（英语语言文学专业论文）将元认知策略训练纳入中国大学英语教学之初探.pdf

摘要 将元认知策略训练纳入中国大学英语教学之初探 李丽军 2 0 世纪7 0 年代开始，西方学者列认知心理学的热点问题一一元认知展开n 一泛的研 究，这一趋势与过去几十年的教学法的蓬勃发展相呼应。元认知伴随各种学习任务，是 有关认知的认知，理解和控制认知过程是外语教师可帮助学习者培养的关键技能。而现 代英语教育的目标在于培养自主性学习者和问题解决者。在提高学习者学习自主件的众 多方法中，对学习者的策略训练成为学校教学的关键方面。元认知能力的培养在语言教 学中成为策略研究的一部分。此外，以往有关元认知的研究多数在于描述和区分元认知 策略或研究l 认知策略的应用与第二语言习得成就的关系。即使进行学习者策略训练也 通常包括全面的训练，即元认知、认知、情感及社会策略。集中于学习者元认知策略训 练的研究及实践是极少的，尤其是在中国大学英语教学中。而目前大学英语学习中，学 习者在元认知知识方面存在否定、模糊及矛盾的态度，并缺乏元认知策略及其恰当应用， 与元认知密切相关的动机因素也得不到较好的激励。在这些研究发现基础之t ，本论文 提出将元认知策略训练纳入中国大学英语教学以此作为培养自主性学习者的一个重要 方面，并为策略研究成果与外语教学课堂应用之间架起一道桥梁。 本论文主要针对外语学习及外语课堂教学中存在的元认知策略方面问题提出研究议 题，就为什么提出元认知训练，元认知训练涉及的要点，及怎样在外语教学中开展元认 知训练展开讨论。在综述与吸收以往此研究领域所取得的研究理论基础之上，提出了更 适合指导实际教学的更全面的理论指导方针及有关学习者元认知训练的主要因素。此 外，本论文讨论了一个大学英语教学元认知训练的实例来支持自己的观点。最后，论文 还提出了可供外语教帅在实际教学中参考的建议。 关键词：元认知元认知策略训练自主性学习者学习者训练 ap r e l i m l n a r ys t u d yo fi n t e g r a t i n g m e t a c o g n i t i v e s t r a t e g yt r a i n l n gi n t oc o l l e g ee n g l i s ht e a c h i n g i n 5 7 p a g e s c h i n a l i l i j u j u n e 2 0 0 4 s j n c et h e19 7 0 s t h e r e sa nu p s u r g eo fe x t e n s i v ej n v e s t i g a t j o ni n t om e t a c o g n i t i o n ，ah o t t o p i ci nc o g n i t i v ep s y c h o l o g y t h i st r e n dp a r a l l e l sw i t ht h ee x p l o s i o n o f m e t h o d o l o g i e si nt h e p a s td e c a d e s m e t a c o g n i t i o na c c o m p a n i e 8a 1 】k i n d so fl e a m i n gt a s k s i tc a nb ed e f i n e d s i m p l y a st h i n k i n ga b o m t h i n k i n gu n d e r s t a n d i n ga n dc o n _ r o l l i n gc o g n h l v ep r o c e s s e sm a y b e o n eo ft h em o s te s s e n 廿a ls “l l st h a tc l a s s r o o mt e a c h e r sc a nh e l ps e c o n do rf o r e i g n1 a n g u a g e l e a m e r sd e v e l o p w h i l ec o n t e m p o r a r ye n g l i s he d u c a t i o na i m sa t d e v e l o p i n ga u t o n o m o u s l e a h l e r sa n dp r o b i e m s 0 1 v e r s a m o n gt h e m a n ya p p r o a c h e st op r o m o t el e a m e ra u t o n o m 弘 l e a r n e rt r a i n i n go fs t r a t e g yu s ei s g r e a t l y r e l e v a n tt oi n d i v i d u a ld e v e i o p m e n ta ts c h 0 0 1 n o w a d a y s ，1 ei s s u eo fm e t a c o 印n i v ed e v e l o p m e n ti so n l y0 n ep a r to fs t r a t e g ys t u d i e s i n l a n g u a g et e a c h i n ga n dl e a m i n g h o w e v e lf b r m e rs t l i d i e su s u a l l yf o c u s e d o nd e s c 却t i o na n d c l a s s i 行c a t i o no fl e a m i n gs 订砒e g i e so rt oi n v e s t i g a t et h er e i a t i o nb e t 、v e e ns t r a t e g ya p p l i c a t i o n a n dt h er e s u l t so fs e c o n do rf o r e i g n l a n g u a g el e a m i n g e v e nt h o u 曲t h e r e r es t u d i e s c o n c e m i n g 】e a r n e r ”a i n j n g ，t h 。yo r e ni n v o l v e sc o m p r e h e n s i v es i r a t e g yt r a i n i n g ，n a m e ly ， m e t a c o g n i t i v e ，c o g n i d v e ，a n ds o c i a l ，a d b c t i v es 扭虬e g i e ss t r a t e g yt r a j n i n gw i t haf o c u so n m e t a c o g n i t i o ni sr a r e ，e s p e c i a l l ya tt e r 【i a r yl e v e li nc h i n a i na d d i t i o n ，t h e r ea r es t i l lal o to f p m b l e m s i nt e r m so f m e t a c o g n i t i o n e x i s t i n gi nn o w a d a y sf o r c i g n1 a n g u a g el e a m i n gl e a m e r s u s u a l l yh a v en e g a t i v e ，v a g u e ，a n dc o n n c t i n gk n d w l e d g eo fl a n g u a g el e a m i n g ；t h e ya t e1 a c k o fm e t a c o g n i t i v es t r a 把g i e sa n dd o n tk n o wh o wa n dw h e nt ou s et h e m ；t h e yc a n td e a lw i t h a f r e c ti n n u e n c ee 胞c t i v e l yi nl a n g u a g el e a r n i “g b a s e do nt h e s e 打n d i n g s ，t h es t u d yp r o p o s e s i n t e g r a t i n gm e t a c o g n i t i v es t r a t e g yt r a i n i n g n t oc o “e g ee n g l i s ht e a c h i n ga sa ni m p o r t a n t a s p e c tt oc u l t i v a t el e a h l e ra u t o n o m yt h j sm a yb ea s 柚a 仕e m p tt ob r j d g et 1 1 e 行n d i n g so f s t r a l e g i cl e a m i n ga n dt h e i r 印p l i c a t i o n si ne f l a i m i n g t 0s 0 1 v et h ec u r r e n tp r o b l e m s ，m e t o p i ci se x a m j n e df r o mt h r e er e s p e c t s ：w h yd o w en e e dm e t a c o g n i t i v es t r a t e 科t r a i n i n g ? w h a td o e ss u c h 仃a i n i n gi n v o l v e ? h o wc a ns u c h n “n l n gb ec a r r i e do mi nc l a s s r o o m ? a r e rr e v i e w i n ga n ds y n t h e s i z i n gf o n n e rs t u d i e so n m e t a c o g n i t i o n ，l e a r n e ra u t o n o m ma n ds t r a t e g yt f a i n i n g ，t h es t u d yp u t sf o n v a r dd e t a i l e d i m p l i c a t i o n sf b rm e t a c o g n t j v es t r a t e g yt r a i n i n gi nt h ec l a s s r o o m ，w h j c hc o v e r sc o m p l i c a t e d p r a c t i c a lg u i d e l i n e s a n dm a j o ri s s u e s c o n c e m i n gl e a m e rt r a n gb e s i d e s ， t h ea u t h o r d i s c u s s e sa 廿a i n i n gp m g r a r nt of u r t h e r s u p p o r t h e rp o 眦i n t h ee n d ，s o m em o r ep e d a 9 0 9 i c a l s u g g e s t i o n sa r ep r o v i d e df o rf o r e i g nt e a c h e r s l ( e ) 7 w o r d s ： m e t a c o g n i t i o n ， m e t a c o g n i t i v es t r a t e g yt r a i n i “g ， l e a m e ra u t o n o m y ， l e a m e r 仃a i n i n g a c k n o w l e d g e m e n t s 1w o u l dl i k et oe 。p r e s sm yt h a n k f u l n e s sa n dg r a t i t u d et om yt u c o ra n dt h e s i si n s t r u c i o l p r o f e s s o rx i a o g u a i l gc h e n g ，f o rh i si n t e n s i v ei n s 廿u c t i o n 血r i n gt h e s et h r e ey e a r sa n dh i s c a r e f i l la n dp a t i e n ti n 啦u c 廿o no nm yt h e s i s ，w h i c hh e l p sm et o s t e pi n t ot h er e s e a r c hf i e l d a n dm a k e sm yw o r kp o s s i b l ea n db e n e rt h l _ 0 u g hm o d i 6 c a t i o n s ia ma l s o 血a n k f u l t oa l lt h e p r o 慨s o r si nf o r e i g nl a n g u a g e sd e p a n l f l l e m ，w h o s ep r o f e s s i o n a ie x p e n i s ea n dk i n d n e s sd o m ea g r e a t f h v o l ia md e e p l yi n d e b t e dt o m yp a r e n t s a n d m y a m i i y m e m b e r sf o rt h e i r i n d u l g e n t u n d e 哪a n d i n g a n de n o 九t l o u sm o r a la n dn n a n c i a js u p p o r t t h r o u g h o u t t h ey e a r so f m y s t u d i e s s p e c i a lt h a n l ( sg ot om yf r i e n d sh a nc h u l l m e i ，t a n gb i l i a n ，f a nx i a o m i n g ，c a od a n ，d u x i a o b i n g ，l i a n gy a n ，a n ds o0 n ，f o rt h e i rk i n d n e s sa n dg e n e r o s i 妙w i t h o u tt h e i rs u p p o r ta n d e n c o u r a 唔e m e n t ，1w o u l d n o tc o m p l e t et h i sp a p e ri nt i m e 垒! ! 型! 竺! ! 兰苎坐! ! 竺! ! 翌! ! g ! 苎垫g 坚堕! ! ! 望型! ! ! ! ! 苎! 型! ! 型型! g ! ! 塑竺! ! ! ! 壁星! ! ! ! 些! 璺生生量一 li n t r o d u c t i o n w i 廿ls c i e n c ea n dt e c h n o l o g yd e v e l o p i n gi ns p u r t s ，t h ep a s tf b wd e c a d e sw j t n e s s e df a n 诅s t i c c h a n g e si na 1 1a s p e c t so f1 i f e t h ec h a n g i n gs o c i e t yh a sc r e a t e de d u c a t i o n a lc h a n g e sa n dt h e g o a l sa sw e i la st h ec o n t e mo fe d u c a t i o na r et ob er e d e n n e d s n c et h ei d e ao fl i f e l o n g e d u c a t i o nh a sg a i n e di n t e m a t i o n a ls i g n 讯c a n c ei ni h en r s th a l fo f19 7 0 s ，e d u c a t i o n a l i n s t i t u t i o n sb e g a nt oa s s u m en e wr e s p o n s m i l 崎，t h a ti s ，p r e p a f i n gs t u d e n t sw i t hs k l l l sa n d a b i l i t yt 0c o p ew i t h “u r ei n d o p e n d e m1 e a m i n g 1 1 b a c k g r o u n d i nt r a d l t l o n a l l a n g u a g ec i a s s r o o m ，t e a c h e r sa r et h ec e n t e ro fa h e n t i o n ，a n di so t t e nt a k e n f o rg r a n t e dt h a tt e a c h e r ss h o u l db er e s p o n s i b l ef o rt h eo u t c o m e so ft h e i rs t u d e n t s i e a m i n g t h e r e f o r e ，r e s e a r c h e r sa n dt e a c h e r sm a i n l y 订yt 0n n do u ts o m es u i t a b l et e a c h i n gm e t h o d s ， b u tn oo n em e 廿1 0 di sp e r f e c t m e a n w h i l e ，c u 州c u l ah a v et e n d e dt oc o n c e n t r a t eo nj m p a r t i n g k n o w l e d g ea n ds k i l l s t e a c h e r sm a i n l yp a y 甜e n t j o nt ot e a c h “w h a t ”，a n dh a v en e 9 1 e c t e dt h e t e a c h i n go f “h o w ”t o1 e a m 1 nl a n g u a g et e a c h i n g ，f o re x 砌p l e ，t e a c h e r sh a v et e m p t e dt o f o c u s0 nt e a c h i n gt h ef b 咖o ft h et a 唱e tl a n g u a g eb yp r e s e n t i n gp i e c e so ft h el a n g u a g ei n c a r e f u l l yg r a d e ds t e p s ，a tt h ec o s to f t e a c h i n gl e 帅e r sh o w t ol e a r nt h ei a n g u a g e s n c et h e19 7 0 s ，t h e r e sa nu p s u 唱eo fe x t e n s i v ej n v e s t i g a t i o ni n t om e t a c o g n i t i o n ，ah o t t o p i ci nc o g l l i t i v ep s y c h o l o g y 州e l s o n ，1 9 9 2 ；m e t c a l f e s h i m 姗u r a ，1 9 9 4 ) 1 1 1 j st r e n d p a r a l l e l sd i v e r s ee m e r g e n c eo fi n n u e n t a lj e a m i n gt h e or i e si nc d u c a “o n a ls t u d j e s ，s u c ha s r o g e r sn o t i o no f 】e a m e 卜c e n t e r e d n e s s ( m a n & m a ，l9 9 3 ) ，a n d “s e l f - r e g u l a t o r yl e a m j n g ”i n b a l l d u r a ss o c i a lc o g n i t i v et h e o r y ( z h o ug u o t a o ，1 9 9 5 ) u n d e r t h ei n n u e n c eo ft h es en e w n n d i n g si nb o t l le d u c a t i o n a la n dp s y c h o l o g i c a lr e s e a r c h e s ，t h e r eh a sb e e nas t e a d i l yg r o w i n g i n t e r e s ti nc o n s i d e r i n g 1 a n g u a g e1 e a m i n ga n dt e a c h j n gf r o mt h e1 e a m e r sp o i n to fv j e wa n di n c h a n g i n gt h ef o c u so fc l a s s r o o m 舶mat e a c h e r c e n t e r e do n et oa1 e a m e r _ c e n t e r e do n e m o r e a n dm o r et e a c h e r sa n dr e s e a r c h e r sc o m et o r e a l i z e】e a m e r s p o t e n t i a lc 印a c i t y o f s e l f _ d i r e c l n g n l e ro w n 1 e a m j n gp r o c e s s ，h e n c e ，t h e y h a v et e d t o p r o m o t e 1 e a r n e r s a u t o n o m y i nl a n g u a g ei e a r n i n g ( b r o o k s & g r u n d 弘1 9 8 8 ；o r e m m o r j l e y ，1 9 9 5 ；b r o a d y 垒! 坚! ! 里! ! ! 型! ! ! ! 兰! ! ! 里生望璺! ! 曼坚! ! ! ! ! ! ! 型! ! ! ! 里! ! 墅! ! ! ! 兰! ! g ! ! 塑曼! ! ! ! g ! 曼! 璺! 生! ! ! 生i ! 墨 k e n n y ，19 9 6 ) t 0a c h i e v et h i sg o a l m a n y 印p r o a c h e s 盯ed e s c r b e di n v a r i o u st e m si nl h e 1 i t e r a t u r eo fe s la n de f lt e a c h j n g ，i n c l u d i n gs e l f _ d i r e c t e dl e a r n i n g ，c a l l a ，j n d e p e n d e n t 1 c a m j n g ，a n d s e l # a c c e s s 1 e a r n m g e t ca m o n gt h e n e wa p p r o a c h e s 1 e a m e rt r a i n i n go f s 仃a t e g yu s ea n ds e l f - r e g u l a t i o nc o m r 沁u t em u c ht o 血ec u l t i v a t i o no fs e l f - r e l i a n c e ，w h i c h i s g r e a t l yc o n c e m e dw i t ho u rs o c i a lp r o s p e r i t ya t al a 唱e rs c a l ea n di n d i v i d u a ld e v e l o p m e n ta t 廿1 es c h 0 0 11 e v e l f o ra d v a n c e m e n to fas o c i e 吼t h e r e sa n i n c r e a s i n g n e e do fi n d e p e n d e n tl e a m i n gf o r p e o p l eo f a 1 1 a g e st h e r e f o r c ，t om e e tt h ec h a l l e n g e so f t h ej n f o r m a t i o na n dc o m m u n i c a t i o n a g c ，i c a m e r sa ts c h o o ls h o u l db ee q u i p p e dw i l ha na b i l i 母t ot a k e n t r o lo ft h e i rl e a r n i n gs o t h a tw h e nt h e ye m e rt h es o c i e t yt h e yc a nt a k ea c t i v ec o n t r o lo ft h e ro w np m f e s s i o n a la n d p e r s o n a ld e v e l o p m e n tad y m m i cs o c i e t yd e p e n d so nd y n a m i ci n d i v i d u a l sw i l l i n gt ol e a m a n d k n o w i n g h o wt ol e a m a ts c c o n do rt e r t i a r y 1 e v e l ，m a n y1 e a m i n gt a s k sb e c o m em o r ec o m p l e xa n dd i f n c u l t c o m p a r e dw i t ht h o s ea tl o w e rl e v e l s f o ri e a m e r s ，i n d e p e n d e n t1 e a r n i ”ga tt h et w os t a g e si s m o r e s i g n j n c a n t ，f o rm u c hl e a m i n gn c e d st ob ea c h i e v e db ym el e a m e rh i m s e l fo r h e r s e l f o r e x a m p l e ，p r e v i e wa n dr e v i e wl e a m i “gi nh i 曲s c h o o ia n dc o l l e g ei si n d e e dav i t a lp e r j o df o r t h e d e v e l o p m e n t o f s e i f - m a n a g e m e n t( 1 w e nq i u f a n 9 19 9 6 b )m o r e o v e l t h e r ea r e d j s c r e p a n c i e s b e 船e e ny o u n g e ra n do l d e r1 e a m e r si n c o g n i t i v ed e v e l 叩m e n t a l t h o u 曲 c o l l e g e s t u d e m sa l s oh a v ee s t a b l i s h e di d e a sa sm o s ta d u l tl e a m e r s d o ，t h e v a r es t i l l c h a n g e a b l eu n d e rc a r e f u l a n ds y s t e m “cg u i d a n c e f o rt e a c h e r sa t c o n e g e ，t h e yn e e d t o s e l f r e g u l a t e t h e l rj n s t r u c t i o n b e t o r e ， d u r i n g a n da r e r c o n d u c f i n g l e s s o n si no r d e rt o m a x i m i z et h e i re h 色c t i v e n e s sw i t hs t u d e n t s t e a c h e r sh a v et h ed e s i r e t o2 e tab e t t e r k n o w l e d g ea b o u tl e a r n i n ga n dt e a c h i n ga sw e l la st h el e a r n e r s t h e r e f o r e ，w i t ham u t u a l u n d e r s t a n d i n go ft h el e a m i n gp r o c e s sa n do ft h ep a r tt h e yp l a y ni t ，l e a m e r sa n dt e a c h e r s m a yw o r kt o g e t h e rf o rt h ea c h i e v e m e mo fl e a m e ra u t o n o m y t bb ea na u i o n o m o u sl e a m e r m e a n sh a v i n gm a s t e r e d “h j g h e ro r d e rs k i i l s ”，w h i c hj s t h e o r e t i c a | l y c a | 】e d m e t a c o g n i “v e l e a m i n gs t r a t e g i e s s i n c e1 e a m e r a u t o n o m yi so f g r e a ti m p o r t a n c ef o rt h es o c i a ln e e d sa n d1 e a m e r st h e m s e l v e s ， i e a n l e r 仃a i n i n gh a sb e e nan e c e s s i t yf o rt e a c h e r sa n ds c h 0 0 1 s 1 nt h ec h i n e s ec o n t e x t ，e n9 1 i s h t e a c h i n gi sq u i t ed i a b r e n t 行o mo t h e rc o u n t e s ，a n di t sf e a s i b l et 0c a r r yo u tl e a m e ri r a i n i n g a sap a r to fc o n t e n tc o u r s ei nc i a s s r o o m h o w e v e ls u c hc l a s s r o o mi n v e s t i g a t l o n s nf o r e i g “ l a n g u a g et e a c h i n ga r ef e wi na d d i t j o n ，i nt h ed o m a i no fe s lo re f l 、i e 帅e rt 阻i n i n 窖o n 丘n l n v o l v e sc o m p r c h e 璐l v es t r a t e g yt r a i n i n g ，n a m e l y ，m e t a c o g n i t i v e ，c o g n i t i v e ，a n da 仃e c t i v e s 椭肥g i e s ，o r0 n l yo n ea s p e c to ff o r e i g l ll a n g u a g es u c ha sr e a d i n g ，w n t i n a n dl i s t e n i n g l e a m e r 仃a i n i n gw i t haf o c u so nm e t a c o g n i t i o nj sr a r e ，e s p e c i a l l ya tt e r t i a r yl e v e | w h i i et h e s j 山a 廿o na tc o l l e g ei s 也a tm e t a c o g n 埘v e s t r a 肥g i e so f t e np u z z l el e a m e r sa n dt h e ys e l d o mu s e t h es 廿钒e g i e sa p p r o p r i a t e l y t a k i n gt h ea b o v e n t oc o n s i d e r a “o n ，t h ep r e s e n ts t u d yf o c u s e so nt h e m e 协c o g n i 石v e 2 垒! ! 生型! 型坠堂堕坐! 型坐坚竺竺鲤坐! 塑坐型墅也堕型堕! 空业! ! ! 竺! ! ! g s t r a t e g y 仃a i n i n gt 0c o l l e g e s t u d e n 坦t h j sm a ys e r v ea sat r yt ob r i d g et h eg a pb e t 、v e e n r e s e a r c h6 n d i “g sj ne d u c a t i o n a lp s y c h o l o g ya n dp r a c t i c e si nf o r e i g nl a n g u a g et e a c h i n g ，a n d b e t w e e nt h en 1 1 d i n g so fs t r a t 。g 记l e a m l n ga n dt h e i ra p p l i c a t i o n si nt h e1 a n g u 8 9 e i c a m i n g c l a s s r o o n l 1 2r e s e a r c hq u e s t i o n s t h ep 陀s e n tp a p e rc o n s i s t so f 矗v ec h a p t e r s c h a p t e ro n ep r o v i d e st h eb a c k g f o u n do f t h e p r e s e n ts t l l d y a n dr e s e a r c hq u e s t i o n s c h 印t e rt 、v op r e s e n t se x i s t i n gp r o b l e m si n f e r m so f m e t a c o g n j t i v cs t r a c e 纠c r a i n i n gj nc h i n e s ec o l l e g ee n g l i s hi e a c h m ga n dl e a m i n g c h a p t e r m r e ea n df o u rm a i n i yd e a lw i 血t h ef o l l o w j n gr e s e a r c hq u e s t i o n s ：( 1 ) w h a td o e si t a c t u a l l y m e a nb yt h et e mm e t a c o g n i t i o n ，1 e a m e ra u t o n o m y a i l ds t r a t e g yt m i n i n g ? ( 2 ) h o wd o e s m e t a c o g n i t i v es t r a t e g i e sr e l a t et oc o n g n i h v es t r a t e g i e sa r i dm o t i v a t i o n ，w h i c ha r ei m p o r t a n t i nd e v e l o p i n ga u t o n o m o u sl e a m e r s ? ( 3 ) w h yd ow en e e dm e t a c o g n j t j v e 打a i n i n ga n dw h a t d o e sm c t a c o g n i t j v et r a i n j n gj n v o l o v e ? ( 4 ) h o wc a nm e t a c o g n i t j v es t r a t e g yt r a i n i n gb ec a r r i e d ou ti 1 c 】a s s r o o m ? c h a p t e rn v cd r a w sc o n c l u s i o n sf r o mt h es t u d ya n de x p l o r e si m p l i c a t j o n s f o rb o t hc l a s s r o o mt e a c h i n ga n dr e s e a r c h e s ， 垒! 竖! ! 竺! ! ! ! 型兰! ! 堂! ! ! ! ! ! b ! ! ! 坚竺! 坚! ! 呈! ! ! ! ! 兰! ! 竺! ! 型旦巫堕型卫里旦竺型生壁旦型堡生旦兰型旦e 一 2e x l s t i n gp r o b l e m si nt e r m so fm e t a c o g n i t l 0 ni n c o l l e g ee n g l i s hl e a r n i n ga n d t e a c h i n gi nc h i n a i nt h i sc h a p t e lf a c t o r sr e l e v a n tt ol h ep r o b l e m sw 川b ep r e s e n t e d 打r s t i tt h e ni n t r o d u c e sa n i n v e s l g a t j 。n t h a t 川e st og j v ea p j c t u r eo r 】e a m e r s p r o b 】e m sc o n c e m i n gm e t a c o g n i t i o n w h a tf o l l o w sn e x ti sab r i e fa n a l y s i so ft h ee x i s t i n gp r o b l e m s t h j sc h 8 p t c re n d s w i t ha h y p o m e s i st h a tg i v e sar e s o l u t i o n 2 1f a c t o r sr e l e v a n tt ot h ep r o b i e m s d e s p i t e a nt h e d j s p a r i t i e si n 】a n g u a g ea c q u i s i t i o nt h e o r i e s ， t h e r e ss o m ec o n s e n s u s ： l e a m i n g j sn o tam e c h a n i c a l s 廿m u l u s t e s p o n s ec o u t s e ；t a t h e t ，1 e a m n g i s c r e a t j v e l y c o n s t 兀l c 廿o na n dl e a m e r sc a ni n t e r v e n et h e i rl e a m i n gp r o c e s sc o n s c i o u s ( e 1 l i s ，19 9 4 ) a s