上海创意产业园内单层厂房可改造性研究[建筑设计及其理论专业优秀论文].pdf

上海交通大学硕士学位论文 摘 要 上海创意产业园内单层厂房可改造性研究 摘 要 上海作为中国上世纪二、三十年代近代工业的发源地及解放初期的 工业建设重地，现在仍存留大量闲置或废弃的厂房，其中有大量的单层 厂房，单层厂房因其高大的空间与简洁的结构形式，适应性广，可改造 性大，成为上海工业建筑再利用的宝贵的资源。 怎样通过对单层厂房的改造来传承上海工业文化历史、旧建筑再利 用，同时又能适应新兴的上海创意园区内的功能需求，是值得探讨的课 题。本文通过对单层厂房的可改造性进行一些研究，同时对创意园区内 单层厂房的改造经验进行分析与归纳，梳理目前的实践和研究中存在的 问题，针对当前国情和上海地区经济、文化、气候等实情，提出具有针 对性的改造方法。 本论文即是针对旧工业建筑中的单层工业厂房在上海创意产业园 这一特定的更新模式进行的相关研究，研究单层厂房改造的文化价值、 空间元素、技术措施等。目前由旧工业建筑改造而来的创意产业园开发 己经由最初少数艺术家和设计师的个人行为偶然形成的群落，逐步转变 成有政府控制的有意识整体开发，且数量和规模越来越庞大，对于创意 产业空间要求与单层厂房空间的相适应性研究和探索具有重要的现实 意义。另外，上海作为国际经济文化大城市是创意产业园蓬勃发展的有 利基础，上海创意产业园的空间模式及设计手法对其他地方创意产业发 展有着较强的借鉴与引导作用，其园区内单层厂房的改造理念及设计手 法势必对全国同类型建筑的改造产生重要影响。 关键词：创意产业园，单层厂房，建筑改造 上海交通大学硕士学位论文 abstract a study of monolayer factory building renovation in creative industry center of shanghai abstract shanghai, as the birthplace of chinas modern industry in 1920s and 1930s and the industry construction center at the early liberation, now still has a large amount of unused or abandoned factories among which are many monolayer factory buildings. these monolayer factory buildings become shanghais valuable resource for industry buildings renovation due to its plenty space, succinct structure, widely adapted, and easily rebuilt features. how to renovate these monolayer factory buildings to reuse these old buildings to satisfy the requirements of the rising shanghais creative industry center while still keeps the history of shanghais old industry culture is an interesting topic. this dissertation studies the feasibility of monolayer factory buildings renovations. it analyses and summarizes the existing experiences for monolayer factory buildings renovations, and points out the problems encountered in the current practical industry and research. this thesis also proposes some special renovation approaches considering the current conditions and the economical, cultural, and climate conditions in shanghai. this dissertation focuses on the studies of monolayer factory buildings renovations in shanghais creative industry center. it investigates many aspects in the monolayer factory buildings renovations, such as the value of the culture, the space facts, the technology mechanism, and etc. previously, such renovation for the creative industry center from the old industry buildings is conducted by a small number of artists and designers individually or occasionally. however, now the government is involved and purposely develops the creative center such that the number and the scale of 知识水坝为您整理 上海交通大学硕士学位论文 abstract such center become larger, which makes the investigation of monolayer factory buildings renovations much more important. additionally, to be a city as the international economic and cultural center, shanghai sets up a better environment for the developing of creative industry center. the space model and design mechanism used in shanghais creative industry center will lead the developing of creative industry in other areas, and the approaches for monolayer factory buildings renovation in shanghais creative industry center will have a far-reaching impact on the renovation of the similar buildings in the whole country. key words: creative industry center monolayer factory building buildings renovation 知识水坝为您整理 上海交通大学硕士学位论文 图片目录 图片目录 图 1 上海 1930 年代土地利用情况图，图片来源：上海新天地旧区改造的建 筑历史、 人文历史与开发模式 1 图 2 逸飞之家外景， 图片来源： 自摄5 图 3 创邑金沙谷外景， 图片来源： 自摄5 图 4 新十钢外景， 图片来源： 自摄5 图 5 所调研的各个园区位置示意图， 图片来源： 自绘6 图 6 单层厂房排架结构示意图， 图片来源： 自绘8 图 7 鲁尔工业区外景， 图片来源： 首钢日报.16 图 8 渔人码头外景，图片来源：引自互联网16 图 9 泰德艺术馆外景，图片来源：引自互联网17 图 10 香格纳画廊，图片来源：自摄18 图 11 798 工厂内部场景，图片来源：tina 图片库18 图 12 咖啡工厂外景，图片来源：自摄20 图 13 八号桥立面重新设计，图片来源：自摄20 图 14 创邑金沙谷建筑立面完全更新，图片来源：自摄21 图 15 展厅 a 山墙立面， 图片来源： 自摄21 图 16 8 号桥园区内景，图片来源：自摄23 图 17 新十钢 a 区展厅内景， 图片来源： 自摄25 图 18 尔冬强工作室内景，图片来源：自摄25 图 19 show 工厂内景， 图片来源： 自摄26 图 20 创意大院内改造中的某厂房，图片来源：自摄30 图 21 创邑源厂区平面示意图， 图片来源： 引自宣传资料31 图 22 e 仓某单层厂房内景，图片来源：自摄33 图 23 单层厂房内轨道及行车，图片来源：自摄34 图 24 田子坊某单层厂房餐厅，图片来源：自摄35 图 25 创意产业园建筑空间示意图，图片来源：自绘36 图 26 单层厂房空间种类示意图，图片来源：自绘37 上海交通大学硕士学位论文 图片目录 图 27 正在改造的单层厂房内部空间，图片来源：自摄37 图 28 办公空间种类示意图，图片来源：自摄38 图 29 e 仓某单层厂房内部空间，图片来源：自摄.39 图 30 新十钢厂房内部加建屋中屋，图片来源：自摄39 图 31 展厅及艺术家工作室空间示意图，图片来源：自摄40 图 32 居泰隆家具内部展厅，图片来源：自摄40 图 33 陈逸飞工作室阁楼，图片来源：引自互联网41 图 34 咖啡工厂加建玻璃体，图片来源：自摄42 图 35 内部空间形成廊道，图片来源：自摄43 图 36 加减空间示意图，图片来源：自绘43 图 37 分割空间示意图，图片来源：自绘44 图 38 某单层厂房内部玻璃幕墙围合空间，图片来源：自摄44 图39 b展厅内部空间， 图片来源： 自摄45 图 40 阁楼与屋中屋空间示意图，图片来源：自绘45 图 41 咖啡工厂内部阁楼空间，图片来源：自摄46 图 42 八号桥 2 号楼共享空间，图片来源：自摄46 图 43 无相展厅内部空间，图片来源：自摄47 图 44 模糊性平台空间，图片来源：自摄48 图 45 后街空间界面，图片来源：自绘48 图 46 钢筋混凝土单层厂房的结构示意图， 图片来源： 单层厂房建筑设计 50 图 47 新十钢 a 区单层厂房排架结构图， 图片来源： 自摄51 图 48 无相展厅钢架结构，图片来源：自摄51 图 49 牛腿柱种类示意图，图片来源：自绘51 图 50 柱间添加斜撑加固图，图片来源：自摄52 图 51 有相展厅原结构保留，图片来源：自摄53 图 52 原柱被替换为工字钢柱，图片来源：自摄54 图 53 结构承重种类示意图，图片来源：自绘54 图 54 外墙种类示意图，图片来源：自绘55 图 55 墙与柱的连结， 图片来源： 单层厂房建筑设计 56 图 56 墙板与柱的螺栓连结， 图片来源： 单层厂房建筑设计 57 图 57 墙板与柱的压条连结， 图片来源： 单层厂房建筑设计 57 图 58 保留外墙肌理，图片来源：自摄58 上海交通大学硕士学位论文 图片目录 图 59 外墙喷射混凝土加固，图片来源：自摄58 图 60 木百叶外墙，图片来源：自摄59 图 61 新建外墙与原厂房一致，图片来源：自摄59 图 62 山墙与抗风柱的连结， 图片来源： 单层厂房建筑设计 60 图 63 新十钢山墙立面，图片来源：自摄60 图 64 八号桥 1 号和 5 号楼山墙立面，图片来源：自绘61 图 65 八号桥 2 号楼山墙前后对照，图片来源：自摄61 图 66 钢结构屋架，图片来源：自摄62 图 67 屋面排水示意图，图片来源：自绘63 图 68 f 板屋面构件组成示意图，图片来源： 单层厂房建筑设计64 图 69 屋顶重新设计，图片来源：自摄64 图 70 屋顶混凝土板内景，图片来源：自摄65 图 71 新建平屋顶突出原屋面，图片来源：自摄65 图 72 新建两厂房间加建玻璃屋顶，图片来源：自摄65 图 73 中悬窗双排高车窗，图片来源：自摄66 图 74 砖外墙替换为玻璃幕墙，图片来源：自摄67 图 75 单层厂房各种天窗示意图， 图片来源： 工业建筑设计原理 68 图 76 自然采光示意图， 图片来源： 工业建筑设计原理 69 图 77 八号桥 2 号楼新建天窗，资料来源：自摄70 图 78 常见天窗四种新建方式示意图，资料来源：自绘70 图 79 天窗加建，资料来源：自摄70 图 80 海城市雕塑中心入口加建门厅，图片来源：自摄71 图 81 8 号桥 2 号楼从室外上二层， 图片来源： 自摄71 图 82 创邑源入口玻璃空间，图片来源：自摄71 图 83 通往阁楼的钢结构楼梯，图片来源：自摄72 图 84 上海城市雕塑中心入口双楼梯，图片来源：自摄72 图 85 设备承台做柱础，图片来源：自摄73 图 86 管线布置示意图，图片来源：自绘73 图 87 各种材料组合，图片来源：自摄74 图 88 金属构件焊接，图片来源：自摄75 图 89 新建墙面鲜艳色彩,图片来源： 自摄76 图 90 八号桥夜间灯光效果， 图片来源： hma 提供77 上海交通大学硕士学位论文 图片目录 图 91 节能软件分析内容示意图，图片来源：自绘80 图 92 外墙内保温示意图，图片来源：自绘81 图 93 外墙自保温示意图， 图片来源： 节能专篇 82 图 94 玻璃幕墙及卷帘，图片来源：自摄84 图 95 屋面设置保温层并上涂料，图片来源：自摄86 图 96 屋面结构种类，图片来源：自绘86 图 97 上海城市雕塑艺术中心总平面，图片来源：自摄88 图 98 保留生锈金属构件，图片来源：自摄89 图 99 c 区门厅入口，图片来源：自摄89 图 100 a 区展厅内部， 图片来源： 自摄89 图 101 a 区展厅淬火池， 图片来源： 自摄90 图 102 b 区展厅内部， 图片来源： 自摄90 图 103 ab 区展厅内外场景，图片来源：自摄92 图 104 ab 区展厅平面示意图，图片来源：自绘92 图 105 a 区展厅剖面示意图， 图片来源： 城市记忆与复兴93 图 106 c 剖面示意图， 图片来源： 城市记忆与复兴94 图 107 c 区大厅， 图片来源： 自摄94 图 108 加建天窗示意图， 图片来源： 自绘94 图 109 d 区单层厂房平面示意图， 图片来源： 自绘95 图 110 d 区山墙立面， 图片来源： 自摄95 图 111 d 区单层厂房钢结构加建， 图片来源： 自摄95 图 112 构造设计示意图， 图片来源： 自绘95 图 113 f 区外墙现状， 图片来源： 自摄96 图 114 f 区结构模型， 图片来源： 自摄96 图 115 f 区单层厂房平面示意图， 图片来源： 自绘96 图 116 展厅内部下沉天窗， 图片来源： 自摄97 图 117 可改造的构造分析， 图片来源： 自绘97 图 118 展厅内部走廊， 图片来源： 自摄97 图 119 八号桥各楼位置示意图， 图片来源： 自绘99 图 120 八号桥园区入口广场， 图片来源： 自摄99 图 121 八号桥改造前鸟瞰， 图片来源： hma 提供100 图 122 八号桥改造后鸟瞰，图片来源：自摄100 上海交通大学硕士学位论文 图片目录 图 123 八号桥室外钢梯，图片来源：自摄100 图 124 八号桥内部墙面，图片来源：自摄101 图 125 八号桥后院空间，图片来源：自摄102 图 126 八号桥 1 号楼展厅透视图，图片来源：自绘103 图 127 八号桥 1 号楼改造前内部空间， 图片来源： hma 提供103 图 128 八号桥 1 号楼内部空间，图片来源：自摄104 图 129 2 号楼端部展厅，图片来源：自摄104 图 130 3 号楼室外空间， 图片来源： 自摄104 图 131 5 号楼内部空间，图片来源：自摄104 图 132 5 号楼部分山墙立面示意，图片来源：自绘105 图 133 山墙立面构造详图示意，图片来源：自摄105 图 134 5 号楼山墙立面，图片来源：自摄105 图 135 1 号楼山墙立面，图片来源：自摄106 图 136 立面构造详图示意， 图片来源： hma 提供106 图 137 八号桥 1 号楼入口，图片来源：自摄107 图138 八号桥3号楼立面， 图片来源： 自摄107 图 139 八号桥后街夜景，图片来源：自摄107 图 140 各种构造示意图，图片来源：自绘108 上海交通大学硕士学位论文 表格目录 第一章 绪论 表格目录 表 1 上海创意产业园区调查表，资料来源：作者依据调查汇总7 表 2 部分单层厂房调查表，资料来源：作者依据调查汇总8 表 3 旧工业建筑改造的理论基础总结， 资料来源： 作者汇总13 表 4 单层厂房改造空间种类， 资料来源： 作者依据调研汇总36 表 5 部分上海创意园区内单层厂房结构种类，资料来源：作者依据调研汇总.52 表 6 单层厂房结构鉴定项目及内容，资料来源：作者依据相关资料汇总.53 表 7 上海的月平均气温、降水量表，资料来源：引自“梦之旅”网站78 表 8 办公建筑节能指标要求统计表, 资料来源： 公共建筑节能设计标准80 表 9 窗的传热系数对比表，资料来源：参照节能窗技术.83 表 10 保温层常见做法列表， 资料来源： 参照 工业建筑设计原理 .85 表 11 上海城市雕塑艺术中心 b 区内部公司汇总， 资料来源： 作者依据调查汇总91 表 12 八号桥 2007 年内举办的活动， 资料来源： 作者依据调查汇总101 表 13 上海创意园区内单层厂房可改造性总结， 资料来源： 作者设计113 上海交通大学上海交通大学 学位论文原创性声明学位论文原创性声明 本人郑重声明：所呈交的学位论文，是本人在导师的指导下，独立 进行研究工作所取得的成果。除文中已经注明引用的内容外，本论文不 包含任何其他个人或集体已经发表或撰写过的作品成果。对本文的研究 做出重要贡献的个人和集体，均已在文中以明确方式标明。本人完全意 识到本声明的法律结果由本人承担。 学位论文作者签名：臧立 日期： 2008 年 2 月 26 日 上海交通大学上海交通大学 学位论文版权使用授权书学位论文版权使用授权书 本学位论文作者完全了解学校有关保留、使用学位论文的规定，同 意学校保留并向国家有关部门或机构送交论文的复印件和电子版，允许 论文被查阅和借阅。本人授权上海交通大学可以将本学位论文的全部或 部分内容编入有关数据库进行检索，可以采用影印、缩印或扫描等复制 手段保存和汇编本学位论文。 保密保密，在 年解密后适用本授权书。 本学位论文属于 不保密 不保密。 （请在以上方框内打“” ） 学位论文作者签名： 臧立 指导教师签名：林峰 日期： 2008 年 2 月 26 日 日期： 2008 年 2 月 26 日 上海交通大学硕士学位论文 第一章 绪论 1 第一章 绪论 1.1 研究背景 1.1.1 近现代上海工业的历史背景 上海是中国近代工业的发源地， 上海工业建筑记 录了中国近代工业的发展史。 1842年，清政府被迫签订中英南京条约 ， 南 京条约规定上海辟为对英通商口岸之一。次年11 月，上海正式开埠。从19世纪60年代起，外商开始 在中国开设工厂，主要集中于苏州河以北和黄浦江 西岸。19世纪末至20世纪20年代，上海迅速发展为 近代大城市。外国资本家在上海掠夺原料和倾销商 品的同时，又开办了一批规模较大的工厂。民族工 业也有相当发展，特别是民国3年（1914年）第一次 世界大战爆发以后的一段时间里有了成倍增长，工 业建筑大多分布在杨浦、闸北等地区。从上世纪30 年代的上海产业结构图(图1红色部分为工业用地)中 可以看出，杨树浦、南市区和吴淞口等地区是上海 主要的工业区。此时，上海工厂总数占全国一半以 上。解放前夕，上海共有工厂1万余家，为全国最大 的工业城市。1 20世纪60、70年代，上海又成了中国最重要的工 业基地之一。为新中国的经济腾飞铸造了新的辉煌。 从上世纪80年代初开始， 上海开始着手调整产业 结构。这些饱经历史沧桑的旧厂房、旧工业建筑，逐 渐从人们的视线中淡化了出去， 慢慢地成了上海发展 中的被人遗忘的角落。90年代以后，上海提出了大力发展第三产业，积极调整第二 1 参考上海建筑施工志 图 1上海 1930 年代土地利用情况 图，fig1 the chart for land usage in 1930s of shanghai 图片来源： 引自 上海新天地旧区改造的建筑 历史、人文历史与开发模式， 罗小未主编. 上海交通大学硕士学位论文 第一章 绪论 2 产业，稳定发展第一产业的“三二一”调整战略。随着大规模的旧区改造及经济结 构调整，相当部分工业建筑已被拆除，建成了商品房和公共绿地。但还有剩下的部 分老厂房、老仓库零星分散在城市中心区域的各个区域，客观上要求加快旧厂房的 更新改造和利用成本。 1.1.2 上海创意产业的兴起 1997 年英国率先提出发展“创意产业” ，包涵了广告、建筑、艺术、电影、软 件等行业。经过近 10 年的发展，创意产业为世界各国创造了巨大的财富。创意产业 是一种“文化十创意=财富”的产业类型。文化在创意产业中处于核心的地位。2 1998 年，出身台北的建筑师登琨艳租用了南苏州路 1305 号，改建成大样建筑 设计公司。光复路的四行仓库改造而成的“创意仓库” ，可以说它是与创意产业结合 起来的上海老厂房。创意产业园区是以创意为主的个人工作室或服务性公司，集中 在一个特色区域，形成多元文化生态和创意服务产业链。至 2008 年 1 月，上海共授 予了 75 家创意产业集聚地，总建筑面积 221 万平方米，入驻了美、日、法、意等 30 多个国家和地区的创意设计企业 3500 多家，从业人员 2.7 万人，人均产出达 60 万元。其中大约 50 家创意产业园为老厂房、厂区经过功能置换而成。3 上海具有发展创意产业的潜在优势，上海拥有大量老洋房、老厂房、老仓库等 优秀历史建筑，通过改造使这些老厂房注入新的产业元素，使老厂房成为创意设计 类企业乐意进驻的场所，成为实施科教兴市主战略的一个新增长点。把城市旧区改 造成充满活力的创意园区，唤醒了人们的怀旧情结。通过改造成创意基地，上海的 老厂房、老仓库带来了新的生命力。工业老厂房、老仓库运用新的模式设计和改造， 为历史的留存注入了时尚、 创意的元素也促进了上海文化创意产业的产业链的形成。 1.1.3 关于世博会场馆的相关内容 2010 年上海将举办以“城市，让生活更美好”为主题的世界博览会。其场地沿 着上海城区黄浦江两岸进行布局。世博园区规划用地范围为 5.28 平方公里，其中浦 东部分为3.93平方公里， 以新建展馆和世博主题馆等展示空间为主。 浦西部分为1.35 平方公里，以保留建筑改造的展馆和配套服务设施为主，这其中就包含许多旧工业 厂房。同济大学教授、中国科学院院士郑时龄认为： “我们现在只考虑保留浦西江南 造船厂的建筑， 因为它要到 2008 年底才能让出， 到那个时候再拆掉重建肯定来不及， 2 参考中国艺术设计联盟网站 3 数据及资料的统计截止于 2007 年 12 月 上海交通大学硕士学位论文 第一章 绪论 3 所以江南造船厂的建筑在规划里面基本上都是保留的， 只对建筑进行改造。 ” 这些场 馆改造有利于历史与未来的和谐，世博会场地内的历史建筑和其他工业建筑遗产都 将受到有效保护，并在世博会期间和世博会以后得到积极利用。此举无异于发出了 一个强有力的信号：尊重人类历史和文化遗产，对于创建宜居的未来，是必不可少 的。 旧工业建筑能代表上海的近代文明，也能代表“城市，让生活更美好”世博主 题，以工业建筑代表上海世博园区，更能说明上海近代的工业文明。当然怎么样把 旧厂房改造尽量完美的改造成场馆建筑，需要我们认真研究以往的旧厂房改造实例 并总结改造经验，以此来比较全面的实现旧厂房的价值。 1.2 论文标题相关释义 本文标题为“上海创意园区内的单层厂房可改造性研究” “单层厂房”是改造的对象， “创意园区”是改造的结果， “上海”是限定创意园 区的范围， “可改造性”是目的、结果。 下面对标题中的相关主题词进行释义： “单层厂房”是指单层工业厂房，上海创意园区内的单层厂房大都是由于种种原 因，失去原有生产功能，已被废弃或闲置的老单层工业厂房，它们多属于近、现代 建筑，一般保留下来的多建造于 19 世纪末期至 20 世纪中后期，目前物质状态相对 比较完好，其中既包括具有一定历史意义或文化价值的旧单层工业厂房，也包括大 量现存的普通旧单层工业厂房。 “改造”有两重意义：一是指另制、重制；一是指另外选择。4“可改造性”不仅 仅是指对象被“改造”状况的认真分析与总结，也是对“改造”的其他可能性的一 些探索。这里是指不但是对上海创意园区内单层厂房改造的经验总结，梳理，也表 示出对改造的其他可能方向的初步建议。 “创意产业园” 即创意产业集聚区又简称为创意园区， 创意产业具有特殊的产业 组织模式，就单个企业而言，可以是比中小企业还要小的微型企业，甚至是个人工 作室之类。但这一类企业通常以集聚方式分布，因而具有集聚效应的基本特征，包 括专业化分工优势，规模经济优势和生产成本优势，正是由于创意产业的产业组织 特征，创意产业在生产组织层面形成了小企业与大公司错位的竞争态势，因而使整 4 辞海上海辞书出版社p3065, p149 上海交通大学硕士学位论文 第一章 绪论 4 个产业具有良好的发展势头，同时在全球范围内形成了强烈的空间集聚模式。5 1.3 研究原因和目的 旧厂房改造虽然已经得到社会的广泛认同，但对于创意产业园的旧工业建筑更 新，目前还大多流于平面媒体对由旧工业建筑改造而来的创意产业园的相关报道， 具体的研究才刚刚起步，尚未形完整的理论。另外，关于单层厂房改造缺乏相应的 研究。虽然创意园区普遍的存在单层厂房改造实践，如：上海有重要影响力的创意 产业园田子坊、8 号桥、新十钢、滨江创意园区等建筑空间多为旧单层工业厂房改 造而来。但是国内学者对于此方面的内容往往与多层厂房改造一起研究。单层厂房 与多层厂房、一般民用建筑相比较，具有空间高大单一、无需竖向交通、结构荷载 大、便于室内外联系、屋顶易于改建和加建等特点。另外，排架结构的单层厂房是 非常成熟的结构体系，其构造和工艺具有非常典型的工业建筑历史文化价值，值得 保护与传承。这些因素决定把单层厂房改造进行分开来研究具有一定的必要性。 怎样通过对单层厂房的改造来传承上海工业历史文化价值，同时又能适应上海 创意园区内的功能需求，是值得探讨的问题。本文希望对单层厂房的改造性进行一 些研究，同时对创意园区内单层厂房的改造经验进行总结，查找目前的实践和研究 中的不足之处，针对国情和上海地区经济、文化、气候等情况，提出具有针对性的 改造方式。 通过对创意园区内改造后和正在改造的单层厂房进行普遍的调研， 归纳与总结， 以此对其文化价值及文化转变进行研究，对单层厂房的空间可改造性及构成元素、 技术价值的再利用、改造技术实现进行相应的研究。另外，本文将在理论总结与归 纳的同时，深入剖析上海创意产业园区内单层厂房典型的案例，挖掘该更新改造过 程中的成功设计手段和实践方法。 1.4 研究范围和内容 本论文的研究课题是上海创意园区内单层厂房可改造性研究，属于旧工业建筑 更新再利用这一大的研究范畴中的一个分支。就目前来说，旧工业建筑的更新再利 用模式大致可归结为城市开放空间，旅游度假地，博物馆及会展中心，创意产业园 等几种类型，并在一定程度上有交叉和融合。本论文即是针对旧工业建筑中的单层 5 参考上海创意产业中心网站 上海交通大学硕士学位论文 第一章 绪论 5 工业厂房在上海创意产业园这一特定的更新模式进行的相关研究，研究单层厂房改 造的文化价值、空间元素、技术实施等。 1.5 对象的选择 1.5.1 现状调研： 上海创意产业园内单层厂房改造现状调研，尽量的广泛的调研，最终研究对象 具有一定普遍性和代表性。是从下列四个方面入手： 一，园区形成和开发模式会对单层厂房风格的改造有所影响。从园区形成模式 上选择，从自发形成的到企业集中开发，再到政府综合开发。其实三者也有融合、 交错。有些园区前期是自发，后期为集中开发。这里指园区初始的一种情况。 自发式改造是从事艺术、设计工作者自行租赁闲置的旧厂房进行改造而成的。他们 在那里从事以艺术为核心的各类活动(包括居住)，形成当今时尚的空间，如卢湾区 的“田子坊逸飞之家” （图 2）等。后来，田子坊六家弄堂工厂又由英国女设计师 克莱尔进行了重新设计。集中开发式指开发商或者厂家出资，对旧工业建筑进行的 改造，不同于艺术家自行租用并改造的自发行为。如创邑金沙谷（图 3） 、八号桥 等。政府综合开发改造模式则是有计划地对一批旧厂房进行重新开发利用，政府助 推，企业出资开发创业园聚集区，如新十钢创意产业园区（图 4）等。 图 3 创邑金沙谷外景，fig3 outside view of changyi.jinsha village 图片来源：自摄 图 4 新十钢外景，fig4 outside view of the new tenth steel company 图片来源：自摄 图2逸飞之家外景， fig2 outside view of yifeis home 图片来源：自摄 上海交通大学硕士学位论文 第一章 绪论 6 二，地域上、历史年代都有一定代表性。选择的园区在地理位置上包含比较广 的区域（图 5） ， 历史年代跨度也较大，并且有连续性，具有一定的普遍性（表 1） 。 三，企业入住情况，影响范围等。园区内部的产业包含大部分上海创意产业， 影响力也如下表，有的比较知名，部分还处于初始开发或招商阶段（表 1） 。 四，单层厂房结构形式。单层厂房具有以下结构特点：单层厂房的结构型式上 可分为排架结构和刚架结构二大类。1.排架结构型式是由屋面梁（或屋架） 、柱和基 础组合，排架柱上部与屋架铰接，排架柱下部与基础刚接的结构型式。钢筋混凝土 柱排架柱其跨度可超过 30m，高度达 2030m 或更高，吊车吨位可达 150 吨以上。 另外还有砖柱排架柱跨度较小，跨度一般小于 12 米。 （图 6）为排架结构示意图。 2.刚架结构型式的特点是梁柱合一，刚接成一个构件，柱下部与基础铰接，顶节点 可为铰接或刚接。研究对象的选择以排架结构为主都包含了两种结构形式（表 2） 。 图 5 所调研各个园区位置示意图，fig5 the locations of investigated renovation parks 图片来源：自绘，底图引自上海地图 上海交通大学硕士学位论文 第一章 绪论 7 表 1 上海创意产业园区调查表 资料来源：作者依据调查汇总 创意园 区名称 改造前工厂名称 园区地址 园区 模式 内部功能 影响力 田子坊 上世纪 50 年代的弄堂工 厂，由上海食品工业机械 厂、 上海钟塑配件厂等五家 工厂。 泰康路 210 弄 自发 式到 集中 开发 建筑设计、服装设计、室内 设计、广告设计等 2006 中国创意 产业年度大奖 滨江创 意园 1921-1980，上海电站辅机 厂区 杨树浦路 2200 号 自发 式到 集中 开发 环境设计、建筑设计、工业 设计、服装设计等 世界上仅存的 最大滨江工业 带 同乐坊 20 世纪 20 年上海特色的弄 堂与小型工厂， 40 年代的毛 纺厂， 60 年代的模具厂等。 余姚路 66 号 集中 开发 各国特色酒吧、中西式餐 饮、时尚展示发布等 2577 创 意大院 1871 年，江南枪炮局 华路 2577 号 集中 开发 广告创意产业为中心，集办 公、展示、交易、文化等多 功能于一体 国内创意产业 模范园区 e 仓 上个世纪 30 年代到 50 年代 风情各异的厂房， 70 年代曾 是诚孚动力机械厂。 宜昌路 751 号 集中 开发 服装设计、 艺术、 网络媒体、 建筑设计、广告等 创邑源 上世纪 60 年代大明橡胶 厂 凯旋路 631 号 集中 开发 多媒体、动漫、环境设计、 广告设计等 创邑金 沙谷 上海离合器总厂 真北路 988 号 集中 开发 设计及展示，商业，独立秀 场等 上海5大创意产 业集聚区之一 八号桥 由 20 世纪 70 年代所建造的 上海汽车制动器厂老厂房 建国中路 8 10 号 集中 开发 建筑设计 平面设计 餐饮 展示等 2007 年上海优 秀创意产业园 区 新十钢 1956 年，上海钢铁十厂 淮海西路 570 号 综合 开发 展示 艺术设计 书店 建筑 设计等 2007 年上海优 秀创意产业园 区 上海交通大学硕士学位论文 第一章 绪论 8 表 2 部分单层厂房调查表 资料来源：作者依据调查汇总 实例 原用途 结构形式 面积 创意园区名称 尔冬强工作室 铁件加工车间 钢筋混凝土柱 排架结构 800m 田子坊 滨江创意园咖啡工厂等 上海电站辅机厂锻热分厂 钢筋混凝土柱 排架结构 910m 滨江创意园 同乐坊 show 工厂 弄堂厂房 钢架结构 不详 同乐坊 创意大院居泰隆家居等 车间厂房 砖、木排架结构不详 2577 创意大院 e 仓 a 栋等 车间厂房 砖、钢排架结构1000m e 仓 创邑源 g、h 栋等 车间厂房 砖、钢排架结构2200m 创邑源 创邑金沙谷 7 号楼等 车间厂房 砖、钢排架结构1000m 创邑金沙谷 八号桥 13 号、56 号楼 硬管车间、软管车间等 钢筋混凝土柱 钢柱排架结构 10000m 八号桥 新十钢展厅 a 区、b 区等 炼钢车间主厂房 钢筋混凝土柱 排架结构 5000m 新十钢 图 6 单层厂房排 架 结 构 示 意 图 . fig6 diagram of monolayer factory building structural 图 片 来源：引自“工 成网” . 上海交通大学硕士学位论文 第一章 绪论 9 1.5.2 可操作性 笔者于2006年暑假曾在八号桥创意产业园且是在改造八号桥的日本hma公司 实习，期间与参与改造八号桥的有关设计人员多次交流。办公室也在八号桥 2 号楼 的二层，本人对其内部空间结构和改造后的效果都有一定了解，如：夏季炎热，对 空调依靠性强，噪音大等缺陷。hma 厂房改造项目颇多，能比较全面的掌握八号 桥的资料，以及其他园区的相关资料。另外，本人也在导师的帮助下得到新十钢园 区的部分厂房的图纸，对新十钢也了解较深入。因此在调研期间，较侧重于对八号 桥和新十钢园区内单层厂房改造研究。 1.6 研究意义 1.6.1 理论意义 本论文是从实践和调研中的现象及问题出发所进行的研究，力图在借鉴已有理 论的基础上探讨方法。通过单层厂房改造更新利用研究，利于深入的解读上海创意 园区内旧工业文化、功能转变及技术实现。通过现有改造实例以及单层厂房可改造 性分析，总结出一些改造方法，补