（民商法学专业论文）地理标志与商标的冲突及对策研究.pdf

薛莲：地理标忠与商际的冲突及对策研究 中文摘要 我固有着丰富的地理标志资源，在与发达国家的竞争中，地理标志资源因其本身潜 藏着巨人的经济价值，将越来越成为我国的优势项目，为增强我闰的软实力发挥重要作 用。因此，保护好地理标志具有极其重要的法学理论意义和社会实践价值。我国对地理 标志的保护起步较晚，现行立法对地理标志的保护主要足通过质检和工商两个部门管 理，采取两种行政机构分别管理和保护的法律保护模式。地理标志既可以根据商标法 注册集体商标或证明商标获得商标专有权，也可以依据地理标志产品保护规定申请 获得地理标志权。但是，由此会导致在同一地理名称上同时存在商标权和地理标志权。 实践中，类似案件屡有发生，争议较大。本文通过分析研究，重新构造地理标志的保护 体系，解决与商标权的矛盾，使地理标志得到更为合理和有效的保护。 第一部分：地理标志与商标的概念界定。该部分对地理标志与商标的概念进行了界 定，介绍了地理标志在不同的历史时期的不同名称，论述了地理标志的产生与不断发展 的演化过程。在对商标的概念界定中，指出了商标主要叮以通过三种途径取得：注册取 得、使用取得和具有了某种声誉而取得；除了普通商标外，为了更好地解决地理标志与 商标的冲突，还论述了几种特殊的商标类型，包括集体商标、证明商标和地名商标。此 外，该部分还对地理标志与商标的联系与区别进行了比较分析。 第二部分：地理标志与商标冲突的表现形式、原因及地理标志在使用中存在的问题。 本部分通过对地理标志与商标冲突的分析研究，指出了地理标志与商标冲突的表现形式 有哪些，进而分析导致两者冲突的原因。通过对两者冲突的表现形式和原凶的综合分析， 我们可以认识到问题的根源在哪，进而可以对症下药，解决问题。此外，由于地理标志 的使用在实践中存在诸多问题，加剧了地理标志与商标的冲突，因此，将此部分单独列 出来，为地理标志体系的构建提供一些思路。 第三部分：国外地理标志与商标权的冲突解决比较。该部分分为两个方面，一是国 际条约的相关规定，二是其他国家对地理标志与商标冲突的解决方式。地理标志在我国 的起步较晚，但在世界上其他国家如法国等发展相对较为完善，在陔部分阐述了国际条 约对地理标志与商标冲突的相关规定和部分圉家对两者冲突f 门处婵，通过对其他国家和 地区做法的分析和比较研究，综合考虑我国的国情，为我卜目的地型l ! 标志保护所借签。 第四部分：我国地理标志与商标冲突的解决。本部分卞要是解决文章提出的i u j 题， 扬州人学硕十：学位论文 2 主要从以下几个方面着手：首先，确立解决地理标志与商标冲突的一般原则，主要从宏 观上指导地理标志与商标冲突的解决；其次，完善相关的法律制度，地理标志与商标河? 突的原因之一就是法律制度本身存在冲突，因此，完善法律制度可以避免一部分地理标 志与商标的冲突。第三，重构我幽地理标志的保护体系，随着经济的不断发展，我国对 地理标志重要性的认识也在不断加深，重构地理标志保护体系是更好地保护地理标志的 是一个重要组成部分。最后，地理标志的国际保护也具有重要意义，我们不仅要解决国 内的地理标志与商标的冲突，更需要积极参与国际谈判，加强对地理标志的国际保护。 关键词：地理标志；商标；冲突 a b s t r a c t c h i n ah a sa b u n d a n tp r e c i o u sr e s o u r c e so f g e o g r a p h i c a li n d i c a t i o n s ，a n dt h e s er e s o u r c e s w 1 儿b e c o m eo u rp r e p o n d e r a n ti t e m si nt h ec o m p e t i t i o nw i t hd e v e l o p e dc o u n t r i e s i n c h i n a m o s to ft h eg e o g r a p h i c a li n d i c a t i o n sp r o d u c t sa r er e l a t e dt of a r mp r o d u c t so rt r a d i t i o n a lo n e s s oi th a sv e r yi m p o r t a n ts o c i a lv a l u e t op r o t e c tt h eg e o g r a p h i c a li n d i c a t i o n s h o w e v e r , t h i s p r o t e c t i o ni no u rc o u n t r yi sal i t t l el a t ec o m p a r a t i v e l y , t h ep r e s e n tl e g i s l a t i o np r o t e c t st h e g e o g r a p h i c a li n d i c a t i o n sb a s i c a l l yb ya q s i q ( t h ea d m i n i s t r a t i o nq u a n t i t ys u p e r v i s i o n ， i n s p e c t i o na n dq u a r a n t i n e ) a n ds a i c ( t h es t a t ea d m i n i s t r a t i o no f i n d u s t r ya n dc o m m e r c e ) ， t w ok i n d so fl e g a l p r o t e c t e dm o d es i d eb ys i d e t h e r ea r et w om e t h o d st oo b t a mt h e g e o g r a p h i c a li n d i c a t i o n s ：f i r s t ，r e g i s t e rc o l l e c t i v et r a d e m a r k so rc o n f i r m e dt r a d e m a r k st og e t e x c l u s i v er i g h t sb y “t r a d e m a r k 话w ”，a n ds e c o n d ，a p p l yg e o g r a p h i c a li n d i c a t i o n s f i g h t sb y “p r o v i s i o n so nt h eg e o g r a p h i c a li n d i c a t i o n sp r o d u c t s ”b u tt h i s w i l lc r e a t eac o n f l i c tf o r t r a d e m a r kr i g h t sa n dg e o g r a p h i c a li n d i c a t i o n sr i g h t sm a ye x i s ti n as e l f s a m eg e o g r a p h i c a l n a m ea tt h es a m et i m e i np r a c t i c e ，t h es i m i l a rc a s e sh a p p e nf r e q u e n t l y , a n da l w a y sm a k e b i g g i s ha r g u m e n t a c c o r d i n gt ot h ea n a l y s i sa n dr e s e a r c h ，t h i sa r t i c l er e c o n s t m c t st h e p r o t e c t i o ns y s t e m ，s o l v e st h ec o n f l i c tb e t w e e nt h eg e o g r a p h i c a li n d i c a t i o n sa n dt h et r a d e m a r k f i g h t s ，s oa st op r o v i d et h eg e o g r a p h i c a li n d i c a t i o n sab e s tp r o t e c t i o n t h ef i r s tp a r to ft h i sa r t i c l ed e s c r i b e st h ec o n c e p t i o no fg e o g r a p h i c a li n d i c a t i o n sa n d t r a d e m a r kf i g h t s t h i s p a r td i s c u s s e st h ed i s s i m i l a rn a m e so fg e o g r a p h i c a li n d i c a t i o n si n d i f f e r e n tt i m e s ，e l a b o r a t e st h ed e v e l o p m e n ta n df o r m a t i o np r o c e s so ft h e m ，a sw e l la st h e i r c o n c e p t i o na tt h ep r e s e n ts t a g ei nc h i n a t h ed e s c r i p t i o no ft r a d e m a r k sp o i n t so u tt h a tt h e r e a r em a i n l yt h r e ew a y st o g e tat r a d e m a r k ：r e g i s t e ri t ，u s ei t ，o rh a v ea c h i e v e dac e r t a i n r e p u t a t i o no fi t ；a d d i t i o nt og e n e r a lt r a d e m a r k s ，s e v e r a ls p e c i a l t y p e sl i k ec o i l e c t i v eo n e s c o n f i r m e do n e sa n dp l a c e n a m eo n e s ，a r ea l s o m e n t i o n e d ，i no r d e rt os 0 1 v et h ec o n f l i c to f g e o g r a p h i c a li n d i c a t i o n sa n dt r a d e m a r k sb e t t e r i n a d d i t i o n ，t h i sp a r tc o m p a r e sa n da n a l y s e s t h e i rr e l a t i o na n dd i f f e r e n c et o o b ys o m er e s e a r c ha n da n a ly s i so nt h ec o n f l i c tm e n t i o n e da b o v e ，t h es e c o n dp a r tm o s t i y d i s c u s s e st h er e a s o na n dm o d a l i t yo f i t ，a n dt h ep r o b l e mt h a te x i s t si nt h eu s eo fg e o g r a p h i c a l 一 扬州人学硕士学位论文4 i n d i c a t i o n s t h r o u g ht h ec o m p r e h e n s i v ea n a l y s i s ，w ec a nf i n dt h er o o to ft h ep r o b l e m ，s ot h a t c a i ls u i tt h er e m e d yt ot h ec & s e ，a n ds o l v ei t a d d i t i o n a l l y , b e c a u s et h e r ea r es om a n y p r o b l e m s a b o u tt h eu s eo fg e o g r a p h i c a li n d i c a t i o n si np r a c t i c et h a tt h ec o n f l i c tb e c o m e se x a c e r b a t e d i t i s n e c e s s a r yt om a k et h i sp a r ts e p a r a t e ，f o rp r o v i d i n gs o m ei d e a st ot h ec o n f o r m a t i o no f g e o g r a p h i c a li n d i c a t i o n ss y s t e m t h et h i r dp a r ti s d i v i d e d i n t ot w oa s p e c t s ：f i r s tt h er e l e v a n tp r o v i s i o n so fi n t e r n a t i o n a l t r e a t i e s ，a n ds e c o n d ，t h ec o m p a r i s o na b o u tt h es o l u t i o no fa b o v ec o n f l i c ti no t h e rf o r e i g n c o u n t r i e s g e o g r a p h i c a li n d i c a t i o n si nc h i n as t a r t e dl a t e ，b u to t h e rc o u n t r i e ss u c ha sf r a n c e a r er e l a t i v e l yb e t t e r t h r o u g ht h ep r a c t i c eo fo t h e rc o u n t r i e sa n d r e g i o n s ，t h i sp a r tc o n s i d e r s t h es i t u a t i o no fc h i n as y n t h e t i c a l l y , s oi tc a nb eu s e df o rc h i n a sg e o g r a p h i c a li n d i c a t i o n s p r o t e c t i o nf o rr e f e r e n c e t h el a s tp a r td i s c u s s e st h es o l u t i o no ft h a tc o n f l i c ti nc h i n a a n dr e s o l v e st h ei s s u e t h i s a r t i c l em e n t i o n e d ，m a i n l yf r o mt h ef o l l o w i n ga s p e c t s ：i nt h ef i r s t p l a c e ，e s t a b l i s hg e n e r a l p r i n c i p l et og u i d et h es o l u t i o no ft h ec o n f l i c tm a c r o s c o p i c a l l y i nt h en e x tp l a c e ，i m p r o v e r e l e v a n tl a w ss y s t e m ，b e c a u s eo n er e a s o nc r e a t e st h ec o n f l i c ti st h a tt h el a w ss y s t e mi t s e l f e x i s t s c o n f l i c t s o ，t h ei m p r o v e m e n tc a na v o i d p a r t i a l c o n f l i c tb e t w e e ng e o g r a p h i c a l i n d i c a t i o n sa n dt r a d e m a r k s t h i r d l y ，r e c o n s t r u c tc h i n a sg e o g r a o h i c a li n d i c a t i o n sp r o t e c t i o n s y s t e m a st h ee c o n o m yd e v e l o p sc o n t i n u o u s l y ，o u rc o g n i t i o no ft h e i m p o r t a n c eo f g e o g r a p h i c a li n d i c a t i o n si sa l s od e e p e n e d t h e r e f o r e ，h o wt ob e t t e rp r o t e c tg e o g r a p h i c a l i n d i c a t i o n si sap r o b l e ms t a r v e st os o l v e l a s t l y ，w es h o u l dn o to n l ys o l v ei n t e r n a lc o n f l i c t b e t w e e n g e o g r a p h i c a li n d i c a t i o n s a n dt r a d e m a r k s ，b u ta l s o p a r t i c i p a t ei ni n t e r n a t i o n a l n e g o t i a t i o n s ，i no r d e rt os t r e n g t h e nt h ei n t e r n a t i o n a lp r o t e c t i o no fg e o g r a p h i c a li n d i c a t i o n s k e yw o r d s ：g e o g r a p h i c a li n d i c a t i o n ；t r a d e m a r k ；c o n f l i c t 薛莲：地理标志与商标的冲突及对策研究 5 己l 吉 - ，i目 ( 一) 从经典案例看地理标志与商标冲突现象 【案例一】金华火腿案 原告：浙江省食品有限公司：被告一：上海泰康食品有限公司；被告二：浙江永康 四路火腿一厂。浙江金华火腿享誉中外，并且它的生产流程和工艺特色与这个地域的人 文和地理环境是分不丌的。2 0 0 3 年7 月，原告发现了上海泰康食品公司南京东路店销售 的火腿上使用“金华火腿”的字样，经查其是由浙江省永康火腿一厂所出产。原告因此 向法院起诉泰康公司和永康火腿厂，要求其承担侵权责任。 原告诉称，自己是“金华火腿商标的专用权人，而且不曾允诺永康火腿厂使用 该注册的商标，所以两个被告分别因擅用原告注册的商标和销售该侵权商品而侵害了自 己的注册商标专用权。但是被告泰康公司却认为，自己在销售该批火腿之前，核对过包 装上标明了“真方宗”字样的商标，这是永康火腿一厂所注册的，其使用的都是已通过国 家有关部门审批通过的原产地名称和标记。被告永康火腿一厂则辩称，自己使用的“会 华火腿”字样是经过国家质监局和浙江省金华市产品保护委员会审批通过的，属于正当 合理使用。因此，两个被告均认为自己没有侵害原告的注册商标专用权。 法院经审理认为：我国法律尊重并保护生产者的注册商标，但其并没有禁止他人合 理使用的权力。被告永康火腿一厂使用的“金华火腿”字样是经相关部门审批通过的， 所以被告的使用行为是正当合理的，但是，其在使用的实际过程中存在一些问题，即原 产地域产品名称及其专用标志的使用并不规范。两边都应该对对方的知识产权持尊重的 态度，正确合理地行使自己的权利。由于浙江省食品有限公司起诉两被告的依据不足， 法院对其诉讼请求不予支持，之后三者都没有再上诉。 【案例二】“自蒲黄酒”案 原告：国营如皋酒厂；被告：如皋市白蒲镇巨龙黄酒厂。原告国营如皋酒厂申请注 册了“白蒲”字样，作为自己产品的商标。而被告如皋市白蒲镇巨龙黄酒厂在其生产的 黄酒软包装袋上标有“白蒲j 下宗黄酒”六个字。因此，原告国营如皋酒厂在南通市中院 起诉如皋市白蒲镇黄酒厂，原告诉称，被告在其生产的黄酒软包装袋上标示的“白蒲”， 侵犯了自己的商标专用权。而被告辩称自己的厂址位于如皋市白蒲镇，其软包装袋上 参见赵爱玲：如何解决商标权j 地理标忠权冲突，载中周对外贸易，2 0 0 9 年第4 期。 扬州人学硕十学 _ i 7 ：论文 6 之所以标示“白蒲正宗黄酒 ，j 下是为了表明自己黄酒的产地为白蒲镇。另外，自己生 产的黄酒品质合格正宗，通过了南通市质监局的鉴定，因此自己没有侵害原告的商标专 用权。 法院经审理认为：白蒲黄酒是白蒲地区的特产，其制作中所使用的传统工艺早已存 在，是白蒲地区人们劳动智慧的结晶，并非由某个个体所独创。被告仅是为了说明自己 黄酒产于白蒲镇而在其包装袋上标示“白蒲”字样，因此该行为足正当合理的，没有侵 犯到原告的注册商标专用权。另外，法院还认为，“白蒲”仅是一个地方的名字，虽然 被核准注册为商标，但它本身具有公用性，并且地名商标缺乏辨识产品的明显特征，因 此，原告无权禁止他人合理使用“白蒲二字。而且，被告并没有把“自蒲”这两个字 特定化，所以在市场上一般也不会有人把原、被告的产品以及原告所注册的“白蒲商 标混为一谈。据上述理由，法院审理认为，被告白蒲镇巨龙黄酒厂的行为并不构成对 原告的侵权，判决对原告如皋酒厂的诉讼请求不予支持，之后双方都没有上诉。 ( 二) 问题的提出 地理标志是一个巨大的无形资产，整个国际贸易市场对之越来越关注，其相关的保 护因此也具有极其重要的意义。我国的地理标志资源十分丰富，其中的许多已经成为地 方的形象名片和发展经济的着重点。首先，地理标志作为一种集体营销工具，在国际贸 易市场的激烈竞争中往往具有举足轻重的作用。以山东栖霞天誉公司为例，在其注册了 “烟台苹果 这一地理标志后，出口国家由7 个增至1 4 个，销售量也同比增加了两百 多万公斤。 其次，地理标志主要使角在农产品中，我国是一个典型的农业大国，因此 保护好地理标志有着更为积极的意义，不但可以促进农业经济的发展，通过产生农产品 的品牌效应来使农民增收，还可以带动地区特色经济的发展。再次，地理标志有着悠久 的历史文化渊源，它是特定地域的人文和自然环境不断融合相互影响的成果，所以其在 保护和传承历史文化方面起到了积极的作用。保护地理标志产品不仅可以保护传统的知 识产权，也可以提高该地理标志产品的品牌影响力，进一步弘扬一个国家和民族的优秀 历史文化。 但是，在地理标志不断发展的过程中也存在一些问题，目前，在一些市场上，已经 出现了产品使用包含地理标志或由地理标志组成的商标，但是这些产品并不是来自地理 标志的区域内。通过该种方式，商卡，j ：持有人搭了地理标志有关品质、声誉等特征的便车， 。千平、邵厶等：从“ j 蒲黄酒”案看地名商标保护的卡几关法律m 题，域知识产权，2 0 0 2 年第3 期。 廖吴汉东主编，知识产权法( 第二版) ，法 仁版礼2 0 0 4 年版，第3 2 2 贝。 薛莲：地理标志与商标的冲突及对策研究 7 蒙蔽消费者，并且试图阻止原产地产品进入市场。以上两个案例即说明了地理标志与商 标的冲突，“会华火腿”案和“白蒲黄酒”案中，均为商标持有人起诉地理标志权人， 这在一定程度上说明了我国的生产者利用法律法规来保护自己的地理标志意识尚低。当 然，在实践中，也有侵犯商标专有权的案例存在。我圈保护地理标志主要是依靠质检部 门和工商部门，目前是两种保护并行，地理标志的获得有两种途径：一是商标法； 注册集体商标或证明商标以取得商标专有权；二是地理标志产品保护舰定，申请地 理标志权。不过，这种保护方式在管理上的混乱也使地理标志与商标之间产生碰撞成为 可能。例如，在“金华火腿 案中，原告诉称被告侵犯其注册商标的专有使用权，法院 经审理查明，实施对“金华火腿”的原产地域产品保护是通过国家质监局审核的，被告 使用该标志是获得批准的，为币当合理使用，因此原告所诉的侵权行为不成立。在“白 蒲黄酒”案中，白蒲黄酒虽未经申请为地理标志产品，但法院经审理查明，白蒲镇特产 黄酒，其生产历史悠久独特。该种黄酒的酿造拥有一套传统工艺，且该技艺在被原告如 皋酒厂接管前业已存在，不是原告的独自发明，理应归该地区的人们共同所有。因此， 被告的使用为合理币当的。该案例中，白蒲黄酒属于潜在的地理标志，虽然未经申请核 准，但法院也给予保护。 地理标志与商标的冲突不利于商标专有权人和地理标志权人，而且也不利于国家的 利益，更加不利于地理标志作为我国知识产权强项作用的发挥。农业是我国的第一大产 业，保护地理标志对发展农村规划、带动农业经济起着显而易见的作用。结合我国的国 情来看，地理标志保护的法律意识相对于商标保护来说更为薄弱。从以上两个案例中， 我们可以看出，商标权人必须尊重地理标志权，无论其是否经过申请审核，同时，地理 标志权人也必须尊重在先取得的商标权。也就是 兑，商标权人和地理标志权人谁都不能 独占使用，必须充分尊重对方权利的行使。地理标志与商标权的冲突，也不利于对消费 者合法利益的保护。地理标志往往是一件商品信誉和品质的最好证明，消费者认准购买 地理标志产品，就是因为这种保证。但是如果地理标志和商标都标明同样的地理来源， 就会导致公众的误认和市场的混淆。消费者购买的商品可能标明来自某一地理区域，而 事实上，该商品并不是来自此地理标志区域内，该商品只是注册商标，这将对消费者的 权益不利，而且很有可能导致消费者产e 误解，进而对地理标志信誉的维护和长期的发 展不利。 扬州人学硕+ 学位论文 1 地理标志与商标的概念界定 1 1 地理标志 在我国，地理标志又称“地理标记”、“地理标识”。与商标等其他知识产权不同， 地理标志一直没有一个统一的概念。在不同的历史时期，地理标志有着不同的概念。从 ， “1 8 8 3 年巴黎公约中的货源标志开始，直至1 9 9 4 年t r i p s 协定中的地理标志， 这一百多年之中，地理标志经历了制度和规则的变更，同时还夹杂着概念的演化。”为 了更好地研究地理标志，我们需要对不同时期的概念进行分析界定。 货源标志( i n d i c a t i o no f s o u r c e ) ，1 8 8 3 年巴黎公约和1 8 9 1 年马德里协定都 没有明确给出关于“货源标志”的界定，但根据马德罩协定第1 条第( 1 ) 款的规 定，w i p o 认为可以明确该术语的含义，“即用来标示某国或该国某地是某个产品的原 产国或原产地的标志。 1 9 6 7 年w i p o 前身b i r p i 出版的发展中国家商标、商号及 禁止不正当竞争行为示范法第1 条第1 款中将“i n d i c a t i o no fs o u r c e 定义为：“用来 标示产品或服务来源于某个国家、国家集团、地区或地方的任何表达或标记。 原产地名称( a p p e l l a t i o n so f o r i g i n ) ，1 9 5 8 年里斯本协定第2 条第l 款规定，“在 本协定中，原产地名称是指一个国家，地区或地方的地理名称，用于指示一项产品来源 于该地，其质量或特征完全或主要取决于地理环境，包括自然因素和人文因素。”该协 定“不仅确定了保护的对象和标准，更有意义的是，它建立了国际注册制度，在所有的 成员国中，那些受保护的原产地名称都将得到认可和保护。 这标志着对地理标志的国 际保护已经发展到一个更高的阶段，但遗憾的是罩斯本协定的成员太少，使得该协 定的具体执行力大大降低。 地理标志( g e o g r a p h i c a li n d i c a t i o n s ) ，1 9 9 4 年t r i p s 协定第2 2 条第1 款规定，“地 理标志是指一种标志，用于标示出商品来源于某成员领域内，或来源于地域中的某地区 或某个地方，该商品的特定质量、信誉或其他特征，主要于该地理来源相关联。 我困商标法第1 6 条第2 款规定，地理标志，是指标志某商品来源于某地区，该商 节炳和：地理标忠知识产权制度研究构建以利益分享为粜础的权利体系，中团政法大学j f ；版2 0 0 5 年版，第 4 ld 。 2 英裤：地理标忠法律保护制_ f ! ：研究，知识产十义版朴2 0 0 9 年版，第8 贞。 。s e c t i o ni ( 1 ) ( e ) ，m o d e ll a wt b rd e v e l o p i n gc o u n t r i e so nm a r k s ，t r a d en a m e sa n d a c t so f u n f a i rc o m p e t i t i o n ，g e n e v a ， l9 6 7 ，b i r p ip u b l i c a i o nn o 8 0 5 ( e ) 。 赵小i ：地删标忠的法律保护研究，法律版十i ：2 0 0 7 年版，第4 7 灭。 郑成思：( w t o 知识产权坍议逐条讲解，中 日方诈版 ：2 0 0 1 年版，第8 8 页。 薛莲：地理标志与商标的冲突及对策研究 9 品的特定质量、信誉或者其他特征，主要由该地区的自然因素或人文因素所决定的标志。 地理标志具有极为显著的特征，它是一种指示性标记，标志着特定的地域、地区或地点， 其价值在于其与商品特定的品质、信誉等特征相关联。地理标志适用两大原则，即特殊 性原则和领土原则，日仃者是指所受到的保护仅限于其实际使用的产品种类上；后者则强 调只在一定领土范围内受到保护，并受该领土的法律、法规约束。地理标志与特定区 域的自然因素或人文因素有密切联系，因此其具有明显的不可转让性。“地理标记通常 不能为私人所有。”掣地理标志是特定地域内生产者长期以来以该地的自然和人文环境为 依托建立的，它是集体智慧的结晶，若为个人所有是不合理也是不公平的，因此地理标 志应该是一种共有权利，归该特定区域内的集体所有。 1 2 商标 t r i p s 协定第1 5 条第l 款规定，“任何标记或标记的组合，只要能区别一企业和其 他企业的货物或服务，就应可构成一个商标。”我国商标法第8 条的规定也明确了 只要是能够将商品区别开来的可视性标志均可作为商标申请注册。根据以上两个法律对 商标定义的界定，我们可以得出这样一个结论，商标最主要的功能是区分不同的生产者 和服务提供者的货物或服务，以便消费者在购买的时候能够比较容易区分它们。如何才 能让商标比较容易辨识，这就要求商标具有显著性，如果一个商标具有较强的显著性， 那么它就可以申请注册；如果一个商标的显著性较弱一；那么它容易使人产生误解和混淆， = 不利于消费者的辨识，很可能就不能获得注册。 除了上述的普通商标外，还存在几个特殊的商标类型：一是集体商标和证明商标， 集体商标与证明商标都是通过以某个组织的名义申请注册，供符合条件的单位或个人使 用，以此来保证产品或服务的品质。国际上，采用商标法保护模式的国家大多通过将 地理标志注册为集体商标或证明商标进行保护。二是地名商标，地名商标不是纯粹意义 上的商标概念，它是文字商标的一种特殊类型，其将某一地理名称申请注册为商标，因此， “地名商标同时又具有地理标志的属性，在同地理名称上产生了两种抗衡的权利。 地 名商标欠缺一般商标的显著性特征。目前，我国的相关法律仅对县级以上行政区划地名 参见是汉东、胡开忠：无彤财产权制度研究。法律j f ；版 2 0 0 1 年版。 。博谩浩森：保护i i 业产权巴黎公约指南，汤宗舜、段瑞林洋，中固人民人学版 f ：2 0 0 3 年版，第9 4 叭。 4 参见中华人比肚和困商标法第3 条第2 款、第3 款。我固商标法第3 条第2 放的规定，集f 小向“足指以 团体、协会或者e 他组织名义注册，供该组织成员红尚事活动中使用，以表i | j j 使用者订：该纠l 织中的成员资格的杯 忠。第3 欺土见定，证i w 商标足指由对某利，商品或抒服务具仃临督能j 的绁彩：所控制，i ( i j 由该组i 织以外的甲位歧肯 个人使用1 j c 商品或1 1 ；服务，用以证l 刿该商品或者服务的j 泉产地、蟓科、制造方法、质量或j e 他特定d a 质的怀，占。 m i i 连峰：地理标忠o j 地名商标的冲突及法律适用，载河南省政法管理十部学院学报，2 0 0 4 年第1 期。 扬州了：学硕十学位论文 l o 和公众知晓的外国地名注册为商标作了禁止性规定，而县级以下行政区划的称谓和其他 地理名称仍可注册为商标。在地名商标的组成中，“行政区划的称谓或其它地理区域的 名称是被社会公众广泛使用的普通词汇，仪能描述商品或服务产地与出处，如白蒲( 如 皋市一乡镇) 、百家湖( 南京市江宁区一地名) 。”。= 1 7 因此，地名商标很容易与地理标志产 生冲突，这也是商标与地理标志冲突的表现形式之一。 1 3 地理标志与商标的联系与区别 地理标志与商标在很多方面都具有相似性，首先，它们都是识别性标记，地理标志 本身与地理来源有着密不可分的联系，地理标志也就是地理标志产品的品质保证，在这 一点上，驰名商标也是如此，因为驰名商标由一般商标经过长期的经营和管理，有了信 誉的保证，得到了消费者的信赖。“只不过地理标志对质量、信誉的保证基于特定的地 理因素，而驰名商标并非如此。”消费者可以依据地理标志来判断某产品是否为地理标 志产品。商标最主要的功能就是将特定的商品或服务区别于不同的竞争者，因此，商标 当然具有可识别性。其次，地理标志和商标都能获得经济价值，都具有财产属性。商标 经过长期的发展也会形成商标自身的价值，因此，商标与地理标志都是重要的无形资产。 但是地理标志与商标除了共同点外，其区别也是不言而喻的，主要体现在以下几个方面： 1 3 1 构成要素和功能不同 。地理标志是描述性标志，是客观真实存在的，地理标志的作用即为表明特定品质的 商品与地理来源( 包括自然因素和人文因素) 之间存在联系。地理标志标明的地理来源 与特定品质的商品之间具有不可分割的关系，否则，就不存在知识产权意义上的地理标 = b i ! 一。 商标的功能是商品竞争者为了将其生产经营的商品或服务与其他竞争者的商品或 服务区别丌来的可视性标志，这就要求商标具有显著性，一般仅描述商品产地的地名不 得注册为商标使用，也不得将直接描述商品的质量、功能等的注册为商标。不过，由于 商标注册人可以许可他人使用其商标，并且同一商标注册人有可能针对一种商品或服务 注册多个不同的商标，因此，商标区分不同商品或服务，“通常是指使用同一商标的商 品或服务要么由同一厂商或服务者提供，要么由业务上有关联的不同厂商或服务者提 也陈辉、刘瑜：地名商标的弱保护性。j 合理使用件，栽中仁商标，2 0 0 3 年第7 期。 哲刘哑军：完善我陶地理标忠保护实i j e 分析，载当代法学，2 0 0 4 年第3 期。 薛莲：地理标志与商标的冲突及对策研究 l 1 供，而不是指商标与厂商或服务者之间只存在一一对应关系。 1 3 2 产生方式和资源数量不同 地理标志的形成与特定的地理环境有关且密不可分，地理标志产品是品质和信誉的 保证。地理标志与地形地貌、气候和历史积淀长期的融合有关，不是任何地方的产品都 可以申请地理标志，且地理标志不可以转让和出卖，因此，地理标志的数量是有限的。 能够区分不同生产者的商品，包括文字、图形等各种组合，具有显著性的特征，均可作 为商标申请注册。当然商标应该具有显著性，此外，人们可以任意创造，因此商标的数 量是无限的。一 1 3 3 权利归属不同 根据地理标志产品保护规定的相关规定，地理标志产品保护对审核和注册登记、 生产者使用地理标志产品专用标志的审查批准均由质检部门实旌。根据商标法的相 关规定，商标专用权属于商标的注册人，是否准许他人使用商标，由商标注册人决定。 地理标志是一种共有权利，一般由特定区域内符合条件且达到标准的生产者集体享有， 不能为个别人或个别企业独占。除作为证明商标或集体商标使用外，商标一般是一种个 人权利，由商标注册人享有独占使用权，其他人未经许可不得擅自使用，否则构成侵权。 1 3 4 保护期限不同 地理标志经申请审核通过后即永久性地受到保护，无需续展，但是地理标志禁止转 让，即便许可他人使用，也须该生产者在地理标志的特定区域内且其产品必须达到相应 的标准。商标一经注册，其保护期限为l o 年，其后可以一直续展，但是在法定期限内 没有续展的，其相应权利即丧失，此外，商标可以转让，也可以许可他人使用。 扬州人学硕+ 学位论文 2 地理标志与商标的冲突 2 1 两者冲突的表现形式 2 1 1 在先注册的商标权与在后国家质检总局授予的地理标志权的冲突 包含地理标志或由地理标志组成的商标首先被注册，商标权人在先取得了商标专有 权，其后，地理标志权人提出申请经国家质检总局审核批准获得了地理标志权。例如， “2 0 0 2 年2 月2 5 同，东阿阿胶被认定为原产地保护标记( 地理标志) ，东阿阿胶集团依 据其对注册商标“东阿阿胶”的权利提出抗议。” 由于我国采用的是由国家工商总局负 责商标的注册申请，由国家质检总局负责地理标志的申请核准，两个不同的机构分别负 责对商标和地理标志的管理，两个机构保护的客体很可能是同一个，但却没有一个解决 机制，国家工商总局与国家质检总局部分职能的重叠也导致了人为的地理标志与商标的 冲突。 ， 2 1 2 地理标志权与已经合法存在的地名商标的冲突 商标法并不禁止县级以下行政区划的地名注册为商标，也就是说县级以下的行政 区划地名仍可被注册为商标独占使用。例如，“白蒲黄酒”案中，白蒲即为如皋市下一 个乡镇的名称，“白蒲 首先被注册为商标，此案例的争议也就说明了地名商标与地理 标志的冲突。此外，已经注册的地名商标继续有效，即使该商标包含的地名为县级以上 行政区划的地名。商标法的该项规定虽然能防止一部分地名商标的注册使用，但没 有排除全部地名被注册使用，同时法律这样规定也带来了一个问题，它肯定了已经存在 地名的合法性，这可能会导致该部分地名商标与地理标志的冲突。 2 1 3 应有的地理标志权与在先注册商标权的冲突 地理标志的形成是需要某地区经过一定时间的积淀，而且与当地的地理环境和人文 因素的影响是分不丌的，它是信誉和品质的保证。因此，地理标志是客观真实存在的， 某些地理标志虽未经申请核准，但还是可能存在一个潜在的地理标志权也就是所谓的期 待地理标志权，如何将期待地理标志权转化为真正意义上的地理标志权还必须经过一个 法定的申请核准程序。在先取得的商标注册权与潜在的地理标志权之间也会产生冲突， 1 参见驯老莉：地皑标忠十义j 一般商标权之权利冲突，载广两 l ：会科学，2 0 0 5 年第8 期。 2 参见向怀法第l o 条。商标法第1 0 条脱定，县级以1 行政区划的地名或名公众知晓的外围地名，小得作为 商标。但足，地名h 有j 他含义或名。作为集体商标、自f i 则商标组成部分的除外；已绛注册使用的地名的商标继续 仃效。 薛莲：地理标忠与商标的冲突及对策研究 1 3 同样在“白蒲黄酒 案中，虽然白蒲未申请地理标志，但是白蒲黄酒之所以独特，离不 开白蒲当地的历史传统和地理环境有关，但是这些白蒲黄酒被注册为商标前已经存在。 因此，虽未经申请核准为地理标志的产品，但仍受到保护，此处便与在先取得的注册商 标权产生冲突。 2 1 4 本国尚未注册为商标或者地理标志的知名标识受到海外侵权 随着经济的发展，本国有一定影响力的知名品牌，山于主客观原因尚未注册为商标， 但是却被国外的集体或个人抢注，在国际贸易中始终处于被动的局面，极易产生冲突， 地理标志同样也是如此，地理标志的农产品可以提高产品的国际知名度和竞争力，其经 济价值是不言而喻的，从长远来看，随着国际贸易的增多，此种冲突的频率只会有增无 减。“在w t o 框架下关于加强地理标志保护的争论中，以欧共体为代表的旧世界 与美国为代表的新世界围绕地理标志的延伸保护和地理标志保护多边通知与 注册制度进行了多次的正式与非正式谈判 ，关于这场争论，我国一直没有参加， 这不利于在国际上维护本国的利益，因此，如何保护好我国的知彭 产权，尤其是地理标 志这一优势项目是一项艰巨的任务。我们不仅需要完善我们的法律保护制度，更要提高 对商标或地理标志保护的法律意识，有了意识才能更好地保障相关法律的实施。 2 2 两者冲突的原因 2 2 1 经济幂i j 益的驱使 地理标志经过长期的积淀，为消费者所认可，代表着商品的质量和信誉，因此，地 理标志产具有重大的经济价值；同样的，商标经过品牌的经营，在消费者心目中也树立 了一个良好的形象，如著名的“可口可乐”的商标品牌价值就达到了上亿美元。在此种 意义上，无论是地理标志权还是商标权受到侵权，都会使权利人蒙受巨大的损失。如果 地理标志产品被侵权，会导致消费者的误认，从而影响