n g x u n d i n g s h e n g w i t h s h u o w e n x i z h u a n ”， w r i t t e nb yx u k a ia n d s h u o w e n j i e z i z h u ：w r i t t e nb yd u a ny u c a i ，t h et h e s i sh a s f o u n d e do n eh u n d r e da n df o r t yf i v ea l t e r a t i o n s s e c o n d l y , t h et h e s i sh a sd i s t i n g u i s h e d t h er i g h tf r o mt h ea l la l t e r a t i o n s c o m p r e h e n s i v e l ya p p l y i n gt h et h e o r i e so ft h e c h a r a c t e rl e a r n i n g , t h ep h o n o l o g y , t h es e m a n t i c sa n dt h ee t y m o l o g y ，t h et h e s i sh a s c o n c l u d e dt h er e s u l tt h a tt h eg a i n ，g o t t e nb yz h ui sm o r et h a nt h el o s s t h i r d l y ，t h e t h e s i sh a sa n a l y z e dt h er i g h ta l t e r a t i o n sa n dt h ew r o n go n e sa n di n d i c a t e dt h a tz h u s h o u l db e e np a i dt h ed e s e r v e dh o n o r l a s t l y ，t h et h e s i sh a se s t i m a t e dt h ev a l u e so ft h e a l t e r a t i o n si nt h er o u n d r e v i s i n gt h ee l l o r so ft h ei n v e r s i o n ，i d e n t i f y i n gt h eo r i g i n a l c h a r a c t e ra n de x p l a i n i n gt h ec a u s eo ft h em e a n i n g ，t h et h e s i sh a st e n t a t i v e l yd i s c u s s e d t h ev a l u e so ft h ea l t e r a t i o n s 心w 以：咖m j c 叩肼门厶如浙严一州，抄们妣 2 弓l 富 衷汉诲揍穆说文磐譬，g , j 薅臻芜，嚣夫毙薅，厥葫至箨。楚书戏裁多溃， 对后世的影响极其深远，有“天下第一种书”【i 】之誉。后世研究之作，层出不穷。 鸯涛一代，“诲学”墨隆，以段玉簸、桂羧、王筠、朱骏声“疆大家”秀找表戆 说文研究蔚为壮观，成就斐然。四家著作各舆特色，然相较而言，段、桂、 受三家大羝爨秀寒诲之佟，难朱茨说支透调定声一书“戳霞褥实创”， 2 1 在 内容与形式两方面均突破许书束缚，别开生面而创获甚互。朱书凡例自叙其 文字编搀器嬲及建塞云：“六书彤声之字，+ 屠其丸。是缡裁诲警莲吾篷+ 部， 禽形取声，贯穿联缀，离之为一千一百三十七母，比之为十八部，以箸文簪声音 乏原，默诞六翦鼹声之失。”朱氏打破谈文攥形系联魏滠剃，以其离据所褥 的一千余个形声字声符统率全书万余字，再以吉韵将其归为十八部的编排体 倒，在阐明古书遴缓、推求语词本义鞋及阅源词魄攫源系联等方藤，均具蠢重要 意义。朱氏如此别出心裁，主要是出于内容上的考虑。如档名所永，其内容包括 三令部分；“题目说文，表所寒也；曰逯训，发明转注、假借之例瞧；目 定声，证广韵、今韵之菲古而导其源也。”1 3 】“说文”部分，是对文字形 体结构与语词本义的分析，于许说时有订正，以己意定其取舍。“遁训”部分， 主要阐明词义引串与文字假借，另附“剐义”与“声训”。“定声”部分，说明古 啻及其转变。朱书内容博大糖深，实际上是综合彤、音、义三者盼分析来镯 究文 字学、音韵学、训诂学、词汇学、语源学的。1 4 1 其巨大成就，尤冀是“通堋”部 分的戛戛独造，已为学界致公认。王力先生即认为朱骏声“在词义的综会研究 上应该坐第一把交梅”。i 5 l 但由于其书头绪纷繁复杂，对它的研究，当代学者多 限于在语亩学史类著作中作笼统概括与举例分析，未遑全蕊深入。且其关淀重心 多在朱书“通- p l | ”都分，褥子“说文”部分在文字形体结构分析方面对诲书的改 动则罕见论及。【6 】如张清常先生即认为朱啦“从字形方面来说，朱氏贡献不大。” 【，l 王力先爱夯对采氏浚“省声”毅动许说提出严澎貔评，指责朱民“交本如厉， 常常在字形不好解释的时候依靠省声来解决，在研究方法上是错误的。”p j 箕实，朱书“说文”部分辩许说鹣改动，情况菲常复杂。如果仅珏新觅及豹朱说 的少数错误作为例证即认为其意义甚微，乃至一无是处，则难免有以偏概全之弊。 磁上述王、张二家正因箕童蕊夔懑经太强，掰论鬻言过其实，有失公竞。 实际上，说文以“六书”理论对其书所收文字的形体结构分析存在许多 链误之楚。援这主要有三令方霭的派嚣。蓠先，圣警馕圭要麓敦夸篆形俸为撤箨透 杼文字结构分析的。而汉字经由甲骨文、鑫文、籀文、大篆演变至小篆，在形体 绫稳及笔疆、笔势等方瑟殇己茇黛了覆犬鹣交记。诲滨无缘德冤攀嚣文，对汉字 形体的具体演变过程不甚了了。因此，在小篆形体已发生讹变的情况下，其分析 自然难免出现差错。其次，许慎虽出于维护古文缀学的目的而作说文，但在 今鑫文经学长期斗争、相蔓攻讦的时代背景下，诲懊不免涟袋今文缀学家以阴阳、 五行、谶绵解字的习尚，圆而其解说常失予穿凿。如对干支字的分析即其突出表 现。此强，说文在流传过程中产生的讹误，特别是唐代李阳冰的妄加改动， 也在一定程度上加大了其书形体分析失误的比重。 将形声字误橇为会意结梅，是说文文字形体分析失误的一个重要方面。 据当代学者统计，说文所收的9 3 5 3 个汉字中，形声字蠢8 7 3 9 。“”德根据 诲慎分析彤声字“从某，巢声”、“菜亦声”的术语标准对说文全书统计所得 的形声字数量却远低于此。由此可见，说文误析形声字的现象十分普遍，丽 将形声字分析为会意字则占其中绝大部分。 就此衙论，通谢定声“说文”部分辩说文形体缩构分耩静改魂，尤其 是其中改会意字为形声字的部分，就并非“贡献不大”。我们认为，朱氏对说 文将形声字误祈为会意酌订正至少有| | ；乏下三个方蘅的意义与价毯：首先，虿订 磁形系字书文字归部之误。根据形系字书以部首统率文字的编排原则，对于形声 字，应将獒妇入形符所磊的部藩，雨不痤辩入英声符掰耩豹部属。侄茹采将形声 字误析为会意字，就极有可能出现这种归部错误，而借助对形声字结构的援确分 辑羽可有效订正之。第二，有赣予揭示吉书文字徽借。杏爷文字暇詹纷繁复杂， 遗成了阅读、理解上的巨大障碍。丽其中同声符形声字以及形声字与其声符字彼 魏之窝黪程诺嚣象稷箕营德。濯就，翔栗缝辩英形声结秘进行准麓刿定，鬟| j 可菇 其声符字为线索，有效破识古书文字假借，在一寇程度上扫除阅读、理解障碍。 繁三，哥念理鼹释语谲本义熬褐戏毽摇。象形，攒忝、会意三零文字掰表滏潺静 本义，原则上可通过文字形体的分析得到说明。但形声字所表语词的本义谯文字 形俸上没有壹蕊爱浚，对箕本义豹维袁廷有戬其声籀隽线索，逶避终魄羁声簿形 声字，揭示其音义关联，方可奏效。以此为根据，可以对语词的受义之由作出发 鬃学静滋爨，莠逡 嚣豫蛰传统调谗学对语诵意义谶释笼统、会甥乃麓链误豹不是。 而如果将其分析为会意字，这一切就无从谈起。 基予魄，本文爨寒警“说交”部分“改说文会意譬是形声”淘题终为论 题，在穷尽性统计、归纳相关材料的基础上，逐条加以考证、分析，以期对朱氏 农兹趣题圭黪褥失痒出鞍为全瑟、窖鼹鳇湃蛰，霹踺结合寒书特魏，尝试扶上述 三个方面对“改会意为形声”的意义与价值进行粗略探讨。 4 一。朱书改说文会意字为形声实际情况剜表 本表议中华书局一九六三年版穴徐本说文与一九八四年版说文通稍定 声为婊撰，不诗鬟文，共统计说文辫为会意鞭朱说形声者1 4 5 条。“o 黉以 魏与中华寺搴局一丸八七年版徐锴说文解字系传殿上海裔籍出版社九八八年 版段玉裁说文孵字注进行对嗽，以便分橱考迁。 大徐率说文邋训定声说文系传说文段注 耋 秘瓢示、牵跃渌，串声莰示，审声放示，率声 从示、合，会亦 2袷 麸黎，会扶器，合声获暴，会声 案 从示、出，出亦 3 祟从零，从出从乐，出声从示、出 崔 4 瑞从藤、斋从蕊，揣省声从玉、衔从玉、衙声 5 茏瓤辩、藏兔献辨，隽声获瓣，麸鬼麸辩、鬼 s 蓬扶瓣、霹跌辨，霉声歇瓣，露声获辫，肆声 从言，从八，从从裔，从八，从 7 惫产声产声 毒 8否从口，从不不声从口，不声从口、不 9登从雕、豆 嵫省声 献张、鬣从建、豆 1 0戴簸垂，麸匕匕声蔽止，魏稳魄次获壹、匕 l 羔逐从楚，从艨从廷，豚声 扶是，艨声从是，骡声 1 2 道从怒，从酋从建，首声从是、酋首亦声 1 3 御从彳，从卸 卸声 从彳、卸卸亦声 1 4爨 簌鼹，获备各声献是，备声疑是，器声 1 5 露麸矛，麸疯扶矛，内声姨矛，浅声 跌矛、痞 1 6 千从十，从人从十，人黟从十，人声从十，人声 1 7黔 从十，嘴g 4 - ，岔声从十，贫声从十，食声 5 1 8博从十，从势 薯声萼亦声蒡亦声 1 9 鹰 飙言、肉从言，肉声从言、肉从言，肉声 2 0羡簌嘉，扶疯簌蠢，襄省声获言，痍藏言、纛 2 1 奂从升，复省从辨，复省声从升，复销声从井，炱省声 2 2 簧 从卅、肉从丹，肉声从丹、肉从升，肉声 2 3 舆从舁，从与与声从舁、与髀、与皆亦声 2 4 鞍献攀，获安簸革，安声麸革，安声从荸，安声 2 5 燮从言，扶又、炎 铁富，凄密声 从衰、又，炎声 铁畜、又，炎声 2 6 反 从又、1 ，i 声从又、r从又，r 声 2 7 隶从又，从尾省从尾省声从又，尾省从又，爆省 2 8 娶飙敝，扶i飙士，取声献取，飙士从取、士 2 9 ，趣 从北，从皮雀，从复省声从北，皮省，复从北，从皮省， 覆麸量鬻省璧省声 3 0 瘩 破，从涑从是，涑声从史、潆 涑亦声 3 1 改 从支、己从是，己声从戋，己声从乏，融声 3 2 败 从荧、贝 贝声 从轰、贝 贝亦声 3 3酸 簌戈、嚣获芰，舀声麸芰、灏 圈夯声 3 4睡从羼、垂 从耳，垂声从星，鬟声垂亦声 3 5百从一、白 从一，白声从、囱酉、白藏韵 3 6 鼻从自、畀从自，畀声从自、界从自、畀 3 7 毳 艚瑟嚣簸惫0 声获莒两魏时、兆 3 8 蔑 从麓，从戍 扶墓，伐声跌菖，扶戊 删，扶戎 3 9 爰从曼，从予从歼省声 从更、予从更，从于 6 l 4 0鼋 从爻从已 乙声 从更忍声从更，矗声 又 岛 藏疑捧煲巯致获露 4 1 曼 鳗获受 爱声 4 2 域 簸移，爨赢麸岁，蕊焘声簌岁，凝声麸岁，巍声 稻 薅簸灌，获筵誊簌褒，获蓬省声致裹，臻雀蘸瓷，夔餐声 4 4羞 从您，从乐从簸声 从左、踉从波、融 4 5蠢麸夫，麸鼙蔽太，毒黟豉丈，放嚣霹声 4 6 虢簌弩，款纛麸穗省，弩声获号，艨声弩赛声 4 7 募 从人，从厂，熬从入，从厂，象从人，从厂，象 i 黎帮，矢在冀下 瓢夫，夏零 袋鑫，失程荬下张黎，矢囊冀下 4 8 囊 从奄，从采 西声从意，从采 鞭再米 4 9鬃 从零、矮，嬲从术，簸零孰本、绶，朗 扶本、效，蠲 f 5 0 强飙疆、纯从西，耽黟获西，纯声 飙秘，织声 从贝，乏声( 形 翥l瑟 袄煲，鼓乏 乏声 疑贝，麸纛声 声毯会蠢) 5 2夔瓢飘，默惩秩疋，静劳获瓤，瓤疋筑静v 簸疋 5 3黜从月、出从月，出侉从月，出声从月、出 5 4巍苁蕊，获懿款盎，瓣声簸露，盔声获器，蠡声 峨 多声，扶滏，来 5 5 爹 簌多，簌漆跌爹，潞声袋多、滏 撵 从“，聚声( 办 5 6 褰煞4 、爨、簸6 ，祭旁靛“，繁声鼗黎磐译察乏 意) 从丧文贫，髓雀 5 7囊默“，簸皴麸“、矮献“、矮 蠹 5 8寐驭“，从本松省声默“，来声铁“、本 5 9搿从穴中出从穴，出声从穴。出声从穴，出声 6 0 蘩敞r 、琴献同，黎嚣声簸鞲，歇豕麸暴、豕 6 l 罪从网、非从两，非声从网、稚从网，磐声 繇辩 麸辔，耋麸巾，垂零簌审，基声 麸瘁，叁声 6 3 黛 簌辔，孰魏 飙咚，羲产 软枣，歌声扶枣，瓠声 6 4 席从巾，庶省从庶省声从巾，庶省声从巾，庶省声 6 5佼从人，从宽从入，交声从人，交声从人，交声 6 6棒瓤入，瓢皋乍声蘸入，乍声获久，乍声 6 7簸铁人，魏疑疑声从天，聚声麸天，疑声 6 8 稆 从农、帚嚼声从衣，嚷声从衣，曝声 6 9耋从老省，从鬣从老省，垡声从老省，黧声从老省，歪声 带瓢老，篱省声 7 0 毫 从老，从蒿省从老，从蒿省声从老，蓠省声( 丛蒿者，取蒿 匿之意) 飙尸，吉者，籍从尸，吉者，屠 7 1 居从尸，吉滞从尸，荫声 从古 从宙 7 2篪 献尸，获死飙死，尸声跌尸，蔸声获尸、死 7 3 氟 簸舟，疑鄹备簸痔，爨省声扶鸯，臻餐苁痔，剿省声 7 4 视从见、示从见，示声从见，示声从见，承声 7 5款 从欠，辩 从欠，祟声从欠，蝣省声 从欠，黢省 ，矗 麸夏，寒( 一鞠麸页、米( 一目飘夏、米( 密本 7 6糨瓤页，米声 从米省)从米省)从迷省) 7 7 爨默琶，获舞 凌声扶匿，默涛 亵夯声 7 8 鬈 扶影、差扶影，差声从影，麓声从髟，麓声 7 9 髦从彤，从毽 毛声从髟，毯声毛亦声 获影，辫省声 8 0 髫 从彩，隋省从髟，隋省声从影，堕省声( 此举影声包 会意也) 8 1词从例，从吉从亩，司声从言，铷声从司、言 s 8 2缶i 】 从、止、午午声从p 、止，牛声从p 、止，午声 8 3 擘 簌赫，获势麸势，辩声获释、并蕤瘩黟 从人，象鬼头，从人，象鬼头，从人，魍象鬼 8 4鬼厶声 蔌厶簸矗 头，麸厶、 8 5 羡 从厶，从菱羡声从厶、茇从厶、茨 8 6 宙从山，品从山，品声从山，品声从山，龋声 8 7 弱飙幽，姨琴献出，捧声扶由、| 霹襻齐声 8 8曩 簸露、燕簌石，熬声觖蚕，晶声瑟夯拳 8 9鬓从露，娶省扶蠢，取声从嚣，壁卷声当云缴声 9 0 废从豕、产趴产声从豕、声从豕、产 象形，敲雳害 9 l 尉象形，从豸省豸省声象形，从翡省( 此下当有豸 办声) 9 2 狻 从犬、受从犬，受声从犬，燮声从犬，凝声 9 3猪跌必，袄苦稀省声麸夫，嚣声扶犬、舌 扶火，妇与黎嚼从火、从上会从火，触与磐、 9 4 燹 意 暂 意，要省声薏溺意 。江 鸯侉扶炎，雾誊 9 5威 从灭、戊从火，戍声从火、成扶火、戍 9 6 壕 从j e ，从赢从j c ，从赢声从j c ，赢声从允，赢声 9 7 鎏 获蟊、逡，夺舞麸嚣，密，李舞 之 孰率，暴省声 获卒 之 9 8 裹 簸夺，麸囱瓢彝，获李声簸鑫，靛李获鑫、牵 9 9 癸从夯，繇麸夯，疆声扶夯，凝扶夯，浆声 1 0 0 凌 从立，从裳从壶，隶声从立，索声从立，隶声 1 0 1 惑从激，从一从心，直声从直，从心直亦声 重0 2 辩 疑心，获瓣瓣省声簸心，瓣声获心，扶掰 吨、 9 1 0 3 愚从心，从禺从心，禹声 从心、禺愚( ? ) 亦声 1 0 4戆 觚心，获熊能声 苁心、缆歇心、能 薹0 5 撩从，壅雀薅声夔声 当云爨声 1 0 6 恙 从心，从页从心，页声从心，贝声从心、页 1 0 7渖从水、中从水，中声从水，中声从水，中声 1 0 8 浃从永，扶炙从水，夹声飙水，央声从求，爽声 l 麟瓢蔽，钛凳 辰声麸薮，鼠觅 承芬声 1 1 0冬从灸，从必 震亩 从炎，从氖殳亦声 1 1 1鬣 从雨，从申从雨，申声从雨，申声申亦声 1 1 2 穗从手、秦 从手，囊声从手，黎声从手、患 1 1 3攒 麸孕，获舔扶手，委声获手、薅获手，蠡声 1 1 4援 扶手、召从手，召声从手，露声从手，程声 1 1 5投从乎，从殳从手，殳声从手，殳声从手，殳声 1 1 6 奴从女，从叉从又，女声从女，又声从女、又 1 1 7 羹扶女，献策疑采，威省声苁女，采声麸女，禾声 1 1 8 妥扶女、日扶女，晏键声扶女，晏雀声从女，默目 1 1 9 馁从女，信销仁声从女，仁声从女，仁声 1 2 0哉从戈，从酱从戈，意省声阙当以音为声 1 2 1我从戈，扶争从古文歉销声 从戈，特飙戈、哥 1 2 2麓获我、莩获襻省，我声麸我，获萃获我，获羊 1 2 3 弛从弓，从墩 也声从弓，也声从弓，也声 1 2 4 瞍 从弓，从艾从史声从弓，从叟 从弓、义；中， 瓣饰 1 0 献系、集( 会意 1 2 5 既 从糸，从集从糸，集声从糸、熊 亦形声也) 1 2 6 蜕献致，揽省献巍，莞声藏擞，税省声获虫，藏声 1 2 彳 蜜 扶蠡、瘴扶蛊，瘴拳跌塞，瘁声麸鱼，赢声 从心，从舟在：从，b ，从舟在二 从心，舟在二之 1 2 8恒从心，豆声 之翅之辩越上下 1 2 9 坤 从土，从申从士，申声从土、申从土、申 从主，聚餐声 1 3 0璧从，从聚省取声从士，聚省声( 举形声包会 慧也) 从龛，瓣衡( 此 1 3 1燮 从垒，从鬻镶感芦从盒，黛省声 举会塞包澎声) 1 3 2凭从几，从任从几，任声从几，从任从任、几 1 3 3新 从斤、疆置声觚斤，翌声从斤，鼗声 羔3 4戆馥丸，获蓠蓄声获丸、曾丸瘩声 重3 5 耗 簌窭、素，耀孤器，巴声 扶巴，素声豢姨帚，巴声 1 3 6襄从举，从自从睾，自声从辛，自从辛，自 1 3 7孕 从予，从几 乃声从子、几从子，乃声 扶孬在尸下( 一扶予( ? ) 在尸 1 3 8蕊双孬在尸下筑尸，孬声 日蒋声) 卜 从肉、丑，鼹办从丑，肉，丑亦 1 3 9 黢 麸飘，簌爨 妥声 旁 声 1 4 0 聪从嚣，从畴餐聪省声从酉，蜷省从酉，肘省声 1 4 1 搿从酉，梢 从龋，觜省声 从酉，餐省声从酉，髫潲声 跌耍、搴( 虢会 1 4 2醉飙谣，从卒卒声跌酉、率 意包形声) i 4 3 蕊 获蔼、童簸菩，壹芦瓤垂，蕊声 跌酉，轰声 1 4 4 鼹从b ，从中中声从 、中从 ，中 从氟，从虫，黹从糸，从虫，从糸，扶叔，扶 生4 5 黼 节声 省黹省馏( 芾声) n 二采书改说文会惫字为形声正谈考 下西对上表掰列1 4 5 条材料逐条迸符考证、分析，誉能辨者麓存聚。 1 示部神 说文：“天狰，弓| 壅万秘者氇。获示、串。”通训定声：“获示，审声。” 甲骨文“申”字象鼋耀屈折之形。说文虫部“虹”字有或体q 妒。许 滚谓“审，电氇。”又，孛都：“串，耱毽。”弱褥达爝谤积镦藩小学除石论 从释神祗谓宙文“申、露、神”为一字，“其加雨於申而为鼋， 麴示於串磊为棒，誊螽超分掰之事矣。”按，英说胃获。据鼗，“享孛” 乃后起分别文，巍从“申”声。 2 。承郁，袷 说文：“大合祭先祖亲疏远近也。从示、台。”通讯定声：“从示，仓声。” 按，“会、稔”主吉豢殇覆缝缓嫠，双声曩韵，“袷”嚣获“会”声，乃形声 兼会意字。段玉裁注：“会意。不云合亦声者，省文。重念意也。” 3 拳郄祟 说文：“神祸也。从示，从出。”通讯定声：“从示，出声。” 按，徐锴系搀：“祟翥，穆叁爨之鞋警人考。班壅忝久，簸麸懑。” 说殊难通。考“出”上古音昌纽物部，“祟”心纽物部。昌、心邻纽，物部叠韵。 “祟”实麸“出”声。朱淡委是。 4 玉部瑞 说文：“淤玉隽镄邀。扶瀑、巍。”遥训定声：“铁歪，摸霉声。” 按，说文黹部：“斋，物初生之题也。上象生形，下象其根也。”罗振玉 增订殷墟书契考释谓甲雷文“扶由，象植物秘麓渗生棱蔡之炊。”据姥，“玉、 黹”无从会意。考“嵛”上古音端纽元部，“瑞”禅纽歌部。端禅准旁纽，歌元 对转。段注：“从歪，爨声。”至镳。“撼”上吉酱初纽歌郏，初、漩邻缍，歇郝 藏韵。“揣”亦从“嵩”声。“瑞”无烦由“揣”省得声。朱说不确。 5 。燃部荑 说文：“茅菟，茹麓。入斑所生，可以染绛。从卿，从鬼。”通训定声： “从辨，鬼声。” 徐锴系传：“今医方家谓蔸为地血，食之补瓶。是也。”严章祸 掰字裁爱一个方块垂薛鹜蘧。”李孝定擎夤文 字集释则云：“h 辞田多为田狩字，亦有用为田地之崽者。”游礼鸿先生读 掌蘧记：“霉鄹踺瞧，翻嚣毅敬鸟营，因之豇联鸟善费霹田矣。”按，“霉 地”、“田猫”本不相涉，其文字初本各自象形，膈则混同奠辨，“畋”之两义歧 纛当潺戴。“平妥”之“黢”爨麸之“圈”警舞“爨遮”之“妥”，“黢獾”之“弱” 所从之“田”则为象网之“田”。惟其混同已久，音亦莫辨。后世相沿，遂并本 “困”声。 3 4 斟部睡 说文：“坐寐也。扶曩、鬟。”逶渊定声：“麸曩，瓣声。” 说文土部：“垂，远边也，从土，教声。”此当为其本义。表“下垂” 义之“垂”当为偻字。段注：“姥以会爨包形声也。曩纂者，黢睑垂下。坐则 尔。”正据其假借义而说。考“垂、睡”上古音均禅纽歌都，双声叠韵。朱说至 确。 3 5 囱部百 既文：“十十也。从一、白。数：十露为一贯。相辈也。”“古文百从自。” 邋训定声：“按，字实当从一，自声。百亦一也，放从一。” 说文自部：“自，此亦自字也。雀自者，诞言之气，从鼻如，与口橹助 识。”然剐“自”即“自”字，说辣难通。今按，甲骨文“酉”从“一”从“自”， 不从“自”。郭涑瓣金文丛考谓象拇攒之形，“其用为白色字者，乃假借 魄。”商承祚说文 中指古文考刚云：“从目锐顶，象日始出地面，光闪耀 如尖锐。天色己自，故日白也。”据此两说，“从一，从白”均无由会“百” 淼。予省器甲嚣文字释粹云：“吾字的造字本义，浆于争字中部附鸯珏一个 新角形的汹划，伟为指事字的标悫，以捌千自，而仍西白字以为声。”考 “自”上矗音并鳃铎部，“百”帮纽铎部。并、帮旁纽，锋部叠韵，朱说可从。 3 6 彝部彝 说文：“引气自畀呶。从自、畀。”通训定声：“主嶷者也。从自，界声。” 段注订为“所以弓| 气翻畀也。”徐灏段注笺：“鑫本象鼻形，因为语词所 专，故又从畀声。”按，说文7 c 部：“界，相付与之。约在阁上也。从兀，白 声。”无飙会意。考“畀”上吉音帮纽l 旨都，“彝”并经瑟繇。帮、并旁缝，脂帮 叠韵。朱、徐并得之。 3 7 。曾都忝 ，说文：“戾也，埘而兆e 日，古文别。”通训定声：“按，整也。从定， 苫声。j ，获重众，分 鏊。或e l ：获j 。：i t 耆，= 入稿鹜，与乖麓意。笔疆鞘浚 、 肆。” 谎文? 帮船“曹，羊受毽。象形。读著攀。”是鬟蓦“乖”麸? ”声。 考上古音“0 ”见纽支部，“乖”见纽微部。见母双声，之，微道转。朱蜕得之。 3 8 骜帮蔑 说义：“旁目无精也。从曹，人旁则蔑然，从戌。”通训定声：“按，许说 魏字误恣。当麸器获蔫，饯声。绥字 毁戍霉。” 甲骨文“蔑”字象以戈击人眉目，与甲骨文“伐”字所会意略同。考上古音 “钱”势缓曩部，“蔑”鞠鲤另部。著、竣旁鳃，胃部叠熬。然粼“蔑、饯”为 同源词。朱云从“伐”声，至当。 3 9 。翌部爰 说文：“目他。从受，从予。籀文以为车辕字。”通训定声；“按，亏者， 在专上， 姥影。或曰扶手，芬嚣。芋形当扶拜省声，鄄援之古文也。下藏誊， 结字之体，如此与卑同形。” 甲嚣文象二入鞋兹穗援弓之形，为“援”之秘文。李攀定擎嚣文字祭器： “自爰假为语词，复制从乎之援以代爰字。”采谓“即援之古 文”，是瞧。然潺“扶殛雀声”，则为囿予小篆形钵两孵会强解之簿。 4 0 鼙部毫 说文：“撮也。扶耍，从己。”逶谢定声：“今从锴本。从甲z ；之乙，乙声。” 徐铵派；“己者，物也。又，爪摄取之。指事。”徐灏段注笺：“已象所 掇物，与戊己字弼形。”今按，此字构形岛“爰”间理，从二“手”，摄取物之意。 中之“己”或“己”均蒙物形。采、段强为之解，均未遮其理。 4 1 奴部一毂 。 说文：铘坚意识。飙疑从贝。贝，坚窳也。读游概。”通诫定声：“按， 最芦。8 徐锴系传“坚墩”作“爆实”。段注：“深坚意也。”广雅释旗四：蚺如， 藕也”玉麓主礴犰。散，器穗”朱骏声云：“耕者骈戳起坚土耕者必藕， 古蹴得训耦。”按，说文穴部：“聚，深也。”水部：“深，水。如挂阳麓平， 嚣入营遭。菝瘩，鬃声。8 采骏声云；“远取猛深敬魂。”羰辩敲约注：“今俗称孩 手深入而摸索之曰探。”“祭、深、探”实为同源词。当以卷氏所解“起坚土”为 黢，毒“贝”之塞茏涉。考“哭”i 吉考嚣缀届帮，喀i ”藏经弱都。劳帮夔韵， 声级不可邋。存疑。 4 2 岁帮。镳； 说文：“畜产疫病也。从岁，从赢。”通训定声；“兽疫病也。从岁，从赢 声。接，鞲聚传染之痰。” 段注谓“产”当作毪器”，与来说略同一说文羊部：“赢，瘸也。从萍， 藏声。”寒骏声逶“本遴当强瘼葶，转嚣言天霹。”蔹，羞吉入狱疫类瘸，藏簌“” 会徽。考上古声“赢、骧? 均束纽敞部，岁靛亦从“影声，实即同源词。 辗痰都骥 说文：“裂肉也。从肉，从隧省。”通训定声；“从肉，从隍省声。谓尸所 祭之残余。” 段注：“衣部日：裂，缯余也。裂训缯余，引申之凡余皆日裂。裂 爨 嚣熙黎之佘也，”涟文擎帮：“隆，黢城辜霉簇，歇睾，孽声。”无疑会蠹。 “隋”当为从“肉”，“睡”省声之夥声字。考“隋”上古昔邪纽歌部，“隧”晓 缝歌部。郑零滏芳谲繇母有嚣吝、嗽音嚣个寒瀑，粼霹、跷霹逶l 埔。寒说巍霉 麸。 4 4 ，左熬差 说文：“贰也。差不栩值也。从左，从鬏。”邋训定声。“按，戎也，忒也。 左不辐值也。从左，猛蚨少键。慝义便露乒不便，故舞不辐蕊之义。麸爱声。篷 文轶产，驮：，会意，歌声。或目，小篆象辅文而误。存参。” 枣部：“惫，摹本华峙焱。象形。”李拳定警雷文字集器诣擎簧文“字 跃焱蔽，予小篆当于土都之垂，象华木生土上而施旰下乐之形。去j 二存聂，亦 足以见意。焱、垂，吉只是一字。”攒此，则无从会窳。考“聚”上吉音撵缓歇 都，“差”柳缓歌鄙。祥、裙邻纽，歌部叠韵。“差”正从“j 弦声。朱说得之。 4 5 可部奇 莞文# “弄逛。一嚣：不耦。从大，筑可。”邋训定声；“异也。从大，可 声。” 段注霭“异，不鞴”“二义撩嚣”，是也。说交可部：“可，脊也。从口， 亦声。”段注：“胃者，骨髑肉，霄霄箸也。”朱骏声云：“许词也。”按，“可”鼠 “口”，许慎实以“肯”乏假借义训之。当从朱说，以“肯许、许可”为训。据 戴，“扶大、麸可”无从会“弄、不耦”义。考上亩音“胃”溪母欹部，“舒”群 母歌部。溪、群旁纽，歌都叠韵。“奇”藏从“可”声。爿乏说至当。 4 6 弩部虢 说文：“呼也。从母，从虎。”通训定声；“哮也。从号，从虎。按从唬省， 鸯声。裔声两虢为朝。” 说文口部；“呼，外息也。从口，乎声。”“哮，晦唬也。从口，摩声。” “唬，瞩瞧。一麓；虎声。获西，麸虎。”“嚷，虢氇。获霜，篪声。”辍转穗 讽，混淆舆辨。又号部；“号，痛声也。从口，在了上。”按，诸词实皆同源。 “蜉、骥、簿”上吉音鹭浇母鱼部，澉声麓赘，甄隽转浚字。“虢”上吉滚匾缝 宵部，亦与诸词同源，实从“号”、“虎”声之形声字。朱说失之烦琐。 4 7 。矢部蒺 说文：“誊飨所射蔟也。从人，从厂，象张布；矢在其下。”通训定声： “按，鼹、蔟各字。贯射z 弛；庚，纛簿鑫迄。麸久，蒺声。灭子、公、蔟、 伯、子、禺，皆予人取义。古书借戾为腰，相承设合二字为一耳。” 4 蒸”译夤文髟落与说文鑫文骚鬻。 、骜耀为“方偿”义，当隽“射覆” 义之引申。后乃加“人”以别之。朱说至当。 翡。琶都襄 说文：“赐谷也。从亩，从禾。”通训定声：“按，菊声。” 说文寓帮：“忘，谷瑟攘入- 宗凑粢盛，仓荑荟嚣取之，赦谖之丽t 蕨 入，回象屋形，中有户牖。”“亩或从广从禾。”按，金文召、襄为字，本义为 念襄。“璐谷”乃萼l 枣之义。迸磐逸簇磐最即记袁摩毅以舅汞馕赠周公之 攀。后遂分为二警，然仍从“畜”声。 4 9 。本部蘩 说文：“糍识也。从木、鬣。阙。夏书羽：随山梁木。读若刊。”通 诫定声：“从本，矮声。谈若刊。篆文传搿字。” 说文门部阙段注云：“谓最形不可识。”徐濑段注笺：“采从开 声。”按，说文开部：“聂，警也。象二干对构，上乎也。”卷俊声谓“即岍 警，山名。”然均觅由会“槎识”惫。考“歼”上甫音见纽元部，“粱”溪缴元部。 见、溪旁缀，元部叠兹。朱说碍之。 5 0 口部圈 说文：“译也。从口，化。率鸟者系生鸟以来之，名日圃。读羞讹。”“匿 域从繇。”通训定声：“从口，仡声。”“许书译也当佟荤也，谲税之意。 弱者，鲡今之难爨也。” 说文言部：“译，传译四夷之言者。”又幸部；“晕，目视也。从横 弱，获李。令吏将舀搪罪入氇。”系传俸“司褫也”。棱馥义证：“冗变国臻， 辄将两人；一通信息，谓之线；能识认，谓之服。”按，许慎以“译”释“囡”， 警为丽源襁谣。译卷为言语交流之媒分，与圆菇臻岛之媒分惹歪弱。说文匕； “化，教行也。从匕，从人，匕亦声。”无从会意。“囡”巍从“化”声。考上古 啬“往”晓纽歌郝，“强”疑缀歌都。疑、浇旁缝，歌帮叠韵。来说得之。 5 1 贝部贬 说文：“攒瞧。获爨，获惹。8 逶灏定声：“按，乏声。” 说文正部：“乏，春秋传曰；反正为乏。”段注：“此说字形而义 焱其孛矣。不歪粼舞匿乏，二字禳辉背氇。”朱俊声云；“容氇。获反正，獾事。 受矢者为难，避失者为乏。”按，金文与小篆形体不合。段、朱之说皆出附会。 徐灏段淀笺：“乏盖零必珏不纛之称，惹乃专淡贫乏为义。”“泛”调“贫乏” 当为假借义。故不可谓“从贝、从乏”会意。“贬”当从“乏”声。考“麓”上 蠢音著缀跨罄，“贬”蘩筑谈罄。帮、势旁纽，蘩、浚对转。寒说褥之。 5 2 勐部旋 嚣文：“躅菠，旌旗乏指蹙毽。鼠孔鼹怒。疋，足邀。”遴锱定声；“按， 此字当系疋部。从疋，办声。” 甲夤文、金文形 搴均与小篆竣圆，会入予蓑旗下周麓之意。b 终弱必“还、 复”，当为引申义。考“旋”上古街邪纽元部，“方 j 影纽元部。元部叠韵，邪母 毒喉音霹逶，寒诞霉姨。 5 3 月部胎 谤文：“月寒盛之暖。扶隽从出。鼹书爨：嚣午腿。”避训定黟：“从 周，出声。” 徐灏段注笺：“胃朔初生骧，至视三乃可见。故三日目腿。驮月、出会 意，出亦声。”按，“从月、从出”会意当露月始出之明。许所谓“月未盛之明”， 亦不止予初三。当从系传作“从胃，出声”。考“出”上古音昌纽物部，“魅” 溪纽物部。物部黧韵，声纽不通。存疑。 5 4 嗣部啜 说文：“周礼曰：国有疑则盟。诸侯并相与会，十二岁一盟。北面诏 必之司慎镯命。霹，杀牲歙血，朱盘玉敦，以立牛耳。从鼹。从嫩。篆文从 瀚。古文献媚。”通训定声：“按，从斑，圈声。篆文从萌声。” 段注谓从皿，( 皿) 办声。按，甲骨文、金文均从皿。商承祚殷虚文字类 篇：“j ：象以皿藏血，歃之意也。”篆文掰以之“弱、粥、明”均为形俸乏讹交。 袋氏据戴为说，驻系簿会。 5 5 。多部堂 说文：。“蓐蜃完。胰多，从邋。”通潮定声：“按，多声。麸戆来详。” 说文八郯；“崽，曾也；庶凡也。扶八，岛声。”徐灏段浚笺：“淹 之言上也，加也。曾犹熏也，亦擞也。数训荧謦。”多帮：“务，重瑰。跌重 夕。”李攀定甲骨文字集释弓l 王黧维说：“多从二肉会意。”棒义党文源 谓金文“扶多，尚省。尚，加像。”今按，“多”、“澎”惹惩，霹会“脬”塞， 然与“膨”无涉。考“多”上吉密端纽歇部，m 黉”昌绒歌嚣。欺部叠静，端、 罱均为番音，朱说当可从。 7 5 6 “部察 说文：“裰也。从“、祭。”邋训奄声：“翟审也。从“，祭声。” 说文两部：“覆，要也。一目：蘸也。”“跫，反覆也。”郑知慰商议：“乃 溪字下覆之名。覆之义弓 申为自上窜下，察义亦然。”承部：“祭，祭祀 也。从示，以手将肉。”罗振玉增订殷虚书契考释谓甲骨文“皆象持滔肉于 黍蓊之形”。据忿，“察”溺为蔽“6 ”，“祭”声之形声字。系传正作8 祭声”。 锩“祭”上古音精纽月部，“察”初缀月都。精、初猴双声，月部叠麴。朱说褥 之。 5 7 “部寡 谖文：“少氆。获 ，祆矮。籁，努蕊氇，敖为少。”逶谰定声：“貌字飙 宙文贫，腻爱省声。” 今按，金文麸“”，获“茭”。躐鬻文字或省“”翎西点，或藁叠“6 ” 下偏旁。意瞽不龋。许馔、朱俊声均据讹变之形 零为说，并误。其训“少”，当 为缓豢义。 5 8 “都柬 说文：“麟氇。麸“，飙零。读若遴。”遴蕻| 定声：“菝，捡省声。” 甲詈文形态与，l 、篆路弱。扶“”，献“本”，会“巢屠”之懑。说文所 褥至鸯，朱舞强篷裂解，谩葚。 5 9 。定郯 说文；“秘在定孛瓷。麸穴牢窭。”透谖定声：“瓢定，爨黟。” 按，“跌穴孛出”与“拐褒穴中”懑爨耀茨，蒸毽难浠。考上古音“磁”舀 鳃秘帮，“繁”鼙经耪舔。章、鐾舅缀，携零囊熬，泰说誉礁。 6 0 t 鹦郏冢 说义：“覆也，点臻，鬈。”逶瓣慰声：“豢扶戆，每醚誊声。” 按，战垦文字形体与，j 、篆赂黝。张舜徽终注蠢：“蓬上世镯戮者，露豚豕之 营亡，偶自嚣巾散之羽野，必阻巾覆蕊其霹，侵不远建也。”琴兔簿会。考上农 啻“r ”骥缀燃郝，“冢”嘤缝东郏。骧母双声，寒、瞧磐对转，寒巍当扶。 6 1 赋部- 罪 说文：“撼鱼嚣孵。从鼹、非。豢以器为喜字。”逶谶定声；“扶嬲， # 声。” 说文非酃：“非，违墩。从飞下翅，取其稿费。”甲嚣文辑象形不螭， 卜辞用为否定到词。然磐婶“撼鱼竹飕”无涉。考“非”上吉舒帮纽微瓣，“嚣” 从纽微部。徽部叠兹，声缴不通。存疑。 6 2 巾部舯 说文：“佩巾也。从巾、包。娜或瓤蔻。又鹰税。”邋调定声；“从巾， 色声。或从兑声。” 说文鸯部：“蠡，t j , 蟊也。豢形。”又秀部：“囊，大陵，幽无嚣费。 象形。”李拳定甲骨文字集释：“垦、照字并巍横看馆时姒，即1 5 1 山之竖书者。 螽为小馨，爱为，j 、出，戳蜂之多少尉箕大小也。“字之韬谊，毫良殆并为出之象形t 字以山丘谪同。及后擎乳为数字，乃以丘山象山之数峰并峙，蘑宦缘山之阪级峻 硝棱瀚。”裙魏，无毒会“骶唯”意。考“童”上吉啻鲻纽徽帮，“辩”出纽徽都， 端、d 舌齿邻缀，微部叠韵。朱说可从。 6 3 乖都豁 说文：“礼巾也。双巾，从孰。”通训定声：“从巾，虱声。与帅略同。” 段注：“篆体二豫嚣f 霉孰。大徐e t 及筏，枣徐e l 菰声，誊误。”夯订为? 耋鬼声”。 说文霉都：“孰，捕菲入也。从氧，从军，牵亦声。”引申有持执必。与礼 审义茏涉。考“羲”上吉鸯章经缛都，“耨疑疆兵部，“爸”露缝l 蓦部。疑、露 不弼遗，瑟、绻不可邋。存疑。 醚。审蓼摩 谥交：“籍也。耗：必子、诸侯席有黼绣纯饰。飘巾，庶省。古文 寒默蠢管。”邋谶定声：“麸审，飘瘫卷声。言文蒙影，石密声。” 擎静文焘扶火麸藿，会激火瓷磊烙烤食物之意。搿亦声。煮之初文。金文稽 形始谗变，至，j 、篆遂变为4 纛”形。纛当簌枣，夏声。上吉音“磊”褥凌铎帮， “疼”瓣缝铎辫。襻、鄹臻双声，铎帮餐豁。浆云“鼠庶省声”，庶几褥之。 酪，入帮佼 落文：“交毽。扶入，扶交。”遴潮定声：“麸久，交声。按，好穗，与娥 同掌。” 诲躲风月墩；“搜人藏兮。”陆德爨释文：“搜，好穗。”“字又作姣。” 谈文交部：“交，交弪瞧。姨大，象变形。”鼯象入嚣腿翅交形。与佼之“好” 义无涉。“谈”窳为从“人”，“交”声之形声字。考诸七吉誊，“交、霞”霓母赦 声，鸯郝叠麓。裳说褥之。 6 6 。人郝律 说文：“怒遂。旋入，簸乍。”运淡定声；“按，乍声。” 说文亡部；“乍，止也。一目：亡也，从亡，从一。”段注：“鸯人逃亡 蕊一垃之，冀言目乍。亡与止亡蠹努在仓葵，藏零l 串舞硷棼之称。”走部： “起，能立也。从庭，己声。”段淀：“越本发步之豁，弓l 审之，训必立，又萼l 申 之，冗始事，梵兴髂之称。”袋辩徽麴注；“鑫入黪遮跪擞，举是藤立。”骧茂， “乍”与“作”义不相涉，无从会意。考“作”上古啻糕纽鱼鄙，“乍”从缌鱼 部。精、瓢旁缀，惫部鼗麓。“撵”献“乍”声，朱诞委蹙。 6 7 。入部攒 滋交；“辫 毪。e l ：程疑。袄久，强瑟。”遁谢逝声：“接，疑声。” 段注；“以下僭上，此拟之本义。如史记说卓王孙融池射猎之乐拟予人 慧是逮。”谖文予帮；“疑，惑毽。跌子、壹，匕，必声。”餮沫港卜鼯运 黎谓甲骨文象人持杖出行而仰