（汉语言文字学专业论文）《说文解字注笺》改篆初探.pdf

蔽文解字注笺改篆初探 中文摘要 鞔文解字注笺改篆初探 中文摘要中又捅斐 在清代研究段注的著作中，就文解字注笺成就很高。但是，迄今揭止封就 文解字注笺造行尊朗研究的著作寥寥燕毖而且以古文字资料鹑撼系统地输述靓 文解字注笺改篆的尚未兄到。本文一方面穷盎式地比较了静慎、段玉裁、徐灏三者 之同小篆字形的具同；另一方面以目前可兄的出土文字资料稳主要依摅，参考傅抄古 文字资料，鲆谶就文解字注笺改篆的得失。 首先，本文介绍了徐灏的生平、著作，概述了就文解字注笺的髓例及其研究 状沉，同畴，明碓了本文的研究封象、方法和意羲。 其次，本文将就文解字、就文解字注、哉文解字注笺所载小篆字形造行 比勘，亚根掳徐灏的蒇解封其所改小篆字形造行分颧研究，大致可分稳三颊：段玉裁 改就文解字小篆字形，徐灏改同就文解字者；就文解字注舆就文解字 小篆字形同，徐灏改小篆字形者；就文解字、就文解字注、就文解字注笺小 篆字形皆不同者。 最後，将哉文解字注笺所改篆形舆出土的甲骨文、金文、戮圜文字等古文字 以及傅抄古文字字形逐僚造行比勘，蓝加以秤菇，缒结其成就，分析其网失。徐灏擦 不同版本锐文解字和金石文字成功改篆2 3 例；又因鹅遇信就文解字、不善取 拾，馑惩臆测或错摅金石文字而误改3 5 例。 朗键嗣：就文解字注笺改篆得失 作者：李晨奢 指尊老师： t h ei n i t i a ls t u d yo nt h ec o r r e c t i o no fx i a o z h u a ni ns h u o w e nj i e z iz h u j i a na b s t r a c t t h ei n i t i a ls t u d yo nt h ec o r r e c t i o no fx i a o z h u a n i ns h u o w e nj i e z iz h u j i a n a b s t r a c t s h u o w e nj i e z iz h u j i a ni sas u c c e s s f u lw o r ka b o u ts h u o w e nj i e z iz h ui nq i n g d y n a s t y , b u t ，s of a r , f e wr e s e a r c h e sw e r ea b o u ti t ，a n dw eh a v e n ts e e na n yp u b l i c a t i o n s d e m o n s t r a t e dt h ec o r r e c t i o no fx i a o z h u a ns y s t e m a t i c a l l yb yu s i n ga n c i e n tc h a r a c t e r s i n f o r m a t i o n s o ，t h i sp a p e rc o m p a r e st h ef o n t so fx i a o z h u a nr e c o r d e db yx us h e n ，d u a n y u c a ia n dx uh a oe x h a u s t i v l y , a n do nt h eo t h e rh a n d ，a s s e s s e st h eg a i n sa n dl o s s e so ft h e c o r r e c t i o no fx i a o z h u a nj o i n t l yw h i c hw a sc o r r e c t e db yx uh a o ，t h r o u g hc o m p a r i n gt h e m w i t ha n c i e n tc h a r a c t e r si nu n e a r t h e dt e x t ，t h et r a n s c r i p t i o n so fa n c i e n tc h a r a c t e r s f i r s t l y , i tg i v e sag e n e r a lr e v i e wo fx uh a o l i f ea n dw o r k s ，i n t r o d u c e st h es t y l eo f s h u o w e nj i e z iz h u j i a na n dt h es i t u a t i o no fr e s e a r c h e st oi t a tt h es a m et i m e ，i td e f i n i t e st h e m a t e r i a l s ，m e t h o d sa n dm e a n i n g so ft h i sp a p e r s e c o n d l y , i td e v i d e st h ex i a o z h u a nt ot h r e ep a r t so b j e c t i v l y a ss o o na sp o s s i b l e t h r o u g hc o m p a r i n gt h ef o n t so fx i a o z h u a ni ns h u o w e nj i e z i ，s h u o w e nj i e z iz h ua n d s h u o w e nj i e z iz h u j i a n ，a c c o r d i n gt ot h ee x p l a n a t i o n so fx uh a o ，n l et h r e ep a r t sa r e ：x u h a oc o r r e c t e ds o m ec h a r a c t e r sa c c o r d i n gt os h u o w e nj i e z iw h i c hd u a ny u c a ih a v e c h a n g e d ；h ec o r r e c t e ds o m ec h a r a c t e r sw h i c hs h u o w e nj i e z fz h ui st h es a m ea ss h u o w e n j i e z i ；h ec o r r e c t e dt h ec h a r a c t e r sw h i c ha r ed i f f e r e n tf r o ms h u o w e nj i e z i ，s h u o w e nj i e z fz h u t os h u o w e nj i e z iz h u j i a n f i n a l l y , x uh a o sa c h i e v e m e n ta n df a i l u r ei ss u m m a r i z e da n da n a l y z e db yc o m p a r i n g t h ec o r r e c t e dc h a r a c t e r sw i t ht h et r a n s c r i p t i o n so fa n c i e n tc h a r a c t e r sa n dt h eu n e a r t h e d a n c i e n tt e x t m a t e r i a l s ，i n c l u d i n go r a c l e ，b r o n z ei n s c r i p t i o n s ，a n dt h ew a r r i n g s t a t e s c h a r a c t e r ，e t c h ec o r r e c t e d2 3c h a r a c t e r ss u c c e s s f u l l ya c c o r d i n gt ot h ed i f f e r e n tv e r s i o n so f s h u o w e nj i e z ia n db r o n z ei n s c r i p t i o n s ，b u t ，h ea l s oc o r r e c t3 5c h a r a c t e r sw r o n g l yb e c a u s e h eb e l i e v e dh i m s e l fa n ds h u o w e nj i e z it o om u c h ，o rc a n tc h o o s et h er i g h tx i a o z h u a na n d b r o n z e k e yw o r d s ：s h u o w e nj i e z iz h u j i a n ；c o r r e c t i o no fx i a o z h u a n ；g a i n sa n dl o s s e s w r i t t e n b y s u p e r v i s e db y l ic h e n f e n j i a n gx u e w a n g 苏州大学学位论文独创性声明及使用授权声明 学位论文独创性声明 本人郑重声明：所提交的学位论文是本人在导师的指导下，独立进 行研究工作所取得的成果。除文中已经注明引用的内容外，本论文不含 其他个人或集体已经发表或撰写过的研究成果，也不含为获得苏州大学 或其它教育机构的学位证书而使用过的材料。对本文的研究作出重要贡 献的个人和集体，均己在文中以明确方式标明。本人承担本声明的法律 责任。 研究生签名：日期： 学位论文使用授权声明 苏州大学、中国科学技术信息研究所、国家图书馆、清华大学论文 合作部、中国社科院文献信息情报中心有权保留本人所送交学位论文的 复印件和电子文档，可以采用影印、缩印或其他复制手段保存论文。本 人电子文档的内容和纸质论文的内容相一致。除在保密期内的保密论文 外，允许论文被查阅和借阅，可以公布( 包括刊登) 论文的全部或部分 内容。论文的公布( 包括刊登) 授权苏州大学学位办办理。 研究生签名： 导师签名：三= 2 盏芝互日 箴文解字注笺改篆初探第一章绪输 第一章绪输弟一早艏五网 第一筋徐灏及其鞔文解字注笺 一、徐灏的生平、著述 徐灏( 1 8 1 0 1 8 7 9 ) 博擘多才，少有吴禀，成人之後在小孥、算孥、桀律等潴多 方面均有涉狨。民匿初年，庚束修番禺瓢蒜，黄君耍魇徐漂害寓傅略，今摘缘於此： 徐灏，字子速，自虢曩洲山人，原籍浙江钱塘。先世游幕留粤，遂占籍番禺。父 缝绍府孥廪生，焉督孥姚文僖公文田所赏谶。生平军精三褴之晕。隙澧铭其墓，以羯 “傻於文而不遇於畴，堂於德而不永其年，宣造物者狷辗之以燹子也。” 灏生有吴橐，十威而孤，哀毁通成人。事母孝，戚邮交警之。蓿害蔼律皆有深裁。 年十八佐南海躲幕，敏斯遇於老吏。由是迭佐名郡大邑，皆有能名。咸璺七年，避兵 横沙，按察使周起演以隆褴聘之入幕，泱狱以明恕。闻德督蒡崇光由桂移筇入境，首 钫之，延药上客。自蒡崇光後，如黄簧溻、晏端害、到畏佑、毛鸿寅、瑞麟，先 後受疆寄，凡箭符大政莫不资以擘壹。同治四年，庚西巡探碾凯嵩驻罩南蜜，遣使邀 灏。随筋至桂林，提词罩需善後局兼管携魔。迭署柳州府通判、陛川躲知繇， 旋署度速府知府，皆有政罄。巡撰匪涂宗瀛、倪文蔚、裼重雅皆深器重之，委以 摁署德文案，旋由知府涛擢道员。光绪五年卒，年七十。灏久居幕府，以凰钸自励， 喾官则罄所入以治官事。卒之日，家燕馀财，巡搀攒官帑助之，始得治丧。所有惟藏 害敷千卷而已。 灏少好稳葑古文辞。弱冠後，精孽缝训。诸史百氏，博涉多通。以小旱稳治缝根 柢，尤深致力。先著就文部首考、象形文释，晚就就文、段注加以笺释，成 裁文注笺二十九卷。又撰通介堂经就三十七卷。眼维屏萋谈绿稻其“博 采通人，亦自下己意。五缝纷输井大春，就缝铿埋裼子行，盖兼而有之。 又以魏晋 六朝所傅清商三锎及唐人燕桀，皆俗桀耳。撰桀律考二卷骚明之。其尤鹅鞋 能者，仲吕後生黄锺之法，自漠以柬，缝师通儒穷神竭虑所不能得者，灏剐以馀分之 中觐求而得乞又辨十六字藉之“勾 书蹇蕤寅清泻均上尺二字。藉字上作“勺 作“入 ，宿者误合稳“勾”。灏於是作害反覆群辨之。其跋周髀算缝 稿：地圆黄梗二羲，西人矜焉刽狻者，周髀已早言之。徙东谈象敦家皆燕能 出其花圉。云其瀚地球、月髓及诸曜随天左行、海潮随月诸裟，皆引中圈挈就逢之。 其畴，西方科孥甫入中土，雕有一二辉述，皆疑似，而灏之所言有属今日科孕家所未 及者。其稳晕覃思博辨，戛戛狷造，多颓此。其馀有通介堂文集二卷。又誉自遥 所鹅诗，题日曩洲山人莳缘六卷。南海薄整序之，以鹅“具蓠夫之窠，通四部之 全，儒林、文苑各分一席。”庚西清理稹狱，巡攥蘸凰文悯僚吏之不颟律而名法家之 鞋，其人乃属灏修名法指掌固四卷。又有九敦比例、算孥提纲若干卷，驻 蔽文解字注笺改篆初探第一章绪徐 桑藉二卷，洞渊馀绿二卷，捷罢闼词二卷。凡生平著述百卷，多刊入孥寿 堂装害中。1 二、靛文解字注笺概沉 ( 一) 版本概沉 靛文解字注笺( 以下筒稻注笺) 共有清光绪二十年桂林初刊本、民圆三年 京i i 币稿刊本、民固七年上海石印本( 按：又稻“属毒堂装耆本”) 等畿佃版本。本文 所摅绩修四库全喜( 第2 2 5 - 2 2 7 册) 中的注笺是甲寅辅刊本，即民圜三年京 断福刊本。 注笺是徐灏晚年的著作，徒字音、字羲、字形、圳黏等方面全面地封靛文 解字注( 以下筒稻“段注”) 迄行笺程，其篇幅大概是段注的雨倍，顺序全依段注。 “并君就解刊以大字，段氏之捂刊以小字，以注日起行，灏言隔以0 ，加笺日 以刖。後附其後人徐樾( 季同) 编就文榆字，以簟童藕序。”2 段注封就文解字( 以下筒稻就文) 中的新附字未作注解，而徐灏封新附 字及其就解造行了注释。徐灏封段注第十五篇未作笺释，因此，注笺捣十四卷， 每卷又分上、下，其中第十一卷上又分揭二。另附“榆字六卷：就文榆字上、 中、下篇三卷，重文梭字篇一卷、疑戴榆字篇一卷、今文梭字篇一卷，共 三十五卷。 ( 二) 研究概沉 清朝小孥典盛，就文侑受推崇，先後出现了静多研究就文的尊家，比如 研究就文的四大家，而段玉裁葱靓文解字注位列四大家之首，因此，後世封 段注造行打裙、匡谬、笺释等的研究著作很多。徐灏的就文解字注笺凿代表研究 段注的最高成就。但是，畴至今日，人们封骸害多限於引用其中的精妙就解，尚未形 成系统地研究。 最早封注笺造行比较系统地研究的是香港孥者李家涛，他所作的徐灏( 就 文解字注笺) 研究3 是第二部嗣於注笺的尊害，然而由於地域、畴同的原因， 簟者未能旯到原文。 上世纪末，壹湾早者隙绍慈又以徐灏( 就文解字注笺) 研究4 鹑题，完成了博 1 梁鼎芬修，丁畏仁、吴道镕等：宣统番禺繇绩豁，上海客店出版社，2 0 0 3 年版。第2 7 2 页。 2 别志成： 中固文字孕窖目考缘，巴蜀窨社，1 9 9 7 年版。第2 3 4 页。 。李家鸿：徐灏 研究，香港大单，1 9 7 7 年版 1 陈绍慈：徐灏 研究，花木嗣文化出版社，2 0 0 6 年版，收於古典文献研究靼刊 2 靛文解字注笺改篆初探第一章绪输 士瀚文。它封段注、注笺的内容造行了系统地比较，将注笺赞同、反封、增 禧段注的部分一一列出，而後又封注笺的成就以及值得商榷的地方造行了一番探 讨，基本上全面地阂述了注笺网於六害、字形、字音、字羲等潴多方面的兄解， 蓝且缌结了徐灏在逭些方面的功遇得失，但未涉及改篆周题。 最近的剐是割伊超的( 就文解字注笺) 古今字研究1 。遍篇谕文就注笺中 的古今字材料役词的角度造行分析，蓝封今字麈生的原因和方式造行了研究封注 笺在文字翠史上的僵值造行枰判，也未涉及到改篆同题。 第二筋髁题概沉 弟一即 珠是基僦况 一、研究封象 正是考虑到前修畴贤都未封注笺的改篆作遇尊朗的研究，我们才虚生了研究 遣佃同题的想法。改篆可分捣赓羲和狭羲雨穗，庸羲的改篆就是包括改小篆字形、增 篆、删篆、移篆和改小篆或髓、古文、籀文等在内的舆小篆有鞠的行捣。而狭羲的改 篆只是改小篆字形。本文馑就徐氏封小篆字形所做改勤，即狭羲的改篆造行分析。 表1 1靛文解字注笺所改小篆字目列表 字目 上t 皇 琦 藕 荑 菏葬 整 噬哲逝 违舁 页码2 1 3 01 3 1 1 4 31 4 71 7 31 7 61 9 02 1 12 2 2 2 2 82 3 12 5 92 6 7 3 2 9 字目 要鞔 壹 敢 芈 鼹 鹃薅硇 艇刃鼓 锡锡 页码3 3 2 3 3 43 5 33 6 9 4 0 74 1 84 1 84 4 14 4 14 6 14 7 7 5 1 7 5 3 95 5 1 字目 屡楝 本末 梃樘枭粤 贾 鄂 页码 5 6 0 5 8 25 8 55 8 6 5 9 0 5 9 46 2 1 6 3 16 4 16 5 1 字目哲冥 旦秦 黍 穷瘸痞冕 挚 儇褥 反 魏 页码322 02 52 95 07 78 69 09 21 0 01 2 81 6 41 7 81 9 3 字目 睨凳 卯 整嶝 属破磐磋 豪 零 彖歙胚 别伊超： 古今字研究，北京鲕缱大翠硕士孥位擒文，2 0 0 6 年版。 2 徐灏：靛文解字注笺，上海古籍出版社，2 0 0 2 年版，收於绩修四庳全害小单颓2 2 5 卷。下同 3 徐灏：靛文解字注笺，上海古籍出版社，2 0 0 2 年版，收於绩修四库全齑小孕颓2 2 6 卷。下同。 3 敖文解字注笺改篆初探第一章绪箍 页码 1 9 52 2 32 3 12 3 92 4 2 2 5 4 2 5 92 6 12 6 12 6 82 6 92 7 02 7 3 2 7 9 字目麓狸獭元焚骺赧布 奎 蟓 葱 恬 慢 慢 页码2 8 83 0 33 0 43 1 43 1 93 2 53 3 33 3 53 4 2 3 5 0 3 5 6 3 5 73 6 13 6 3 字目懦 像 浙滚溧浔淬 淖獭鲣 矗 阔 聊擂 页码3 6 43 6 93 7 93 8 03 9 54 2 74 3 2 4 5 04 6 34 7 24 8 14 9 14 9 55 0 9 字目搴拚襦接妒 奉 枢绻缗辔蟥 页码 5 1 45 1 45 1 55 1 8 5 4 6 5 5 65 6 8 5 8 2 6 0 5 6 1 2 6 1 5 字目蠡 飓 镶缅铅辆宁亚 挽 页码1 366 36 86 99 11 0 31 0 41 1 2 注：1 字目的排列以其在就文中出现的先後捣序。 2 字目的字形以筑文所载小篆字形藕准。 於小篆字形分析燕硖的文字槽件结合方式上的差昊( 如：或作左右结槽，或作上 下结槽) 、簟形上的差具( 如：或作直簟，或作曲簟) 以及出於避薛的目的而缺簟的 字，都不在本文的研究麓圉之内。 二、研究方法和意羲 段注改就文属晕者所骺病，斥稳“武断”；注笺又改段注，情沉如何? 鹑了比较客觏地评判注笺的改篆，我们将就文、段注、注笺的小篆字形穷 盍式地一一造行比封，参考徐氏就解造行分颓，将徐氏所改篆形舆出土古文字资料， 包括甲骨文、金文、戟固文字等造行比勘，鲆菇其改篆的得失。 丽於注笺的著述本就不多，将古文字材料引入到注笺研究中的畿乎没有。 本文分颊研究注笺改篆情沉，探封注笺的成就舆失误，希望给徐氏以比较客 觐的秤儇；同畴i 也希望能引起更多人封注笺的阴注，南今後就文、段注、注 笺的研究提供一些参考。 1 徐灏：兢文解字注笺，上海古籍出版社，2 0 0 2 年版，收於绩修四庳全害小犟颓2 2 6 卷。下同。 4 箴文解字注笺改篆初探 第二章t - i ：笺改篆概沉 第二章注笺改篆概沉 徐灏改段注的小篆字形共1 1 4 虎。其中，段氏改就文小篆字形，徐灏改同 就文者，共9 2 虞；段注舆就文小篆字形同，徐灏改小篆字形者，共1 9 魔； 就文、段注、注笺小篆字形皆不同者，共3 虎。 第一筋段氏改羧文小篆字形，徐灏改同就文者 段氏封就文小篆字形所做的改勤中，有很大一部分，徐灏不赞同段氏所改， 又依就文改段注。根摅段氏、徐灏封小篆字形的就解1 ，可以分药以下畿穗不同 的情沉：徐灏恝泰段氏所改有误的；徐灏勰稳就文字形舆段氏所改燕徒泱定的； 徐灏改段氏所改小篆字形，而未否定段氏就解的，共9 2 例。 一、徐灏恝舄段氏所改有误的( 共8 2 例) 段氏所改的小篆字形，徐灏勰施其中的一部分，段氏所改有误，又摅就文回 改，而徐灏封小篆字形的税解部分，剐或完全依掾就文，或提出自己的看法，即 舆就文不盍相同。 ( 一) 徐灏所改小篆字形及藐解舆鞔文都相同者( 共6 2 例) 皇 就文2 ：里，大也。从自。自，始也。始皇者，三皇大君也。自稿若鼻，今俗 以始生子药鼻子。p - 1 0 段注3 ：皇，从自王。自，始也。始王者，三皇、大君也。p 9 1 0 注笺i 4 舆就文同。p 1 4 3 d “ 琦 就文：零，朽玉也。从玉有罄。旅若畜牧之畜。p j o 段注：歪，从王有黠。注：各本篆文作“堵”，解云“从玉，有罄 ，今打正。 史就“公玉带 。索隐日：三辅泱缘注云，杜陵有玉氏，音肃，靛文 1 逭裹的“就解”主要包括斡慎、段玉裁、徐灏封小篆字形的分析，比如：徒某徙某，徒某某罄之颓，或者其改 篆的原因，至於其他方面的就解，若舆分析字形燕网，暂不涉及。 2 静慎撰，徐铉校盯：竣文解字，中莘害局影印，1 9 9 9 年版。下同。 3 段玉裁：羧文解字注，上海古籍出版社，1 9 8 1 年版。下同。 本文所用注笺属 绩修四库全窨小孥颓第2 2 5 - 2 2 7 卷，上海古籍出版社，2 0 0 2 年版。共三册耦了蠲 魂、梭索方便，我们；i 寄注笺编虢，三卷窨分别封虑注笺1 、注笺2 和注笺3 下同。 就文解字注笺改篆初探第二章注笺改篆概沉 以属“从王 ，音“畜牧之畜 。此可蠢唐本但作玉，不作琦。鹰韵一屋云：玉 音赢，朽玉。此靓文本字。四十九宥云：璃音髌。此徒俗字。玉篇：玉，欣救、 思六二切。此就文本字。玮，静救切。引就文“朽玉也”。此後人攘俗本就 文所增。佩瞒日：玉有欣救、焦缘、息足、相逐四翻，俗别鹅王。郭云：剧耦 王者，捐玉石字黠在三壹之侧，欣救、息足、相逐三切黠在二壹之侧也。盖後人以朽 玉字褐玉石字，以别於帝王字。後高其黠鹅朽玉、玉姓字，以别於玉石字。又或改藐 文“从王加黠 捣“从王有罄”，作“琦”，亦以刖於玉石字也。朽玉者，韶玉有瑕 占l j ，故从玉加黠以象形。p j l 注笺1 舆蒇文同。笺日：玉篆本作孬，辣燮鹑玉，後省去一黠，又移其黠 於上，以捣歪姓、朽至字，明是後人所耦。三辅泱绿引就文未可深信，篇、 韵褚害不言就文，安知其孰鹑哉文本字，孰耦俗字? 段就未可徒也。p j 4 7 筚 就文：擎，牛息罄。从牛雠罄。一日牛名。p 2 9 段注：掌，从牛雠聱。注：按今本皆作“辇”，“雠聱”。而经典释文、唐 石经作“牮 。玉篇、庚韵皆作“牮 ，云“筚同”。五经文字且云“牮作 犟，靴”。盏唐以前所攘就文燕不从言者。凡形罄多兼舍意，雠从言，故牛息聱 之字从之。锴、铉本皆误也，今正。p 捌 注笺1 舆就文同。p 2 2 2 噬 就文：噬，略也，喙也。从口筮聱。p 渤 段注：蕞，注：各本作“噬”，今正。就文有“算”燕“筮”。别“筮”者 棘燮，不富用鹅谐罄。周褴梓人“攫毅援箬 正作“暮”，徙算罄而省叩也。 又周穗卜筮字皆作“暮，此剐假借也。p 5 5 又，段析字形焉：从口算罄。p j 5 注笺1 舆哉文同。p 2 2 8 哲 就文：俸，知也。从口折罄。蹿，哲或从心。舟，古文哲从三吉。p 3 2 段注：咎，从口斯罄。注：按凡从折之字皆富作“斤斯舯”。各本篆文皆作手旁， 用辣改篆也。今悉正之。p j 7 注笺1 舆就文同。笺日：_ 5 i j 中部新篆文从手作折，凡从折之字皆用篆文， 6 靓文解字注笺改篆初探第二章注笺改篆概况 非用辣改篆也。段注卅部以折稳後人妄增，乃悉改从折之字作斯，亦武新矣。p 2 3 1 按：另外五徊j ! 趁“折”的字情沉舆此相同，今附於此： 逝 就文：琢，往也。从是折罄。蔼若誓。p 段注：榔，从是斯罄。注：各本篆文不从新舯，非也。p 加 注笺1 舆就文同。p 筋9 哲 就文：挎，昭哳，明也。从日折聱。p 。1 3 7 段注：謦，注：各本篆髓误，今正。p 3 0 3 又，段析字形捣：从日断謦。注：断，蕾作折，今正。p 3 0 3 注笺2 舆靓文同。笺日：古从日之字，或省从口，如昌，籀文作9 ；智 籀文作智，即其例。从日之日，亦或省从口，簟跻小燮作日，如此哲字省作哲是也。 p 2 狮 就文：撩，狂犬也，从犬折罄。p 2 0 5 段注：撩，从犬断罄。注：“断”各本作“折 ，篆髓亦误，今正。p 4 7 6 注笺2 舆就文同。p 3 0 4 砌 想 藐文：髦敬也。从心折聱。p 埘7 段注：翠，从心断聱。p 5 0 3 注笺2 舆就文同。p 3 5 6 q 浙 就文：旒，江水，柬至舍稽山除捣浙江。从水折罄。p 2 2 4 段注：繇，从水断罄。p j l 8 注笺2 舆就文同。p 3 7 9 o 逋 就文：勰，前颉也。从走市罄。贾侍中筑，一蒴若袷，又若郅。p 舵 段注：镰，前顿也，从是某聱。注：各本篆作赫，汲古改本作皱，解靛作“市馨”， 皆非也。今依玉篇正。庚韵入三十怙，先颊切。云通送走也。p j 4 注笺1 舆靛文同。p 2 6 7 7 就文解字注笺改篆初探第二章注笺改篆概况 0 童 就文：蠢，界也。象田四界。聿，所以童之。毒，古文壹省。垂l i ，亦古文 击p 6 5 重0 段注：誉，介也。徒聿，象田四介。注：田之外，横者二、直者二。今篆髓省一 横，非也。p m 7 注笺1 舆就文同。笺日：从田，四旁象其缝界也。p 3 5 3 o 辈 就文：半，羊噶也。从羊，象罄气上出。舆牟同意。p 一8 段注：芈。注：各本中笔直，今依五缝文字、篆韵措正。气出不径直也。 p 1 4 5 注笺1 舆裁文同。笺日：段改曲辇，非也。p 4 0 7 赡 就文：牖，畜麈疫病也。从步从赢。p 8 5 段注：褫，从步赢聱。p 腼3 注笺1 舆就文同。笺日：灏按段改篆作碾，省羊，非是。p 舶1 o 硇 靛文：陋，禽默所食馀也。从步从肉。p 8 5 段注：胁，从步从月。注：“月”，各本作“肉”，篆髓作脚，今正。禽默所食 不皆肉。步者，残也；月者，缺也。於秃詹之意近。昨干切，十四部。庚韵十五 结有此字，舆“刖、明”同音，是其字之徒“月”可知矣。p j 6 3 。1 6 4 注笺1 舆就文同。笺日：段改篆非是。碉“从岁从肉”，正取禽默食酴 之意，残骨带肉也。庚韵寒部有胺碉，昨干切，云“禽猷食馀”。此睦法言原本。 其辖部又载“碉 字，五刮切，乃网亮、薛峋辈所增加，误恝肉捣月，荒陋已甚。段 氏不舄纠正，反摅以改藐文，斯稳大谬矣。p 朋1 训2 o 刀 就文：发，伤也。从刃从一。筋，或从刀舍罄。p 9 3 段注：表。注：按铉本篆作袁，锴本篆作及。今按喾是“徒刃徒一”。“一”者， 俦之象，判之所入也。另省则作矛。小徐本井部拇、米部椠皆徒矛。考桐柏扇碑 “粱”字、羊寅道碑“粲 字、五经文字及唐石缝“柒、粱 皆不作乃，今人 作稼害“果、梁 皆徒办，非古法，不可徒也。p j 8 3 8 就文解字注笺改篆初探第二章注笺改篆概沉 注笺1 舆我文同。笺日：乃，从刃从一，指事，喾作乃羯正，矛猖燮髓。 男则段氏杜撰耳。今影钞宋本繁傅及汪氏、属氏各本皆作乃，非狷鼎臣本鹈然， 不得以南辣燮也。p 4 7 7 锡 就文：移，始和馓者也。从食易馨。p 1 0 7 段注：锷，从食易罄。注：各本篆作够，云“易罄”，今正。按锡从易罄，故音 隔，亦音唐，在十部。释名日：“锡，洋也。”李轨周褴音“唐 是也。其 隆氏音羲周褴辞盈反、毛莳夕清反。因之唐韵徐盈切。此十部音转入於 十一部。浅人乃易其觥罄之偏旁。玉篇、庚韵皆误从易。然玉篇日： “锡，徒省切。 庚韵十一唐日：“糖，鲐也。 十四清日：“锡，始也。 皆 可使旱者知“锡、糖”一字，不凿从“易”。至於集韵，始以“锡”入唐觏“锡 入清韵。壹分二字，使人真雁不分，其误更甚。猫赖颧篇正之。锡，古音如洋， 捂之蒋如唐。故方言日：“锡，韶之鳙。”郭云：“江柬皆言鳕，音唐。 p 工1 8 注笺1 舆就文同。笺日：洋盈藕锡，盈洋耦锡，捂之相反，始、锡、锡 一罄之蒋耳。p 5 3 9 u 锡 就文：修，俦也。从矢易聱。p m o 段注：祷，从矢，俦省聱。注：各本篆作“锡，注日“易罄”。铉於“俦 下、 “觞”下日“锡省罄”，知字本作“锡”，今正藕“俦省馨”。p 2 2 7 注笺1 舆就文同。笺曰：“俦”既从“殇省罄”，“锡 又从“俦省聱， 何其自相矛盾至於此乎? 此易罄不误1 。p 鄹1 o 厦 就文：良，行厦厦也。从炙。朗。鞭若馔。p j l 2 段注：蚕，行菱菱也。注：各本篆作r ，今依庚韵作“菱”，舆小徐注合。 此“朗”捐形。上髓作无，不知其就也。蓿若馍，剐知“委菱”，即今俗捂“馔馔道 途之招。p 2 3 3 注笺1 第4 8 4 页角部觞字下日：靛文偏旁从荔者四字。惕从殇省罄，殇从俦省聱，惕从锡省罄，而矢部 乃韭羝殇字，但有锡从易骜。然剐赭所韶省者，其缪颞然。猖此觞字蘩傅本作荔整不挨，益岛者，易之或髓， 故篆文从荔而籀文从易。此即其明逢。今勿部易下羝荔，乃俘窟佚之。後人榆导荔字不得，遂致纷纷改宦。燕输 矢部氯疡，藉日有之，然刖蜴又何徒乎? 段氏不纠正，反改矢部蜴篆作缟，又改易聱属俦省聱，是惕既从崩省， 而锡又从惕省乎? 9 裁文解字注笺改篆初探第二章注笺改篆概沉 注笺1 舆就文同。笺日： “厦”，古通作“馔”。“弱”者，紧傅 日：“不知昃之羲。”段改篆作“麦”，而云“舆小徐注合”，不知所胡。此羞唐 韵傅寓之误，不足攘也。钱氏大昕日：“昃即屑之省。”按：尸部日：“屠， 勤作切切也。”即烦猥意也。p 5 6 0 楝 就文：赫，木也。从木束聱。p 1 1 7 段注：檬，桐木也。注：各木( 按：常作“本”) 篆作楝，下文云“柬罄”，今 改正。按：考工就“以桐耦灰，字作“榈”。静於“巢”下云：木似捅。然剐 此富同考工耙可知矣。庚韵廿五寒“榈”下云：木名。 ! 筵古字古音也。“榻” 俗作“楝”。乃用“桐”耦“阑槛 俗字。p 埘6 。 又，段析字形焉：徒木阑罄。p 2 4 6 伽 注笺1 舆哉文同。笺日：段就未盍得其羲也。“楝”乃古字，相承增作 “桶”，而考工靛用之。静於“棠”下云“木似桶”者，取“巢”、“捅”同罄 耳。今俗用“桐”捣“桐槛”字，久而尊其名，故楝木仍用古字，不得反以藕俗也。 p 5 8 2 - 5 8 3 o 本 就文：i ； ；，木下日本。从木，一在其下。1 ； ；，古文。p 朋8 段注：本，徒木徒t 。注：此篆各本作带，解云“徒木，一在其下”，今依六 害故所引唐本正。拳、末皆於形得羲。其形一徒木上，一徙木t ，而意即在是。全 害如此者多矣。一韶其虎之就，非物形也。p 8 注笺1 舆靛文同。笺日：本、末、朱皆指事文，从木建叛，作壹澈其下 鹅本，澈其上耦末，中耦朱，本燕可疑。六害故雎引唐本就文“本从木从t ”， “末从木从上 ，而戴氏固云“似是而非 ，段氏偏取之以羼改静煮亦好奇之迥也。 p 5 8 5 0 末 就文：1 i ，木上日末。从木，一在其上。p 刖8 段注：束，徒木徒- l 。注：此篆各本作j i ，解云“徒木，一在其上”，今依六 害故所引唐本正。p 捌8 注笺1 舆就文同。笺日：段改篆非是，就已兄前( 按：即“本”字下靛 解) 。今按：木杪日末，故於木上作童指事。p j 8 6 1 0 蔑文解字注笺改篆初探第二章注笺改篆概沉 。梃 就文：德，畏木也，从木延聱。p j l 9 段注：樾，徒木延罄。注：按此篆疑後人所增。毛蒋本徒手作挺，不i 蹩木也。 商颂音羲日：有挺，丑遵反，又力鳢反。畏完。柔挺，物同耳。字音擅，俗作埏。 又道德缝音羲日：挺，始然反。河上云：和也。馨颧云：柔也。字林云： 畏也，丑连反。一日柔挺。方言云：取也。玉裁帮：挺埴字，俗作埏，古作挺， 柔也。隆氏於商颂云：挺，畏完。又云：柔挺物同，胡柔挺舆畏完舞二字也。於 老子“挺埴”云：和也，柔也。而又引字林云“畏也”。帮畏舆柔挺燕二字 也。陵氏毛蒋本徒手作挺，明甚。今本音羲作木旁延，非也。白氏六帖 於松柏颧引蔚“松桷有埏 ，劾延切，字正作挺之俗字。是亦可以趣商颂之 本作挺也。五缝文字木部有梃，云“兄莳颂”，益所撼已稳误本矣。故日：梃篆， 浅人以误本毛莳羼入者也。手部云：挺，畏也。此正用商颂傅也。是就明， 而治就文者可剐此篆矣。p 矧 注笺1 舆就文同。笺日：段氏引害，往往改其原文，以就己就，使人蓿 之，以耦所徵引者如是，最足贻误後孕。如此字，毛葑音羲本从木作梃，韭不从 手，其老子音羲作挺从手者，别是一羲。段因隆氏有“柔梃物同”之鼯，遂径改 其字，且以此篆稳後人所增，亦太横矣。p 5 9 0 拶枭 就文：翳，不孝岛也，日至捕枭磔之。从息颈在木上。p 1 2 5 段注：囊，徒息在木上。注：五缝文字日“徒息在木上，糠省作枭”。然则 就文本作“桌”甚明。今各本云“徒岛颈在木上 ，而改篆作“枭，非也。此 篆不入息部，而入木部者，重磔之於木也。禽颉在黄帝畴，兄黄帝磔此岛，故裂字如 此。p 2 7 1 注笺1 舆靓文同。笺日：碾参之就多不足掾。若但从舄在木上，则凡岛 栖皆可言，何以旯枭磔之羲乎? 段靛非也。p 五2 1 o 贾 就文：胃，易财也。从只开罄。p 1 3 0 段注：鬻，从只卯聱。p 瑚1 注笺1 舆就文同。p 朋1 ( 按：兼详本箭“镏字傺下。) o 郡 就文解字注笺改篆初探第二章注笺改篆概况 就文：黍，周邑也。从邑寻謦。p 1 3 3 段注：耗从邑寻聱( 按：摅字形富析耦“从邑缛聱”) 。p 2 嬲 注笺1 舆就文同。p 石5 1 按：另外雨佃徒“寻”的字情沉舆此相同，今附於此： o 褥 就文：握，衣博大。从衣寻聱。p 1 7 1 段注：稽，从衣缛罄。p 3 9 3 注笺2 舆就文同。p 1 6 4 o 浔 就文：鞲，旁深也，从水寻聱。p - 2 3 1 段注：勰，从水寻罄( 按：攘字形凿析鹅“从水得罄”) 。p 鄹1 注笺2 舆靓文同。p 4 2 7 o 穷 就文：赢，窖也。从穴卯聱。p 2 段注：帝，从穴开罄。注： “开罄”各本作“卯罄”，今正。“帘”兄左傅 释文，音力救、力n - - 反，则从卵筻罄可知矣。漠公繇贺南帘侯，表作南奔，字皆从 开，音力救切，耦从卯。p 3 4 5 注笺2 舆就文同。p 刀 按：另外雨佃徒“卯的字情沉舆此相同，今附於此： 夯 就文：命，大也。从大卯罄。p 2 1 3 段注：帘，从大歼罄。注：各本作“卯罄 ，今正。按：漠害舆“帘”通用， 其字省力救切。古音在三部，弱从“卯 。p 4 9 3 注笺2 舆就文同。笺日：段改“卵罄”，非是。p 3 3 5 o 聊 就文：唧，耳鸣也。从耳卯罄。p 2 4 9 段注：5 盱，从耳开罄。注：“开 各本耦作“卯”，篆髓亦涡，今蓝正。p 舶1 。5 9 2 注笺2 舆就文同。p 4 9 5 痞 就文：牺，久病也。从广古罄。p j 5 6 1 2 就文解字注笺改篆初探第二章注笺改篆概沉 段注：牺，从广固罄。p 3 5 2 注笺2 舆靓文同。笺日：痞又作痼，舆“鲴”通，瘢疾不治，亦久病也。 段强生分别，非是。又段改篆作“痼 而不言所摅，益信笔改之。p 舯 1 3 3 j 觌 就文：期，察祝也。从兄天聱。蓿若缣。p 1 7 7 段注：凝，从兄美罄。注：荧兄火部，从入二稳羊之芋稳罄，非从入一鹑干也。 篆醴沿误，今皆正之。p 4 0 7 注笺2 舆就文同。笺日：灏按段改篆非是，钮氏已驳之1 。p 舯3 睨 就文：辊，病人祝也。从兄氐罄。蓣若迷。p 。1 7 8 段注：冁，从兄民罄。注：按各本篆作睨，解作“氐罄”。“氐罄”则虑蓿若 “低 ，舆“蔼若迷”不场。考庚韵十二裔日：睨，病人祝鬼。集韵日：睨、 睨二同。颓篇日：睨、睨二同。集韵、颊篇“睨”又民壑切，训病祝。盏古 本作睨，民聱。蔼若眠者，其音燮。蔼若“迷 者，筻馨合音也。唐人箨“民”，偏 旁省壹，多似“氏”字，始作睨，缆又耦作睨，乃至正鹤韭存矣。今改从正髓。p 4 0 9 注笺2 舆就文同。p 1 9 5 o 破 就文：隐，石聱。从石良罄。p 1 9 5 段注：严寒，从石艮罄。注：此篆各本作隆，从石良聱。鲁富切。今正。“碾”， 篇轶韵音谐眼切，古音蓿如痕。可以完石旋逗大罄。而破破字祗可完清朗小罄， 非其状也。音不足以完羲，剐断知其字之误矣。至於静害之本有此篆，可以字 林趣之。周穗典同释文日：字林“碾”音限，云“石罄”。此必本诸就 文，就文必本子虚赋也。至於静害本燕“破 字，以“破”从“良”罄，誉 训鹑清澈之罄，非石罄。p 4 刚5 1 注笺2 舆就文同。笺日：钮氏树玉日：糠释周憬碑“碾”乃傅刻 误字。糠辨载此碑作“破 。吴都赋有“雷破 ，剧今本释名亦耦。庚 雅释黏“磕稂”喾本子虚赋，曹音力喾、力荡二反。释训“破破”亦同， 其非从“艮明矣。灏按：玉篇云：破，力唐切。稂磕，石聱。又力荡切。此子 1 钮榭玉：绩修四庳全窖小翠颓2 1 3 卷段氏就文注笥卷五，上海古籍出版社，2 0 0 2 年版。第4 5 页钮氏 日：大徐亦疑干非聱，然古穰恐非後人音韵所能限。 1 3 靓文解字注笺改篆初探第二章注笺改篆概沉 虚赋所捐“破破磕磕”是也。又云：碾， 作高馨碾也。庚韵亦日：破磕，石罄， 似徒钮就稳畏。p 2 5 9 伽 揩眼切，石聱也。此周褪典同故害 鲁富切。碾，石罄，胡筒切。足以互瓷。 o 磐 就文：簿，上摘崩空青、珊瑚堕之。从石折罄。p 1 9 5 段注：管，上搪山崩空青、珊瑚眵之。从石析罄。注：“析”各本作“折”，篆 髓作声，今正。按周樘音羲云：誓音摘，它屋反。徐，丈列反。沈，劫微反。李 又思亦反。知周橙寓本故不同。徐邈、沈重本作“誓”，从“折”馨。李轨本作 “磐”，从“析”聱。以先鄞授耦“搪”、斡云“上撼山魔”毕之，“搪”舆“析” 古音同在十六部，益作“磐”者是，作“磐”者非。今本周褴、裁文作“誓”， 皆误本。并以“搪”训“磐，以叠韵耦圳也。p 4 5 2 注笺2 舆就文同。笺日：周褴各本皆作“哲”，鄞注亦云“折罄”， 羝作“析聱 者，段氏误也。段又因李音思亦反，故摺“李轨本作磐，从析罄”。 但覆巢之羲，从折捣馒，以謦求之，亦後相近。段氏以折、析二罄分瘌脂、支二部， 故云两。瘸胡不宜轻改也。p 卫6 1 吲豪 就文：易，豕怒毛娶，一日残艾也。从豕辛。p 1 够 段注：雾，从豕，辛省。注：各本燕“省”字，篆髓从辛豕。今按五缝文字 “毅”下云“从辛省”，正“从辛省”之耦。以毛暨如食辛辣也。p 4 5 6 注笺2 舆就文同。笺日：段改篆作蓠，以捣从辛省，舆棘髓尚合。唯云 “毛曼如食辛辣 ，斯揭露矣。瘸韶从辛者，豕苦辛而怒，毛暨耳。篆髓喾从辛，辣 燮乃省作家也。p 2 6 8 删 。彖 靓文：彖，豕也。从互从豕，精若弛。p 1 9 7 段注：素。注：蠡从蚰，彖罄。像从心，彖罄。古音皆在十六部，今韵蠡入膂， 像入佳，皆不误。而字形从彖剧误。p 艄6 注笺2 舆就文同。笺日：此篆各本蓝作“彖”，凡从彖聱之字盎同，绝 然多一壹作彖者，狷繁傅捣昊，此楚金之误。盏以“彖蒿若弛”而易之。“彖” 音蒴通黄切，遂加宣以剧之。而以彖羯“易彖 之“豕，不知彖之聱蒋入元部。凡 以豕之偏旁，若喙，若像，若蠡之颓，古音之未甚燮者也。若缘，若篆，若椽之颓， 1 4 靛文解字注笺改篆初探第二章注笺改篆概沉 剐罄蒋而舆通贯切相近者也。壹有以多寡一童稳吴者乎? | p 2 7 0 按：另外三佃徙“彖”的字情沉舆此相同，今附於此： 拶像 就文：像，怨恨也。从心彖罄。薏若腰。p 忽1 段注：锈，从心彖罄。注：按“彖”各本族作“彖”，篆醴误作儒。今改正。“彖” 罄在十四部。“彖 蓣若弛，在十六部。蠡、像皆“彖”罄，故同在十六部也。今 俗作“蠡”、“像”。此豕部下所胡今世字，误以“彖 鹅“蒙”也。口部喙篆疑亦 本徒“彖聱。p j l l 5 1 2 注笺2 舆哉文同。笺日：段分彖、彖耦二字，非是。p 3 6 9 w 鳐 就文：鬻，鲷也。从焦蠡罄。p “3 段注：褥，从角蠹罄。注： “箍”作“蠡”少一童者，误。今廑放切，古音在十 六部，舆“璺”罄在十五部不同。p 5 7 7 注笺2 舆就文同。p 。7 2 u 蠡 就文：莠，蛊翟木中也。从蚰彖聱。莠，古文。p 2 8 4 段注：毳，从蛀彖罄。注：“彖”兄鱼部，蘸若弛，非通黄切之“彖”也。此久