（音乐学专业论文）李斯特艺术歌曲和声技法研究.pdf

山东师范大学硕士学位论文 中文摘要 浪漫主义时期最富创造性的艺术家之一，匈牙利伟大的作曲家、钢琴家和音 乐评论家弗朗茨李斯特( f e r e n cl i s z t ) ，可谓1 9 世纪欧洲音乐史上的奇迹人 物。他的音乐创作不仅为匈牙利音乐文化发展开拓了广阔的道路，也为世界文化 宝库奉献了诸多珍品。李斯特的创作领域较为广泛，不仅涉及大量钢琴作品和交 响乐，还作有大量经典的艺术歌曲。这些格调颇高的艺术歌曲在1 9 世纪艺术歌 曲创作领域独树一帜，具有很高的艺术价值。 李斯特在成熟时期致力于艺术歌曲的创作，并取得了辉煌的成就。他共创作 德语、法语、英语、意大利语和匈牙利语五种语言的艺术歌曲八十余首，与同时 代的舒伯特、舒曼、勃拉姆斯、沃尔夫等德、奥作曲家的歌曲作品相比，其风格 更加凸显个性化。这些艺术歌曲与他的十三首交响诗和二十首匈牙利狂想曲 一样，都是浪漫主义音乐的瑰宝。j 李斯特的艺术歌曲个性鲜明，主题旋律在注重歌唱性的同时，更具有朗诵化 的特点，伴奏织体很少重复主题旋律，而是具有第二音乐主题的特征。他充分利 用钢琴伴奏的表现作用，使其产生乐队化的效果，从而使淳朴的歌曲更富戏剧性。 对于这类体裁的创作，李斯特的探索和创新精神集中体现在和声领域，色彩 性和声的广泛应用是其歌曲作品最具特色的一面。他力求在调性和声的框架内， 极力发挥色彩性和声的表现作用。纷繁多样的变音和弦、个性化的和声进行方式 以及各种转调手法的运用，使歌曲的和声更富有色彩性交幻，这对于歌曲的词意、 情节、意境等要素的表达具有良好的效果，值得后人学习和借鉴。 本文以李斯特艺术歌曲为研究对象，选取部分具有代表性的作品，紧紧围绕 和声技法这一主题，对作品的曲式结构、调式调性以及和声风格进行全面、深入 地剖析。同时，笔者借助音乐史学和音乐美学等相关理论知识，运用比较研究的 方法，从分论到综述、从微观到宏观，力求多维度地对音乐作品进行分析和研究。 论文主体从四个方面展开论述： 第一章：李斯特生平及艺术歌曲创作背景。该部分分别从李斯特的生平、艺 术歌曲的发展脉络以及作品创作的历史文化背景三个方面展开论述，着重介绍历 史文化背景对歌曲创作的影响。 山东师范大学硕士学位论文 第二章：李斯特艺术歌曲的曲式结构与调性布局。该部分选取了李斯特艺术 歌曲中结构形式各异的代表性作品，结合作品的创作背景，阐释歌曲的曲式结构 与调性布局之问的逻辑关系，从宏观角度初次把握作品的概貌。 第三章：李斯特艺术歌曲的和声手法解析。该部分是本论文的核心章节，通 过对大量艺术歌曲的深入分析，笔者归纳出六种代表性和声手法：一、纷繁的变 音和弦；二、个性化的浪漫主义和声进行；三、伴奏织体中持续音及其内部变音 的构成；四、多样化的转调手法：五、歌曲前奏与结尾新颖的和声手法；六、匈 牙利风格对其和声的影响。此部分通过列举大量经典的歌曲片断，阐明了作品中 民族化、个性化的和弦材料与和声进行方式，展示了李斯特富于创新精神的色彩 性和声技法，探讨了和声对主题形象塑造与音乐思想表达的重要作用。 第四章：李斯特艺术歌曲的风格特征及美学思想。该部分是对以上章节内容 的归纳与总结。笔者将歌曲的和声风格以及主题旋律与伴奏织体的结合特点进行 了归纳，进一步总结出歌曲的总体风格特征，阐释了作品体现出的音乐美学思想， 进一步指出“情感论音乐美学思想”是其音乐永恒魅力之所在。 本文始终以李斯特艺术歌曲的和声技法研究为主线，通过对大量典型作品的 深入分析，总结出作品的风格特征及美学意义。李斯特艺术歌曲的和声技法研究， 对致力于歌曲创作的音乐工作者有着重要的指导意义。笔者愿以此文抛砖引玉， 引发更多对李斯特音乐创作技法的研究。 关键词：李斯特艺术歌曲和声技法风格特征美学思想 分类号：j 6 1 4 1 山东师范大学硕士学位论文 a b s t r a c t f e r e n cl i s z t ，o n eo ft h o s ea r t i s t sw h og r e a t l ye m b r a c ec r e a t i v e n e s so nt h e r o m a n t i cp e r i o d ，ag r e a tc o m p o s e r , p i a n i s ta n dm u s i cc r i t i ci nh u n g a r y , i tm a yb es a i d t h a th ei sam i r a c l ei c o ni ne u r o p e a nh i s t o r yo fm u s i ci nt h en i n e t e e n t hc e n t u r y h i s m u s i cc r e a t i o nn o to n l yp i o n e e r sap l a c ew i t hb m a dp r o s p e c t s ，b u ta l s od e d i c a t e s t r e a s u r et ow o r l dc u l t u r a lt r e a s u r y t h ec r e a t i v ed o m a i n o f 。l i s z t s i s r e l a t i v e l y e x t e n s i v e ；i tn o to n l yi n v o l v e sag r e a ta m o u n to fp i a n ow o r k sa n ds y m p h o n y , b u ta l s o r e l a t e st oc o n s i d e r a b l ec l a s s i ca r ts o n g s a n da l lt h e s eh i g ht o u c ha r ts o n g sa n dw o r k s f l yh i so w nc o l o r si nt h en i n e t e e n t hc e n t u r ya r t i s t i cc h a n s o nc r e a t i o nd o m a i n ，w h i c h a r eo fs i g n i f i c a n ta r t i s t i cv a l u e a tt h ep r i m eo fl i f e ，l i s z te x e r t sh i m s e l ft ot h ec r e a t i o no fa r t i s t i cc h a n s o n ，a n d h a sa c h i e v e db r i l l i a n ta c h i e v e m e n t s i na 1 1 h eh a sc o m p o s e dm o r et h a n e i g h t y c h a n s o n si ng e r m a n ，f r e n c h ，e n g l i s h ，i t a l i a na n dm a g y a r , w h o s es t y l ei su t t e r l y d i f f e r e n tf r o mt h a to fh i sc o n t e m p o r a r i e s ，s c h u b e r t ，s c h u m a n n ，b r a h m s ，w o l fa n d o t h e rg e r m a na n da u s t r i ac o m p o s e r s ，i e h i ss t y l ei sm o r ei n d i v i d u a la n dh a s c h a r a c t e r i s t i c s t h e s ea r ts o n g sa n dt h i r t e e ns y m p h o n i cp o e m sa r ej u s tt h es a m ea s h u n g a r i a nr h a p s o d y , t h e ya r eg e m so fr o m a n t i cm u s i c t h ea ns o n g so fl i s z t sh a ss h a r pc h a r a c t e r i s t i c s a n dt h et h e m em e l o d y , w h i l e a t t a c h i m p o r t a n c e t o s i n g i n gc h a r a c t e r , e m b r a c e s r e c i t a lf e a t u r e s a n dt h e a c c o m p a n i m e n tt e s s i t u r ar a r e l yr e p e a t si t st h e m em e l o d y , b u tm a n i f e s t st h a to ft h e ；s e c o n dm u s i ct h e m e h et a k e sa d v a n t a g eo ft h em a n i f e s t a t i o no ft h ep i a n o 搿：o b 藿晦聊痂喊m a k e so u tb a n de f f e c t ，a n dt h e nm a k e ss i m p l ea r ts o n gm o r e d r a m a t i c w i t hr e g a r dt ot h ec r e a t i o no ft h i sg e n r e ，t h ee x p l o r a t i o na n di n n o v a t i o n s p i r i te m b o d i e sm a i n l yi nh a r m o n yd o m a i n ，a n dt h ea d o p t i o no fc o l o r e dh a r m o n yi s t h em o s t o u t s t a n d i n ga s p e c ti na r ts o n g s h es p a r e sn oe f f o r tt ob r i n gc o l o r e dh a r m o n y i n t om a n i f e s t a t i o ni nt h ef r a m e w o r ko ft o n a l i t yh a r m o n y c o m p l i c a t e dm u t a t i o nc h o r d ， c h a r a c t e r i z e dh a r m o n y p r o c e e d i n ga n dv a r i e dm o d u l a t i o nm e a n s ，m a k e st h ea r ts o n g f u l lo fc o l o r e dv a r i a t i o n ，w h i c hi so fg o o de f f e c tt ot h ew o r dm e a n i n g ，s t o r ya n d c i r c u m s t a n c e s ，d e s e r v e st ob es t u d i e da n db eu s e df o rr e f e r e n c e t h i st h e s i st a k e sa r ts o n g sa st h eo b j e c to f r e s e a r c h ，s e l e c t sp a r to f r e p r e s e n t a t i v e w o r k s ，c l o s e l ys u r r o u n d st h eh a r m o n yt e c h n i q u ea st h et h e m e ，n a t o m i s e ss t r u c t u r eo f m u s i c a lf o r m s ，m o d ea n dt o n a l i t yc h a r a c t e ra n dh a r m o n ys t y l e si nf u l la s p e c t sa n d p r o f o u n d l y , m e a n w h i l e ，t h ea u t h o ri n v i r t u eo fm u s i ch i s t o r i o g r a p h ya n dm u s i c a e s t h e t i c sa n do t h e rr e l a t e dt h e o r e t i c a lk n o w l e d g e ，a d o p t sc o m p a r a t i v em e t h o d o l o g y , i i i 山东师范大学硕士学位论文 f r o ms e p e r a t ed i s c u s s i o nt og e n e r a l i z a t i o n ，f r o mm i c r o c o s m i ct om a c r o c o s m i ca s p e c t s ， e x e r t st op r o c e e da n a l y s i sa n dr e s e a r c hf r o mm u l t i - a n g l e s t h eb o d yo ft h i st h e s i s u n f o l d st h ed i s c u s s i o nf r o mf o u ra s p e c t s ： c h a p t e ri d e e d so fl i s z t 。sl i f ea n db a c k g r o u n do fa r ts o n gc r e a t i o n t h i sc h a p t e r d e a l sw i t ha l lo fh i sl i f e ，d e v e l o p m e n t a ln e t w o r ka n dh i s t o r i c a l ，c u l t u r a lb a c k g r o u n d r e s p e c t i v e l y , p u t se m p h a s i so ni n t r o d u c i n gt h ei n f l u e n c eo fh i s t o r i c a la n dc u l t u r a l b a c k g r o u n d c h a p t e ri i s t r u c t u r eo fm u s i c a lf o r m sa n dt o n a l i t yl a y o u to fl i s z t sa r ts o n g s t h i sp a r ts e l e c t sr e p r e s e n t a t i v ew o r k st h a th a v ev a r i e ds t r u c t u r e w i t hc o m b i n a t i o no f c r e a t i o nb a c k g r o u n d , c l a r i f i e sl o g i cr e l a t i o nb e t w e e ns t r u c t u r eo fm u s i c a lf o r m sa n d t o n a l i t yl a y o u li e m a s t e rt h ew o r k ss t r e t c h c h a p t e r t h ea n a l y s i so fh a r m o n ys t y l eo fl i s z t sa r ts o n g t h i sp a r ti st h e e s s e n t i a lc h a p t e ro ft h et h e s i s t h r o u g ht h et h o r o u l g ha n a l y s i so fa r ts o n g ，t h ea u t h o r s u mu ps i xk i n d so fh a r m o n ys t y l e ：i c o m p l i c a t e dc h r o m a t i cc h o r d ；i i f e a t u r e d r o m a n t i ch a r m o n yp r o c e e d i n g ；1 1 t h eo r g a n i cc o m b i n a t i o nc o n t i n u a ls o u n di n a c c o m p a n i m e n tt e s s i t u r aa n di n t e r i o rt o n ev a r i a t i o n ；i v v a r i e dm o d u l a t i o nm e a n s ；v c o m p l i c a t e dc a d e n c ea n do p e nh a r m o n yl a y o u t ；v i t h eh u n g a r i a ns t y l ei nh a r m o n y t h i sp a r tl i s t sag r e a ta m o u n to fc l a s s i ca r ts o n g sd r i b sa n dd r a b s f r a g m e n t ，s e tf o r t h n a t i o n a lc h a r a c t e r i z e dc h o r dm a t e r i a la n dh a r m o n yp r o c e e d i n g ，p r e s e n t sl i s z t s c o l o r e dh a r m o n yt e c h n i q u e ，w h i c hi s f u l lo fc r e a t i v e n e s s ，i n q u i r e si n t oh a r m o n y s i g n i f i c a n c eo nt h e m ei m a g em o d e la n dm u s i ct h o u g h t se x p r e s s i o n c h a p t e ri v l i s z t sa r ts o n gf e a t u r e so fs t y l ea n dm u s i c a la e s t h e t i c st h o u g h t s a n d t h i sp a r ti st h ei n d u c t i o na n dg e n e r a l i z a t i o no ft h ea b o v eg r o u n d so fa r g u m e n t t h e a u t h o ri n d u c t sa r ts o n gh a r m o n ys t y l ea n dt h ec o m b i n a t i o no ft h e m em e l o d ya n d a c c o m p a n i m e n tt e s s i t u r a ，a n df o r w a r d st og e n e r a l i z et h ew h o l ef e a t u r e s o fs t y l e ， c l a r i f i e st h em u s i c a la e s t h e t i c st h o u g h t s ，a n dp o i n t st os e n s i b i l i t ya f f e c t i o na e s t h e t i c s i st h ee t e r n a lf a s c i n a t i o no fm u s i c t h i st h e s i st a k e sh a r m o n yt e c h n i q u e so fl i s z t sa r ts o n ga st h em a i nl i n eo f r e s e a r c h ，t h r o u g ht h o r o u g ha n a l y s i so fag r e a ta m o u n to ft y p i c a lw o r k st og e n e r a l i z e s t y l e f e a t u r e sa n da e s t h e t i c ss i g n i f i c a n c e t h eh a r m o n yt e c h n i q u e so fl i s z t sa r ts o n g d e d i c a t e sg u i d es i g n i f i c a n c et ot h o s em u s i cw o r k e r sw h od e v o t et h e m s e l v e st oa r t s o n gc r e a t i o n t h ea u t h o rw o u l dl i k et o o f f e rh i sh u m b l eo p i n i o n st oe l i c i tm o r e v a l u a b l eo n e s ，a n dt oe v o k em o r er e s e a r c ht ol i s z t 。sm u s i cc r e a t i o nt e c h n i q u e s k e yw o r d s ：l i s z t a r t s o n gh a r m o n yt e c h n i q u e f e a t u r e so fs t y l ea e s t h e t i c s t h o u g h t s c a t e g o r yn u m b e r ：j 6 1 4 1 独刨声明 本人声明所呈交的学位论文是本人在导师指导下进行的研究工作及取得的研究成 果。据我所知，除了文申特别加以标注和致谢的地方外，论文中不包含其他人已经发表 或撰写过的研究成果，也不包含为获得( 注：如没有其他需要特别声 明的，本栏可空) 或其他教育机 句的学位或证书使用过的材料。与我一同工作的i 可志对 本研究所做的任何贡献均己在论文中作了明确的说明并表示谢意。 学位论文作者签名：i 触 一字旆1 至 学位论文版权使用授权书 本学位论文作者完全了解堂撞有关保留、使用学位论文的规定，有权保留并向 国家有关部门或机构送交论文的复印侔和磁盘，允许论文被查阅和借阅。本人授权堂 拉可以将学位论文的全部或部分内容编入有关数据库进行检索，可以采用影印、缩印 或扫描等复制手段保存、汇编学位论文。( 保密的学位论文在解密后适用本授权书) 学位敝储繇留砗衫 导师签字冰y 江 签字日期：2 0 0 7 年4 月1 0 日签字日期：2 0 0 7 年4 月1 0 日 山东师范大学硕士学位论文 引言 艺术歌曲是1 8 世纪末1 9 世纪初普遍盛行于欧洲的一种抒情性歌曲，是一 种结构短小、歌词精美，旋律和伴奏具有高度艺术性的声乐体裁。【l l 欧洲浪漫主 义时期的艺术歌曲大多为同时代的浪漫主义诗歌所作，是表达浪漫主义精神的代 表性音乐体裁。1 8 世纪末至1 9 世纪的诗人们创作的大量诗歌题材多样、内容丰 富，涉及各种人物及各种情感的表现，为作曲家们在歌曲创作中运用各种音乐表 现手法提供了充分的条件。艺术歌曲的旋律一般由人声来演唱，它的器乐伴奏也 不仅仅只是起到衬托作用，而是常常发挥其表达情感、描绘景象、象征事物或补 充诗词内容的作用。因而人们将浪漫主义时期自舒伯特开始的艺术歌曲体裁作为 抒发浪漫主义精神的代表形式，作为浪漫主义音乐的一个重要方面。 自舒伯特创作出大量充满诗情画意、情感内涵丰富的艺术歌曲之后，许多 作曲家在此领域倾注心力、奉献精品，使艺术歌曲在音乐风格、表现范围以及作 曲技法等方面均得到不断创新。这一时期以德国和奥地利的艺术歌曲最为著名， 除此之外法国、北欧、俄罗斯、匈牙利等其他国家也均有各自独具特色的艺术歌 曲。虽然不同国家拥有不同的歌曲风格和表现手法，但这些作品都具有浪漫主义 歌曲的基本要素，即富有表现力的声乐旋律与表达感情内涵、描绘自然景色、烘 托情境气氛的钢琴伴奏。相比较舒伯特和舒曼的歌曲作品而言，许多作曲家的艺 术表现手段更为多样化，例如声乐部分的朗诵化、伴奏织体的乐队化以及和声材 料的复杂化等，而匈牙利作曲家李斯特的艺术歌曲即具备这些特征。 李斯特不仅是出类拔萃的钢琴大师和指挥家，更是一位著作等身的作曲家， 可谓1 9 世纪欧洲音乐史上的奇迹人物。他的艺术创造不仅为匈牙利音乐文化发 展开拓了广阔的道路，也为世界文化宝库奉献了诸多珍品。他的创作领域十分广 泛，不仅涉及大量钢琴作品和交响乐，还作有诸多经典的艺术歌曲。这些格调颇 高的歌曲作品在1 9 世纪艺术歌曲的创作领域独树一帜，具有很高的艺术价值。 李斯特在1 8 3 9 年至1 8 8 6 年间，创作了德语、法语、英语、意大利语和匈牙 利语五种语言的艺术歌曲8 0 余首，其中为海涅、歌德、席勒、霍夫曼冯法 勒斯雷本、乌兰德、雷尔施塔布、吕凯尔特、列瑙等人的诗歌谱写德语歌曲占 6 0 首。与同时代舒伯特、舒曼、勃拉姆斯、沃尔夫等德、奥作曲家的歌曲作品 山东师范大学硕士学位论文 相比，其写作风格更显个性化。德国艺术歌曲的人声旋律极富歌唱性，钢琴伴奏 常烘云托月般地与之相融合。与之相比，李斯特艺术歌曲中的人声旋律不但注重 歌唱性，更富有朗诵化的特点，伴奏织体很少重复人声旋律，多数具有第二音乐 主题的特征。他充分利用钢琴伴奏的表现作用，使其更具有乐队化效果，从而使 淳朴的歌曲更富戏剧性。 对于这类体裁的创作，李斯特的探索和创新精神集中体现在和声领域， 色彩性和声的广泛应用是其歌曲作品最具特色的一面。他力求在大、小调和声的 框架内，极力发挥和声的色彩表现作用。歌曲中半音化和声的普遍使用，已成为 其和声手法的一大特点。李斯特在变音和弦的使用上，拓展了古典主义音乐中以 副属和弦为主的变和弦范围，强化了同主音大、小调交替变音和弦及属变和弦与 下属变和弦的表现作用，常常在变音和弦的基础上再加以和弦外音的装饰，使得 和弦色彩更为多样化。作品中三度关系以及半音化的和声进行，丰富了传统和声 中以四、五度关系为主的功能性进行，再结合微妙得体的调性布局，从而共同体 现出了李斯特浓郁的浪漫主义色彩。这些和声手法对于歌曲的词意、情节以及意 境等要素的表达具有良好的效果，非常值得后人学习与借鉴。 这些歌曲作品不论是在艺术形式层面还是创作手法方面，都具有很高的研究 价值，是浪漫主义音乐从中期走向晚期的见证。通过选取李斯特部分具有代表性 的艺术歌曲进行全面、深入的分析和研究，能够较为准确地把握其歌曲创作的和 声风格特征。将作品中经典的和声语言运用于我们的实际音乐创作，正是笔者研 究这些艺术歌曲的价值所在，也是本文选题的意义所在。 目前，国内外对李斯特的研究已经取得了一定的成果，有关作曲家的传记、 器乐作品赏析以及音乐风格分析等方面的资料较为多见，国内著作和国外原著的 中文译本均有体现。辛格罗夫音乐与音乐家词典和中国大百科全书音乐舞 蹈卷均较为详细地从不同层面对李斯特的生平和创作进行了介绍，而张巍编著 的李斯特则以传记的形式对李斯特的音乐人生和作品创作进行了详细的介绍， 这些都有助于我们深刻地了解李斯特音乐创作的时代背景和作品风格概貌。 俄 亚科夫米尔什坦编著的李斯特( 上、下卷中文译本) 不但详细地介绍了李 斯特生平和各个时期的音乐创作，还较为详细地阐述了李斯特的音乐创作风格和 典型的作曲技法，这对于本文的写作有着重要的指导意义。上海音乐学院桑桐先 2 山东师范大学硕士学位论文 生编著的半音化的历史演进一书中，对1 9 世纪浪漫主义歌曲中的半音化手 法有着详细论述，这为本文所研究的和声技法提供了有力的支持。上海音乐学院 钱仁康先生译著的李斯特艺术歌曲精选一书中，提供了李斯特3 0 首具有代 表性的艺术歌曲与部分歌曲注释，笔者也是在此译本的基础上展开研究的。虽然 目前还没有对于李斯特艺术歌曲的专题性研究，但是对于上述资料的搜集整理和 阅读学习无疑给我的论文写作提供了很大帮助。 笔者以李斯特部分具有代表性的艺术歌曲为研究对象，以和声技法研究为主 线，对作品的曲式结构、调性布局与和声风格进行全面、深入地剖析，并借助于 音乐史学和音乐美学等相关学科理论，运用比较研究的方法，力求多维度地对音 乐作品进行阐释，以期待引发更多的音乐学者对李斯特音乐创作技法的研究。 3 山东师范大学硕士学位论文 第一章李斯特的生平及艺术歌曲的创作背景 一、李斯特生平及创作 弗朗茨李斯特( f e r e n cl i s z t ，1 8 1 卜1 8 8 6 ) 是匈牙利杰出的作曲家、钢琴 家和音乐评论家，是欧洲1 9 世纪浪漫乐派最具代表性的人物之一。李斯特生前 的半个多世纪里，其演奏、创作和音乐评论活动始终是巴黎乃至欧洲舆论所关注 的热点，而他的音乐创作思想、创作手法以及美学观点也对后辈产生了巨大的影 响。 李斯特出生于匈牙利西部肖普朗的雷丁村。他的父亲是一名音乐爱好者，在 埃斯特哈齐亲王的牧场任管家。埃斯特哈齐亲王非常爱好音乐，并拥有自己的乐 队，李斯特的父亲就是乐队中的大提琴手，这使得李斯特自小就受到良好音乐环 境的熏陶。李斯特9 岁时举办第一场钢琴独奏音乐会，其非凡的演奏技巧和极快 的识谱能力使得埃斯特哈齐亲王震惊，并于次年得到亲王的资助去维也纳深造。 在维也纳学习期间，李斯特跟随车尔尼学习钢琴，跟随萨列里学习作曲理论，为 今后的钢琴演奏和音乐创作打下了坚实的基础。李斯特1 1 岁时在维也纳两次公 演，令他难忘的是贝多芬出席了他的第二次独奏音乐会，并亲吻这位小钢琴家以 示赞赏。 1 8 2 3 年，李斯特听从老师车尔尼的建议去巴黎深造，并在此后的1 5 年定居 法国，与法国文化结下了不解之缘。这个时代的巴黎是欧洲政治和文化的中心地， 也是各种政治、宗教派别及艺术流派争相竞妍的舞台。巴黎的政治以及各种思潮 深深地影响着李斯特乃至他的创作，其中拉梅内的基督教自由主义的宗教信仰以 及圣西门的空想社会主义学说对他的影响较深。1 8 3 0 年他为法国的七月革命 创作的革命交响曲和1 8 3 4 年为里昂纺织工人的起义创作的钢琴曲里昂， 都表现出他对共和制的革命热情。而在1 8 3 5 年发表的论艺术家的地位长文 中，可以看出李斯特对于艺术现状的诸多看法，以及对于真正艺术家和匠人之间 区别的清醒认识。这一时期，李斯特与柏辽兹、肖邦、帕格尼尼等作衄家交往密 切，尤其是帕格尼尼对他的影响最深。在观看了帕格尼尼的演奏之后，李斯特刻 苦钻研小提琴技巧，并将其移植到钢琴演奏中，创作了帕格尼尼练习曲。与 4 山东师范大学硕b 学位论文 此同时，他还同巴黎的社会名流以及文人雅士相交往，成为了由雨果、海涅、乔 治桑等浪漫主义文学家组成的文艺沙龙中的一员。这些文学家对李斯特的歌曲 创作影响较大，他们所作的浪漫主义诗歌是李斯特艺术歌曲中歌词的主要来源。 1 8 3 5 年，李斯特开始了十余年的旅行演出生活，足迹遍及整个欧洲。作为 钢琴表演艺术家，李斯特获得了很高的声誉，但旅行演出所带来的成功并没有使 李斯特的心理上得到满足。他清醒地认识到，多数人喜欢他演奏的原因并不是对 他艺术理想的赞赏，而是出于对名气的崇拜。社会的庸俗风气与艺术家的理想发 生了冲突，这使得李斯特深感苦恼。他在音乐学士旅途书简一书中明确提出， “要坚持用一种自然而明确的音乐形式来表达作曲家的思想”。1 2 这反映出了他 的艺术理想与贵族娱乐要求的矛盾。他在这一时期创作了钢琴曲集旅游岁月 的第一部，改编了许多的名曲名作，并创作了诸多经典的艺术歌曲，至今广为流 传。名曲的改编以及艺术歌曲写作的成功，使得李斯特的个人创作手法趋于成熟。 于是李斯特在1 8 4 8 年以后放弃了演出活动，定居于德国的魏玛专心从事创作。 此后的十余年问，他曾担任魏玛宫廷乐队的乐长和指挥的职务，并创作了许 多重要的作品，如1 2 部交响诗、交响曲浮士德和但丁、1 9 首匈牙利 狂想曲、旅游岁月第二部、一些钢琴协奏曲和超级技巧练习曲以及 诸多艺术价值颇高的艺术歌曲。除此之外，李斯特还撰写了大量重要的音乐论文， 用来提倡音乐的标题性，“强调音乐与文学、绘画的结合，提出崇尚情感的音乐 美学思想”。 3 1 他周围一些持有相同艺术观点的音乐家以及他的学生都是以上述 音乐思想为基本原则进行音乐的创作和评论，史称“魏玛乐派”。由于这一群体 以李斯特在魏玛的创作和评论活动为中心，故将李斯特视为“魏玛乐派”的带头 人。魏玛也因此成为了李斯特、柏辽兹和瓦格纳所代表的新音乐潮流的中心，并 直接影响着1 9 世纪下半叶的欧洲音乐生活。 1 8 6 1 年，李斯特辞去魏玛宫廷乐队队长的职务，来往于罗马、布达佩斯、 魏玛三地，主要从事创作和指挥。他在魏玛重组音乐家协会，接待来自各国的青 年钢琴家；在匈牙利筹办第一家音乐学院，并担任首届校委会主席。李斯特于 1 8 6 5 年在罗马加入教会成为天主教的神父，并转向宗教题材的音乐创作，如清 唱剧圣伊丽莎白和基督、为庆祝奥地利皇帝兼任匈牙利国王而创作的匈 牙利加冕弥撒( 1 8 6 7 年) 等。同一时期，他还完成了旅游岁月的第三部、 山东师范大学硕士学位论文 五首匈牙利民歌、最后几首匈牙利狂想曲以及少量的艺术歌曲。 李斯特的晚年心境孤独，作品的内容和风格也有所变化，没有写出像早期那 样反映重大社会题材的作品。1 8 8 6 年7 月，李斯特在最后一次涉足伦敦、巴黎 等地，在拜罗伊特剧院观看了瓦格纳的歌剧帕西法尔后，不久便因病与世长 辞。 李斯特这位一生生活在浪漫主义时期、作品中处处渗透着浪漫主义精神的作 曲家，对于音乐表现形式的革新以及情感论美学思想的提出做出了巨大的贡献。 虽然他的主要创作领域集中在钢琴曲和管弦乐两个方面，但是艺术歌曲是最能表 现他抒情性和戏剧性气质的创作领域。对李斯特艺术歌曲的和声手法进行全面 地、系统的分析研究，不仅可以了解李斯特在特定时期的创作风格和音乐美学思 想，更可搭起浪漫主义音乐中期的和声手法通向晚期的桥梁。 二、关于艺术歌曲 歌曲通过歌词和音乐的结合来表达它的内容、意境、音乐情绪及思想感情， 这也是“音乐中历史最为久远、最便于流传的艺术形式”。【4 1 在众多的歌曲种类 中，艺术歌曲是具有较高艺术情趣的抒情性体裁之一。新格罗夫音乐辞典将 其解释为“由专业作曲家创作且与民歌相区别的、具有严肃艺术意味的歌曲体 裁”。阁新哈弗音乐辞典将其进一步阐释成“作为室内音乐会目的而创作的 歌曲，以区别于民歌和流行歌曲”。【6 】艺术歌曲一般为具有高度文学性的诗词而 创作，这种体裁便于展现作曲家的创作个性，具有结构短小、歌词精美。歌唱旋 律与伴奏织体高度艺术性的基本特点，往往代表着较高的知识阶层的审美要求。 伴随着1 9 世纪中产阶级群体的出现，艺术歌曲得到了广泛的传播和普及，成为 中产阶级最为喜爱的艺术形式之一。虽然人们通常将它视为1 9 世纪的音乐现象， 但它本身却有着悠久的发展历史。 德国与法国是艺术歌曲重要的发源地，德语将其称为“l i e d ”，而法语中称为 “c h a n s o n ”。法国艺术歌曲最早可追溯到中世纪游吟诗人的宫廷艳歌；而现存德 语抒情歌曲的最早文献是1 2 世纪恋诗歌手演唱的爱情歌曲，它代表了中世纪德 语艺术歌曲的最高峰。德国中世纪恋诗歌手演唱的多为“巴尔形式”( b a r f o r m ) 的抒情歌曲，一般分为三个段落：在旋律上，第一、二段唱相同的曲调，被称为 6 山东师范大学硕士学位论文 “歌头”( a u f g e s a n g ) ；第三段是不同的曲调，被称为“歌尾”( a b g e s a n g ) 。1 7 1 1 4 世纪后，这种歌曲形式由德国的名歌手所继承，并沿用至今。 文艺复兴时期是复调音乐的繁荣时期。受复调音乐的影响，此时的歌曲由单 声音乐发展成为复调声乐的合唱形式。作曲家们采用传统的复调音乐对位技法写 作歌曲，并以男高声部为主要旋律声部。进入巴罗克时期后，音乐开始出现主调 风格。歌曲呈现单声部旋律与多声部器乐伴奏相结合的形态，伴奏乐器也由最初 的琉特琴逐渐向古钢琴等键盘乐器发展。 进入古典主义时期，德国艺术歌曲的作曲家们推崇歌德的理念，充分运用音 乐的表现手法生动地表达歌词的意境，追求一种“接近于自然语言音调的、抑扬 顿挫的朗诵调。”嗍这一时期的代表性人物是维也纳古典乐派作曲家海顿、莫扎 特和贝多芬。海顿晚年才开始写作艺术歌曲，其作品曲调流畅、和声简洁，歌曲 中的前奏和间奏具有丰富的表现力。他的一个重要的贡献是使钢琴成为了艺术歌 曲不可或缺的角色。莫扎特一生共创作艺术歌曲3 0 余首，代表作有渴望春天、 傍晚绮思和紫罗兰等脍炙人口的优秀作品。他的艺术歌曲旋律极其优美， 钢琴织体精巧生动，和声与调性的变化细致地表现了音乐的情绪。贝多芬的艺术 歌曲创作集合了德奥作曲家优秀的音乐传统，其代表著作致远方的爱人就是 一部成功的声乐套曲。歌曲在音乐主题、调性发展等方面均有合理而巧妙的安排， 为后来的艺术歌曲作曲家们提供了借鉴。 浪漫主义时期是艺术歌曲创作的全盛时期，浪漫派早期的作曲家舒伯特、舒 曼、门德尔松和柏辽兹等，均是优秀的艺术歌曲大师，创作了一批优秀的歌曲作 品。艺术歌曲在舒伯特时期得到了迅速的发展，舒伯特一生写作艺术歌曲6 0 0 余首，有着“德奥艺术歌曲之王”【9 】的美誉。他的艺术歌曲旋律优美、充满诗 意，诗歌的韵味和意境与音乐水乳交融，具有清新纯朴的风味。舒伯特的艺术歌 曲中非常注重民族性音乐语言的使用，具有浓郁的德国民族色彩。歌曲的伴奏织 体在丰富和声色彩和描绘情景等方面起到了重要的作用，声乐套曲美丽的磨坊 姑娘和冬之旅便是代表性作品，具有深刻的思想内涵与现实意义。 在经过舒伯特的高峰后，有着极高文学造诣的舒曼又带来了艺术歌曲的第二 个高峰。舒曼是舒伯特艺术歌曲最忠实的继承者，他善于用声乐套曲的形式来描 绘人生的历程，如桃金娘、诗人之恋、妇女的生活与爱情等。在舒曼的 7 山东师范大学硕士学位论文 艺术歌曲中，歌唱旋律受器乐创作的影响颇深，带有一定的朗诵性，伴奏织体的 处理手法更为细腻，几乎能与歌唱旋律平分秋色。歌曲的前奏、间奏和尾声的表 现作用得到了巧妙的发挥，为艺术歌曲的创作打开了新的思路。 同一时代的艺术歌曲作曲家还有法国的柏辽兹，他的歌曲中处处渗透着浪漫 主义情调，具有精致、细腻和典雅的民族性特征。他一般选择为严肃抒情诗歌谱 写带有钢琴伴奏的独唱歌曲，并力求使诗歌与音乐结合成为一个完整的统一体， 其代表作九首爱尔兰歌曲和声乐套曲夏夜均是经久不衰的优秀作品。 1 9 世纪上半叶的艺术歌曲大师，如舒伯特、舒曼、门德尔松和柏辽兹等， 均对李斯特的艺术歌曲创作产生了较为深刻的影响。李斯特在艺术歌曲的创作手 法上不仅吸取和借鉴了舒伯特等人的创作经验，还在其基础上进行进一步拓展。 他的歌曲作品在主题旋律、曲式结构与伴奏织体的构成方面均显现出与前人迥然 不同的创作风格：其旋律发展更加灵活、自由，调性转换更为频繁，伴奏织体更 具有乐队化效果，更富有浪漫主义性格。他的艺术歌曲达到了精工细琢的程度， 歌曲中的各种艺术表现手段均体现出了鲜明的个性化特征。每首歌曲凝聚着的性 格刻画是无与伦比的，它要求表演者在心理上、以及声乐演唱技巧方面都要具有 较高的艺术才能。李斯特独特的歌曲创作特点，使其在歌曲历史的舞台上占有一 席之地。对这些歌曲作品进行深入、细致地分析和研究，有助于我们理解李斯特 几个创作时期和声手法的演变，以此寻求浪漫主义中期和声手法走向晚期的道 路。 三、作品创作的历史文化背景 社会的历史背景深刻地影响着音乐作品的创作风格，而音乐的思想内容也总 与社会历史因素紧密相连。李斯特所处的浪漫主义时期，是一个情感宣泄、音乐 形式创新的历史时期，也是民族觉醒的时期。这一时期的音乐特征可以概括为想 象超越形式、感情超越理性。浪漫主义的兴盛与法国大革命后的欧洲社会文化环 境有着密切的联系。世界范围内的民族独立运动导致了欧洲数十年的革命与战 争，社会的动荡不安冲击着人们的思想，也促使了欧洲各国的作曲家创作思维模 式的改变。他们真切地感受到在艺术创作中如果不采用更为开阔的表现方式和技 巧，便不能描绘和反映出新时期人们的内心真实感受。音乐在这一时期成为了各 8 山东师范大学硕士学位论文 艺术门类中最适合表达人类思想的形式。浪漫主义音乐作品在反映作曲家个性化 创作的同时，适时地融入了民族性因素，体现出了时代性特征及大众心声。 李斯特的歌曲创作受时代和社会因素的影响，除了注重表现形式的创新及和 声手法的色彩化以外，还表达出了对匈牙利的民族性倾向。当时的匈牙利民族正 处于奥地利帝国的统治之下，民族独立的思想深深地影响着李斯特的音乐创作。 在他的歌曲作品中，匈牙利音阶的使用、民族曲调素材的选取以及部分民族性和 声手法的使用，便集中体现了上述思想。 ( 一) 匈牙利文化与其作品性格的融合 匈牙利文化是东西方文化交融的典型，匈牙利人在东西方文化的交汇处创造 了自己的民族文化。匈牙利音乐源自本民族丰富的民间歌曲，这些民歌是在古代 东方音乐的基础上，受西方音乐的影响而逐渐形成和发展起来的。匈牙利古老的 民间