（汉语言文字学专业论文）《潜夫论》校注札记.pdf

潜火输校注札记中文摘要 潜夫输校注札耙 中文提要 活夫输( 漠) 王符撰，共三十六篇，今通行本耦中荦害局1 9 8 5 年出版的汪 缝培笺、彭绎校正的潸夫输笺校正，孩害旁赶博引，考打精密。然千虑亦有一 失，笔者就虢害所及，也袭现其中同有可商之虎，本文主要就害中的一些嗣捂造行 考释，封前人注疏中的不常之虞提出自己的看法，德针札耗七十七则，成此短文， 以求教正。 网键嗣：活夫输、酒夫谕笺校正、匍捂、考释、训黏孥 作者：隙冰梅 指粤老师：王缝如( 教授) 潜人输校注札记英文提要 c o m m e n t a r yo nt h ea n n o t a t i o n so fq i a n f u l u n a b s t r a c t q i a n f u l u n ，w r i t t e nb y w a n g f u ，i sab o o ka b o u tt h eh i s t o r yo fh a n d y n a s t y at o t a lo f 3 6 ，t h em o s tp o p u l a re d i t i o no fq i a n f u l u ni st h ec o l l a t i n ge d i t i o nb yz h o n g h u ap r e s s i n l9 8 5 ，w h i c hw a sd o n eb ym r w a n g j i p e ia n dp e n g d u o sq i a n f u l u n j i a n j i a o z h e n g m r w a n ga n dm r p e n gc o n f e r r e do nm a n yr e l a t e db o o k sa n dd r e wm a n yr e a s o n a b l e c o n c l u s i o n s b u tt h e r ea r es t i l ls o m ee r r o r so fp u n c t u a t i o na n dc o l l a t i o n t h et e x tj u s t g i v e ss o m ec o m m e n t a r yo nt h ea n n o t a t i o n go fq i a n f u l u n k e y w o r d s ：q i a n f u l u n ，q i a n f u l u n j i a n j i a o z h e n g ，w o r d s ，n o t a t i o n ，c r i t i c a li n t e r p r e t a t i o n o fa n c i e n tt e x t s w r i t t e n b y ： c h e n b i n g - m e i s u p e r v i s e db y ：p r o f w a n gj i - r u 苏州大学学位论文独创性声明及使用授权声明 学位论文独创性声明 本人郑重声明：所提交的学位论文是本人在导师的指导下，独立进行研究工作所 取得的成果。除文中已经注明引用的内容外，本论文不含其他个人或集体已经发表或 撰写过的研究成果，也不含为获得苏州大学或其它教育机构的学位证书而使用过的材 料。对本文的研究作出重要贡献的个人和集体，均已在文中以明确方式标明。本人承 担本声明的法律责任。 研究生签名：醢生圭垒日期：丝! z ：圭：i 学位论文使用授权声明 苏州大学、中国科学技术信息研究所、国家图书馆、清华大学论文合作部、中国 社科院文献信息情报中心有权保留本人所送交学位论文的复印件和电子文档，可以采 用影印、缩印或其他复制手段保存论文。本人电子文档的内容和纸质论文的内容相一 致。除在保密期内的保密论文外，允许论文被查阅和借阅，可以公布( 包括刊登) 论 文的全部或部分内容。论文的公布( 包括刊登) 授权苏州大学学位办办理。 研究生签名： 导师签名： 潜火输校注札祀猪输 绪输 1 、滔夫豁作者简介： 沿夫谕作者束漠王符，有阴其生平事跻，後漠害有傅云：“王符字箭信， 安定晦淫( 今甘肃镇原豚) 人也。少好孥，有志操，舆属融、寅章、碾衡、崔瑗等 友善。安定俗鄙庶孽，而符燕外家，捣绑人所贱。自和、安之後，世浮游宦，常鳖 者更相篇引，而符狷耿介不同于俗，以此遂不得升造。志意蕴愤，乃隐居著害三十 蜍篇，以谶常睛失得，不欲彰颗其名，故虢日淆夫瀚。其指莳畴短，封藕物情， 足以靓兄常畴凰政，著其五篇云尔( 按：其下钸鲸了酒夫谕中忠贵篇、浮 奢篇、寅贡篇、爱同篇和谕赦篇的一些内容) 。”王符的生卒年，後漠 害没有明碓的靛载，摅本傅等有网材料推断，王符大约生於和、安之隙，卒於桓、 囊之隙。 2 、酒夫输成害的背景及内容： 王符生活的畴代是束漠王朝徒桓端走向衰败之隙，喾畴柬漠社舍的各獯矛盾已 经日趋威重，朝政的腐败黑暗，贵族官僚舆豪族地主的贪婪和残暴，加上连年的自 然炎害，造成了社舍勤荡民不聊生的局面，王符由於“耿介不同于俗”，终身不仕， 於是隐居著害，谶秤畴政。其所著沿夫输共十卷三十六篇，都是针封常畴的社 舍现寅提出自己犸到的兄解，大多是封谕治团安民之衍的政谕文章，少敷涉及哲孥 鞠题。 3 、酒夫揄一害的便值和版本及研究者： 活夫输具有鞍高的文献债值，沿夫输的版本，目前较好的本子是清代 汪绻培笺注的湖海樱本活夫输汪氏笺。汪氏以元代大德年嗣的刊本耦底本，校 之以明代程檠、何镗二本。今人彭绎又取黄丕烈蕾藏明刻本、灞舒校影宋寓本( 即 四部鼗刊所收述古堂本) 及明刻雨京遗编本，韭赭颊害蕾注所引覆校之。 研究沿夫揄的有清汪绻培、今人彭绎以及徐山( 酥州大翠文孥院教授) ， 另揉豁藤在其札透、王念揉在其撩害熬菇、俞樾在其赭子平装稿缘等言 也有陶于酒夫输校勘训释的瀚述，均已被汪氏收鲸在沿夫谕汪氏笺一害中。 潜火输校沣札耗 绪输 4 、本文的研究方法舆施圉： 本文以汪缆培笺( 以下简稻汪笺) 、彭绎校正( 以下简稻彭校) 的沿夫输笺 校正( 中莘害局，1 9 8 5 ) 作属研究封象，逗用钏黏中的掳古训、破假借、辨字形、 謇文例等方法，申二人所未赢，藕二人所未及，正二人千虑之一失，共八十剧，就 正于大方之家。属了便於查核，封所校注的原文檩出了中莘害局本的页码。 潜人输校滓札耙 校注 二、校注 l 、“天地之所寅者人也，壁人之所尚者蓑也，德羲之所成者智也，明智之所求 者孥同也。”( 瓒学第一，页1 ) 汪笺：谕语：“子日：君子羲以属上。”一尚”舆“上”通。徐山在其徐 山制黏文字榆集注：上引四句句式一致，其中四佃“所”的用法亦相同。“德羲 之所成者智也，明智之所求者擎闭也”中的“所”不作“所以”藓。上引四句连用 了“顶真”的修辞手法，缳缳相扣，步步推追，即用“天地一人( 皇人) _ 羲( 德 羲) _ 智( 明智) _ 学罔”的畏键将封输的箢圉逐一缩小。就文：“成，就也。” “德羲之所成者智也”中的“成”，和下句“明智之所求者学罔也”中的“求”羲 相近。上引之文的後面又有“夫此十一君者，皆上翌也，猫待擎同，其智乃博，其 智乃硕，而况于凡人乎? ”其中“学问、智、德”的顺序和上引之文的顺序正好相 反，即徙根本黠“学问”蔹起。“德羲之所成者智也，明智之所求者擎明也”雨句 可薛作“德羲所要成就的是明智，明智所要追求的是擎问o ” 按：徐山老师之靛甚佳，上引四句是通用了“顶真 的修酹手法，“尚 在此 释稳“崇尚，重视”。是藐“天地之嗣最珍贵的是人，翌人所崇尚的是羲，德羲所 要成就的是明智，明智所要追求的是孥同。”遗檬句式才能统一，完整。易剁： “君子尚消息盈虚，天行也。 王l 题逵疏：“君子通逵物理，贵尚消息盈虚。”。孟 子焘心篇：“王王塾圈日：士何事? 重王日：尚志。 苤基集注：尚，高尚也。 塞盒塞塑吹劁四缘：“三代而後，言翠者舆i 墓廑，遗尚傅注，鏖尚嗣章。 煎煎 名世道墟圊葑序：“盖其山匾水聚，凰氟完密，而俗尚氟筋，敦葑害，皆非他邦 所及”。 2 、是故工欲善其事，必先利其器；士欲宣其羲，必先赣其害。( 谮擎第一， 页3 ) 汪笺：“害”萑作“智”，据魏徵群害治要改。孟子云：“诵其诗，蓣其 害。”貌文云：“蓣，桶害也”俞樾曲困雄纂云：诗墙有茨篇：“不可蓣 也“，毛傅曰：“蓣，抽也。”方言日：“抽，蓣也。”羞“碛”舆“抽”肇近而 潜人输校沣札耗校沣 羲通。“蓣其智”即“抽其智”，谓士欲宣其羲，必先抽引其智也。治要作“必 先蓣其言”此不连其羲而臆改，不可徙也。彭校：或曰：此篇勉人以蓣害岛擎，故 日：“文之以褴榘，尊之以诗害，谮之以周易，明之以春秋o ” 又云：“道成於擎而藏於害。”又云：“索道於肯世者，莫良於典。”又云：“修鲤之 贤，德近於墅o ”皆反後申明葫言之要，蓝士之害，猫工之器，故以“碛其言”於 “利其器”封言。若使“抽其智”可以“宣羲”，则是“贤人君子”皆可“抱赁而 行”，不假“自铊於物”矣。俞貌失之。 按：明徐元太喻林在引用沿夫输谶擘篇羯“士欲宣其羲，必先搪 其智。 我恝焉筮就比较好些，本章的阴顽有：“德羲之所成者智也，明智之所求者 单同也。 税明“士欲宣其羲，必先接其智 而下文的“文之以褙桀，喾之 以荮害，镦之以周易，明之以春秋。”说明士是通遇莳害柬搪其智的。 “搪其智”也舆前文的“猫待擘周，其智乃博，其德乃硕 相照虑。另裤特外傅 卷六：“不单而好思，雕知不庚矣。”慎子外篇：“海不醉水，故能成其大；山 不醉土石，故能成其高；辈人不蘸负薪之言，故能庚其智。 朱子捂颊卷三十三： “便庚其知，须是博翠。”榕村捂缘：“而又好周好察以庚其智。”“搪有“庚 羲，如湛王左输衡感虚篇：“王者何须修身正行，搪施善政。明筮弘祖徐 霞客迸托游武夷山日耙：“庶既雄接，泉亦高散”。 3 、是故君子之求璧厚也，非舄嘉镤、美服、淫檠、聋色也，乃将以底其道， 而遘其德也。( 赞擎第一，页6 ) 汪笺：茌八年左傅：夏吉曰：卑陶遒往德”。彭校：“速”即上引诗 “我日斯遘”之“遘”毛俾：“速。行也。”“道德”猫言“造德”。 按：薤八年左傅：“夏害日：卑陶遭獯德。”挂亟注：“夏害逸害也。 稻卑陶能勉种德，遭，勉也。 依丝注，“遭”鹅勤勉羲。汪恝餍上引之文的“遭” 即勤勉羲。彭恝焉“遭 有行之羲，可能是依掳害虞害大禹旗第三：“卑陶 遭释德。孔安固注：“道，行。 另漠捂大嗣典释“阜陶道穗德”的“遭”依 杜就羯勤勉之意。1 彭韶属“道德 猫言。造德”。也就是就“造德 有行德之羲。 漠捂大嗣典释“造德”一捣增造道德。所零例澄耦：易乾：“忠言，所以 “遥”例帕，i 漠招人嗣典卷i 一，第1 1 7 0 页。 4 潜人输校注札耙校沣 造德也。 置遥量同居赋序：“是以资忠履信以造德，修肼立馘以居柴。 麈奎 上蛐司天台莳：“景公造德星曾退，漠帝推馘同捣迥。”隙毅悼屣炳辉将覃 诗“患鞋共朝夕，造德君不朽。二稳即造德冠。所翠例遴耦：盟型刿五瓤俎物 部四：造德，唐太宗赐贵臣冠也。”2 漏收“造德 有行德之羲。 4 、是故墼人以其心东造经典，後人以经典往合墼心也，故修缝之子臀，德近 於墼矣。( 赞学第一，页1 3 ) 汪笺：“造”程本作“就”o 按：上引之文中的“造”释捣“造就，成就”。祷大雅思齑：“肆成人有 德，小子有造。 垂傅：“造，捣也。墓堕笺：“子弟皆有所造成。”垦监通释： “藐文：造，就也。造就二字叠嵌稳羲”。故二字可成冥文。 5 、民富乃可教，睾正乃得羲，民贫则背善，犟淫则祚偶，入擎则不乱，得蓑 剐忠孝。( 耪本第二，页1 4 ) 汪笺：吕氏春秋知度篇云：“至治之世，其民不好淫擎流就。”高诱注： “不擎正道南淫擎”。 按：漠隆贾新螽本行篇：“璧玉珠瓒不御於上，则甑好之物窠於下；雕 刻缟童不纳於君，则淫技曲巧绍於民。“孥淫剐静偶”中的“淫”结合本章的内容 虑和新捂本行篇中的“淫技意思相同，可具髓释捣“热益的技篓。指裂造 奢荤物品的技篓 。 6 、今赋颂之徒，苟南镜辫屈蹇之群。( 耪本第二，页1 9 ) 彭校：“屈蹇”猫“蹇吃”益笺肇。监引一切鲤音羲引通俗文：言不通 利，谓之蹇吃。 按：掳漠捂大嗣典释“蹇吃 揭口吃；言菇不顺利。蹇通“謇”。3 如：韭 匝鏖篮澍滕王集序兽：“言。醉蹇吃，更甚拐雄。 i 避注：漠害：拐雄耦人 筒易佚荡，口吃不能刺谈。掳漠捂大嗣典“屈蹇”作隐晦鞭涩之解。4 “隐晦” 2 “逃德”例懈引漠招人嗣典卷十，第9 9 6 页 3 “蹇吃”例帱- i 漠船人嗣典卷l ，第5 3 3 页。 4 “屈蹇”例憾，j i 漠船人桐典卷p q ，第3 4 玎。 潜火输校滓札就 校沣 是羲理深微，指就的括，窟的文章意思不明颞。型壅噬史通惑缝篇：“此剧春 秋之世，有谶之士莫不微婉其肼，瞪晦其就 “赧涩”意思耦晦涩鲣懂。宋史句 血皂如渊傅：“文章平易者多浅近，渊深者多赧涩。州屈蹇”和“蹇吃 二者的意思 明颗不同，蒸校恐不妥。( 遍查四库全害鼋子榆索版除沿夫输和御定佩 文颛府卷四十六有“屈蹇 一嗣，其馀则燕所引。) 7 、鑫孝悌於父母，正操行於闰朗，所以舄列士也。( 耪本第二，页2 0 ) 汪笺：萏腕“岛”字，“列”作“烈”，掾治要褊、改。彭校：列、烈古或 通用，葬策二：“乃其姊者亦列女也。”史言己刺客傅作“烈”。不改亦得。 按：列、烈古雕然通用，但“烈士”和“列士”遇是有着明颢的匾别，摅漠 捂大嗣典：“烈士”的释羲耦有箭氟有爿士志的人。5 而“列士”有三佃羲项，一是 元士。二是有名望的人。三是“列”通“烈指有志於建功立柒之士。6 上引之文 “所以稳列士也 中的“列士 依摅本害耪本第二：“列士者以孝悌捣本”虑释 菊有名望的人，所以用“列 以免引起歧羲，汪改“烈属“列”是有一定道理的， 彭可能只看到了二者的通用，而忽略了二者的匾刖。 8 、今多连志偷蔷，约生以待终，终没之後，乃崇筋丧纪以言孝，盛餮寅旅以 求名，趣善之徒，徒而稻之，此乱孝悌之真行，而族後生之痛者也。( 耪本第二， 页2 0 ) 彭校：易蘩醉下傅：“诬善之人其醉游。” 按：易紧醉下傅：赶善之人其肼游。丑翘耋疏：“鲤罔善人其胖虚漫。”依 孔注：“瓠善 鹑趣蠛善人。上引之文的“趣善”摅漠捂大嗣典南偶善之羲7 。 9 、知利之可娱己也，不知其稻而必有也。前人以病，後人以兢，庶民之愚而 衰图之至也。( 遏利第三，页2 4 ) 汪笺：文有腕误。疑曹作“不知其稽而必有祸也。”塞廿八年左傅：“墨至 日利遏则南败。”堕十年傅：“墨王谓垄至曰蕴利生孽。皆此意也。 5 “烈i ：”例幸粤0 i 漠勰人嗣典卷七，第6 2 页。 6 “列l ”例i i | 粤0 i 漠播火嗣典卷二，第6 1 0 页。 7 “绷善”例j i | 粤0 i 漠捂大嗣典卷十一，第2 1 8 页 6 潜火输校沣札耗校注 按：暨笺是，春秋繁露身之善重於羲第三十一：“舞怪民之皆超利而不超 羲也，固其所蔺也。”遣蓝璺羲透：“活夫输遏利篇：知利之可娱己也，不知 其横而必有祸也。前人以病，後人以兢，庶民之愚而衰罔之至也”。 1 0 、前人以病，後人以藏，庶民之愚而衰国之至也。( 遏利第三，页2 4 ) 汪笺：僖七年左傅云：“谤有之日心则不兢，何悼於病? ”此用其文。 楚辞雕骚云：? 覃皆兢追而贪婪兮。”彭校：貌文云：“兢，逐也。”此文 肯取兢逐之训。 按：彭就是也，本句中的“兢 虑释捣“兢逐之羲，而楚肼雕骚“罘 皆兢造而贪婪兮。”中的“兢 王丝释耦：“兢，蓝也”，意思是孚着。左傅“耱 有之日心则不兢，何恽於病? 中的“兢”杜预释鹅“兢，强也”。 1 1 、是故天子不能遑天富燕功，赭侯不能遑帝厚私勘。( 遏利第三，页2 6 ) 汪笺：王先生( 王宗炎) ：“私勒”疑是“私欷”。彭校：昭九年左傅注、 漠言王莽傅注引“嗽”亚作“彻”。彼可谓之假借，此则字讹。 按：疑“勤作“槿”，“私槎 指私人捷有的榷力。史纪秦始阜本纪：“秦 王愫贪鄙之心，行自奢之智，不信功臣，不觏士民，赓王道，立私榷，禁文害而酷 刑法，先静力而後仁羲，以暴虐羯天下始。 前漠害薷望之傅：“如是，剐庶事 理，公道立，蠢邪塞，私榷靡矣。後漠害郁禹傅：“廑以太后久晾朝政，宗朗 盛满，敷上害畏桀宫辣孚，宜崇公室，自损私榷，言甚切至。 晋害志十七： “又幼主在上，而殷、桓交恶，送徒聚甲，各崇私榷，陲腾赐之虑也”。 1 2 、而未獾至揄之淑真也。( 谕荣第四，页3 4 ) 汪笺：“真”程本作“真”误。 按：“真”程本作“寅 不误，漠捂大嗣典“寅”第十五羲项稳“正( 舆偏、 邪相封) 8 文遴陛橇( 赠尚害郎颇彦先) 祷之一：“大火寅朱光，稹踢熙自南。 奎童注：“雨雅日大火耜之大辰。塑璧日：大火，心也。在中最明，故畴候 主之也。孔安固尚害傅日：直，f 也。”而漠捂大祠典“真第八羲项 8 “贞”漠涵人嗣典卷- | ，第4 8 页 潜人简校注札耙校注 捣“f 。舆副、邪相封”9 文送( 古祷十九首今日良宴舍) ：“令德唱高言， 敲曲穗其真。”李善注：“真，猫j 下也”。“真”上古属“真部”，“寅”上古属“耕部 ， 真耕旁蒋而相通。另本害有多虞是“寅”和“真 互用的现象，如：“此逼真士之 箭，而眩世俗之心者也。”“此乱孝悌之真行，而误後生之痛者也。”“此溅真良之行， 而阴乱危之原者也。”( 以上三例均在磅本第二其2 0 ) ，“吾俦世之不察寅偶之 情也，故毅虚羲以喻其心。”( 暨鞋第五，页4 9 ) 。 1 3 、管、蔡鹅别，周公佑王。( 裔荣第四，页3 5 ) 汪笺：塞廿一年左傅o “佑”今作“右”。 按：就文“右 耦“手口相助也。”後佑承搪了“辅助 一羲，所以虑 兹就“右”作“辅助”一羲畴，多作“佑”。暨注把“佑 和“右的前後鞠保颠 倒了。 1 4 、陈平、辣信，楚俘也，而高祖以禹藩辅，寅平四海，安瀵室。( 谕荣第四， 页3 8 ) 汪笺：史记漠典以来诸侯年表序云：“藩辅京师。” 按：上引之文的“藩辅”捣名嗣，意思是“衔固的重臣。 史靛漠典以柬猪 侯年表序云“藩辅京肺。 中的“藩鞴”虑耦勤祠，意思是“捍衔，辅佐 。 1 5 、衔青、霍去病，平隰之私人也，而武帝以禹司属，寅攘北狄，郡河西。( 谕 荣第四，页3 8 ) 汪笺：诗大柬云：“私人之子”，毛傅：“私人，私家人也。”漠害贾谊 傅云：“自丞尉以上，偏置私人。” 按：上引之文的“私人 就是指垂傅：“私家人也”指古畴稻公卿、大夫、或 王室的家臣。而漠害贾蕴傅“自丞尉以上，编置私人。舆本政中“由此 靓之，贵窿之臣，未耆不播授私人造蠢黛也。 中的“私人 意思一檬，都是指貌 戚朋友或以私交、私利相依附的人。雨者意思明颞不同。 9 “真”漠蔷人嗣典卷二。第1 3 9 页 潜火输校注札记 校注 1 6 、酆通幸於文帝，尽心而不遣，吮癣而舞怯色。( 贤非第五，页4 1 ) 汪笺：方言云：“恪，恨也。”惦、- 隧正俗字。彭校：貌文：“吝，恨惜也。” “恼”即“吝”之後出加旁字。 按：汪和彭把“隧”释捣“恨”的解释恐非，“隧 亦作“吝”，在上引之文中 通“遴”释稳“赧鞋”。就文是部：“遴，摊行也。 庸雅释黏：“遴，靴也。 易屯：“君子畿不如舍，往吝”壁焦蛆经典释文引孟喜易作“往遴 按高亨注：“遴，鲑也”。漠害王莽傅：“莽好空言，慕古法，多封爵人，性寅 遴啬。 颜师古注：“遴蓿舆吝同。监星塞型童廑世就新捂：“崩本轻戴，兄， 但舆输琴害，戴既燕吝色，而谈琴害愈妙。”另漠害佞幸傅：“文帝首病癃， 酆通常藕上嗽吮之，上不桀绽容同日：天下雏最爱我者乎? 通日宜莫若太子。 太子入周疾，使太子龉癃，太子龉癃而色鞋之。”中的“色鞋之”和本句括的下旬 “及太子同疾，帝令吮癃，有鞋之色。”中的“有鞋之色，可以看出“馐”虑释耦 “冁鞋”。 1 7 、然则循行输蓣之士，得不遇於嫉妒之名，免於刑到之咎非徒吮瘫而已也， 必有驳焉。( 贤菲第五，页4 2 ) 汪笺：漠害昧涝傅云：“司棘奏涝粪循行”，宋祁曰：“循疑肯作修。” 此“循”亦曹南“修”。高帝纪：“二年，令搴民年五十以上，有修行能率承南善， 置以属三老。”行，蓣如字。彭校：漠北海相景君碑除：“故循行都昌台邱暹。” 金石觫云：“案後漠害百官志注，河南尹官属有循行一百三十人，而骨 害碱官志，州繇吏皆有循行。今此碑除载故吏都昌台邱暹而下十九人，皆 作倚行。他漠及晋碑数有之，亦舆此碑除所害同。盏循、倚字童相近，遂致讹 谬邪? ”棘绩曰：“循、倚二字，棘法只争一童。言碑者好奇，所以徙省借用。” 然刖漠官有循行，兵修行，而“行”蓣去肇。 按：摅漠捂大词典本文中的“循行释稳“品行美好。亦指好的德行。 1 0 彭注中的漠北海相景君碑除：“故循行都昌台邱暹。”中的“循行 作“巡视， 巡行。循通巡。金石缘云：“案後漠害百官志注，河南尹官属 有循行一百三十人 中的“循行”作“巡祝人具 。晋舂辙官志：“州豚吏皆有 o “循行”漠船火嗣典卷三，第1 0 4 0 页。 。此例忡引漠船人嗣典卷三，第1 0 4 0 页。 9 潜火输校注札耙校注 循行”中的“循行”才舆本文中的“循行 意思一檬。 1 8 、三代之以覆，列国之以溅，後人猫不能革，此蓠官所以屡失守，而天命敷 靡常者也。( 贤菲第五，页5 2 ) 汪笺：襄十四年左傅云：“失则革之，”杜注：“革，更也。”晏子春秋辣 上云：“行不能革”。 按：塞十四年左傅：“失则革之， 中的“革”捣“更改，燮革 之意。晏 子春秋辣上：“行不能革”中的“革 和上引之文：“後人猫不能革”中的“革” 虑假借捣“戒”，耦戒儒之意。释文：“革，纪力切。 音桶。集颟：“桶或作亟。 “戒”，崩稿：“纪力切。”音亟。“革”“戒 古音近相通。淮南子精神：“且 人有戒形。高诱注：“戒或作革。”文送三固名臣序赞奎善注引含颉篇： “革，戒也。 上引之文取其引申羲“以为戒 意思是三代覆，列圆减亡，後 人仍不能以此( “此 指代上文的“夫罘小朋黛而固位，旃妒群吠翟贸”) 焉戒。 1 9 、彀如家人有五子十繇，父母不察精懊，剐勤力者懈弛，而惰慢者遂非也， 耗棠破家之道也。( 考绩第七，页6 3 ) 按：“而惰慢者遂非也”捣坚持、掩饰错误。和逛零漠害佞幸傅“将罩遂 非不改。”中的“遂非”意思一檬捣壑持、掩饰错误。而漠捂大嗣典释“遂非 南此羲项畴所翠害遥稳後漠害蔡邕傅，害穑稍暹。1 2 2 0 、黄世之君，先乱任臀，是以身常安而圆永永也。( 思贤第八，页7 6 ) 汪笺：雨“永”字有误。程本作“圆眼永”。按“脓”字疑非是。素明四氟 钢神大输云：“墅人不治己病，治未病；不治己蒿乙，治未焉乙。”淮南子貌山训 云：“良酱者，常治熏病之病，故奥病。皇人者，常治集患之患，故舆患。彭校： 俞樾云：“上永字不误，下永字乃采字之误。，古文作保字，见貌 文o 身常安舆固永保，雨文相封。” 按：春秋繁露通固身第二十二：“能治臀则德浑洽煎叠璺羲稽：“活夫 输思餐篇：是故蓄鸯之士，先病服檠，善世之君，先乱任贤，是以身常安而固 2 “遂1 r ”例帕一l 漠勰人嗣典卷i 第1 0 9 0 贾。 1 0 潜人输校沣札耙校沣 脉( 一) 永也。上臀臀固，其次臀身。夫人治固，固治身之象，疾者身之病，乱者 固之病也。身之病待罾而愈，( 二) ，圈之乱( 三) 待暨而治。治身有董童之衍， 治世有至匠之经。”垒堕黠校：( 一) “脉 字，( 玉篇肉部：“脉”，同“胍) 原作“永”，撼蓬本( 逮竖注本) 及沿夫揄校靛改。 2 1 、是故先王巍官挥人，必得其材，功加於民德稻其位，人蒜鬼揉，百姓舆能， 祷顺以勤天地如此。( 思贤第八，页8 2 ) 汪笺：“民”萏作“人”攘治要改。 按：褙就：“莴物有功加於民者神使焉之也。民 蕾作“人”可能是後人 属避唐薄而改。另上引之文均四字一顿，“功加於民德稻其位 虑羯“功加於民， 德稻其位 才舆本句的句式相一致。 2 2 、是故世主之於寅戚也。( 思贤第八，页8 5 ) 汪笺：“世”蓓作“也”，何本作“人”亚误。 按：“世蕾作“也，明颞有误，但何本作“人 不误。掳漠捂大嗣典： “人主”指的是“人君，君主”。3 如：老子：“以道佐人主者，不以兵强天下。” 史记高祖本纪：“今高祖雎子，人主也；太公雕父，人臣也。新唐害吴兢 傅：“夫人主居尊棰之位，颛生毅之槎。”“世主 在上引之文中也指的是“君主”， 雨者意思相近，是可以通用的。另本害谕赦第十六用作“人主的例子有雨处 分别是：“故人主顺之而施德焉”和“或戒人主 。 2 3 、夫天者固之基也，君者民之统也，臣者治之材也。( 本政第九，页9 0 ) 汪笺：“天”曹作“民”。述赦篇云：“寅良善民，惟固之基。”救透篇云： “圆以民岛基。”皆其镫也。漠害谷永傅云：“王者以民岛基。” 按：暨就是也。里遇塞i 文子( 又名通玄真缝) ：“耋i 日食者民之 本也，民者固之基也。 3 “人生”例糌0 l 漠招火嗣典卷一，第1 0 3 7 贾。 潜人输校注札妃校注 2 4 、今富鎏之人，既不能昭觫臀鄙，然又御於责人之凰指。( 本政第九，页 9 3 ) 汪笺：“凰指”有二羲。漠言何武傅云：“大司空甄鲎承莽凰指，”崩绵姑注： “凰，谓凰采也。指，意也。”漠言何武傅云：“大司空甄鲎承莽凰指，”颜缔 姑注：“凰，谓凰采也。指，意也。”王莽傅云：“莽色属而言之，欲有所南，微 见凰采，熏舆承其旨意而颞奏之。”“凰”蓣如字。孔光傅云“莽所欲搏挚，辄 南草，以太后指凰光，令上之。”葳助傅云：“迪令履助谕羲，凰指於南越。”颜 氏监蓣“凰”焉“褫”。後漠吉宦者傅云：“蔡偷受赛后凰旨，诬陷安帝祖母 宋贵人。”章帝子清河孝王傅云：“使小黄门蔡偷考贵之，皆承讽皇，傅致其事。” 西羌傅云：“王莽辅政，欲耀威德，以馕速岛名，乃令详飒旨褚羌，使共觖西 海之地。”皆用“言鼠”本字，此“凰旨”肯蓣如字。 按：摅漠捂大词典“凰指 有三倜羲项，一是“旨意，意圃。 二是“凰采， 凰度。造雨佃羲项“凰耩如字。三是“捐飒告其旨意。 1 4 “凰 蓿如“飙”。本 文中的“凰指 虑是“旨意，意固”之意。漠害何武傅云：“大司空甄堂承莽 凰指，；孔光傅云“莶所欲搏擎，辄稳草，以太后指凰堂，令上之。 ；後漠害宦 者傅云：“蔡偷受蜜后凰旨，趣陷安壹祖母宋贵人。 和章帝子清河孝王傅云： “使小黄朗蔡偷考寅之，皆承飙挈，傅致其事。 中的“凰指皆是“旨意，意固 之意。王莽傅云：“莽色属而言之，欲有所麴，微兄凰采，黛舆承其旨意而颞奏 之。凰采 是“凰指”的第二佃羲项，又可以造一步解释羯“表情，颜色。 漠 捂大嗣典释“凰采”捣“表情，颜色。”所零例惹就是遍句括。崴助傅云：“逦 令殿助输羲，凰指於南越。 和章帝子清河孝王傅云：“使小黄朗蔡偷考寅之， 皆承飙望，傅致其事。”以及西羌傅云：“王莽辅政，欲耀威德，以懔速鹅名， 乃令挥飙旨赭羌，使共献西海之地。 遣三句括中的“凰指 和“飙旨”是“凰指 的第三佃羲项。 2 5 、迫於目前之急，刖且先之。( 本政第九，页9 4 ) 汪笺：檀记大傅云：“墅人南面而稳天下，所且先者五”，叠注“且先， 言未遑馀事”。 4 “凰指”例糌j i 漠话火桐典卷- 1 二，第5 9 7 页 潜人输校 t - k 札耙 校沣 按：“所且先者五 中的“五”指的是“一日治觏，二日鞭功，- - e l 零臀，四 日使能，五日仁受。 渲人堡盈旦注：“且先者，言未暇其他，而且以此稳先”。 2 6 、列士之所以建筋者羲也，正筋立则酰颓代。( 潜噗第十，页9 7 ) 汪笺：砾侍御云：“代疑殆。”王侍郎云：“代啻作伐，舆绳、夺 南馥。”缒培按：貌苑政理篇：“孔子曰：夫以不肖代贤，是南夺也。以贤代 不肖，是南伐也。”彭校：繇就非是。 按：疑“代”耦“化 。“化”在本句可以释稳“治，太平 的意思，漠仕畏 统昌言理乱：“夫乱世畏而化世短。”後漠害仲畏统傅：“君子用法制而至 於化，小人用法制而至於乱。均是一法制也，或以之化，或以之乱，行之不同也。” 後漠害爰延傅：“尚害令堕鲨任事则化，中常侍黄朗豫政剐乱。 廑奎篁唐 固史楠卷中：“奎重量自罩校授堕盟刺史兵革之後，同境大化，近代循吏黛 如惠登者。 另“代 舆“化 字形相似，因而致误，“代 作“化 也舆纪、霉稳 韶。 2 7 、是故贫贱之畴，雎有鐾明之资，仁羲之志，一旦富责，剐背貌捐蕾，丧其 本心。( 忠责第十一，页1 1 2 ) 汪笺：王先生( 王宗炎) 云：“鐾明耆依本傅作明察，鐾、察形近而倘。” 缒培按：“鐾”蓝“贤”之误，漠言五行志云：“人君有贤明之材，畏天威命。” 王褒傅云：“世必有皇知之君，而後有贤明之臣。” 按：“望明”即“明望”，意思捣“稻人善於澈剧事物；明察。”後漠害段颍 僖：“挈朝明鐾，信纳瞽言，故臣谋得行，奂针不用。 晋害王恭傅：“赖先帝 明望，浸涠不行。 唐史徵周易口袂羲：“褶先王以明鐾之德，刑嗣兼施，整齑 法度也。”清溥俸禳固御前舍耩同葩：“以揖禳稳美德，以傻待鹅欺饰，靖太后 明璧。”另文子卷上：“夫鐾明者则麈垢不汗也。抱朴子外篇卷四：“才 小任大，刖泣血涟如，桑霍捣戒厚矣，篦疏之鐾明矣。 所以王先生( 王宗炎) 忽 餍“鐾明”常依本傅作“明察 在文意上是封的，但不知道“望明”和“明察意 思一檬；恝属“望、察形近而偶。”刖是不封的。而汪笺剐失之。 2 8 、屋靓前世责人之用心也，舆婴兄等。婴兄有常病，责臣有常祸。( 忠责第 潜火褊梭沣札记校滓 十一，页11 4 ) 汪笺：“责臣”程本作。按本傅及意林亚作“贵臣”，下同。 按：本人勰扇此虞“贵臣”作“寅人 较好，因藕本文段的冈顼是“魇觐前世 贵人之用心也 下文是圉绕“贵人 束展阴赫输的，如果改属“贵臣 则是上下文 不相照虑，另吕氏春秋重己篇云：“人主、贵人”，高葫注：“贵人，耜公卿 大夫也。”掘漠捂大祠典释“贵人”是“颗贵的人 ”，汝有收“公卿大夫”一 羲，虑袖添。“贵臣”是指“本指公卿大夫位高的家臣後泛指颞贵的大臣”，雨者意 思相近可以通用。 2 9 、禹继父位，山、雾屏事，赭堵尊典禁兵，婚姻本族。( 忠贵第十一，页 11 7 ) 汪笺：王先生( 王宗炎) 云：“本族”疑“帝族”。 按：“本字和“帝”字，字形相差较速，燕缘致误。疑“本 字稳“大 字， “大族 意思捣人口多，分支繁的豪朗家族。左傅成公十七年：“属公将作鞋， 胥章日必先三塑，族大，多怨。去大族，不逼；敝多怨，有庸。漠害趟庚 漠傅：“其後疆宗大族家家结捣仇雠，轰黛散落，凰俗大改。”三固志魏志舍 慈傅：“蕾大族罔地有馀，而小民燕立锥之土。”新唐害李密傅：“永安大族周 法明零江、黄地附之”。 3 0 、王者以四海羯一家，以兆民翕通针。( 浮侈第十二，页1 2 0 ) 汪笺：阁元年左傅云：“天子日兆民”。 按：“兆民”古稻天子之民，後泛指罘民，百姓。 3 1 、做作竹簧，削鲵其霸，有俦害之象。( 浮侈第十二，页1 2 0 ) 汪笺：“做”疑衍，蓝即“作”之驳文。释名释榘器云：“簧，横也。以 竹饿作，於口横鼓之。”彭校：“做”字副词，思贤篇云：“做作骑奢”是其用例。 按：堑注正碓“做”在本句和思臀篇：“做作髂奢”中均耦副嗣修台布勤祠“作”， 1 5 “点人”例帱0 l 漠拓人嗣典卷i ，第1 4 7 玎 潜人输校渖札越校渖 “做作”虑舄偏正式嗣捂，但“做作竹簧”中的“做作 是裂造，裂作之意。渲墨 堡旦十圆春秋：“後主甚爱重之，令固宿於囤扇，编於衣服，或以绢索鹅毛做作 首饰褶之缸栀子花。 而思蟹篇“做作髂奢”中的“做作”虑是“行属，翠勤， 所作所属”。雨者意思不同。 3 2 、犀象珠玉，虎魄璃瑁，石山隐饰，金银错锺，靡麂履舄，文组砾牒，聒奢 僭主，韩相蒋i 它，箕子所唏，今在仆妾。( 浮侈第十二，页1 3 0 ) 汪笺：淮南子貌山训：“纣南象箸而箕子唏。”方言：“哀而不泣日唏。” 盟钱谕散不足篇云：“箕子之馘，始在天子，今在匹夫。”彭校：“唏”史言己十 二诸侯年表序同，葬非子喻老、貌林上篇亚作“怖”。 按：裤非子集稃：“昔者纣捣象箸而篡子怖。”廑塞诏日：怖，史靛淮南 作唏，主碴同。此自作怖，後同。题鏖垣日：怖常作懦，下文及就林上同。王 左堕日：题藐非。就文：“怖，惶也，怖或从布。唏，笑也，一日哀痛不泣日唏。 按下文吾惺其卒，故怖起始，卒言惺，则始常言惶，不得於始即哀痛也。史记 淮南作唏误，常依此打正。篓文颧聚七三、御霓七百五十九引作怖。 3 3 、犀象珠玉，虎魄璃瑁，石山隐饰，金银锚锺，鏖麂履舄，文组砾鲽，鼯奢 僭主，耱相蒋i 它，箕子所唏，今在仆妾。( 浮侈第十二，页1 3 0 ) 按：漠捂大匍典释“石山 的第三佃羲项捣“爿士如山石的花纹。”上引之文 中的“石山即此羲。漠捂大嗣典该羲项的害遥取之于後漠害王符傅，而 後漠害王符傅又取自于沿夫谕。 3 4 、按饰卓属，多蓄奴婢。( 浮侈第十二，页1 3 3 ) 汪笺：史记司焉相如傅云：“校饬厥文”，徐庚曰：“校一作祓，祓 猫拂也。”漠害作“祓饰”。此“校”字疑“文”之误，即上文所云“卓舆 文饰”也。墨子醉遏篇云：“饰卓以文采。”就苑反赁篇侯生辣秦始皇亦 云：“衣服轻媛，舆焉文饰，所以自奉，屁靡焖漫，不可膀桓。”彭校：作“文饰” 是。 按：“按同“校”，庚雅释黏一：“校，度也。”玉篇手部：“技，鞭 潜人输校注札耙校泞 也。 宋郭忠恕佩瞒卷上：“五缝字害，不分校校。 正字通手部：“明避御 裨( 熹宗朱由校) ，校省作按。”清钱大听十勰窬善新缘睦氏释文多俗字： “就文手部燕校字，湛碑木旁字多作手旁，此称髓之燮，非别有校字。”新 捂衍事篇校修五缝之本术，道德之真偶，既口其意，而不兄其人。”王利器 注：“校修，捐食f 6 修也。校有修饰整比之羲。文送颜延年赭白属赋：蜜校星 缠。注校，装饰也。古害常以校饰连文，史记司属相如傅封禅文： 校食j j 厥文。沿夫黼浮侈篇校饰卓属( 不知王利器看到的沿夫输浮侈 篇中的“校饰卓属”掳何本) 。校饰，猎校修也。”依王利器所注，“技”不必改 属“文”。 3 5 、圜以臀具，以掐衰，君以忠安，以忌危。( 赏贡第十四，页1 5 1 ) 汪笺：王先生( 指王宗炎) 云：“忌”耆依本倬作“佞”。缒培按“佞”字是也。 漠害京房傅云：“房曹晏见，罔上日：幽属之君何以危? 所任者何人也? 上日君不明而所任者巧佞”o 按：汪注恐不妥，本句中的“忌”和上文中的“掐”相照虑，二者互文，造句 括的意思是固家和君主是因属贤臣和忠馘而安定，因属奉承、献媚和猜忌，嫉妒的 现象而衰落，溅亡。 3 6 、虚碾高警，疆蔽瑕疵，以相瓤耀，有快於耳，而不若忠送寅行可仁於官也。 ( 赏贡第十四，页1 5 3 ) 汪笺：僖七年左傅云：“不女疵瑕。” 按：焦七年左停：“予取予求，不女疵瑕也。”丝亟注：“徙我取徒我求，我 不以女荔罪雾。 依杜注“疵瑕”可以理解稳指责；指摘。嗣性捣勤嗣。上引之文 “疆蔽瑕疵”中的“疵瑕”意思虑捣毛病：缺黠。词性耦名词。 3 7 、太吉之畴，蒸黎初载，未有上下，而自顺序，天未事焉，君未彀焉。後稍 孺虔。( 班禄第十五，页1 6 1 ) 汪笺：言吕刑云：“夺攘矫虔。” 按：攘漠捂大匍典封“孀虔”的解释有二，一是“静稻上命抬弯他人财物。 1 6 潜人输校沣札记校注 所零例遥就是害吕刑云：“霄攘孀虔。”二是“泛指敲静掠霹。”1 6 所零例迸是 盟奎墓堕害某箭婶事。上引之文的“孀虔”依檬前文“君未毅焉 民不可能是 “静稻上命 含霄他人财物。”而虑是第二种解释较餍合理，所以汪注失之；另漠 捂大祠典释“孀虔”耦“泛指敲静掠夺。 所器例褴捣蛆奎塞堕害某钸孀事， 害枉太暹。 3 8 、使皆阜於黄生而兢於廉耽也。( 班禄第十五，页1 7 2 ) 汪笺：周语云：“所以阜财用衣食”，聿昭注：“阜，厚也。” 按：依摅文意，本文中的“阜”可以追一步理解南看重、重视之羲。 3 9 、人君不耢此而欲致太平，此猫薄趾而望高艚，骥瘠而责逮道，其不可得也 必矣。( 班禄第十五，页1 7 2 ) 汪笺：“薄趾”二字耆乙。 按：“乙 鹅校勘衍捂指“勾耱倒误。”本害多用龋文，封仗工整，“薄趾”虑 和下文的“骥瘠”相封虑，“薄趾”捣偏正性嗣组，而“骥瘠”捣主胡性祠组，所 以“薄趾”虑改焉“趾薄”汪注正碓。淮南子泰族圳：“不益其厚而碾其庚者 毁，不庚其基而增其高者覆。 舆此文意同。 4 0 、正直之士之捣吏也，不避强架，不群上官。( 榆赦第十六，页1 7 4 ) 汪笺：“直”蓓作“真”，橡程本改。诗小明云：“正直是舆。” 按：“真”字不误，“真”在本句括中通“寅 ( “真 和“寅相通蓝互用本人 在校注1 2 傺已经祥细地输述了) ，“j 下寅之士”意思捣e 直寅箭之士。所以汪注失 之。罢笈七簸卷一百三( 罢笈七篆是择要辑录大宋天宫宝藏内容的一部 大型道教类书。) ：“非正真之士燕以奉吾教”。 4 1 、今主上妄行刑辟，高至死徙，下乃渝冤。( 榆赦第十六，页1 7 4 ) 汪笺：繇诒穰札透八云：“今肯南令，渝冤疑曹南榆免，皆 形之误。此言狂奏良吏，令上失刑，重者至死，轻者亦输罪免官( 上文云：正直 6 孀虔例帕0 i 漠招人嗣典卷七，第1 5 5 0 玎 潜人输校沣札记校注 之士之南吏也。故此云榆免) o 今本作渝冤，则舆死徒高下矣别，蓝涉 上文横枉侵冤下文被冤之家而误。” 按：汪引文恐不碓，似脱“徙”字。揉抬禳札造八( 中莘舂局出版，1 9 8 9 年) “今常捣令，渝冤疑常舄揄免，皆形之误。此言薤奏良吏，令上 失刑，重者至死徙，轻者办输罪免官( 上文云：正直之士之捣吏也。故此云输 免) 。今本作渝冤，则舆死徙高下舞剧，益涉上文横枉侵冤下文被 冤之家而误。 4 2 、州郡转相麒望，留苦其事。( 蒲赦第十六，页1 7 7 ) 汪笺：漠害王嘉傅云：“内外颜望。” 按：漠害王嘉傅云：“外内麒望。 4 3 、轻薄恶子，不道凶民。( 榆赦第十六，页1 7 8 ) 汪笺：漠害翟方追傅云：“丞相宣以一不道贼”，如淳曰：“律，投不辜一 家三人属不道。”萧望之傅云：“绪盗及投人犯不道者，百姓所疾苦也。” 按：“不道凶民”中的“不道 常作燕道，胡作非扇。而漠害翟方造傅 “丞相宣以一不道贼 ，如澶日：“律，毅不辜一家三人属不道。”和薷望之傅 云“褚盗及毅人犯不道者，百姓所疾苦也。”中的“不道 则是漠畴刑律名。所以 汪皋例不是很恰常。 4 4 、天蓟有罪，五刑五用。( 谕赦第十六，页1 8 0 ) 汪笺：吉卑陶谟o “罚”今作“封”。 彭校：本傅亦作“封”，偏考群言，若史记夏本纪、漠害刑法志、貌 文、後漠言梁统傅、後漠害愿邵傅所引矣作“罚”者。惟後漠害中 屠刚傅刚封策云：“王者承天顺地，典爵主刑，不敢以天官私其宗，不敢以天罚 私其规。”“天罚”舆此同，盖以貌经而易字耳。 按：庚雅释黏四：“罚，伐也。 王金亟疏穑：“箭者，言蔺物氟存可伐也。 卷一云：窬、伐，毅也。颓篇言部：“封，彀也。 雨者都有“封伐或憨庭有罪 者之意”故可通用，如害大禹摸：“肆予以雨累土，奉此蓟罪。”左傅定公 潜人渝校沣4 l 7 4 i 2 校洼 四年：“天蘸其衷，致嗣於楚，而君又窳之，周室何罪? ”彭韶属：本傅亦作“封”， 偏考群害，若史靛夏本纪、漠害刑法志、就文、後漠耆梁统傅、 後漠害虑邵傅所引燕作“蓟”者。惟後漠害申屠刚傅刚封策云：“王 者承天顺地，典爵主刑，不敢以天官私其宗，不敢以天韵私其觏。 “天嗣”舆此同， 盖以就缝而易字耳。彭注失之，如周褙驻疏刚翼卷十三、後漠害宋均傅、 魏害、隋害、北史、前漠纪、後漠纪、屣代名臣奏菇、御纂朱子全 害等耆均作“天韵有罪”。 4 5 、明以威侮侵利施行，以贼残酷虐药臀。( 榆赦第十六，页1 8 2 ) 汪笺：“贼残”疑倒。漠吉哀帝纪韶日：“察吏残贼酷虐者，以时退。”李 寻傅：“绪闽茸侯调，抱虚求造，及用残贼酷虐闻者，宜以畸鏖退。”翟方追傅 劾奏朱博等云：“所居者尚残贼酷虐，苛政惨毒，以立威。” 按：“贼”和“残”都有残害，陷害之羲，“贼残虑是同羲亚列後祠，意思仍 有残害，陷害之羲，舆“残贼同羲。漠捂大词典释“残贼”有雨佃羲项一是 残害，陷害之羲。二是凶残暴虐之人 。那“贼残”也可指凶残暴虐之人。漠董 仲舒春秋繁露五行逆顺第六十：“把旄钺以诛贼残禁暴虐安集，