（英语语言文学专业论文）在异化中挣扎的灵魂对《八月之光》中海托华的性格解析.pdf

摘要 作为二十世纪美国乃至世界最伟大的小说家之一，威廉福克纳一生创作了 2 0 部长篇小说和近百个短篇故事，组成了美国南方社会一部编年史。在这些作 品中作者塑造了各种族，各阶层的男女老少：白人，黑人，印第安人，庄园主， 律师，资本家他们在美国南方的历史中沉浮，记录着南方的历史变迁和兴衰荣 辱。在八月之光这部小说中，作者就刻画了这样一组生动的形象：追求自我 身份的乔，心灵被扭曲的白人小姐乔安娜，狂热的白人种族主义者海因斯和格雷 姆，当然还有挣扎在异化中的盖尔海托华。 本论文运用马克思的劳动异化理论，分析了八月之光中海托华这一人物 被异化的表现，揭示了他被异化的根源，并指出，由于受到多重因素的影响，海 托华最终在进行了反异化的挣扎后，逐渐开始觉醒。 本论文包括三部分：引言，正文和结语。 第一部分是引论，简要介绍了作者背景，小说八月之光内容及其研究状 况，并对马克思的劳动异化理论作了简单介绍，在此基础上提出本论文论题，即 海托华的异化和反异化的挣扎。 正文分为三章。第一章分析了海托华被异化的表现。海托华生活在自我封闭 的生活状态里，他拒绝对自己的灵魂进行救赎，他对爱情与家庭所持的冷漠态度 都表现了他被异化的性格。 第二章揭示了海托华被异化的根源。童年时父母爱的缺失导致他只能转向虚 幻的想象以求得心理寄托，从而在内心虚构了一个英雄祖父的形象，并把心灵完 全寄托在这一幻影中。成长的过程中，又受到清教主义的压抑，从而使他沉浸在 南方过去的荣耀中无法自拔。 第三章阐释了海托华反异化的挣扎。为莉娜接生时受到新生命的触动，目睹 乔死亡所受到的冲击，这些都使他进行了自我反省，从而有了自我意识的觉醒。 第三部分的结论简要总结了海托华从异化到反异化的挣扎这整个过程。通过 分析这一人物性格的发展，反映了美国南方在内战前后的沿革，南方人在这时期 所经历的心理变迁。海托华最终的觉醒也f 验证了作者在接受诺贝尔文学奖演说 中点明的“约克纳帕塔法”世系的主题：他描写的是“人内心冲突的问题”，目 的在于“振奋人心，提醒人们记住勇气，荣誉，希望，自豪，同情，怜悯之心和 牺牲精神，这些是人类昔日的荣耀。为此，人类将永垂不朽。” 关键词：威廉福克纳：八月之光；盖尔海托华；异化；反异化 a b s t r a c t i i l1 1 i sl i f ew 1 l i 锄f a u l l 【i l e r 、啪t et v v 蜘哆n o v e l sa n da b o u th u l l d r e ds h o ns t o r i e s ， w 1 1 i c hm a k em mo n eo ft h eg r e a t e s tw r i t e r so v e rt h e 、v o r l di 1 1t l l e 似e n t i e t hc e n t l l r y a l lt h e s ew o r k sc o m p o s eac l 玳) m c l eo fa m e r i c a ns o u t h i i lt h e ew o r k st h ea 1 1 t l l o r p o r t r a y sc h a u r a c t e r s 舶ma l lw a l k so fl i f e ：t h ew m t e s ，t l l eb l a u c k s ，t h ei n d i a l l s ，t h e l a w y e r s ，t h e 钿m e r s ，t h ec a p i t a l i s t s w h or i s ea n df a l lt h r o u 曲t h e1 1 i s t o 巧o ft h e s o u t h ，a n de m b o d yt 王l ec h a n g e sa n dd e v e l o p m e n to ft h e i rs o c i e t ) ，s oi si ti n 三t 酚，加 彳昭伽f ：j o et h es e e k e ro fs e l f - i d e n t i 吼j o 籼a t h ew h i t e 、o m a l lw h o s es o u li s 觚i s t e d ， d o c h i n e sa 1 1 d ( 讯mt 1 1 ew m t er a c i s t s ，a n dg a i lh i 曲t o 、v e rw h os 仃u g g l e sa g a i n s t a l i e n a t i o n i nt h i st l l e s i sm 嬲s 协e o r yo fl a b o ra l i e n a t i o ni sr e f e r r e dt oa 1 1 a 】y z e 恤ec h a r a c t e r g a i lh i g h t o w e ri n 三劫咖f 砌彳z 俘岱，：t 1 1 ew a y si n 挝c hh ei sa l i e n a t e da n dm ec a u s e so f l l i sa l i e n a t i o n t k sm e s i sa l s op o i n t so u tm a tw l d e rt 1 1 ei n n u e n c eo fv a r i o u s 胁o r s h i g l i t o w e rg e t so nh i sj o 啪e yo f 觚t i a l i e n a t i o na n ds t a n st ow a k eu p t m st h e s i sc o n s i s t so ff i v ec h 印t e r s ： t h ef i r s tc h a p t e rg i v e sab r i e fi n 仃o d u c t i o nt ot h eb a c l ( g r o u n do ft l l ea 1 灿o ra i l d m ec r i t i c a lc o 删n e n t so nt h en o v e l o nt h eb a s eo fm 躲st h e o r yo fl a b o ra l i e n a t i o n t ：h i sp a p e rp m sf o r w a r di t sa r g m e n t a t i o n ：a l i e n a t i o na n d 纽t i - a l i e n a t i o no fh i g h t o 、e r i nt h es e c o n dc h a p t e rt h ew a y so fh i g h t o w e r sa l i e n a t i o na r ea 1 1 a l y z e d i h s c h a r a c t e rl i v e si 1 1as e l f - e n c l o s e ds o c i e t y ，r e m s e st or e d e e ml l i ss o u l ，a n de m b r 乏屺e sa n m d i 岱：r e n ta t t i t u d et o w a r d1 1 i sl o v ea n df a m i l y - a l lt 1 1 e s es h o wm ea l i e n a t i o ni nm s c h a r a c t e r i s t i c s t h et h j r dc h a m e rp o i m so u tt h ec a u s e so fh i sa l i e n a t i o n w r h e nh ec 锄o tg e tl o v e 矗r o m1 1 i sp a r e n t si nh i sc l l i l d h o o d ，h i g h t o w e rh a st ot u mt o 胁t a s y h em a k e sah e r o i l l u s i o no f1 1 i sg 瑚( 1 f - a t h e ra 1 1 dp u t sa l l1 1 i sm i n d si ni t d u r i n gl l i s 罂o w i i l gu p1 1 i ss o u l i st v v i s t e db yp u r i 协i s m ，w h i c hi m m e r s e sh i mi nt l l e9 1 0 r i o u sp a s t n l ef o u n hc h a p t e ra 1 1 a l y z e sh i 曲t o w e r ss 仃u g g l i n ga g 灿ta l i e n a t i o n n l e m o v e m e n tb yn e wl i f ew h e nh ed e l i v e r sl e n aa i l dt 1 1 es t r i l ( i n gb yt h ed e a t ho fj o el e a d l l i mi m os e l f 二r e n e c t i o n ，a n dw a k eu pt h ec o n s c i o u s n e s sa tt h eb o t t o mo fm sh e a r t t h ef i f mc h 印t e rb r i e n yc o n c l u d e st h ew h o l ed e v e l o p m e mo fh i g h t o w e r s c h a r a 屺t e r 矗o ma l i e n a t i o nt oa 1 ：1 _ t i - a l i e n a t i o n ，、h i c hr e n e c t st h ec h a l l g e so fa m e r i c a l l s o u ma r o u n dt h ec i v i lw a r ， a i l dt h em e n t a ld e v e l o p m e n to fs o u 也p e o p l e t h e 、v a k e n i n gu po fh i 曲t o w e ra l s op r o v e st h em e m eo ff 龇e r sy o l ( 1 1 印a t a 、) v p l l as e r i e s ， a st h ea u 也o re x p l a i n si nl l i ss p e e c ho n 也en o b e lp r i z ec e r e m o n y ：h i sa i mo fw r i t i l l g i s t oh e l pm a i le n d u r eb yl i r i n g1 1 i sh e a i t ，b yr e m i n d i n gm mo ft h ec o u r a g ea 1 1 dh o n o r a n dh o p ea i l d 硼d ea i l dc o m p a s s i o na i l dp 埘a 1 1 ds a c r i 丘c ew h i c hh a v eb e e nt l l eg l o 巧 o f l l i sp a s t ” k e yw o r d s ： w i l l i 锄f a u l k l l e r ；l i 龇i 1 1a u 则；g a i lh i 出o w e r ； a h e n a t i o n ； a n t i a l i e n a t i o n 独创性声明 本人郑重声明：所提交的学位论文是本人在导师指导下独立进行研究工作所取得 的成果。据我所知，除了特别加以标注和致谢的地方外，论文中不包含其他人已经发 表或撰写过的研究成果。对本人的研究做出重要贡献的个人和集体，均已在文中作了 明确的说明。本声明的法律结果由本人承担。 学位论文作者签名： 学位论文使用授权书 本学位论文作者完全了解东北师范大学有关保留、使用学位论文的规定，即：东 北师范大学有权保留并向国家有关部门或机构送交学位论文的复印件和电子版，允许 论文被查阅和借阅。本人授权东北师范大学可以采用影印、缩印或其它复制手段保存、 汇编本学位论文。同意将本学位论文收录到中国优秀博硕士学位论文全文数据库 ( 中国学术期刊( 光盘版) 电子杂志社) 、中国学位论文全文数据库( 中国科学技 术信息研究所) 等数据库中，并以电子出版物形式出版发行和提供信息服务。 ( 保密的学位论文在解密后适用本授权书) 学位论文作者签名： 日 指导教师签名： 学位论文作者毕业后去向： 工作单位： 通讯地址： 期： 冱塑 垄竺星。f 、c 。 电话： 邮编： 东北师范大学硕士学位论文 i n t r o d u c t i o n 1 t h ea u t h o ra n dt h en o v d a se a d ya st h em i d d l eo f 锕e n t i e t hc e n n 盯y ，w h e nt a j i d j l ga b o u t 也ew h o l e a c m e v e m e n t so fa m e r i c a l ls o u mr e n a i s s a i l c e ，a l l e nt a t eh a sc o m p a r e dw m i 锄 f a u l k n e rt os h a k e s p e a r e 1j u s tl i k es h a k e s p e a r ew h os t a 】m sa s 也eg r e a t e s tw r i t e ri n n l er e n a i s s a i l c eo fb r i t a i l l ，f a u l k n e ri s r e g a r d e d a st h em o s t o u t s t a l l d 证g r e p r e s e n t 撕v eo fh i st i m ea i l df i e l d i i lt h er e d l mo fa m e r i c a i l1 i t e r a t u f e ，h es 劬d sa sa g i a m h e i sm o r et h a n s i m p l y ar e n o 啪e d m i s s i s s i p p i 、砸t e r ，b u tt l l e n o b e l p r i z e 莉n m n gn o v e l i s ta n ds h o r ts t o 叮w t e rw h oi sa c c l a i m e dt 1 1 r o u 曲o u tt 1 1 ew o r l d 髂o n eo ft h et 、e n t i e t lc e n t u r y sg r e a t e s tw r i t e r s s t a r t i n g 矗o mh i sh o m e t o w n ，也e s o u t ho fa m e r i c 钆h et r a n s f o 珊sl l i s “p o s t 摇es t a 】m p ”o fn a t i v es o i li n t oa 1 1i n v e n t e d s e t t i n gi n 砌c hh ee x p l o r e s ，a n i c u l a t e s ，a 1 1 dc h a l l e n g e st l l eo i dv 舒t i e sa i l d 仃u 血so f t 1 1 e h e a r t l i k es l 础e s p e a r e ，f 砌k n e ri sv 哪! u c k yt ol i v ei nal l i s t o r i c a lt h e 锄dp l a c eo f c r o s s m a d ，讹c hp r o v i d e ss of - a v o r i t ec o n d i t i o n sf o r 也ep r o s p e r i 够o fc u l t u r ea n d l i t e r a t u r e t h es o u t ho fa m e r i c a ，b e f o r et h ec i v 订w r a r ，w a sas e l e n c l o s e dw o r l d c o m b i n i n gt h et r a d i t i o n a la g r i c u l t u r ea n dt h em o r b i ds l a v e d ia sa l 舭dk a z i np o i m e d o u tt l l a t 山es o u t hw a sc e r t a i n l yt 1 1 es 仃a n g e s t ，a sas e p a r a t en a t i o n ，t o 也eo t h e rp a r t so f t 1 1 eu 1 1 i t e ds t a t e s e v e na n e rt h ec i v i lw a r ，w h e nt h es o u t l ls o c i e 妙i sb r o k e nb yt h e n o n hi n v a d e ra 1 1 d 也eg e o g r a p h i cs e p a r a t i o nh a sb e e np a s t ，t h el o c a l i s tc o n s c i o u s n e s s s t i l le x i s t sa i l ds t r o n 9 1 yo c c u p i e st 1 1 em i n do f 也es o u _ 1 e m e r s a n y h o w ，t h es i i l l i l 撕t i e sa n dt h er e s e m b l a n c e so f 也es o u n lp e o p l ei nm e i r g e o g r a p 如c a lc o n d i t i o n s ，l a l l g u a g e s ，n a t i o n sa n dc l i m a t e ss u p p l yt h es o u t h e m e r sw 曲 t h ep o p u l a rs o c i a lf o 珊，p o l i t i c a ls y s t e m ，h i s t o r i c a ld e v e l o p m e n ta j l dv a l u e ，a r l da t 也e s 锄et i m es h 印ea n dd e c i d et 1 1 ea r t i s t i ct e c h n i q u e sa n df o 眦su s u a l l yp r e f e r r e db y s o u t h 锄州t e r s b u tm e r 此f i r s tw o r l dw 瓯u n d e r 吐l ei m p a c to fn o n h e mc a p i t a l i s t v a l u e s ，t h e 仃a d i t i o n a ls o c i e 够o ft l l es o u t hc o l l a p s e sq u i c u y r o o t e di nh j sh o m e t o w n ， f a u l k n e rb e g m sh i sj o u m e yo fr e s e a r c h i n gt h ec o n n i c t i n gs p i r i t si n 址st i m e h e e x p l o r e st h er o o tf o rt h ed i s i n t e 伊a t i o no ft h eo l ds o u t l lo ft h eu m t e ds t a t e sa 1 1 d d e p i c t sm em e n t a lc r i s i so ft 1 1 0 s es o u m e m e r sa sw e l la st h es o c i e t ) ro ft h et 1 1 e ns o u t h w l l i c hw a sa t 廿l et u m i i l gp o i mo f l l i s t o 够 t h es o u t ho fa m 甜c as h a r e sal o n gh 甜t a g ea 1 1 dh i s t o 巧o fl i t e r 栅e 、州t i n g b u t a i l e nt 习此且踞毋格d 厂，b 计d p c a d 鲻c h i c a g o ：s 、v a l l o wp r e s s ，l9 6 8 p 5 7 8 n o tu n t i lt 1 1 ed e b u to fw i i i i 锄f a u l k n e rd i dm es o u 廿1 e ml i t e r a r yt a k eo nad e e p e r t o u c ha n dab r o a d e rs c 叩e c e n a i n l y ，f a u l l ( i l e ri i 此r i t e dt h eq u i n t e s s e n c eo ft h e s o u t h e ml i t e r a t u r e t h em o r ei m p o r t a n ta 1 1 dc m c i a lc o n t r i b u t i o ni sm a th ea s s o c i a t e d 廿l eu i l i q u e n e s so fs o u t h e ml l i s t o r ya n di t sp r e f i g u r e dd e c a d e n c ew i t ht 王1 el a r g e rv i e w o fh u m a nc i v i l i z a t i o n b yw l l i c hh i s 、o r k sc o m et oe n l b o d ym o r a jp l l i l o s o p h y ， 1 1 i s t o r i c a ld 印t ha 1 1 dh u m a l l ec o n c e m a sm a l c o l mc o w l e ya p p r a j s e so ff a u i l ( 1 1 e r ss p i r i tl a b o r 吐谢t h ea u m o r f i r s t l y i 1 1 v e n t e dam i s s i s s i p p ic o m l 够t l l a ti sl i k eam y t l l i c a lk i n g d o mb u ti n c l u d e sa 】l t 1 1 e v i v i dd e t a j l s ；s e c o n d l ym a d eh i ss t o 巧o fy o k n a p a t a w p h a c o u n t ys t a i l da sap 骶a b l eo r 1 e g e n do fa 1 1t h ed e 印肋扰砌f o rw m c hf a u l k n e rw a sw e l lp r e p a r e d 1w i ml l i ss h a r p i n s i g h ta n de l a b o r a t e 嘶g i n a l i t yh ed e s c 曲e st h ec o l l 印s eo ft h eo l dp l a l l t a t i o ns y s t e m a 1 1 dt h ev 撕o u sc h a r a c t e r sw i t hp s y c h o l o g i c a ls c a ro fd i 虢r e n td e 伊e e si nt h j sp r o c e s s o fs o c i a la i l dh i s t o r i c a lc h a i l g e w i t hg e i l i u se n d e a v o r si nt l l ec r e a t i o no fl l i s o w n w o r l df a u l k n e rs u 印a s s e sn l es o u t h e mh e r i t a g e 三喀励觑么矽观o n eo fa u t l l o r sm a s t e 印i e c e s ，c a m eo u ti n6 t h ，o c t o b e r19 3 2 i ti s 也e1 0 n g e s to n eo ff a u l k n e r sn o v e l s ，a n do n eo fh i sm o s th e a l vr e w o r k e da sw e l l d u et ot h ea u t h o r sg r e a te f f o i tt h a tt h en o v e la c h i e v e si t su n p r e c e d e n t e dg r a n d n e s s a n dc o m p l e x i t y 锄o n gi t sc o u n t e 巾a r t s t h e r e f o r es h o r t l ya r e ri tw a sp u b l i s h e di t a r o u s e dc r i t i c s a _ t t e n t i o na l l dr e c e i v e df - a v o ra _ b l ec o m m e n t s i nt b j sn o v e lt h ea u t h o r m a k e sau 1 1 i q u e l y s o p l l i s t i c a t e ds t m c t u r ew m c hi sc o m p o s e do ft w om a i np a r a l l e l 骶n d s o n ed e a l sw i t hj o ec s t m a s l i f e - l o n gs t r e n u o u ss t m g g l et oc 1 撕匆1 1 i sr a c i a l i d e n t i t ) ，w m c hf i n a l l ye n d su pi n1 1 i so w ns e l f - d e s t m c t i o n t h eo t h e rc o p e sw i t hl e n a q o v e sj o 啪e yo fl o o l 【i n gf o rh e r l o v e r a n db e t w e e nt h e s et w os t o r i e s ，t h e r ea r ea l s o i m e 脚i n e ds t o r i e so fo t h e rc h a r a c t e r s ， l i k ej o a n n a s ，m r a n dm r s h i n e s 。a n d h i g h t o w e r s i t i sc o n s i d e r e do n eo ft h eb e s to fa u t l l o r s m a s t e r p i e c e st ow t l i c hf a u l k n e r d e v o t e s1 1 i sc r e a t i v e p a s s i o n t h o u 曲 t h ea u t h o rd o e s n tm a k et h o s es t a n l i n g b r e a l c t h r o u 曲si 1 1t e c l l n i q u e sa sh ed o e si ns u c ho m e rn o v e l sa s 勋堋d 绷d 凡wa 1 1 d 彳6 s 口，d 聊，彳6 5 口z d m ，h es u c c e s s 如u yw e a v e st o g e t h e rt h ev a r i o u st h e m e sa 1 1 dt h e 锄b i g u o u sc h 黝c t e r so fm u l t i f a c e tp e r s o n a i i t i e s t h ea c l l i e v e m e n to ft h i sn o v e l m a i n l yl i e si nt h ed i s p o s i t i o no ft h e m e sf r o mv a r i o u sa n g l e s ，t h eu i l i 田o fi t sp i o t sa i l d n a r r a t i v e s ，a 1 1 do fc o u r s e ，t h es u b t l ep o m - a y a lo ft h ec h a r a c t e r s 1 马尔科姆考利福克纳：约克纳帕塔法的故事李文俊编福克纳评论集北京：中国社会科学 出版社，1 9 8 0 d 2 2 2 2 t h ec r i t i c a lr e s p o n s e st o 动f 觑4 明弘耐 a so n eo f 也em 咖i e c e so fw i l l i a mf a u l k n e r ，堙胁加4 “影盯a t 昀眦e da l o to 士 嘶t i c a lr e s p o n s e ss h o r t l ym e r i tw a sp u b l i s h e d m o s to f 嘶t i c sp a y1 1 i 曲t r i b u t et on l e n o v e la i l du 1 1 a i l i i i l o u s l ya g r e en l a t i ti so n eo fn l em o s tb e a u t i 觚1 y 、砸t t e na i l d s 仃i l d n g l yc o n c e i v e do ff a u l k n e r sn o v e l s f o re x 锄p l e ，h e n i 。ys e i d e lc a n b yp r a i s e d i tt ob e “an o v e lo fe x t r a o r d i i l a r yf o r c ea 1 1 di n s i g h t ，i i l c r e d i b l yn g h ti nc h a r a c t e r s t u d i e s r i s i n gs o m e t l l i n gt op o e t i y ，a n df i n e d 、i 1t h a ts p i 打to fc o m p a s s i o n ”1 j d o n a l da d 锄st l l o u 蛳1 1 i 曲l yo fi t ，“w i mt h i sn e wn o v e l ，n 位f a u l k n e r h a s 切k e na 他m e n d o u s 虹d ef o 州a r d t os a yt h a t 喀所砌彳曙娜i sa na l s t o n i s m n gp e 渤m a n c e i st ou s et h ew o r d1 i g h t l y 2g e o 略em a 订o no d o 肌e l ls h a r e dt h es 锄eo p i i l i o nw i t h a d a m s mo n eo fm sa r t i c l e so nc d 聊垅p 阳j a z4 p p p 口z ，“o nt 1 1 ew h 0 1 e 工增励砌丘m g 材5 ，i s a 汀e a t e rw o r k 1 a 1 1a i l yo t l l e rb o o kw i l l i 锄f a u l k n e rh a sw r i t t e n i ti sm o r em a t u r e ， b r o a d e ri i lo u t l o o k ，n e a r e rt ot l l ef i n a l ，t n 】t h l lr e v e l a t i o no fh u m a i lp o t e n t i a l i t i e sf o r w 1 1 i c ha u t h o ri s “v i n g ，3h eb e l i e v e s ，“i ti s 蚰q u e s t i o n a b l y 王l i sb e s tn o v e l ”斗t o m i l t o nw a l d m a j l ，衄渤加彳孵甜盯i st h eb e s to ff a u l l ( 1 1 e r 。sb o o k sw l l i c h “i sn o 讪l l ef o r 也ec l a r i t ya i l ds u b t l e 够u n s e n t i m e n t a lb r o o d i n gp i 够t h a tl i g h t so fi t sa i l df o rt h ei t 舶mw i t l l i n 51 h sn o v e la l s or e c e i v e s 铲e a tp o p u l a t i o na m o n gr e a d e r s a c c o r d i n gt o as u r v e yc a r r i e do u ti n19 9 0b ys o u t h e ml i f e ，a ni 1 u e n t i a lm a g a z i n ei na m e r i c a ， t h i sn o v e lw a so n eo fm et e nb e s t r e c e i v e ds o u t h e ml i t e r a t u r ew o r k s o h o w e v e lb e c a u s eo ft h eu i l u s 砌d e p t ha n dp o t e n t i a l 咄i ta l s oc a u s e dal o to f 而s r e a d i n ga tm a tt i i i l e ，e s p e c i a l l yc o n c e n l i n gi t s1 0 0 s es t m c t u r e ，锄b i g u o u st h e m e s a i l d 锄t i c o n v e n t i o n a le n d i n g m a i l yc r i t i c st h i n l ( t h a ti ti ss t m c t u r a l l yd e f e c t i v ed u et o n l ee p i s o d i cn a r r a t i v ef r a g m e n t s e v e ns o m ec r i t i c s 廿l o u g h ti t sl o o s es 仇l c t u r em e 吼p a r d o n a b l ed e f e a to ft h en o v e l 7m a l c o l mc o w l e ys a i di nb j si n t r o d u c t i o nt o 砀p p d r 砌6 冶f a 甜f 足玎e r ，“l th a db e t t e rb e 础n i 仳d 也a ta l m o s ta l lf 龇l i k n e r sn o v e l sh a v e s o m eo b v i o u sw e a k n e s si ns t m c t u r e s o m eo ft h e mc o m b i n e 铆oo rm o r et h e m e s 1 j o s e p hb l o t n e r e d & 伽纪d g 抛腮d 厂聊胍黝尼甜砌p 厂n e wy 6 r k ：c h e l s e ah o u s ep u b l i s h e r ， 1 9 8 6 ，p 7 8 9 2 j d o n a l da d 锄s “m r f a u l k n e r sa s t o n i s h i n gn o v e l ，助肠i 硎，a “砌p ，j 砌p ( 啊f 唧d ，n ，) ， r e v f p w e d m t h o m a si n 呈i e n e wy o r k ：c 锄b r i d g eu n i v e r s i t ) ，p r e s s ，19 9 5 ，p 8 7 3 j o h nb a s s e t t e d 耽盯f 册而“砌p r ? 砌po 所c 口，胁，蛔鲈l o n d o n ：r o u t l e d g e & k e g 鲫p a u l ， 1 9 7 5 ，p 1 3 9 4 h e n r yg e o r g eh o c h g r a yr e a l m so ff a u l k n e r ：h i sl a t e s tn o v e l ，t h o u g hs t i l lm o r b i d ，r e v e a l s h i sp o w e ra n dv e r s a t i l i t y 聊刀胁m 而“砌p r j 砀pc d ，z 胞，妒d m 砂尺p v f p w 5 e d m t h o m a sl n g e n e wy o r k ：c 锄b r i d g eu n i v e r s i t yp r e s s ，19 9 5 ，p 9l 5 m i l t o nw a l d m a n 死，z 如玎c i 嚣d 7 r 砌pm k 聊a 咖p z s e eb a s s e t t ，e d w i l l i 锄f a u l k n e r ：t h e c r i t i c a lh e r i t a g e 。p 15 9 6 姚乃强福克纳研究的新趋向外国文学评论。9 3 ，1 ：1 0 8 7 肖明翰福克纳研究北京：外语教学与研究出版社1 9 9 7 ，p 3 3 3 3 东北师范大学硕士学位论文 h a v i l l gl i t t l er e l a t i o nt oe a c ho t l l e r ，l i k e 三辔所加彳始筇rd o e s ”1 j 锄e st f a r r e l ，a 、砌t e r ，b e l i e v e dt 1 1 a tf a u l k n e rh a db e e n “o v e r - p r a i s e d ”；“h i sp r e o c c u p a t i o i l sw i t h v i o l e n c ea n di n s a n i t ) ，”、v o u l d “、v e a ro u t ”；a n d “h ei s 1 i m i t i n g1 1 i m s e l f 2e v a n s l l i p m a l l 砸g u e st h a tt h en o v e l “c o m b i n e sa l lt l l ef 如l t so fm sp r e v i o u sb o o k s a i l di t s 锄b i t i o u sa ：t t e m p ta ta i li m p o s i n gf o m “i sm e a s u r eo fi t sf - a i l u r e ”3 c o n c l u d i n gf - r o ma l lo ft h ea b o v eo p i l l i o n s 、税g e tt h ec l e a ri d e at h a tn 哪e r o u s 嘶t i q u e sh a v eb e e nd e v o t e dt ot h en o v e la i l dh a v