（日语语言文学专业论文）村上春树文学中的历史意识.pdf

e 。； 中山大学修士学位狳文( 2 0 1 0 ) 村上春树文学汇粘时否雁史意藏 尊攻：日本帮言话文学 著者：葛岩 指尊教官：谢崇章举教授 二机f 主文学修士学位授粤部分的要求 k 上9 提出吝扎允揄文扬哆圭中 文学修士 中山大学外国帮学院底州 二。一。年六月二日 论文原创性声明 本人郑重声明：所呈交的学位论文，是本人在导师的指导下，独立进行研究工作 所取得的成果。除文中已经注明引用的内容外，本论文不包含任何其他个人或集 体已经发表或撰写过的作品成果。对本文的研究作出重要贡献的个人和集体，均 已在文中以明确方式标明。本人完全意识到本声明的法律结果由本人承担。 学位论文作者签名：蔼岩 日期：2 。f 。年月2 日 学位论文使用授权声明 本人完全了解中山大学有关保留、使用学位论文的规定，即：学校有权保留学位 论文并向国家主管部门或其指定机构送交论文的电子版和纸质版，有权将学位论 文用于非赢利目的的少量复制并允许论文进入学校图书馆、院系资料室被查阅， 有权将学位论文的内容编入有关数据库进行检索，可以采用复印、缩印或其他方 法保存学位论文。保密的学位论文在解密后使用本规定。 学位论文作者签名：葛岩 日期：脚月z 日 导师签名：脚砻宁 日期：多叫侈年6 月参f 日 要旨 村上春树陆日本国内外i 二拈t 屯力、段哆。影警力。扔否人氮作家扬否。彼。小税f 主刊 行冬机t 力、6 圭屯拴 往i = l ， 世界的顿大八叉卜屯乡一七拯ot 否。村上春树i 主现 代生活老主检文学主题已l ， 否力；、毛。畏篇小税汇招l ，、t 少拯力、岛妇日本近代庭史l 二阴 中否叙述邑膣史刃隐喻段p 力s 上 兄6 机 否。耗文学。角度力、易村上文学i 二弱中否研究 力；大汇拯冬扎 否屯o o 、村上文学i 二挡i 亍否雁史。叙述雁史。暗喻拯苎i 二一) 1 ，、t o 研究、分析力亲圮不十分扬哆、村上。屋史意藏老系梳的k 稔括中否上j 拴研究屯毒扫砌 t 少拴。本谕文敞、村上春榭力文学生涯。前期、中期已後期。代表作、毛扎芒扎一部 老取9 上汐t 、毛扎6 0 作品汇粘时否庭史叙述岂雁史隐喻老群l 分析中否二ei 二上口百、 村上k 格i 于否魇史意藏。变容皂、乇扎力；彼。文学劁作i 二粤克走影警汇一) 【o 揄考老截办 允”。 第一章法丧矿村上。家柄七毛力生立岛老简漯汇述凡 力、6 、村上文学。凳展肜一卜 老轮括中否。第二章法、羊老彩c 否冒睃| 8 岂多村上。文学生涯早期作品i 二拈时否 雁史力叙述邑暗喻汇一) 百力分析老截务7 ：。毛二力、易、村上春树力；暗喻段苎。表现手 法劁作早期力、分中汇明碓拯履史意藏老持一) 【允七弓二七力i 扣力、否。第三章i i 、 担匕丧考扃少口二夕，叫七”弓村上文学。成熟期乃代表作k 一) 力分析老截办允l ，、。 二。大作老劁作畴期力、岛村上法单k 雁史批判苊i 于汇七p 圭岛矿、锐敏k 雁史之现实兰o o 拴力；哆老凳兄l 一、现代日本社会i ：粘i 寸否日本近代魇史力暴力性哲容赦拴 暴露l ，【l ，、否。 ：二t 村上。麈史意藏眩成熟期汇到逵l ，危皂之上弓。第四章i 主、2 1 世；f i 己初顼k 粘i 于石 村上。新作海迈。力7 力i 二一) ”t o 解就拐否。阪神大震! i 乏七才步厶真理教汇上否吵 ! jy 事件法、村上刃r 尹夕岁于，y 卜o 文学理念力、6r = 三岁卜芦y 卜jo 思考 o 銮 容老最格的亿促l ，允o 扬否。村上浊二力事件日本。近代史岂现代社会i 二共通l 把国家 暴力性。祧承老痛感l 否。 本输文法、丧中文学。于夕叉卜 o 祝角力、易、毛。周迈汇糟i 亍否赭要秦老取哆上汐 净允。毛l ，【、二。三作哲国 哆t 、村上文学i 二书i 于否雁史意藏巳毛。变容老狳l 二【吵 二七i 二中否。 丰一7 一f ：村上春柑屋史意溅餍史。叙述雁史。隐喻 摘要 日本当代作家村上春树在日本国内外都具有很高的影响力，他的小说一经出版往往都能 引起极大的追捧并被翻译成多种文字畅销日本国内外。虽然村上春树大多以现代生活元素作 为其创作主题，但是他的许多长篇小说中都穿插了大量的与日本近代历史有关的叙述和隐 喻。尽管目前已经出现了为数众多的从纯文学的角度来探讨村上文学的论著，但其对村上文 学中出现的大量的与历史有关的描写和隐喻的分析明显不足，也很少有系统地分析其中所体 现的村上春树的社会历史意识。本文选取三部分别代表村上春树前期、中期和后期创作生涯 的作品，力图通过对其作品中穿插的大量的历史叙述和隐喻的分析，探讨村上春树的社会历 史观念的变迁及其对文学创作的影响。 本文第一章首先简要回顾了村上春树的家庭背景和成长经历，并且概述了村上文学的发 展历程。第二章对村上创作生涯早期的长篇小说寻羊冒险记中的历史描写和历史隐喻进 行解读，从中可以看出村上春树从创作的早期开始就具有明确的历史观，并通过构建大量的 历史隐喻将其深刻而又形象地表现在文本中。第三章是对村上文学创作成熟期的代表作 奇 鸟行状录的分析。在这部巨作中，村上春树展现出了其历史隐喻与现实描写相互交织、融 合的高超的写作和表现技巧。从这一时期起，村上春树不再停留在单纯的历史批判上，而是 敏锐地发现了现实与历史的联系，揭露了现实日本社会仍然潜藏着日本历史中一贯具有的暴 力性，至此其社会历史意识基本形成。第四章则是对村上春树进入2 l 世纪后的新作 海边 的卡夫卡的分析。9 0 年代中期日本的阪神大地震和奥姆真理教毒气事件促成了村上春树 从对待社会的“超然”态度向“介入”态度的彻底转变，也更让其深刻意识到贯穿于日本近 代历史的国家暴力性仍然在今天的社会里无形地存在着，更坚定了其通过日本历史的批判找 到解开当今日本社会问题之锁的决心。 本文既立足于文学文本分析，也不忽视外部分析。力求通过三部村上春树不同时期的最 具代表性的作品的分析尽可能详尽的地概括出村上文学中体现出的作者的社会历史意识及 其变迁。 关键词：村上春树；历史意识；历史叙述；历史隐喻 目次 要旨i 摘要 i 童匕奶k 1 第一章作家。生立岛岂毛乃文学7 第一筇村上。生立岛7 第二饰村上。文学生涯1 0 第二章羊老彩c 否冒睃o 世界1 4 第一筇羊老彩c 否冒陵o 文学的 面值1 4 第二饰羊老彩c 否冒陵汇抟时否魇史隐喻1 6 第三章柜匕丧砉扁夕口二夕少刃世界2 l 第一筇担匕亲砉息夕口二夕少劁作背景2 1 第二筇，乇y 八y 戟争。隐喻2 4 第三筇雁史岂现夷。交互2 7 第四章海边。力7 力o 世界3 1 第一筋r j 三罗卜岁y 卜j 八。变容3 1 第二筇海边刃力7 力汇挡i 寸否魇史隐喻3 4 第三筇魇史岂。和解3 7 拈扫哆汇3 9 注积4 3 参考文献4 5 後害砉4 6 黻匕砌汇 ( 一) 髑题提起 村上春榭；主现代日本代表的拯 屯文学作家扔否。彼法1 9 7 9 年凰。歌老穗i 于之” 弓青春小税日本文埴k 尹r 二一l ，、大考拴注目老集彩法c 奶、日本苊i 寸拴 、束7 步 7 7 芦! j 力i 二j s i ，、百屯力、教哆大砉栓人氮老博l 把。 村上7 一厶形成。主段原因法、以下。三点力；举盯6 扎否。一一) 目眩村上文学k 拈i 于否文 体。新l ，冬e 新觯冬南否。村上春树泼、毛扎丧力日本人作家七连。百、考否茫i 亍现 代社会生活。于y 承l 二u o 允哆l ，允言藁遣、e 哆扫i 寸登埸人物。括l 雷蕖老揉用乙、夕 y 7 少、亲允二一乇7 k 富凡苊文体老追求乙百否。二扎眩”弓丧屯经 3 0 崴以下 。青少年嗣人氮老博l 危主拯原因为乃弓。村上春树力；1 9 7 9 年尹p 工一作力凰。 歌老醵l 寸老屯t 群像o 新人文学赏老受黄l 允之言、謇查具允岛力秤输k l 主、r 新 l 叉夕彳少i 二o ”百。阴心。现才) 扎力；兄6 机否j 、r 现代7 芦! j 力小税。强影警。下i 二 出来上力；o 允屯o j 经p 力一理力扬否了岁y 卜力；扔否。屯弓一，) o 理由i 主村上作品d 中i 二 上 现扎百否扫吵否7 7 罗夕暑于7 少敬要素勃否。村上氏法日本人。祷哆苊七思扫 扎否伍兢的敬要素、允之之霞、日本料理、演歌、茶道拴p 一切取6 矿、步t 灭、口岁夕、 承y 7 三3 一岁y 少、力少于少、步r 叉寺一敬p 刃典型的拴7 岁! j 力流行文化。藉元素老 大量k 吸收l ，、幽玄、r 物刃哀扎j 拴p 老代表巳中否日本的拴美意藏。蒲要素。代扫哆i 二、 7 于7 少情楮老盛哆上汐否二巴汇成功l ，危。当然刃二e 投力；6 、二多o 危7 于7 ，l ，情褚 老追求砌否若兢者。数力；少段 段法矿扬6 弓。三番目。理由岂l 、村上。文学 世界i 二法、资本主羲社会汇生言t 否人同。孤独感已焦力感力；正碓l ：力、一) 巧净i 二把握吝扎、 表现吝扎百否二岂力；举盯6 札上弓。二弓l 把理由法村上文学7 一厶。最屯根本的拯原因 t 扬否上弓i ：思 ) 扎否。村上法拈毛6 二。资本主羲社会。中t 手段老邋f 主妇i 王p 利益追 求七吉ul ，i ，、人同阴保。真实k 对乙，t 反感老抱t 、毛扎老批判l 一皮肉o 、匕j 一二 灭厶七人嗣力更段否可能性老拆之上弓岂l 一百文学。道i 二允p 哆着允。苊乃弓七思 ) 扎 否。 村上。代表作巴”弓七、多分最初i 二8 肜步工一ro 森邑”弓小脱力；多 o 人詹。顼。 中i 二浮力、菩上弓汇敬否刃南乃弓。主人公皇二人。女乃子岂。恋爱阴保老! j7 ，少k 描百、 雅屯体骏l ，允二芑。扔否青春b 寺代i 二粘时否不安焦燥感卺思出冬世、冬冬力、青春。 郯愁老感c 冬世石二邑汇成功乙允八叉卜七乡一扬否。1 9 9 6 年丧乃杭升i 二上否主、二 。小税敞日本i 二招 7 0 0 万册以上。壳扎行言力；扬哆、一人少赏老受寅l 走大江健三郎 法村上i 二负i 于允岂器劫苎石老得段力、o 允。 l ，力、l ，、，少步工r 乃森法村上文学世界汇招”t 力、拯哆昊夤拴存在苊之言。【屯遇 雷眩段力、6 弓。村上法决l t 青春小税家苊o 、恋爱小税家茫o 、扬否l ，、黻现寞小税家 陆扔否丧。碓力、i 二、青春感伤物器老劁作中否二ei 二上o 、倜人。内向的段失落感、孤 独及邗虚l 吝岂。允退麂的段情楮老反映l 上弓岂中否力力；村上文学。初期力特色扬 否二邑眩否定考拴。l ，力、l 、村上氏法文埴尹匕二一乙 丧屯栓 、扫眵否r 青春三 部作j 刃中刃羊老砌c 否冒睃( 1 9 8 2 、薄谈社) l ：先立。【、社会批判、日本近代侵略 雁史i ：对中否反省拴p 乃社会意裁老文学作品i 二持岛达办上弓l 二拴哆、之。後。劁作活勤力； 穸。岂二刃倾向展阴吉扎 。允d 扬否。毛。顷d 代表作i 二法、世界。格j ) 9 七八 一f 承r 少f 罗y 少一乡yf ( 1 9 8 5 、新潮社) 、少y 叉少y 叉少y 灭( 1 9 8 8 、耩谈社) 检p 力；举盯岛机上多。岂哆扫i 于、1 9 9 0 年代汇入o 力、6 、氏法7 岁! j 力0 71 jy 叉卜y 大学客具教授巳l 【赴任l ，、7 岁! j 力t 自分。小脱k 阴l ， 、新允教考之方巳一居渡厚 段社会意裁生雁史意裁力；形成岂扎、日本近代雁史i 二拈i ，否国家暴力性汇猛烈拴批判哲加之 危力办段6 矿、日本。侵略庭史老屯容赦拯 暴 l ，、乇扎七真正面力、6 戟i ，、易弓姿势老示 l 始彩允村上世界i 二抟百最重要拴超畏福小税妇c 亲言扁夕口二夕( 1 9 9 4 一1 9 9 5 、 新潮社) 老劁作乙允刃扬否。二。作品刃趣旨汇一) ”【、村上法r 日本乃一番。同题点法、 戟争疹格扫。t 、毛。戟争。压倒的段暴力老相对化考拯力、o 允岂多二七中粗。雅屯 毛。暴力装置i 二对中否内的教寅任老取6 投力、。允凡匕串段力、j 【i 】岂述八百石。二多 弓作品法同遘拴 村上。国家暴力性e 戟弓髑志岂l ，百刃r 芦一步老碓立l ，、近代知裁人 。持。人言社会的责任、暗黑面岂勇敢汇对峙中否勇氮已良心、日本人el ，t o 自省的拴精 神老端的k 表l ，r ”否刃扬否。毛。思想i 二l ，危力。t 、1 9 9 5 年柬京地下铁眇! jy 事件 七阪神大震炎力；起二。走e 言、氏法被害者老癔l ，、哥9y 事件。勃凳乃背後的社会夕叉于 厶老分析l 允就绿文学7 y 少一少乡步yf | 8 ( 1 9 9 7 、耩谈社) 、豹柬冬扎走埸所| 8 ( 1 9 9 8 、 文芸春秋社) 及u 短篇小税神。子供办拴踊石| 9 ( 2 0 0 0 、新潮社) 老劁作l ，允o 扬否。 ：扎6 法村上。社会意藏刃现扎易6 弓。 2 l 世杞汇入。百力、6 、村上春榭i 主新作o 海边。力7 力| 9 ( 2 0 0 2 、新潮社) e 7 7 夕 一罗一少j ( 2 0 0 4 、耩获社) 老刊行l ，危。二札6 0 新作法村上。文学理念。屯弓一度。耘 换g 哆意呈l 【l ，、否刃扬6 弓。即与、二扎丧e 同匕上弓i 二国家暴力性七侵略雁史一o 2 暧昧段器谶i 二对l 百强 批判中否。办敬易矿、人同性善岂恶汇一) t o 作者。考克方老 屯示l 、人道主羲的拯劁作理念老形成l t 言允之雷克否力、屯l 扎拯。即岛、彼力；追究乙，、 批判l 梳i 寸 否。法国家暴力性苊时敬 、社会。一人一人。心。中i 二潜九否暴力 性、人同性。恶丧及菩上弓i 二段。允力陀。强者刃扬6 眵否暴力k 反抗l ，、弱者汇味方中 否已弓姿势黻、村上文学老屯。岂底箍敬乇于一7 i 二界荤冬世否二巳i 二成功l 一走。 村上春榭法主已l 百、雁史。叙述i 二上o 【自分。社会批判老表扫于o 扔6 弓。碓力、i 二、 村上限大作羊老彩c 否冒睃专6 担匕圭言扃夕口二夕叫。拯力、汇日本。侵略、罩国 主羲力上弓拴雁史的拴题材老加之 否屯。刃、彼浊决l t 雁史小税老喜二弓邑法l 得段 力、弓弓。日本近代餍史力暗黑面。拴力、汇、现代日本社会。抱之t 否褚同题。根源老探求 l ，、思考中否。力；毛力雁史叙述。本意扬否。毛力上多拴现代社会老背景已中否小税力拴 力、k 、多 o 雁史的教描写叙述老施中二七k 上o t 、村上春树法二。上弓拴雁史一现卖 力交差l 扬弓巴l ，、弓少7 肜叙述 夕一y 老借哆百、今日。日本。魇史巴现实，、o 思索老推 道l 上弓邑中否o 扬乃弓。村上春树法尹e j 一畴汇社会 o 竦外感、虚煞感老持一) 、r 尹 夕岁于芦y 卜j 志向力作家力、6 、次第1 二法。言哆兰l 允社会魇史意藏老形成中否上弓k 检 9 、日本近代雁史汇书时否暗黑面老冬力、o i 壬o t 现代社会i 二招i 于否蓿同题老思考、批判中 否：岂力；考否上弓拴、一贯el ，t 社会责任感老抱 ” ) 砂否r j 三罗卜岁y 卜j 志向。 作家，、七变身中否二芑汇成功l ，走。l ，允力；o t 、上述l ，允村上。作家之l ，t o 尹p 二一畴 力、岛现在i 二至否圭o 文学劁作力耘换蒜哆力、岛兄扎f j c 、倜人的段r 尹夕少于岁y 卜j 乃追 求力、6 社会的敬r j 三罗卜芦y 卜j 乃志向，、ed 耘向法、丧冬l ， 村上文学刃凳展力基本 的拴，p 一卜邑”。【屯差l ，支克拴”o 扬6 弓。二多弓劁作倾向。耘换法言多丧屯拴 、二扎末o 村上文学。方向性七、二扎力、6o 彼。文学劁作力；p 弓拯哆得石。力、七予测 中否允彩。力芊之屯教o 否o 扬否。 稔匕百i ，、先曙、深思想性。扬否作品老劁作中否耗文学者邑l ，r 、村上春树力；阴心七思 考老寄世t ”否。法、决l ，t 单汇消费社会i 二粘时否若者。丧失感专岛挫折感6 法扬否 丧。丧允、村上文学0 1 面值力；单i 二r 大乘消费社会i ：拈时否若者。精神j 、扔否i j cr 7 7 岁夕署于7 少拯文化要素、都市7 少岁j7 陪级。趣味老反映l ，允凡叉卜七乡一j 七i l 秸中否。悖不遗切拯o 法拴”力、七思才) 扎否。村上文学老解就中否允两i 二法、粘毛6 、 村上刃尹匕二一畴、詹i j 作早期( 2 0 世；f ；己8 0 年代) 力、6 、文学者岂l ，【乃成熟期( 2 0 世糸己 9 0 年代) 、专机力、易村上文学力；世界的i 二鼹奶6 扎、受容惠札 粘哆、扔否法村上春树。 思想。到逵点南否现在汇允否丧o 各畴期。文学劁作i 二、作品。叉夕一r 肜岂l ，、l ，、主 3 题审思想性邑、毛机乏扎力、段哆遘。走段陪汇分i 亍t 解蔬、研究中否必要力；南否苊弓弓。 l 危力；ot 、本输文法村上春树。文学劁作老上述l 允三一) o 段陪i 二分i 寸 、村上文学 汇粘时否雁史i = o 刃分析、解就老前提七l 、主i 二以下刃上弓拴三o o 同题老幻c o 【谕考老裁私允”七思弓。 一、村上春树i 土i 王i 呈中人 o 畏篇小税拴力、i 二、多力、扎少段力、扎雁史、岂哆 ) 时日本刃 近代雁史i 二o ” 力叙述老掸入中石。法经世力、岂弓二岂。 二、本耠文取哆上盯岛扎否三部刃畏篇小税i 二招i 寸否魇史。暗喻老p 刃上弓汇解藐中八 砉力、匕l ，、多二岂。 三、 = o 雁史汇o i ，、t o 叙述力、6 兄把村上春树乃雁史意谶法p o 上弓敬屯。教。力、丧 允、罗一肜f 夕乡叉。小税家巳l 【o 地位法p o 上弓汇形成吝扎否。力、巳”弓= e 。 ( 二) 先行研究 人叉卜口y 少七乡一作家岂l ，【o 村上春树敞尹匕二一l ，百力、6 日本内外矿。e 脚光 老浴u ”否。二。三十年同、村上春树文学i 二阴中否蒜考力；决l 少拴 拴。2 0 世杞 8 0 年代i 二村上力；尹匕二一作凰。歌老穗i 于8 群像作家新人赏老受赏l ，t 丧屯拴 、川 本三郎力；彼i 二注意老手厶始砌 ”否七”弓。川本法世界始彩百乃村上研究者段o 扬否。 川本氏法毛d 後刊行冬扎允村上春树徐集成村上文学力；现代消费社会。中出现l ，允 r 都市文学j 七定羲l ，允o 扬否。村上春树。早期劁作。中凡【o 作品力；都市生活。夕y 承，l ，、元素老描军中否：ei ：上ot 现代人or 都市感受性j 哲表扫l ，t ”否岂j i i 本氏瞌秤 l 【否刃易否。毛l 【、同c 上弓i 二8 0 年代i ：活蹑l ，t i ，、危评谕家、允e 克蹑、黑古 一夫、加藤典洋6 0 秤豁家法基本的汇川本三郎岂相似l 一定考先老持o t l ，、允上弓扬否。 = 刃世代力秤徐家j 7 ：与法、j ) 吵否r 团魄刃世代j 七l ，r 、村上春树七一褚l 二r 全共嗣j d 学圜粉争段p 老柽 、鞍後高度成畏岂大量消费社会老迎克危乃扬否。程度。差二毛易 扎、彼6 法办段社会力、6 0 球外感6 青春。挫折感、丧失感老抱t j s9 、村上尹e 二一 期i 二拈时否二弓o 走特赏汇特i 二感绍老受i 赶上弓南否。：二指摘l ，t j s 砉允o 法、 = 多l 危村上文学。位置刁i 于法後世。村上文学。研究i 二多大检影譬意粤完t 、畏期汇扫把 。百村上文学。基本狳稠七屯段。允o 南6 弓。令日丧村上春榭法中国、斡国l 二j s ”t 依然el ， 少拴力、6 妇就者摇l 研究者kr 7 于7 少作家je 呼i 机兢i 于否。黻、乇。允 国拴。力、屯l 扎拴”。碓力、i 二、川本三郎老陆i 二扔七中否8 0 年代。村上研究者黻村上文学 刃都市性邑危侧面老正碓i 二把握中否刃瞳同逢”敬屯乃刃、村上文学汇j s i 寸否社会，、 4 乃、微妙、力、中力、段法南否力；、暖力、丧段苔l 七一定。履史 o 阴心、毛扎力、6 村上 or 尹夕y 于岁y 卜j 志向力拯力、i 二粘i 于否耘向。可能性老扬否程度、兄遇= l l 丧 i ，、否o 慷扬石丧0 、力、。 e 二乃力；、9 0 年代汇入口t 力、6 、岂哆 ) i 寸村上自身屯劁作。成熟期老迎克百力、6 、日 本刃大部分。秤蒜家法村上文学。銮容i 二注意l 始彩、毛or j 三y 卜岁y 卜j o 夕7 卜 i ：比较的稹檀的拴秤俩老施l 百”否o 扔否。二。畴期k 挡百、大规模拴村上文学。研 究活勤屯兄岛扎否上弓i 二拴。允。允兰之蹑、村上春树叉夕尹一r 一灭( 全五卷) 力上弓教 研究揄集力；若草害房k 刊行冬扎、村上。膣史意藏老梭封中否秤狳害、吉田春生o 村上春 树、耘换中否、村上春树之7 岁! j 力一暴力性。由来、井上羲夫村上春树巳日本。雷已 德拯p 屯出现l ，允。二扎6 力秤徐害敞村上文学。都市性。梭封苊i 寸汇兰p 童6 矿、春树 文学i 二箱i 寸否日本乃雁史。暗喻巳、村上。社会规念、文学主题。耘换检p 屯研究l t 否 o 扬否。2 1 世；| i 己汇拴否岂、村上文学研究法屯。七盛凡i 二敬哆、多元化。研究7 ，y 少 少老呈l ，法匕彩t 石。允邑之蹑、小森踢一o 村上春树擒r 海边d 力7 力j 老精就 中否o 上弓i 二、7 口彳卜。精神分析擒老用l ，、t 村上文学。魇史。暗喻i 二一) 百。梭封力； 兄6 扎否上弓i ：段。允。毛l ，t 、村上文学力；p o 上弓i ：日本以外力国家k 受容吝札t 否 。力、i 二一) o 研究喜世界i 主村上春树老p 弓就缸力、屯出现l ，允。上述l 允岂二6 力、6 兄否芑、日本文学秤谕界随屯弓村上老大隶小税家教 、深贵任感七锐思索老持。百 否j 屯文学作家匕l ，t 受i 亍取o 否o 扬否。毛扎苊i 寸段 、藤井省三。大作村上 春榭。拴力、o 中国i 二示冬扎【否上弓k 、村上春树。作品法中国。映画界i 二p 刃影警意 粤_ 之允力力、i 二o i ，、t o 研究屯段冬扎 l ，、否。 中国忙括【屯村上春树力作品力；多 力人膏；二好力、扎 i r 、否力苊力；、残念拯力；6 、学衍 的经村上研究害力；言扣两 少敬o 扬否。王向速o 日本後现代主羲文学和村上春树 法中国大隆最初。村上文学研究乃徐文扬否。毛。後、中国刃多 o 学衍蓖忙i 主、村上 文学k 阴中否研究揄文力；相次t 凳表冬扎否上弓i 二栓。允。毛。代表的拴例el ， 、林少 莘村上春树作品的芸衍魅力、榻柄菁截分析村上春树的魍女作r 且聪凰吟j | 8 段p 力；扔 9 、丧) i ：研究喜。林少荤o 村上春树和他的作品0 、榻柄菁後现代括境中的村上春树 拯p 力；举咿岛扎上弓。l ，力、l ，、中国o 村上研宪法令日丧屯丧茫村上文学老消费社会刃 都市文学芑定羲l ，兢i 寸、毛。视野法往詹i ：l 犷少步工彳。森6 海迈刃力7 力 之o 允少数拴八叉卜电乡一定i 寸i = 集中l ，中苫否言6 力；南乃弓。屯。七文学性力扬否 担匕丧考扃夕口= 少，叫、羊老彩c 否冒除拯p 冬克兄遇= 冬扎 l ，丧。 否。毛l ， s 【、u 砉兢 劁作背景作品。主题七i ，、。走上弓教伍统的拯批评手法老用l ，、t j 3 哆、 心理学、社会学段p 意秸合l 【多祝角力、6 村上文学四拴力、o 重要教役割老果惫l 允暗喻段 p i = o 百刃分析法甚7 兰欠如l l ，、否。 本谕文法以下。上多栓三o o 同题点i 二焦点老l ，f 。 、村上文学k 转l 寸否麈史叙述老 耠匕 西上弓。 第一i ：、倜刖力作品力解就i 二拘泥世中、村上文学。稔体的段凳展少一卜0 7 夕口拴祝点 力、岛着手中否。 第二汇、主之l ， 村上文学i 二拈i ，否雁史叙述老擒匕【、七哆： ) 时村上文学。暗喻力解就 l 二重点老置砉危。 第三汇、外部。要素力；村上春树汇p o 上弓段影誓老粤充走。力、l 二一) i ，、 分析l ， 办允l ，、。 村上i 主幼少期力、岛、欧米文学作品蹑力、哆蔬凡石o 、欧米文学力、6 力、投哆大砉段影警 老受汀允力法同遘拴力、6 弓。丧允、彼力；畏年米国、欧州k 滞在中否刃、欧米文化力、6 受时允影譬屯重要视吝扎否八言扬乃弓。 本狳文法村上春树尹匕十二一。早期力、易、成熟期老柽 现在乃大人氮作家k 走否丧 刃貉畴期。代表的拴作品羊老彩c 否冒除、担匕丧言扁夕口二夕少匕海边。力7 力 老取哆上盯 、毛刃劁作背景老貂介l 赶上、毛扎岛乃作品k 拈时否雁史叙述e 雁史刃暗 喻、毛扎力、6 村上春树力魇史意藏老群系田i 二分析l 、梭衬l ，【眵 二之i ：中否。 6 第一章作家生立岛之毛文学 第一笳村上乃生”立岛 村上春树法1 9 4 9 年( 昭和2 4 年) 1 月1 2 日i 二京都t 生丧机、r 团魄世带ji 二属中否作家 t 扬否。彼法一人。子、自由主蓑信者乃父母老持。百否。生丧机百衷屯敬 、村上一 家法京都力、岛兵牵果西宫市i 二移9 、：o 阴西地区奉世拴子供畴代老遇= l ， j ：。 村上春树法子供畴代力、易髋喜力；大好考定。危岂弓。底箍团段就害老通匕t 、村上法文 学。世界i 二对l r 苊凡苊凡岂舆味老持。上弓i 二段。允。二机随同遘拴 毛乃後。彼。文 学劁作i 二屯少拴力、6 妇影警老导完t 否。村上法自6 力就害体骏i 二，) ” 次。上弓i 二述凡 t l ，、否。 当畴( 1 9 6 0 年代前半) 侯刃家随每月河出害房or 世界文学全集j 岂中央公谕社o r 世界乃魇史j 老一册矿一) 害店k 配逢l 百屯6o 【t 、侯敞毛扎老一册一册就务上 盯拴力；6 十代老送。允。【2 】 毛力r 世界文学全集jo 具体的拯作品k 一) ” 、村上法r 侯。就害箍团法令k 至否丧 外国文学一本檐扬否。j 【3 】七述凡百否。中检 ) 岛、彼法子供。畴力、6 、日本文学力代 膏) 哆i 二、欧米文学拴p 老主芑亨否外国文学老熟就l 允。早膏1 3 崴d 畴、彼法屯弓f 叉卜工7 叉午一( 1 8 2 l 1 8 8 1 ) 、卜，l ，叉卜r ( 1 8 2 8 一1 9 1 0 ) 、力7 力( 1 8 8 3 一1 9 2 4 ) 段苎。 作家。作品老就凡i ，、允刃苊。村上法自分。詹i j 作k 最屯大砉拴影餐老粤完允。法f 叉卜工 7 叉午一、7 芦! j 力作家叉j 岁卜7 一r 乡岁岁工乡，pf 岂l r 乇yf 于j r yf 乡一扬否。 二弓o 允芑二6 力、岛兄否岂、日本伍；| 宽文学岂丧。允 遵j i ：形巴7 芦! j 力于彳灭冬扎 危雷蕖遣力；村上文学。特徼兰拯。允。法焦理屯拴力t 易乃弓。 少年畴代。就謇体骏f 土村上忙雁史 o 阴心老屯形成冬世否上弓i ：段。允o 扬否。毛乃 後、彼。多 刃文学作品、七哆 ) 时畏篇小税。拴力、l 二、魇史。背景经p 力；存在l ， 粘哆、 雁史力；叉卜一l j 一展阴汇欠力、世栓中枢的拴役割老果允l ，百否。毛l 一 、学生畴代刃村 上春柑法6 l 二勉强l ，拴力；、特汇魔史忙蚶l 何易力、o 舆味老持。百否岂弓。村上 法扔否工岁七一r 集次力上弓汇述人t 否。 7 社会法何乙6 世界史力；得意定。允。p 弓l 力、岂言弓岂、中央公谕社力、6 出 危 世界。雁史岂弓全集老、侯法中学校i 二入。允顷力、岛毛机二毛十回屯二十回屯缲 哆返l 就凡允力、岛扬否。碓力、r 小税土哆面白j 岂弓。力；二。全集。底告 j 匕。一苊。允兰就慷l 【否力；、二扎涪珍l 蒋大底告法栓 、夹除k 面白 粢 l 就砌否本苊。允。苊力、岛二扎老就凡i ，、否多岛i 二、世界史i 二，) l ，、【o 大抵。事夹 法自然k 党之tl 丧ot 、特l 二毛扎以上刃勉强哲中否必要力；拯力、o 走。【5 】 青少年畴代力、6 持勺上弓k 检。允魇史 o 舆味法今後刃村上文学刃雁史 o 阴心老直 接的i 二促l i ，、否o 扬6 弓。圣l ，【、现代。世界文学岂世界史老同畴i 二就办合扫世 否七弓。法、村上i 二现代。社会汇抟i 于否屋史槛承i 二大砉段注意老手厶扫世百否原因 扬6 多。 村上春树。少年畴代i 二屯多一勺兄遇= 中二eo 言拴要素、扔否法彼。文学。午一 罗一f 刃一。眩、中国扬否。二扎丧中国k 直接、同接弱扫。允村上。文学作品法决l ， t 少拴 拴。允七克瞪、青春三部作凰力歌老骢时( 以下凰七略中) 、1 9 7 3 年p y 水一少( 以下r y 求一少芑略中) 、羊老砌c 否冒睃( 以下羊兰略中) o 登埸 人物乃一人r 步工rj 法主人公r 侯j 力；高校生。顷力、易通。 ”否岁工r 歹c 弋一柽喾者 兼一于y 扬哆、r 侯ji ：七o t 屯oe 屯规l ，友人为哆、中国人屯南否。r 岁工彳j 黻弓丧屯拯 二。青春三部作汇招”百力、拯哆重要不可欠拴存在扔否。青春三部作 瞪力、哆拴 、村上春树性尹匕二一直後劁作l ，允中国行考。叉口步水一卜( 以下叉 口步水一卜邑略中) 中国i 二对中否梭榷段感情岂葛藤老棉岂藉。【否。彼f 主少年 畴代。中国r 芦一岁k o t 、台湾祗中国畴鞭甏者力、岛d ry 夕r j 一老受i ，允畴i 二 ：弓述人百l ，、否。 侯。暮6l o 周边汇浊勺屯中国人力【、r 中国人j 法侯i 二七。百法定 尢自 然敬屯o l 允。毛o i 量力、侯。父l 主戟争中i 二徽兵惠扎t 中国大隆l 二行言丧l ，允。父 法大学畴代i 二徽兵冬扎t 兵隧岂拴。允o l ，t 、父乃人生i 土扔。戟争。允砌i 二大砉 变j ) 【l ，丧丧l ，把。侯力；子供乃顷刃父法决l t 戟争刃二邑法口i 二l ，丧世尢l 允 力、乙蹑l 旺中国d 凰土民情老秸乙 童l 一把。r 中国j 法侯k 邑。t 夹在中否屯 刃法扬哆丧世凡力、l 力、l ，七t 屯大事拴r 记号j 拴o 丸【6 】 8 二弓l ，危中国七力袢f 主弓丧屯按 直接的k 村上春树乃日中戟争勰溅i 二影警哲粤 之百否。前述l 允ry 夕r j 一上哆屯二年前i 二扬否ry 少r 二一老受i 寸j i ：畴i 二、村上法 自分。父规。戟争体骏汇一) l ，、 二弓秤l ，t l ，、否。 父规f 主戟前法将来意期待惠扎允京都大学。学生尼。允。在学中汇徵兵隆罩k 入哆、 中国 渡。允。( 中略) 自6 力；手老下l 允二七屯力、屯l 扎拯。之屯力、 u p 悲l 力、o 危。老党克t 否。( 中略) u 上。已中否邑毛札力；原因亲苊i 二中荤料理力；食 犬6 机拯o 力、屯l ，扎段。【7 1 藤井省三法二弓l ，危ry 夕f 二一i 二对l 、r 父力一兵士已l ， 法扬扎、中国侵略戟争 i 二加担l 允：岂力、村上春树i 二岂。t 癔l 力；允卜乡夕岂拴。百”否。j 【8 1 七秤l ，t 否。 村上春树法1 9 崴力日寺忙故娜老雕扎百柬京。早稻田大学演剞科汇入学l 允。二扎法岛上 弓p1 9 6 0 年代乃後半扬否。二。畴期汇、日本苊i 亍敬 、世界中。数少拴力、6 投资本 主羲。国膏i 二拈 青年学生老主力e 中否戟後大规模教反体制民主尹乇y 叉卜l 一夕暑 y 力；勃凳l ， ”否。日本f 主当畴、二刃尹乇y 叉卜p 一夕暑y 老r 全共髑j 已呼u 一) i 寸 ” 、1 9 6 5 年力、61 9 7 5 年i 二圭刃畴期k 大学畴代老送允世代老r 全共明世代j 七呼凡 否。村上春树通。t 否早稻田大学屯二or 全共嗣j 遁勤。中心地扔否。二or 全 共嗣j 遥勤法八卜于厶戟争反对、学费值上i 于反对、帝国主羲。大学管理体制拴p o 反凳 老易c 百势上 展阴岂机、日本全国大学。束勺8 割力；学圆粉争状熊i ：入) i ：岂l ，、弓。乙 力、l 、1 9 7 0 年代汇入哆、左翼赤罩派k 上否八彳岁ty 夕事件、遵合赤罩i 二上石9y 于事 件栓p o 遇激事件i 二上哆、学生遁勤法l ，苊i 二底箍团敬支持老失”、r 自然凳生的拴全共 髑憾事夷上崩壤l ，允。j 【9 3 岂言 ) 扎【否。 二刃全共髑j 逗勤。失败l 主弓丧屯栓 r 全共髑世代jk 少段 拴打擎老粤走t 否。彼岛f 主政治虚伪性老体黢l ，t 、次第汇政治不信k 经哆、政治雕扎、社会雕扎。考 完老持一) 上弓i 二拴。允。少步工彳力森i 二法、当畴。学圆粉争k 阴中否描辱屯兄b 机 t l ，、否。 守扎忙世上一九六八年。春力、6 七。年。春丧t o 二年同意侯敞二力多冬凡 冬 9 寮遇= l 允。( 中略) 日常生活岂弓l 八少力、易净扎 右翼苊乃弓力；左翼苊乃弓 力；、偶善苊6 弓菸偶慝苊6 弓力；、毛机泫p 允”l ，允逢法拴”o 茫。 叉卜力；解除冬扎橇勤陈。占领下耩羲力；再阴吝扎石e 、一番最初汇出席l 枣允。 法叉卜老指尊l ，走立埸l 二扬否遵中苊。允。彼6 法何事屯拴力、o 允上多l = 教室老出考 一卜老e 哆、名前老呼i 扎否岂返事老l 把。二扎法p 弓屯变段秸苊。允。【i o 】 ，少步工r o 森法村上自身。大学畴代。体骏i ：基刁 劁作吝扎允作品茫邑吝扎【 砉【否七弓邑二乃力、易办扎睡、上述l 危秤谕法浃l ，r o 主人公r 侯j 力兄方苊i 亍拯 、村上自分自身or 全共髓ji 二对中否熊度茫岂”。 屯上力、6 弓。：多l 允政治雕扎。 志向法村上春树早期作品、： ) 砂否青春三部作。劁作i 二对l ， 大言投影警老粤之 否 o 南否。r 全共圈jo 体骏法二。後。村上文学。素材邑拴。允瞪力、哆法拴 、r 全共网j 拴p o 遁勤力、6 得走戟後日本社会i 二对中否反省屯村上。劁作乃一o o 原勤力e 屯拯。 i ，、否。 前述l ，危岂二乃老兄否皂、村上。家柄、青少年畴代力就害体骏、膣史 o 舆味、毛l 大学畴代。学圆粉争拴p 屯村上文学理念。形成i 二大言投影誓意粤之【否。：扎屯丧允村 上文学力；伍兢的经日本文学芑、叉夕r 少力、6 主题i 二危否圭大k 逢百”否要因扬 否。 第二筇村上力文学生涯 村上春树法文埴尹p 二一l ，【力、易现在汇至否丧o3 0 年汇： ) 允o 【、畏篇小税1 2 部、 短篇小税集1 0 部、工岁七一集、对谈集豹2 0 部、乇乙【翻欹作品杓1 5 部岂o 允力、段哆 数多 o 文学作品老劁作l 危刃易否。毛扎瞪力、哆敬 、村上文学法叉夕r 少。多檬性 七主题。多檬化有名扬否。具体的段文学。主题老考之扎蹑、村上春树。文学刃流扎法 定l ，、允k 、以下。上弓拴三勺。段陪i ：分i 于否二岂艄砉上弓。 ( ) 世耙年代都市文学 村上春树法凰老屯o 【文埴k 尹p j l ，【以来、川本三郎拯p o 评耠家kr 都市文 学作家j 七位置刁i 亍i b 扎允。二扎法格c 百之l 爱村上。早期劁作k 遭乙【否衿括苊芑 o 屯上力、6 弓。2 0 世耙8 0 年代忙招时否村上文学老考之t 办否e 、碓力、汇l 壬i f 中人百刃 畏短篇小税k i 土都市老舞台七彀置l ，t 石o 扬石。二。畴期。日本社会法高度资本主羲 1 0 。社会七屯”克否。村上。都市i 二一) o 描军；土、毛径济。凳展蒜哆老反映乙t i ，、否。 允之克蹑、弋一、力夕于肜、步灭p j 一少一、步r 叉午一检p o 现代都市生活、哀允 高度资本主羲k u 允畛之l 尤高度消费社会刃牛一罗一f 力；彼。作品。中i ：频繁汇出现 中否。乇l 、村上春树f 主都市生活老背景el 百现代青年。抱百l ，、否球外感、人同不信 。感觉老表扫l ，把力；o 【否o 扬6 多。毛刃上弓检代表的拯作品 主”弓丧屯栓 ， 少步工r 乃森扬否。村上春树法森k 孑夹的检手法老用百主人公r 私j 七二一) o 女。子之。恋爱之心理的葛藤老描考出l 【”否。屯岛6 凡。二巴、森法单教否恋爱小 税法拴 、高度消费社会k 生言 ”否日本。变扫o 否岁工穿p 一夕jy 刃自阴、社 会 o 球外感屯表现l ， 否o 勃否。他o 一) 力、力短篇小税叉口步水一卜6 旷 y 屋再袋擘教p 屯二弓l 把人嗣竦外、社会竦外。志向老反映l 【否。 二。畴期。村上文学。屯弓一。注意中人考岂二乃黻、文学。平明段洗楝吝机危表现手法 扬否。凰老目老通世蹑法。考畛岂扫力、否力；、村上春树。言莱遗泼：札丧力日本 小税已力、拯哆遘o ”否。言 ) 彩t 简漯明快、膏，力、畛中i ，、平明拯口鼯体老用否刃 力；大考拴特赏扬6 多。r 日本括英米小税老喜r 否办允i = j 已圭秤乙百”否就 者力否。二扎法明6 力、i 二村上力；幼少期力、6 日本文学意一切就丧矿、欧米文学苊i 寸i 二舆味 老持 否力、6 扬乃弓乙、少口一，叫匕。世界i 二粘时否作家乃劁作意裁k 阴保中否力、 6 力、屯l ，扎段。屯l 、二弓l ，允大量消费社会i 二拈付否青年。抱完走感觉老文学。于一7 七l ，拴时机蹑、扬否”法二。上弓拴简潆冬冬力、欧米凰拯言菜遣力；用6 扎教i 于扎蹑、 村上文学法二扎i 王p 昊文化背景。国意k 受容冬扎否二e 法宝矿扬哆之拴i ，、口) 扔6 弓。 ( 二) 2 0 世耙年代一= 专岁卜岁y 卜。作家 屯l ，村上尹匕二一期0 2 0 世着i 己8 0 年代。文学劁作老尹夕岁尹芦y 卜文学岂埽秸中否二岂 力；砉扎嚆、彼乃劁作生涯力l o 年目力、易、2 0 年目丧力十年、即岛2 0 世j i 己9 0 年代力文 学老j 专岁卜岁y 卜文学邑吾平l ， 屯o 法敬力、巴思= ) 扎否。肇者i 土二。十年同力村 上文学老村上文学。成熟期岂呼尢t 浮允”。段世拴6 、二。畴期k 村上文学。最重要拴位 置老占幻 否担匕丧考扃夕口二夕，p 、7 y 少一少乡步yf 、豹束吝扎允埸所 段p 次力、6 次 七刊行l 允力、6 扬否。二扎6 0 作品f 主劁作早期。作品已比凡札嚆、芸衍 性七、思想性皂”、力、段哆造步老遂盯 ”否。村上春树i 主日本近代雁史。暗黑面老 容赦换 暴露中否二已汇上o t 、日本近代社会。褚冈题乃根源岂社会乃再生老囡6 弓之l ， 允o 扬否。村上春榭i 主劁作前期刃r 尹夕罗于岁y 卜j 力、6r j 三岁卜岁y 卜j 岂。耘 换i 二一) 、以下。上弓i 二述凡t ”否。 l l 侯力；小税家i 二拴。t 最初。弓与、尹夕岁于芦y 卜的拴屯o i 二主i ：目老向付t 允。 法、单艴汇r j 三j = 穸一夕身y 刃不在j 办走经文脲or 3 三岁卜岁y 卜。不在j 乏描二多邑l ，弋允o 法投 、倜人的经尹夕岁于芦y 卜。侧面老p 尢p 尢追求l t 二岂i 二上o 、”乃尢拴外部的伍值( 毛扎法多 力部分一般的汇r 小税的1 面 值j 生考完6 扎【否屯力屯扬。允膏) i 寸苊i 寸扎p ) 意取哆扛。百、毛扎丧自分 。立o l ，、否埸所老、侯拴9 汇明碓i 二l ，t i ，、二弓生i ，、弓上弓拴一) 屯哆力；扬。允。苊芑 弓氮力；l 丧中。【l l 】 r 尹夕罗于岁y 卜j 力、6r j 三y 卜岁y 卜j d 耘换浊9 0 年代汇村上力主i ：客具教授 岂l 【米国i 二滞在l ，t 、米国。文化力、6 0 影警、毛扎力、6 日本社会起言把阪神大震炎七 柬京地下铁吵! jy 事件力、6 夕量罗夕老受时允二已汇上否刃扬6 弓。 村上春树法1 9 9 1 年i ：八一弋一f 大学刃日本文学教授步工彳少r y6i 二招力、扎 、7 1 jy 叉卜y 大学、毛l 二年後夕7 岁大学i 二赴任l ，走。二。四年半i 王p 7 岁! j 力乃生活 i ：o i ，、 村上法次。上弓i ：瑟o 【否。 侯i 土7 芦! j 力四年半i 王p 暮6l ，【数少月前i 二日本i 二烯o 【言危i 爱力、哆拴凡中 力、( 中略) 日本l 二否扬苊法、屯。寸= 倜人i ：经哆允”、要中否i ：、乃乃 教社会巳力、少肜一7 七力、团体岂力、规制邑力、乏弓”多屯。力、岛i 王凡岂i 二逃盯 逃盯 逃咿圭 9 尤e 考克【、( 中略) 今度随7 岁! j 力l ：三年少乙”t 、毛。最後。二乃 力、岛逆i = 、自分。社会的责任感办允”拴屯刃老屯。七考_ 充允岂思弓上弓i 二拴。百考 允丸中。【1 2 】 毛l ，【9 0 年代半瞪k 阪神大震炎芑才步厶事件眩、村上春树汇屯弓一