（英语语言文学专业论文）威拉·凯瑟的两部主要作品中的爱情悲剧情结.pdf

a c k n o w l e g e m e n t s t h a n k sa r e e x t e n d e dh e r et o t h et e a c h e r sa n dc l a s s m a t e sw h o g e n e r o u s l yh e l p e d i nt h e d e v e l o p m e n t o fm yt h e s i s t h e e f f o r t sa n d a s s i s t a n c eo fp l o f e s s o rz h u j i o n g q i a n ga r ee s p e c i a l l ya c k n o w l e d g e d w h o o v e r s a wt h ep r e p a r a t i o no f t h ep a p e r , r e a da n dc o m m e n t e d o f ti t 3 a b s t r a c t s w h e ns h ed i e d ，h e rr e p u t a t i o nw a s f i r m l ye s t a b l i s h e da so n eo ft h em o s t s i g n i f i c a n ta m e r i c a nn o v e l i s t s ，a n d d u r i n g t h e s u c c e e d i n g d e c a d e sh e r s t a t u r eh a sc o n t i n u e dt o g r o w i ti sw i l l ac a t h e gt h el a t ev i c t o r i a nf e m a l e w r i t e r , d e p i c t i n gp i o n e e r i n ga d v e n t u r e sa n ds p i r i t s n oa m e r i c a nw r i t e rc a n b 。m o 。c e r t a i nt h a ns h et o c a p t u r eu l t i m a t e l yt h ea d m i r a t i o no f p o s t e 岫 w i ll ac a t h e ro w n sh i g hr e p u t a t i o n i nt h ea m e r i c a nl i t e r a t u r e ，b u tb e c a u s e s h ec h o o s e sn o t t ob ew r i t t e n b yo t h e rc r i t i c sa b o u th e r b i o g r a p h y , s h e d 。8 t 。o y 8l o t so fh e rl e t t e r sa n dm a t e r i a l se x p r e s s i n gh e ro w n t h o u g h t s t h u s 1 tb 。o m e sp r e t t yd i f f i c u l tf o r p e o p l et oh a v ea ni n s i g h ti n t oh e rp e r s o n a ll i f e a n d p s y c h o l o g i c a lw o r l d ，e s p e c i a l l yw h e na p e r s o ni n t e n d st ow r i t ea b o u th e r w o r l do fl o v es t o r i e s r e c e n t c r i t i c i s mh a s r e c o g n i z e d t h a th e r f i c t i o n sw i t ht h e i r n u i d s t r u c t u r e , s e l f - c o n s c i o u s n e s sa b o u tw r i t i n g ，t h e i rc e l e b r a t i o no f s t o r y t e l l i n g 8 n d p o i n 。f v i e wa r eam a j o rw o r k o f m o d e r n i s m f o r e x a m p l e ，m ya m o n i a i t s 1 n v e n t l v e n e s s1 l o ws e e m sa l l t h em o r ea d v e n t u r o u sf o rh a v i n 蚰e e n p u b l i s h e db e f o r e u l y s s e s ，t h pg r e d tg a t s b y ，t o 砌p 三恸砌。淞巳a n dt h 8 s o 。2 门da n dt h e f u r y w i l l ac a t h e r s p l a c e i n a m e r i c a nl i t e r a t u r e w a s 。8 t 8 b i i s h e dw i t hh e rf i r s tn e b r a s k a n o v e l ，0p i o 胛p e r s i ，w h i c hw a sa l s ot h e 4 f i r s tn o v e ls h el i k e dt ot h i n ko fa sh e ro w n ，p u b l i s h e di n 1 9 1 3 ，w h i c hw a s f o l l o w e db yh e rn q o s tt h m o u s p i o n e e rn o v e l ，m y a n t o n i a ，i n1 9 1 8 b a s e do nt h ed r a m a t i cs o c i a l c h a n g ea n do t h e rf a c t o r s ，u n f o r t u n a t e l y w i l l ac a t h e r 。l o v es t o r i e sa r eo f t e nt r a g i c a n dl a c k i n gi nr o m a n c e c a t h e r p o i n t e do u tt h et r a g i cc r i s i sh i d d e nb e h i n dt h e p r o s p e r i t y , d e e pi nh u m a n b e i n g s h e a r t s c a t h e rw r o t ei nh e rp r e f a c et ot h e 19 3 2e n g l i s he d i t i o no f 砌g s o n g 。1 t h pl a r k lt h a t “s u c c e s si sn e v e rs oi n t e r e s t i n ga ss t r u 9 9 1 e m a i n 。h a r a c t e r sn o t o n l ys t r u g g l ew i t ht h e i rm a t e r i a lp r o d u c t i o n ，b u ta l s o w i t ht h e i rl o v ep r o b l e m s t h r o u g ht h e s e s t r u g g l e s ，t h e ym o v ec i o s e ra n d c l o s e rt om a t u r i t y t h u s ，a n a l y z i n gt h ec o m p l e x o fl o v et r a g e d i e si nc a t h e r ，s f i c t i o n sh a si t sp o s i t i v ef u n c t i o n i nt h i s p a p e r ，i mg o i n gt od i s c u s st h ed i f f e r e n tr e a s o n sw h i c hr e s u l ti n t h 。t 。8 9 e d i e s ，a n da p p l yt h o s er e a s o n st oe a c hp a i ro fl o v e r s o r c o u p l e s r e s p e c t i v e l y k e yw o r d s ：w i l l ac a t h e r ，op i o n e e r s ，蜘a n t o n i a ，c o m p l e x ，l o v e t r a g e a y 5 内容提要 当她去l l t ；时，她已然成为美国最有影响力的小说家之一了，并且其 知名度还在继续小断升温之中。这就是威拉凯瑟，维多利亚时代后期 的一位女作家，以刻画拓荒者经历及其精神而著名。没有任何一位美国 作家能像她那样的对后代寄予如此深厚的崇敬之心。虽然凯瑟在美图文 学史卜享有盛名，但是由于她销毁了大量的表达心声的私人信件和资 料，使得深入了解凯，毖个人生活及内心世界，特别是其爱情故事之路变 得荆棘重重。 近年来，评论界已经意识到凯瑟的作品中的那种流畅的结构，写作 ( i 9 自我意识，及写作技巧都堪称现代主义。比如，我的安东妮娅一这 部作品的原创性足以见证凯瑟的大胆创作魄力，尤其是作品早在尤力 髓斯， 伟大的盖茨比，到灯塔去，及愤怒与喧嚣之前就已 问世，其功力更可见一斑。凯瑟在美国文学史上的地位是由她的第一部 内布拉斯加小说哦拓荒者! 而确立的。而且这部小说也是凯瑟自己 认为第一部能够表现其作品风格，真正属于自己的实力派小说。紧接着 1 9 i3 年出版。j 这部小既之后，凯瑟又在1 9 1 8 年出版了我的安东妮娅。 后者又是被世人认为是其最为著名的拓荒小说。 但是很遗憾的是由于凯瑟的爱情故事常常处于激变的社会年代，再 加l 其他此必要的因素，那些故事的结局通常足具有某种悲剧意味， 同时也缺乏浪漫。凯瑟指出这些悲剧危机深深地藏匿于物质繁荣的背 后，扎根于人们的心中。凯瑟在云雀之歌1 的前言中写道：“只有在 俞斗中的成功才是吸引人的。”凯瑟作品中的主人公不但与物质艰辛斗， 还在爱情困惑中挣扎。而他们也步步迈向成熟。因此分析凯瑟作品。扣 的爱情悲剧情节具有其积极的意义。 作者试图从不同角度解释爱情悲剧的成因，并通过各组恋爱中人或 夫妻来对其进行证明。 关键词：威拉凯瑟，哦拓荒者! ，我的安东妮娅，情节，爱 情悲刷 t h e c o m p l e x o fl o v e t r a g e d i e s i nw i l l ac a t h e r st w o m a j o r n o v e l s 1 i n t r o d u c t i o n i n19 4 0w a l l a c es t e v e n sw r o t eo fw i l l a c a t h e r , “s h et a k e ss u c hp a i n st o c o n c e a lh e r s o p h i s t i c a t i o nt h a ti t i s e a s yt om i s sh e rq u a l i t y , b u tw e h a v e n o t h i n gb e t t e rt h a ns h e i s ”f v i v i a ng o m i c kv i i ) t h o u g hw i l l ac a t h e r s w o r d sa n ds e n t e n c e sa r er e l a t i v e l ys i m p l ec o m p a r e dw i t hs o m eo t h e rw r i t e r s s y n c h r o n i c a l l yo rd i a c h r o n i c a l l y ，i t sh e rv e r yc h a r a c t e r i s t i ca n di t sw h a th a s m a d eh e rs u c c e s s f u la n de a s yt o r e m e m b e r r e a d i n gh e rw o r k s if i n di m r e a d i n gs o m e t h i n gh a p p e n i n gi no u rt i m ea n db e s i d eu si n s t e a do fs o m eb i g e v e n t st a k i n gp l a c ei ns o m et i m et h a th a sn o t h i n gt od ow i t hu s t h i ss h o u l d o w et oc a t h e r si n t r i c a t ep s y c h o a n a l y s i sa n dc h a r a c t e r i z a t i o no ft h ep e o p l e i nh e r n o v e l s s e a r c h i n gt h el i b r a r i e sa n db o o k s t o r e s ，if i n dt h a tt h e r ea r ef e w b o o k so rc r i t i c i s mw r i t t e na b o u tw i l l ac a t h e rb yc h i n e s ec r i t i c s b e s i d e s ， w i l l ac a t h e ri so f t e nt h em i n o rw r i t e rb e i n gm e n t i o n e db yt h eb o o k so f t h e h i s t o r yo ft h ea m e r i c a nl i t e r a t u r ec o m p i l e db yc h i n e s ea u t h o r s b u tc a t h e r s h o u l dd e s e r v em o r er e s p e c ta n da t t e n t i o n h e rn o v e l s ，it h i n k ，h a v es p e c i a l s i g n i f i c a n c e a tt h i s t i m e ：t h e ym a yp r o v i d ei i sw i t hs o m ee x p e r i e n c eo n c h i n a sw e s tf r o n t i e r p r o c e s s a n d d e v e l o p m e n t r e c e n t c r i t i c i s mh a s r e c o g n i z e dt h a th e rf i c t i o n sw i t ht h e i rf l u i d s t r u c t u r e ，s e l f - c o n s c i o u s n e s s a b o u t w r i t i n g ，t h e i r c e l e b r a t i o no f s t o r y t e l l i n g a r ea m a j o r w o r ko f 8 m o d e m i s n l f o re x a m p l e ，m ya n t o n i a i t si n v e n t i v e n e s sn o ws e e m sa l lt h e m o r ea d v e n t u r o u sf o r h a v i n g b e e np u b l i s h e db e f o r e u y s s e s ，t h e g r e a t g a t s 细，而砌el i g h t h o u s e ，a n dt h es o u n da n dt h ef u r y w i l l ac a t h e r a c t u a l l y h a sa h i g hr e p u t a t i o n i nt h ea m e r i c a nl i t e r a t u r e ，w h i c hw ec a n f i g u r eo u tf r o n lt h ei n s c r i p t i o no nh e rt o m b s t o n e t h et r u t ha ndc h a r i t yo fh e rg r e a t s p i r i tw i l ll i v eo ni nt h ew o r k w h i c h1 sh e re n d u r i n gg i f tt oh e r c o u n t r ya n da l li t sp e o p l e t h o u g h t h ep i o n e e r i n gs p i r i ti sv i e w e da st h em o s te s s e n t i a le l e m e n ti n w i l l ac a t h e r sw o r k s ，o n c et h el a n dw a ss e t t l e d ，c a t h e rm o v e dt oo t h e r c o n c e r n s ，g i v i n gi n c r e a s i n ga t t e n t i o nt ot h el o v e r s s t o r i e s b e c a u s e “p a s s i o n ， c a t h e rk n e w ，w a st h ea r t i s t s o p e n s e c r e t ，t h es o u r c eo fc r e a t i v ee n e r g y a n di nh e rc a r e f u l l yc o n t r a s t e ds t o r i e s ，s h ee x p o s e st h ei n s u f f i c i e n c y e v e n t h ed a n g e r o f p a s s i o nc h a n n e l e di m or o m a n t i cl o v ea n dt h eg r a n d e u ro f p a s s i o nd i r e c t e dt o w a r d s o m e t h i n gc o m p l e t ea n dg r e a t ”( 0 b r i e n4 4 3 ) s h e m u s tw r i t es o m e t h i n ga b o u t p a s s i o na n d t h a ti sl o v e ，n om a t t e rw h e t h e ri ti s s i m p l e o r c o m p l e x ，p a s s i o n a t e o ri n s u f f i c i e n t b a s e do nt h es o c i a l b a c k g r o u n da n do t h e rf a c t o r s ，u n f o r t u n a t e l y ，w i l l ac a t h e r sl o v es t o r i e sa r e o f t e nt r a g i ca n d l a c k i n gi nr o m a n c ee x c e p tf o rm y m o r t a l e n e m y w h i c hi s 9 c a t h e r so n l yn o v e ld e v o t e dt or o m a n t i cl o v e 。t h i si st h eb e a u t yo fa b s e n c e a n dl a c k ，w h i c hm a k e sh e rn o v e l sm u c hm o r er e a d a b l ea n dm e m o r a b l e c a t h e ro n c eo b s e r v e dt h a t “o n er e a l i z e st h a th u m a nr e l a t i o n s h i p sa r et h e t r a g i cn e c e s s i t yo fh u m a nl i f e ：t h a tt h e yc a nn e v e rb ew h o l l ys a t i s f a c t o r y t h a t e v e r ye g o i sh a l ft h et i m e g r e e d i l ys e e k i n gt h e m ，a n dh a l ft h e t i m e p u l l i n ga w a y f r o mt h e m ”( v i v i a ng o m i c k v i i ) o nt h ew a y o fe i t h e rs e e k i n g t h e mo rp u l l i n ga w a yf r o mt h e m ，h u m a nb e i n g sa r el i k e l yt ob ed e f e a t e do r d e s t r o y e d ，f o rt h e yc a n n e v e rb ew h o l l ys a t i s f i e d l o v eb o n d sa r ea l s oas o r t o fh u m a nr e l a t i o n s h i p ，w h i c ho fc o u r s ew i l lf a l li n t ot h ea b o v e t r a g i c c a t e g o r y ，b u tt h e l o v et r a g e d i e sd o n th a p p e no u to fn o t h i n g t h et r a g i c c r i s i sh i d e sb e h i n dt h ep r o s p e r i t y , d e e pi nh u m a nb e i n g s h e a r t s f r o mt h i s p o i n t ，ir e c k o n ，t h a tw ec a nu s e0p i o n e e r s a n d 尬a n t o n i a t oa d v i s et h e r e a d e rt h a th es h o u l dt h i n ko fd a n g e ra tt h et i m eo fs a f e t y m e a n w h i l e ，i t s u g g e s t st h a tp e o p l e s h o u l db eo ng u a r da g a i n s tt h em e n t a lc r i s i sw h i l e r e a l i z i n gt h em a t e r i a lp r o s p e r i t y c a t h e rw r o t ei nh e rp r e f a c et ot h e19 3 2e n g l i s he d i t i o no ft h es o n g 町 t h el a r k 。t h a t “s u c c e s si sn e v e rs o i n t e r e s t i n g a s s t r u g g l e ”t h e m a i n c h a r a c t e r sn o to n l y s t r u g g l e w i t ht h e i rm a t e r i a lp r o d u c t i o n ，b u ta l s ow i t h t h e i rl o v ep r o b l e m s t h r o u g ht h e s es t r u g g l e s ，t h e ym o v ec l o s e ra n dc l o s e rt o m a t u r i t y t h u s ，a n a l y z i n gl o v et r a g e d i e si nc a t h e r sf i c t i o n sh a si t sp o s i t i v e f u n c t i o n i tm a k e st h er e a d e rs e et h r o u g ht h ec a u s e st ot h et r a g e d i e s ，h a v ea n 0 a l l r o u n d u n d e r s t a n d i n g o ft h e p i o n e e r s l i f e ，a n d o v e r c o m e t h e o v e r o p t i m i s t i cp o i n to fv i e wt o w a r dh i sl i f e ；t h u s ，a v o i dn l a k i n gt h es a m e m i s t a k e si nh i so 、, v nl i f ea g a i n ic a ns e ec a t h e r sp s y c h o l o g i c a l l yc o m p l e xa n dc o n f l i c t r i d d e ni nh e r e a r l i e rf i c t i o n s c o n c e r n sw i t hp o s s e s s i o na n dl o s s ，w i t hf a l la n dr e d e m p t i o n s h es a wt h e t r a g e d y o fh u m a n e x p e r i e n c e ，t h ec r u e l t y , a n g u i s h ，a n d b l e a m a e s so fl i f ea n dl o v ei nt h ew o r l d t h el i v e so fm o s to ft h em a j o r c h a r a c t e r si nt h et w on o v e l st h a t1w i l ld i s c u s si nt h i sp a p e r m ya n t o n i a a n d0p i o n e e r s ：t e n a c tar e c u r r e n t t r a g i cp a r e r n ，ap a t t e r no fd i s p o s s e s s i o n ， e x i l e ，a n dl o n g i n g t h e i rl i v e ss e e ms u m m a r i z e de i t h e rb yr o b e r tf r o s t s l i n e “n o t i n gg o l dc a ns t a y ”o rb ye m i l yd i c k i n s o n s “al o s so fs o m e t h i n g e v e rf e l ti p a r to ft h i s p a t t e r n i n v o l v e st h ec h a r a c t e r s s e a r c hf o rt h e m o m e n to ra c tt h a tc o n s t i t u t e st h e i ro r i g i n s ：e i t h e rat i m e l e s sm o m e n to f w h o l e n e s s ，s u c h a sj i mb u r d e n ，l o o k i n gf o raf e m a l ea sa ni n t e g r a t e d m e d i u mt h r o u g hw h i c hh ec a l lf i n db o t hh i sm o t h e ra n dl o v e r , b u tn e v e r h a v i n gt h ec h a n c et o f u l f i l lt h a td r e a m ；o ram o m e n tw h i c hp l u n g e st h e c h a r a c t e ri n t ot i m ea n dg u i l ta n di t s e l fm a r k st h eb e g i n n i n go ft h ef a l l i n t h i st w on o v e l s ，l o v eg o e so u tt h eg a t e sa n dg i v e st h ed a r et of a t e m a n s l o v e ，o nt h a tv a s ta n dw i l dl a n d ，i sd e t e r m i n e db yf a t ea n df o r t u n e ，b u tn o t b yt h e m s e l v e s c a t h e rd e p i c t e dt h er e l a t i o n s h i p sb e t w e e nd i f f e r e n tc o u p l e sa n dl o v e r s ， t h e p i c t u r e s q u el a n d s c a p ew i t hg r e a tv i v i d n e s s ，w h i c hw a sd u et oh e r i n t r i c a t eo b s e r v a t i o ni nh e ro w nl i f e e x p e r i e n c e s c a t h e rh a dw o v e nl o t so f h e rp m s o n a le x p e r i e n c e si n t oh e r n o v e l s ；t h u s ，k n o w i n gm o r ea b o u th e rl i f e o u to ft h e l i t e r a wc r e a t i o ni se s s e n t i a lf o rt h er e a d e rt ou n d e r s t a n dm o r e a b o u tt h er e a s o n st h a tc a u s e t h ec o m p l e xo fl o v e t r a g e d i e si nh e rn o v e l s i nt h i sp a p e r ，1w i l lf i r s t t r yt oa n a l y z et h et r a g i cc h a r a c t e r i s t i c so ft h e t w on o v e l st os e ew h e t h e r t h e yc a nb ep u ti n t ot h ec a t e g o r yo f t r a g e d yw h i c h d e r i v e sf i o mt h eg r e e k t r a g e d y t h e n ，s i n c et h e yh a v et r a g i cc h a r a c t e r i s t i c s ic a nd i s c u s s t h e c o m p l e xo fl o v et r a g e d i e si nt w on o v e l sf r o m e i g h t p e r s p e c t i v e sw h i c hc a ne x p l a i nt h ec o m p l e xo f l o v e t r a g e d i e s 2 2 t h ec o m p l e xo fl o v et r a g e d i e s 2 1 t r a g i cc h a r a c t e r i s t i c s t h e w o r d “t r a g e d y ”r e f e r s p r i m a r i l y t o t r a g i c d r a m a ：a l i t e r a r y c o m p o s i t i o nw r i t t e nt ob ep e r f o r m e db ya c t o r si nw h i c hac e n t r a lc h a r a c t e r c a l l e dat r a g i cp r o t a g o n i s to rh e r os u f f e r ss o m es e r i o u sm i s f o r t u n ew h i c hi s n o ta c c i d e n t a la n dt h e r e f o r e m e a n i n g l e s s ，b u t i s s i g n i f i c a n t i nt h a tt h e m i s f o r t u n ei s l o g i c a l l yc o n n e c t e dw i t ht h eh e r o s a c t i o n s t r a g e d ys t r e s s e s t h ev u l n e r a b i l i t y o fh u m a nb e i n g sw h o s e s u f f e r i n g i s b r o u g h t o n b y a c o m b i n a t i o no fh u m a na n dd i v i n ea c t i o n s ，b u ti s g e n e r a l l yu n d e s e r v e dw i t h 1 e g m dt oi t sh a r s h n e s s t h i sg e n r e ，h o w e v e r ，i sn o tt o t a l l yp e s s i m i s t i ci ni t s o u t l o o k a l t h o u g hm a n yt r a g e d i e se n di nm i s e r yf o rt h ec h a r a c t e r s ，t h e r ea r e a l s o t r a g e d i e s i nw h i c ha s a t i s f a c t o r y s o l u t i o no ft h e t r a g i c s i t u a t i o ni s a t t a i n e d f o re x a m p l e ，i no p i o n e e r s ，t h o u g ha l e x a n d r ad o e s n th a v et h e c o u r a g ea n d c h a n c et ob em a r r i e dt oc a r lf o ry e a r s ，a n ds h es u f f e r sf r o m t h e l o s so fh e rb e l o v e d y o u n g e rb r o t h e ra n dh a r d s h i p sb r o u g h ta b o u tb yt h e h a i s hl a n d ，s h ef i n a l l ys t a n d sh a n di nh a n dw i t hc a r la tt h ec o s to f h e r y o u t h a n de m i l b e c a u s ea l e x a n d r a i ss u c hav i g o r o u sa n dd e t e r m i n e d w o m a n ，h e r f a t h e re n t i t i e sh e rt om a n a g e t h el a n da n dm a k ei tp r o e ls h em a k e s i t ，b u t t h i sa l s ol e a d st oh e r b r o t h e r s h o s t i l i t yt o w a r dh e r t h i si s o n eo fh e r s u f f e r i n g s ，t h o u g hi t s e e m st h a ts h eh a ss u c ha g r e a tp o w e r t h a ts h ec a ne v e n t e l lr n e nw h a tt od o h e rb r o t h e r sa r en o ts a t i s f i e dw i t ht h e i rp o s i t i o n o n c e o s c a rs p e a k su ps o l e m n l y ，“t h ep r o p e r t yo fa f a m i l yr e a l l yb e l o n g st ot h e m e no ft h ef a m i l y , n om a t t e ra b o u tt h et i t l e i fa n y t h i n gg o e s w r o n g ，i t st h e m e nt h a ta r eh e l dr e s p o n s i b l e ”( op i o n e e r s ：1 0 5 ) o s c a r sa n g e rc o m e sf r o m h i sp a t r i a r c h a l p o i n to f v i e wt o w a r d sw o m e n ，w h i c hm a k e sh i m f e e lu n f a i r l y t r e a t e db yh i sl a t h e ra n da l e x a n d r a l o ua l s oa g r e e sw i t ho s c a r , “w ew e r e w i l l i n gy o us h o u l dh o l dt h el a n da n dh a v et h eg o o do fi t ，b u ty o ug o tn o r i g h tt op a r tw i t ha n yo fi t w ew o r k e di nt h ef i e l d st op a yf o rt h ef i r s tl a n d y o ub o u g h t ，a n dw h a t e v e r sc o m eo u to fi th a sg o tt ob ek e p ti nt h ef a m i l y ( 0p i o n e e r s l10 6 ) a n do s c a re x p r e s s e sh i sd i s c r i m i n a t i o nt o w a r dw o m e n e v e nm o r e o p e n l y ，t h ep r o p e r t yo faf a m i l yb e l o n g st ot h em e no ft h e f a m i l y ，b e c a u s et h e ya r eh e l dr e s p o n s i b l e ，a n db