（英语语言文学专业论文）多丽丝·莱辛《幸存者回忆录》中的空间叙述.pdf

气，州 、 份 a c k n o w l e d g e m e n t s f i r s ta n df o r e m o s t ，ig r a t e f u l l ya c k n o w l e d g et h eh e l po fm y s u p e r v i s o r , p r o f e s s o rl i u y u ，w h oh a so f f e r e dm ev a l u a b l es u g g e s t i o n si nt h ea c a d e m i cs t u d i e s s h eh a ss p e n tm u c h t i m er e a d i n gt h r o u g he a c hd r a f ta n dp r o v i d e dm ew i t hi n s p i r i n ga d v i c e w i t h o u th e r p a t i e n ti n s t r u c t i o n , i n s i g h t f u lc r i t i c i s ma n de x p e r tg u i d a n c e ，t h ec o m p l e t i o no ft h i st h e s i s w o u l dh a v eb e e ni m p o s s i b l e ia l s oo w eas p e c i a ld e b to fg r a t i t u d et oa l lt h ep r o f e s s o r si ns c h o o lo ff o r e i g n l a n g u a g e s ，p r o f e s s o rl il i ，p r o f e s s o rl i ul i h u i ，p r o f e s s o ry a nk u i ，p r o f e s s o rl u oy i m i n ， a s s o c i a t ep r o f e s s o rl u ol a n g ，a n da s s o c i a t ep r o f e s s o rh ul e i ，f r o mw h o s ed e v o t e d t e a c h i n ga n de n l i g h t e n i n gl e c t u r e sih a v eb e n e f i t e de n o r m o u s l yf o rt h et h e s i s i na d d i t i o n ，1w o u l dl i k et oe x t e n dm yh e a r t f e l tg r a t i t u d et ot h ea u t h o r sw h o s ew o r d si h a v ec i t e do rq u o t e d ，a n dt ot h es c h o l a r su p o nw h o s ei d e a sih a v ef r e e l yd r a w n io w e m u c ht om yf r i e n d sa n dm yf e l l o wc l a s s m a t e sw h og e n e r o u s l yo f f e r e dt h e i rh e l pa n dt i m e d u r i n gt h ed i f f i c u l tc o u r s eo f t h et h e s i s f i n a l l y , m yt h a n k sg ot om yb e l o v e df a m i l i e sf o rt h e i rc a r ef o rm ea n dc o n f i d e n c ei n m ea l lt h e s ey e a r s ，m q 每矗 付 c o n t e n t s a b s t r a c t i 内容摘要i i i i n t r o d u c t i o n 1 c h a p t e ro n e t h eg e o g r a p h i c a ls p a c e 4 a t h ej u x t a p o s i t i o no fs p a c e s 4 b t h es t r u g g l e sa m o n gs p a c e s 7 c h a p t e rt w o t h es o c i a ls p a c e 13 a t h ec o u n t e r p o i n to fs p a c e s 1 4 b t h em e t a p h o r i c a lm e a n i n go fs p a c e 2 4 c h a p t e rt h r e e t h ep s y c h o l o g i c a ls p a c e 2 9 a d e v e l o p m e n t a ls e l fi m a g e s 3 0 b r e s c u e dw a y so f h u m a n i t y 3 5 c o n c l u s i o n 4 1 w o r k sc i t e d 4 4 1 * t i m a t h e s i s s p a c e n a r r a t i o ni nd o r i sl e s s i n g s t he m e m o b 苫o f as u r v i v o r m a j o r ： s p e c i a l t y ： s u p e r v i s o r ： a u t h o r ： e n g l i s hl a n g u a g ea n dl i t e r a t u r e b r i t i s ha n da m e r i c a nl i t e r a t u r e a s s o c i a t ep r o f e s s o rl i uy u l i uj u a n j u a n a b s t r a c t d o r i sl e s s i n g ，w i n n e ro ft h en o b e lp r i z ei nl i t e r a t u r ei n2 0 0 7 ，w i t ht h ew e a l t ho f p e r s o n a le x p e r i e n c e a n du n i q u ep e r s p e c t i v e ，s h o w e dt h e s u r v i v a lo fh u m a nb e i n g s s i t u a t i o no ft h e2 0 mc e n t u r yi nh e rn o v e l s t h i st h e s i si n v e s t i g a t e st h ep r o b l e m a t i cl o c a l i t y s p a c e a n d i t s p r e s e n t a t i o n i nt h em e m o i r so fas u r v i v o r b ys t u d y i n g t h e i n t e r r e l a t i o n s h i pb e t w e e nc l a s s ，g e n d e ra n ds p a c eb ya n a l y z i n gt h ep r o t a g o n i s t sw h o b r e a k t h r o u g ht h eg e o g r a p h i c a ls p a c e ，t h e ne n t e rt h es o c i a ls p a c e ，e v e n t u a l l yr e t u r nt os e l e t oe x p l o r et h et r a n s c e n d e n t a ls p a c ef o rt h es u r v i v o r st ol i v eo ni nt h en o v e l f i n a l l yt h i s t h e s i sc o m e st ot h ec o n c l u s i o n ：r i om a t t e rh o wd i m c u l tt h ec i r c u m s t a n c e sa r ea n dn o m a t t e rh o wm e s st h es o c i e t yi si n ，t h r o u g ht h ep e r s i s t e n c eo ft h ei d e ao fl i v i n ga n dt h e t r a n s m u t a t i o no fs e l fi m a g e s ，t h es u r v i v o r sc a nf i n da n o t h e rw a yw i t hh o p e 、) i ，i mb r e a k i n g t h r o u g ht h el i m i t a t i o no fp h y s i c a ls p a c ea n ds o c i a ls p a c e t h et h e s i sc o n s i s t so ft h r e ea s p e c t st oe x p l o r es p a c en a r r a t i v ei nl e s s i n g sn o v e l s ，t h e m e m o i r so fas u r v i v o r t h ef i r s tc h a p t e ra n a l y z e st h ee n v i r o n m e n to ft h eh a p p e n i n g so f t h en o v e l ，w h i c hc a nb eg e n e r a l l yd i v i d e di n t ot w op h y s i c a ls p a c e s ，o n ei st h e “r e a l w o r l d w h e r et h en a r r a t o rs e e so t h e rp e o p l e sg r o w t ha n dr e a c t i o nu n d e rt h ec o n d i t i o no ft h e c a t a s t r o p h e ，t h eo t h e ri st h ew o r l db e h i n dt h ew a l lw h e r et h en a r r a t o rp e r c e i v e sw h a th a s h a p p e n e d i ne m i l y sc h i l d h o o da n da n o t h e rd i f f e r e n tw o r l dp r o v i d i n gt h e mw i t ht h e 一广 西南大学硕十学位论文 a b s t r a c t c h a n c eo fs u r v i v a l t h r o u g ht h ed e s c r i p t i o na n dc o n t r a s to ft h e s et w os p a c e s ，t h en a r r a t o r l e a d sr e a d e r si n t ot h em e s sw o r l da f t e rc a t a s t r o p h e f u r t h e r m o r e ，t h er e l a t i o n s h i pb e t w e e n p e r s o n si sn o th a r m o n i o u sb e c a u s eo ft h e i rs t r u g g l e sf o rm o r es p a c et os u r v i v e a n dt h e r e a r em a n yc o u n t e r p o i n t sn o to n l yb e t w e e nt h ea u t h o r i t ya n dt h ei n d i v i d u a l ，b u ta l s o b e t w e e nm a l ea n df e m a l ew h i c ha r ed i s c u s s e de l a b o r a t e l yi n c h a p t e rt w o a st h es e l fi m a g e so ft h em a i np r o t a g o n i s t sg r o wm a t u r e ，t h es u r v i v o r so b t a i nt h e i r o p p o r t u n i t yt oe n t e rt h et r a n s c e n d e n t a lw o r l dt ol i v eo n i ti sc o n c l u d e dt h a tn om a t t e rh o w d i f f i c u l tt h es i t u a t i o ni s ，t h r o u g ht h et r a n s m u t a t i o no fs e l f , t h e r ea r es o m ew a y st om a k e s u r v i v ea n dl i v eo n 、析t hh o p e k e yw o r d s ：d o r i sl e s s i n g ；t h em e m o i r so f as u r v i v o r ；s p a c e 多丽丝莱辛幸存者回忆录中的空间叙述 学科专业：英语语言文学 指导教师：刘玉副教授 研究方向：英美文学 研究生：刘娟娟( 1 1 2 0 0 8 3 1 0 0 0 1 0 7 9 ) 内容摘要 多丽丝莱辛，2 0 0 7 年诺贝尔文学奖获得者，以其丰富的阅历，亲身的体验和 其独特视角，在小说创作中展示了2 0 世纪人类的生存状况。本论文以空间叙述理论 为支撑，对幸存者回忆录中的空间类型进行了梳理和分析，通过揭示主要人物 突破地理空间，继而进入社会空间，探索心理空间的成长过程并且进入超验空间实 现拯救的过程，探讨了这部小说中空间的呈现以及空间和性别与阶级的关系。最终 得出结论：不管地理环境和社会空间是多么混乱，只有坚持生存的理念和实现自我 形象的转变，幸存者才能突破地理空间和社会空间的局限，找到另一种更加积极的 生存方法。 本论文从三个方面着重对这部小说中的空间叙述进行了探讨。第一章主要从小 说中的地志空间入手，即小说故事发生的地理环境。小说中明显存在两个不同的空 间：一个是“真实 世界，叙述者目睹了灾难后其他人的反应及生存对策以及整个 社会的瘫痪状态；另一个是墙后世界，叙述者目睹了艾米莉的童年生活，意识到她 们进入这个世界后的生存机会。通过这两个空间的并置和对比，叙述者给读者展示 了灾难过后城市的极度混乱。除此之外，幸存者之间也存在对于生存空间的争夺。 第二章集中讨论了个人与政府，男性与女性之间空间的交锋，还有各种各样的空间 隐喻。 通过对地理空间和社会空间的描述，叙述者为我们展示了不同人对灾难的态度 和反应。最后一章探讨了主要人物在城市崩溃的情况下，实现心理上的自我形象转 变过程，从而得到进入超验空间获得幸存的机会。通过这部小说的实验性创作，莱 辛不仅体现了她的人文主义关怀，还成功实现了空间小说创作的第一步。 关键词：多丽丝莱辛：幸存者回忆录；空间 i i l 一 in t r o du c t i o n c o n t e m p o r a r yc r i t i c a l s t u d i e sh a v er e c e n t l yw i t n e s s e das i g n i f i c a n ts p a t i a lt u r n i n w h a tm a ye v e n t u a l l yb es e e na so n eo ft h em o s ti m p o r t a n ti n t e l l e c t u a la n dp o l i t i c a l d e v e l o p m e n t si nt h el a t et w e n t i e t hc e n t u r y , s c h o l a r sh a v eb e g u n t oi n t e r p r e ts p a c ea n dt h e e m b r a c i n gs p a t i a l i t yo fh u m a nl i f ew i t ht h es a m ec r i t i c a li n s i g h ta n de m p h a s i st h a th a s t r a d i t i o n a l l yb e e ng i v e nt ot i m ea n dh i s t o r yo nt h eo n eh a n d ，a n ds o c i a lr e l a t i o n sa n d s o c i e t yo nt h eo t h e r t h ei d e ao f s p a t i a lf o r mb yj o s e p hf r a n ki n19 4 5i sb o t ha ne n q u i r y i n t ot h eo r i g i n sa n di m p a c to ft h es p a t i a lt u ma n da na t t e m p tt oe x p a n dt h es c o p ea n d p r a c t i c a lr e l e v a n c eo fh o ww et h j i l l 【a b o u ts p a c ea n ds u c hr e l a t e dc o n c e p t s 弱p l a c e ， l o c a t i o n ，l a n d s c a p e ，a r c h i t e c t u r e ，e n v i r o n m e n t ，h o m e ，c i t y , r e g i o n ，t e r r i t o r y , a n dg e o g r a p h y s p a t i a l i t yi se i t h e rs e e na sc o n c r e t em a t e r i a lf o r m st ob em a p p e d ，a n a l y z e d ，a n de x p l a i n e d ； o ra sm e n t a lc o n s t r u c t s i d e a sa b o u ta n dr e p r e s e n t a t i o n so fs p a c ea n di t ss o c i a ls i g n i f i c a n c e s p a c en a r r a t i v ei nn o v e l si sn o to n l yap r e s e n t a t i o no ft h ew r i t e r s i d e a s ，b u ta l s oi tc a n h e l pc o n s t r u c tam e a n i n g f u lo t h e rs p a c ew h i c h t r a n s c e n d st h em a t e r i a ls p a c e d o r i sm a yl e s s i n gw o nt h en o b e lp r i z ei nl i t e r a t u r eo f2 0 0 7 s h ew a sd e s c r i b e db y t h es w e d i s ha c a d e m y 嬲 t h a te p i c i s to ft h ef e m a l ee x p e r i e n c e ，w h ow i t hs k e p t i c i s m ，f i r e a n dv i s i o n a r yp o w e rh a ss u b j e c t e dad i v i d e dc i v i l i z a t i o nt os c r u t i n y ”i nh e rl i f e ，d o f f s l e s s i n gh a sw r i a e nm o r et h a n6 0w o r k s ，i n c l u d i n gn o v e l s ，p r o s ea n da u t o b i o g r a p h y s h e d o e sn o to n l yc o n c e r na b o u tt h es t a t u so fw o m e n ，b u ta l s oa b o u ts o c i a lc o n d i t i o n , e s p e c i a l l yi n h e rs p a c ef i c t i o n a sw ea l lk n o w n ，t h e r ea r et h r e en o v e l sw h i c ha r e d e s c r i b e d 嬲“i n n e rs p a c ef i c t i o n b yl e s s i n g ，b r i e f i n g f o rad e s c e n ti n t oh e l l ( 19 71 ) ，t h e s u m m e rb e f o r et h ed a r k ( 19 7 3 ) ，a n dt h em e m o i r so f as u r v i v o r ( 19 7 4 ) t h em o s ts t r i k i n g a n ds u c c e s s f u lo ft h i sg r o u po fb o o k si st h em e m o i r so f as u r v i v o r i ti sat u r n i n gp o i n to f d o r i sl e s s i n g sw r i t i n gs t y l e ，h o w e v e r , t h ei m p o r t a n c eo ft h i sn o v e li sn o ta t t r a c t e dm u c h a t t e n t i o n t h e r ea r es o m ea r t i c l e sa b r o a dw h i c hd i s c u s ss p a c ei nd o r i sl e s s i n g sn o v e l s s u c h 弱 m a r t h ar e i d sf o r ma n ds p a c ei nt h ef i c t i o no fd o r i sl e s s i n g ( 19 8 0 ) ，j o y c ee s c h e l l i n g st o w a r dap o e t i c so f s e l e c t e ds p a c ef i c t i o nn o v e l so fd o r i sl e s s i n g ( 19 8 7 ) ， 1 两南大学硕十学位论文 i n t r o d u c t i o n a n dc h i n g f a n gt s e n g st h ei m p e r i a lg a r d e n ：e n g l i s h n e s sa n dd o m e s t i cs p a c ei n v i r g i n i aw o o l y , d o r i sl e s s i n g , a n dt a y e bs a l i h ( 2 0 0 4 ) b e s i d e s ，t h e r ea r es o m ea r t i c l e s w h i c hd i s c u s s e dt h i sn o v e lf r o ma s p e c t sa sf e m i n i n ei d e n t i t y , w r i t i n gs k i l l s ，a p o c a l y p s e a n du t o p i a , i n c l u d i n g t h ee v o l v i n gc o n s c i o u s n e s so ff e m i n i n ei d e n t i t yi nd o r i s l e s s i n g st h em e m o i r so fas u r v i v o ra n dl e w i sc a r o o l sa l i c ei nw o n d e r l a n da n d t h r o u g ht h el o o k i n g - g r a s s ”b ys a n d r al o t ti n 19 8 5 ，“i n n e rs p a c e l a n d s c a p e ：d o r i s l e s s i n g sm e m o i r so f a s u r v i v o r b yl o r e l e ic e d e r s t r o mi n19 8 0 ，u n l e a s h i n gh u m a n p o t e n t i a l i t i e s ：d o r i sl e s s i n g st h em e m o i r so fas u r v i v o ra n dc o n t e m p o r a r yc u l t u r a l t h e o r y b ys a n d r as i n g e ri n19 8 6a n d t h es p a c ei nt i m e ：d o r i sl e s s i n g sm e m o i r so f a s u r v i v o r b y d e r e kw r i g h ti n19 91 d o r i sl e s s i n gw a so n c eh o n o r e da st h eg r e a t e s tr e a l i s t i cw r i t e r , h o w e v e r , t h ew r i t i n g 啊l ew h a ts h eu t i l i z e si nt h em e m o i r so fas u r v i v o rs e e m st oa n n o u n c eh e rc r e a t i v e c o n c e p t s i n c et h ep u b l i c a t i o no ft h eg o l d e nn o t e b o o k ( 19 6 2 ) ，s h eh a sb e e nw a l k i n g a w a yf r o mt h es t r i c tr e a l i s t i cw a y d r a i n eb e t s y ( 2 0 0 2 ) i nh i sa r t i c l e “c h a n g i n gf r a m e s ： d o r i sl e s s i n g sm e m o i r so fas u r v i v o r e x t r e m e l yd i s c u s s e st h ew r i t i n gs t y l eo fd o r i s l e s s i n gc h a n g i n gf r o m ar e a l i s t i co n et os o m ee x p e r i m e n t a lo n ei n t e g r a t e dw i t l l n o n r e a l i s t i cm o d e ss u c ha se x p r e s s i o n i s m ，f a n t a s y , s c i e n c ef i c t i o na n da l l e g o r y o b v i o u s l y , d o r i sl e s s i n ge x p e r i e n c e sd i f f e r e n tk i n d so fc h a n g i n gw h i c hh a ss o m er e l a t i o n sw i t hh e r v a r i o u sl i f ee x p e r i e n c e s t h e r e f o r e ，i ti sn e c e s s a r yt oe x p l o r et h ed e e pm e a n i n go ft h i s n o v e la n dd i s c u s sw h a tt h ew r i t e rw a n t st oe x p r e s si nt h en o v e l b e s i d e s ，i nt h em e m o i r s o fas u r v i v o r ，t h e r ea r em a n yi m a g e sw h i c ht h ew r i t e ru s e st oe x p l o r es o m es u p e r n a t u r a l p o w e r w h i c hc o n t r o l st h ew o r l db e h i n dt h ew a l la n de v e ns o m e t i m e si n f l u e n c e st h el i f eo f t h ew o r l di nt h es t r e e t w i l s o ns h a r o ni nh e ra r t i c l e “t h ec o s m i ce g gi nl e s s i n g st h e m e m o i r so fas u r v i v o r a r g u e st h a tt h ew r i t e ri si nd e b to ft h ei n f l u e n c eo fs u f i s m ，o n e r e l i g i o nc o n c e m i n ga b o u tm y s t i c a lp o w e r a tt h eb e g i n n i n g ，t h et r a v e r s i n ga c t i o no ft h e n a r r a t o ri nt h en o v e ld o e sn o tc o n n e c tt h ep a s tl i f eo fe m i l y sa n dt h er e c e n tl i f eo ft h e n a r r a t o r sa n de m i l y st o g e t h e r t h e nt h r o u g he n t e r i n gt h ew o r l db e h i n dt h ew a l l ，t h e ys t e p o u tt oan e wf u t u r el i f e w h i l et h ei m a g e s ，h a r dt oe x p l a i n ，p l a yav i t a lr o l ei ne x p r e s s i n g t h eu n t e l l a b l em e a n i n go ft h ew o r d a s u r v e yo fl e s s i n g sc r i t i c i s ma th o m e r e v e a l st h a tc r i t i c sh a v eu s u a l l yi g n o r e dt h e s p a t i a ls i g n i f i c a n c ei nh e rw o r k s t h es t u d i e so fd o r i sl e s s i n gf o c u so nt h ef e m i n i s ma n d c o l o n i a l i s ma th o m e m a n yc r i t i c a l w r i t i n g sm a k eas t u d y o fl e s s i n g sm i l e s t o n e 2 西南大学硕+ 学位论文 i n t r o d u c t i o n w o r l ( _ 7 7 理g o l d e nn o t e b o o k , m a i n l yi nl i g h to ff e m i n i s ma n dn a r r a t i v e o t h e rc r i t i c a l t h e s e sh a v eas c a t t e ri n t e r e s ti nl e s s i n g sn o v e l ss u c h 弱t h eg r a s si s & n g i n g , t or o o m n i n e t e e n ，c h i l d r e no fv i o l e n c e ，t h es u m m e rb e f o r et h ed a r k , t h ed i a r i e so f j a n es o m e r s a n dl o v ea g a i n t h e r ei so n eb o o kn a m e du r b a ns p a c ea n dl i b r a r ys p a c e ( 2 0 0 8 ) b y x i a oq i n g h u aw h i c hd i s c u s s e st h eu r b a ns p a c ei nd o r i sl e s s i n g so t h e rn o v e l s ，n o t i n c l u d i n gt h em e m o i r so f as u r v i v o r ，h e rs e c o n ds p a c ef i c t i o n a sm e n t i o n e da b o v e ，i ti so b v i o u st h a tt h es t u d i e so fd o r i sl e s s i n g ss p a c ef i c t i o na r e n o ts u f f i c i e n t c o m p a r e d 谢t hl e s s i n gc r i t i c i s ma b r o a d ，m o r es e r i o u s ，p r o f o u n da n d t h o r o u g hc r i t i c i s m sa r et ob em a d ei nc h i n aw i t hr e g a r dt o t h ei m p o r t a n c eo fd o r i s l e s s i n gi nw o r l dl i t e r a t u r e t h e r e f o r e ，t h i st h e s i s t r i e st oe x p l o r et h ew r i t e r sd e e p s p e c u l a t i o no nh u m a nc i v i l i z a t i o nb yu s i n gs p a c en a r r a t i v et h e o r y , w h i c hg i v e sd i f f e r e n t w a y sf o rm o d e ms o c i e t yt os u r v i v e b ya n a l y z i n gd o r i sl e s s i n g st h em e m o i r so f as u r v i v o rf r o mt h ep e r s p e c t i v eo f s p a c en a r r a t i v e ，t h i st h e s i se x p l o r e st h eg e o g r a p h i c a ls p a c e ，t h es o c i a ls p a c ea n dt h e p s y c h o l o g i c a ls p a c ei nt h en o v e lt od i s c o v e rt h ew a y so fs u r v i v i n gi nt h ea p o c a l y p s e ，t h e n a ne v a l u a t i o no ft h ew r i t e r ss o l i c i t u d ef o rm o d e ms o c i e t y t h e r ea r et h r e ec h a p t e r si na l li nt h i st h e s i sb e s i d e si n t r o d u c t i o na n dc o n c l u s i o n t h e t h r e ec h a p t e r sc o n s t i t u t et h em a i nb o d yo ft h i st h e s i s c h a p t e ro n ef o c u s e so nt h e g e o g r a p h i c a ls p a c ew h i c h i st h eb a c k g r o u n do ft h en a r r a t o r st e l l i n g i ti ss e ti nac o l l a p s e d f u t u r ew o r l d ，w h e r et h ec i t i e so fe n g l a n da r el e f tp o l l u t e d ，d a n g e r o u sa n dc r i m e r i d d e n a f t e rad i s a s t e r t h en a r r a t o rl i v e si nh e rf i a t ，a c c i d e n t a l l ye n t e r sas e c o n dw o r l db e y o n d t h ew a l l so fh e rr o o m ，w h i c hl e a d si n t om o r ea n dm o r er o o m s ，h e r ea n de l s e w h e r e ，n o w a n dt h e n l e s s i n gm i x e st w os p a c e si n t ot h en a r r a t o r sf l a t ，w h i c hm a k e st h er e a d e r a p p r e h e n dt h ed e e