咖啡馆菜单中英对照一.doc

咖啡馆菜单中英对照一 饮品Beverage WorldFamousCoffee纯品咖啡 上岛咖啡UBCCoffee数种咖啡依其酸甘度调配而成，是本公司代表产品 曼巴咖啡Mandeling&BrazilianCoffee曼特宁配上巴西，芳香可口，强劲有味，是咖啡中之绝配 碳烧咖啡CharcoalRoastedCoffee碳火慢焙而成的咖啡，更增加浓郁、甘醇 巴西咖啡BrazilianCoffee中性咖啡、芳香怡口 摩卡咖啡MochaCoffee产地：伊索比亚，香味强劲、口感甘滑 曼特宁咖啡MandelingCoffee具独特香味及热带风味，咖啡因含量较高，提神功能特佳 哥伦比亚咖啡ColombianCoffee丰富浓郁、味醇芳香，犹如皇后般高贵 夏威夷可娜咖啡HawaiianKonaCoffee产地：夏威夷，香味圆润、回味无穷 蓝山咖啡BlueMountainCoffee香味甘醇，是咖啡中之极品 极品蓝山咖啡TheBestBlueMountainCoffee香味甘醇,更是蓝山咖啡极品中的极品 意大利咖啡ItalianCoffee别具风味，兼具意大利式的浪漫 比利时皇家自助咖啡BelgiumRoyalCoffee self-service ExquisiteCoffee精致咖啡 维也纳咖啡ViennaCoffee发泡奶油漂浮在咖啡上，可享受咖啡的三段滋味 巧克力咖啡ChocolateCoffee咖啡、鲜奶油、巧克力三种口味的混合，形成一种特殊的香味 椰香咖啡CoconutCoffee椰香加咖啡胜过美酒加咖啡 玫瑰夫人咖啡RoseLadyCoffee玫瑰花香与咖啡奶油结合后，芳香无比 卡布奇诺咖啡CappuccinoCoffee咖啡奶油加上肉桂飘香，多迷人 抹茶咖啡MachaCoffee抹茶的清香营养加上咖啡的香醇浓郁，真是一大绝配 拿铁咖啡LatteCoffee发泡奶油飘浮在咖啡，色泽分明，芳香怡口 香草冰淇淋咖啡VanillaIceCreamcoffee碳火咖啡佐以香草冰淇淋，冰与热的两极之旅 皇家咖啡RoyalCoffee燃烧后的陈年白兰地配上咖啡，芳香无比 苏格兰爱丽丝咖啡ScotlandAliceCoffee苏格兰芝华士+方糖燃烧 墨西哥冰咖啡MexicoIceCoffee蛋黄、白兰地溶入冰咖啡中，营养美味 百合冰咖啡PeppermintIceCoffee冰咖啡加上清凉的薄荷酒，沁透心底 漂浮冰咖啡FloatIceCoffee冰淇淋漂浮于芳香的冰咖啡上，口感绝对畅然爽快 浓缩冰咖啡EspressoIceCoffee充足的口感，提神的圣品 水果冰咖啡FruitIceCoffee多种水果配搭冰咖啡，果香清甜、冰沙爽口、咖啡浓郁 珍珠咖啡PearlIceCoffee浓香咖啡加上细腻富弹性的珍珠后，是一种时尚饮品 香浓泡沫冰咖啡AromaFoamIceCoffee充满甜美泡沫冰咖啡，夏日一杯舒畅爽快，补足体力，更 有精神 爱尔兰咖啡IrelandCoffee味道香浓醇烈，具有爱尔兰威士忌的浓烈酒香，很适合男士饮用 VarietyItalianofCoffee意大利花式咖啡 意式浓缩咖啡ItalianEspressoCoffee味道香醇浓烈，浮着一层金黄泛棕色的咖啡油更是其精华 所在 美式淡咖啡AmericanCoffee美国西部口味，选用进口鲜奶油进行混合，饮用时口感更香醇 百利咖啡SherryCoffee一份咖啡加一份百利甜酒，让您品尝香甜可品的美酒咖啡 玛琪哈朵EspressoMacchiatoCoffee浓咖啡加少许的热鲜油，再刮上绵细的奶油 意式卡布奇诺咖啡ItalianCappuccinoCoffee同时享受浓稠的牛奶与浓烈咖啡的香味 雪克冰咖啡ShakeIceCoffee经急速冷却后制作出的冰咖啡，绝对香浓，台名叫“毒药” 魔力冰咖啡MagicIceCoffee感受浓缩热咖啡与冰淇淋的不同口味，别有风味 拿铁雪泥LatteCoffee咖啡、牛奶、鲜奶油加入冰块混合以调整碎冰果汁机打成洗沙状态 美式摩卡咖啡AmericanMochaCoffee美式摩卡与一般摩卡不同，加上少许巧克力酱，风味更佳 摩卡奇诺咖啡MochaccinoCoffee咖啡、巧克力、肉桂的完美融合，更是另一种独特享受 贵妇拿铁咖啡LadyLatteCoffee 香蕉冰咖啡BananaIceCoffee咖啡与香蕉非常投缘，冰块也是咖啡结成的，味道别有风味 FlavourTea风味茶 立顿红茶LiptonTea 葡萄柚茶GrapefruitTea 水蜜桃茶JuicyPeachTea 薄荷茶MintTea 苹果茶AppleTea 草莓茶StrawberryTea 伯爵红茶EarlBlackTea 百香果茶PassionFruitTea ChineseTea国内名茶 茉莉绿茶JasmineGreenTea 庐山云雾Mt.LuYunwuTea 婺源绿茶WuyuanGreenTea 安溪铁观音AnxiVarietyofOolongTea 信阳毛尖XinYangFreshTeaMadeOfDelicateLeafBud 西湖龙井Long-jingTeafromtheWestLake 江苏碧螺春BiluochunTeafromJiangsuProvince 台湾乌龙茶TaiwanOolongTea 阿里山高山茶ALiMountainHighMountainTea SpecialTea特调茶 新鲜水果茶FreshFruitTea 桂圆红枣茶LonganAndRedJujubeTea 梅子绿茶 PlumGreenTea 柠檬红茶LemonBlackTea 柳橙冰红茶OrangeIceBlackTea 玫瑰乌龙茶RoseOolongTea 生姜煲奶茶GingerMilkTea 西洋参乌龙茶ForeignGinsengOolongTea 芦荟柚子茶AloePummeloTea 花旗参茶AmericanGinsengTea 参须麦冬茶WhiteWheatGinsengTea 上岛灵芝茶UBCgyrophoraTea 罗汉果养生茶FructusMomordicaeTreasuresTea 金桔桂花茶kumquatOsmanthusTea 木瓜炖牛奶PapayaStewedMilk 椰奶红茶CoconutMilkBlackTea 韩国柚子茶KoreaPummeloTea NaturalScentedTea&FruitTea天然花茶纯果粒茶 玫瑰花茶RoseTea 薰衣草茶PerfumeTea 柠檬草茶LemonGlassTea 菊花枸杞茶MumMedlarTea MilkTea奶茶 上岛奶茶UBCMilkTea 特调蜜奶茶EscpecialHoneyMilkTea 奶茶（桂圆红枣椰果椰香芋香茉香草莓绿豆红豆哈蜜瓜水蜜桃青苹果麦香任选）Milk Tea 珍珠奶茶PearlMilkTea 伯爵奶茶EarlMilkTea 玫瑰奶茶RoseMilkTea 夏威夷果粒奶茶HawaiianFruitMilkTea MilkShake奶昔 上岛情UBCLoveMilkShake 哈蜜瓜CantaloupMilkShake 草莓StrawberryMilkShake 香草VanillaMilkShake 巧克力ChocolateMilkShake 香芋DasheenMilkShake 红绿豆JequirityMungBeanMilkShake 甜橙OrangeMilkShake 芒果MangoMilkShake 什锦冰淇淋奶昔AssortedIcecreamMilkShake IceCream冰淇淋 各式冰淇淋AllKindsofIcecream（香草草莓巧克力哈密瓜香芋甜橙） 三色冰淇淋ThreeTastesIcecream（香草草莓巧克力哈密瓜芝果香芋甜橙） 夏威夷圣代HawaiianSundae 庄园圣代ManorSundae 香蕉船BananaBoatIcecream 果仁冰淇淋NutletIcecream 七彩冰淇淋IridescentIcecream BI-FreshJuice鲜榨果汁 青瓜汁GreenCucumberJuice 柳橙汁OrangeJuice 西瓜汁WatermelonJuice 雪梨汁SnowPearJuice 柠檬汁LemonJuice 蕃茄汁TomatoJuice 哈密瓜汁CantaloupJuice 爱情果汁LoveJuice 胡萝卜苹果汁CarrotAppleJuice 胡萝卜青瓜汁CarrotGreenCucumberJuice 百香果汁PassionFruitJuice 凤梨汁PineappleJuice 苹果汁AppleJuice 胡萝卜汁CarrotJuice 西瓜芦荟汁WatermelonAloeJuice IceCrush刨冰 红绿豆冰JequirityMungBeanCrushedIce 什锦水果冰AssortedFruitCrushedIce 综合冰RedBeanandMungBeanCrushedIce 果粒冰FruitCrushedIce 珍珠雪冰PearlCrushedIce OtherDrink饮品 纯牛奶PureFreshMilk 柠檬可乐LemonCola 冰淇淋（可乐、雪碧）Icecream(Cola,Sprite) 苏打水ClubSoda 仲夏思SliverWorld 马来西亚之恋MalaysiasLove 可而必思之恋MissingLove 巧克力香奶茶ChocolateDeliciousTea 绿仙子GreenFairy 极品香茶TheBestDeliciousTea 苏打（薄荷蓝柑柠檬）Soda（PeppermintBlueberryLemon） 蛋蜜汁EggHeneyJuice 芬兰果汁FinlandFruitJuice 冰糖燕窝CrystalSugarBirdsNest 玫瑰汁RoseJuice 清补凉 NourishCool Cocktail鸡尾酒 杰克丹尼（柠檬可乐）JackDaniels(Lemon,Cola) 马爹利（热情阳光）Martell(PassionSunshine) 天使之吻AngelsKiss 黑色俄罗斯BlackRussia 红粉佳人PinkLady 自由古巴CubaLibra 蓝色夏威夷BlueHawaiian 长岛冰茶LongIslandIcedTea Beers啤酒 百威Budweiser 青岛Tsingtao 喜力Heineken 科罗娜Corona 艾丁格黑啤 ErdingerWeissbeer RedWine干红洋酒 红方威士忌JohnnieWalkerRedLabel 杰克丹尼JackDaniels 俄罗斯伏特加StalichnayaVodka 百家得朗姆酒BacardiRonSuperior 哥顿金酒GordonsDryGin 甘露咖啡蒸馏酒KahluaCoffeeLiquid 马爹利VSOPMartellVsop 苏格兰芝华士ChivasRegal 黑方威士忌BlackJohnngWalker 张裕（小支）ChangyuDryRedWine(SmallBottle) 王朝干红DynastrRedWine 马丁家族干红MartinHouseholdWine 百虹琥山干红BaihongHushanWine 哥伦瑞普干红Colulip Wine 卡洛林干红 CarlovingianWine 博图干红BordeauxRedWine 波尔多ChateauGauthierBardeauxSuperior DeliciousSnacks精美小吃 葡萄干Currant 葡式蛋挞MacaoTart 西米球 Sago 作者：ahkin202006-6-13 19:55 回复此发言 4咖啡馆菜单中英对照一 牛肉干SlicesDriedBeef 苹果香饼AppleSeedCake 翡翠鲜饺Emerald FreshDumpling 椰茸水晶球 CoconutMastigonemeCrystalBall 脆皮香蕉CrispBanana 鱿鱼丝ShreddedSquid 杏仁Almond 开心果Pistachio 爆米花Popcorn 炸薯条PotatoCrisp 香炸鸡翅FriedChickenWing 台湾香肠TaiwanStyleSausage 香酥鸡米花PopcornChicken 美极鸭下巴DucksChinaInSpicedSalt 情侣果盘LoverFruitPlate 四季果盘FourSeasonsFruitsDish 什锦果盘MixedFruitsDish 特色岩烧系列 面包任选 法国蒜味芝士面包FrenchGarlicCheeseBread 全麦面包BarleyBread 开胃前菜任选 布根地焗田螺SnailSimmeredWithBurundy 挪威烟熏三文鱼Smokedsalmon(salmonfilletwithlemonandcaper) 帕玛森芝士焗生蚝OysterWithParmesanCheese 主厨特制鹅肝酱ExecutiveChefsSpecially-madeFromageFoiegras 香酥大虾DeliciousPrawn 特制浓汤任选 上岛每日特制浓汤UBCSoup 意式蕃茄蔬菜汤ItallianTomatoAndVegetableSoup 沙拉任选 田园生菜沙拉GardenCityLettuceSalad 水果洋芋沙拉FruitPotatoSalad 甜点任选 布丁、蛋糕Pudding、Cake 主餐 岩烧大明虾PrawnsCookingOnSpecialStone 岩烧特级西冷SirloinSteakCookingOnSpecialStone 岩烧特级丁骨T-BoneSteakCookingOnSpecialStone 岩烧纽西兰腓利FiletMignonCookingOnSpecialStone 点此套餐赠送一份饮品（柠檬汁、柳橙汁或热的综合咖啡） 餐后点饮品一律半价优惠 主厨精致套餐 面包任选 法国蒜味芝士面包FrenchGarlicCheeseBread 全麦面包BarleyBread 开胃前菜任选 布根地焗田螺SnailSimmeredWithBurundy 挪威烟熏三文鱼Smokedsalmon(salmonfilletwithlemonandcaper) 帕玛森芝士焗生蚝OysterWithParmesanCheese 主厨特制鹅肝酱ExecutiveChefsSpecially-madeFromageFoiegras 香酥大虾DeliciousPrawn 特制浓汤任选 上岛每日特制浓汤UBCSoup 意式蕃茄蔬菜汤ItallianTomatoAndVegetableSoup 沙拉任选 田园生菜沙拉GardenCityLettuceSalad 水果洋芋沙拉FruitPotatoSalad 主餐 黑椒猪排BlackPepperPorkSteak 金牌蒜香牛小排GoldenRibSteakWithGarlic 蜂蜜烤鸡排FriedChickenWithHoney 脆皮三文鱼CrispTenderSaimon 法式碳烧羊小排FrenchGrilledLambRib 芝士蒜味大虾PrawnCookedWithCheeseAndGarlic 诺曼帝烘雪鱼NomandiShadCodfish 纽西兰特选西冷SpeialSirloin 纽西兰特选丁骨GrillT-Bone 纽西兰特选腓利FiletMignonSteak 纽西兰特选沙朗SpeialSirloin 作者：ahkin202006-6-13 19:55 回复此发言 5咖啡馆菜单中英对照一 台塑牛排Beefsteak 焗威灵顿牛排Beefsteak 精制意大利面 面包任选 法国蒜味芝士面包FrenchGarlicCheeseBread 全麦面包BarleyBread 开胃前菜任选 布根地焗田螺SnailSimmeredWithBurundy 挪威烟熏三文鱼Smokedsalmon(salmonfilletwithlemonandcaper) 帕玛森芝士焗生蚝OysterWithParmesanCheese 主厨特制鹅肝酱ExecutiveChefsSpecially-madeFromageFoiegras 香酥大虾DeliciousPrawn 特制浓汤任选 上岛每日特制浓汤UBCSoup 意式蕃茄蔬菜汤ItallianTomatoAndVegetableSoup 沙拉任选 田园生菜沙拉GardenCityLettuceSalad 水果洋芋沙拉FruitPotatoSalad 主餐 奶油培根蛋汁面CreamBaconAndEggSauceNoodle 意式蒜味辣椒面ItalianGarlicAndHotSouceNoodle 芝士小牛饭CheeseBeafRice 意大利肉酱面Spaghetti 白酒蛤蜊林昆尼LiguineWithClam 辣味茄汁鸡肉面ChickenNoodleInHotTomatoSauce 芝士海鲜饭CheeseSeafoodRice 西西海鲜面SicilySeafoodNoodle 蘑菇蟹肉林昆尼LiguineWithMushroomAndCrabMeat 焗饭 海陆焗饭FloodAndFieldBakedRice 焗黑椒猪排焗饭Pepperporkchop BakedRice 火焰牛排焗饭FlameBeefsteakBakedRice 单点系列 开胃前菜 布根地焗田螺SnailSimmeredWithBurundy 帕玛森芝士焗生蚝OysterWithParmesanCheese 香酥大虾DeliciousPrawn 主厨特制鹅肝酱ExecutiveChefsSpecially-madeFromageFoiegras 特制浓汤 德式奶油野菇汤CreamMashroomSoup 奶油玉米鸡茸汤GoldenCreamSoup 奶油金色浓汤CreamCornAndChickenSoup 奶油三色浓汤ThreeColorCreamSoup 奶油蘑菇小排汤GermanMushroomWithSpareribsSoup 酥皮巧达海鲜汤SeafoodSoup 沙拉 田园生菜沙拉ruralromainesalad 水果洋芋沙拉fruitpotatosalad 大虾沙拉PrawnsSalad 彩虹鲑鱼沙拉RainbowSalmonSalad 主厨特制沙拉ChfsSpecialSalad 芝士牛肉沙拉CheeseBeefSalad 三文治 总汇三文治ClubSandwich 火腿蛋三文治HamAndEggSandwich 照烧牛肉三文治JapaneseStyleBeefSandwich 鸡肉三文治ChickenSandwich 日式猪排三文治JapanesePorkRibSandwich 鲔鱼三文治SquidSandwich 西点 面包Bread 蛋糕Cake 火腿煎双蛋HamWithTwoFriedEgg 吐司（花生果粒草莓巧克力奶油）Toast(PeanutFruitStrawberryChocolateCream) 芝士蛋糕CheeseCake 抹茶蛋糕MachaCake 慕斯蛋糕MousseCake 商务套餐 葡柿蛋炒饭FriedRiceWithEggAndPushi 青椒牛肉蛋炒饭FriedRiceWithBeef,GreenPopperandEgg 咸鱼鸡粒炒饭FriedRiceWithChickenandSaltedFish 干椒辣子鸡饭ChickenRiceWithHotPeper 宫爆鸡丁饭SouteedChickenCubeltetsWithHotPepper 新加坡炒饭SingaporeFriedRice 美式蛋包饭AmericanriceWithEgg 奶油三文鱼炒饭FriedRiceWithCreamSalmon 皇家凤梨炒饭RoyalFriedRiceWithPineappleandEgg 泡椒牛肉丝饭RiceWithChilliBeef 黑椒牛柳饭PepperTenderloinRice 金针肥牛饭JinZhenRiceBeef 梅菜扣肉饭PorkWithPreservedVegetableRice 茶鸭饭MoDuck 印尼海鲜炒饭IndonisiaCurryRiceWithSeafood 日式猪排饭JapanesePorkchop 茄汁子鸡饭CapsicamWithEggplant 咖喱猪排饭CurriedPorkchopRice 三杯鸡肉饭TaiwanStyleChickenrice 咖喱牛肉饭CurriedBeefsRice 茄汁牛腩饭CapsicamWithSirloin 碳烤鸡腿饭CharcoalDrumstickRice 港式腊味饭HongKong-stylemeatmeal 排骨饭（茄汁豉汁咖喱）RibRice(TomatoSauce) 肥肠饭（辣子蒜子）BakedChitterlings(Capsicum) 碳烤鳗鱼饭CharcoalEelRice 清蒸雪鱼饭SteamedShadCodfish 清蒸鲈鱼SteamedWeever 茶菇牛柳AgrocybeTenderloin 茶菇肚片AgrocybeMawSlices 泡椒墨鱼仔 CapsicumFreshcuttlefish 泡椒回肠CapsicumIleum 咖喱羊肉Muttoncurry