（汉语言文字学专业论文）湖南省临武县土地乡土话语音研究.pdf

摘要 湖南省临武县地处湘南边境，居南岭山脉东段北麓，北界桂阳， 东北连郴县，东接宜章，南邻广东连州，西靠蓝山，西北与嘉禾毗邻。 是官话土话并存的双方言区，土话在学界被称为湘南土话。湘南土话 的语言面貌纷繁复杂，内部差异很大，关于临武土话前人对之研究甚 少，还有相当多的方言点有待调查研究。本文通过田野调查，在掌握 第一手资料的基础上，对临武县土地乡土话的语音系统进行了详细描 写，提供了同音字表、文白异读、连读变调等语料。临武土话由于受 到地理环境、移民和语言接触等诸多方面的影响，其语音面貌体现出 很强的混合性，本文试图对其归属问题进行探讨。 全文共分五个部分： 第一章概述 简单介绍临武县及土地乡的地理、历史、人口、语言使用情况和 临武方言的研究现状以及本文的研究方法和意义。 第二章临武县土地乡土话的音系 归纳临武县土地乡土话的声韵调系统、声韵调配合规律、音韵特 点。 第三章临武县土地乡土话的音变 归纳临武县土地乡土话的文白异读情况和连读变调规律。 第四章临武县土地乡土话同音字表 第五章关于临武县土地乡土话的归属问题 此部分总结归纳了临武县土地乡土话与湘南其他土话的一致性 特征及其独具的特征，试图对其性质及系属进行探究。 关键词：土地乡土话，语音，比较，归属 a bs t r a c t l i n w uc o u n t yi sl o c a t e di nt h es o u t hf r o n t i e ro fh u n a n p r o v i n c ea n d n o r t hp i e d m o n to ft h ee a s tp a r to f m t n a n l i n g ，a n di ti sa l s ol o c a t e do n t h es o u t ho fg u i y a n gc o u n t y , t h es o u t h w e s to fc h e n c o u n t y , a n dt h ew e s t o fy i z h a n gc o u n t y i ti sn e x tt ol i a n z h o uc o u n t yo fg u a n g d o n gi nt h e s o u t h ，l c a n sa g a i n s tl a n s h a nm o u n t a i ni nt h ew e s t a n di sc o n n e c t e dw i t h j i a h ec o u n t yi nt h en o r t h w e s t i ti sap l a c eo fb i d i a l e c tw h e r em a n d a r i n a n dl o c a ld i a l e c ta r eu s e di nt h es a m et i m e l o c a ld i a l e c ti sa l s on a m e d x i a n g n a nl o c a ld i a l e c ti nt h ea c a d e m i a t h ex i a n g n a nl o c a ld i a l e c ti s v e r yc o m p l i c a t e di ni t sl i n g u i s t i ca p p e a r a n c e ，a n dd i f f e r sg r e a t l yw i t h e a c ho t h e r t h e r ea r em a n yd i a l e c t si nt h en e e do fb e i n gs t u d i e di nt h e l o c a ld i a l e c t so fl i n w u i nt h i sr e s e a r c h ，i v ed o n ec o m p r e h e n s i v ef i e l d i n v e s t i g a t i o na n dg r a s p e dm a n yf i r s t - h a n dm a t e r i a l s id e l i n e a t et h e p h o n o l o g yo fl i n w ud i a l e c t s ，a n dp r o v i d et h eh o m o p h o n i cs y l l a b a r y , a c o m p a r i n gt a b l eo fa n c i e n ta n dc u r r e n tp h o n e t i c s ，l i n k i n ga n dt o n e m o d i f i c a t i o n , a n do t h e rd e t a i l e dp h i l o l o g i c a lm a t e r i a l s b e i n gi n f l u e n c e d b y t h e g e o g r a p h i ce n v i r o n m e n t ，i m m i g r a t i o na n d l a n g u a g e c o m m u n i c a t i o ne t c ，t h ed i a l e c ti nt u d iv i l l a g eo f l i n w ut a k e so nam i x e d p h i l o l o g i c a la p p e a r a n c e t h eb e l o n g i n g n e s so fi t sd i a l e c ti st ob e d i s c u s s e di nt h i st h e s i s t h i st h e s i si sd i v i d e di n t of i v ec h a p t e r sa st h e f o l l o w i n g ： c h a p t e ro n ei n t r o d u c t i o n t h i sc h a p t e ri n t r o d u c e st h eg e o g r a p h y , h i s t o r y , p o p u l a t i o na n d l a n g u a g eo f l i n w u c o u n t ya n dt u d iv i ll a g ea n d i ta l s oi n t r o d u c e st h e r e s e a r c hs i t u a t i o no fl i n w ud i a l e c t sa n dt h ev a l u eo ft h i st h e s i s c h a p t e rt w ot h ep h o n o l o g yo ft u d il o c a ld i a l e c t i nt h i s c h a p t e rid i s c u s st u d il o c a ld i a l e c to np h o n o l o g i c a la n d i n t o n a t i o ns y s t e m , t h ec o o p e r a t i n gl a wo fp h o n o l o g ya n di n t o n a t i o n ， p h o n o l o g i c a lc h a r a c t e r 1 1 c h a p t e rt h r e e t h ep h o n e t i cd i v e r s i f i c a t i o no f t u d il o c a ld i a l e c ti n l i n w u s u m 加j n gu pt h ed i f f e r e n c eo f a n c i e n ta n dc u r r e n tp h o n e t i c so f t u d i 1 0 c a ld i a l e c ta n dt h er u l e so fl i n k i n g a n dt o n em o d i f i c a t i o n c h a p t e rf o u r t h eh o m o p h o n i cs y l l a b a r yo f t u d il o c a ld i a l e c t c h a p t e rf i v e t h eb e l o n g i n g n e s so ft u d il o c a ld i a l e c t i nt h i sc h a p t e r , is u mu pt h ec o h e r e n c ec h a r a c t e ra n d i t si n d i v i d u a l c h a r a c t e rb e 帆e e l l t u d il o c a ld i a l e c ta n d o t h e rl o c a ld i a l e c t sm x i a n g n a n ，a n dm a k e as t u d yo fi t sc h a r a c t e ra n d i t sb e l o n g i n g n e s s k e yw o r d s ：t u d i l o c a ld i a l e c t ，p h o n o l o g y , c o m p a n s o n ， b e l o n g i n g n e s s i i i 图 例 一一省界 o 县政府 汾市片 麦市片 一- - 县界 。乡镇政府 一一乡界 o 村委 城关片 譬i 。1 楚江月 金江片 湖南省临武县土地乡土话语音研究 第一章概述 1 1i l 缶j 武县的地理、历史、人口及方言使用情况 湖南临武县地处湘南边境，居南岭山脉东段北麓，北界桂阳，东 北连郴县，东接宜章，南邻广东连州，西靠蓝山，西北与嘉禾毗邻。 地处东经11 2 0 2 0 2 6 至1 1 2 0 4 7 19 ，北纬2 5 0 0 7 1 4 至2 5 0 3 5 1 4 之 间。东西宽4 5 公里，南北长5 l 公里，全县总面积1 3 9 2 9 5 万平方公 里( 临武县志，1 9 8 9 ) 。临武县共设1 7 乡5 镇2 8 9 个村民委员会9 个居委会，2 0 0 6 年全县总人口约3 2 0 6 万，其中汉族占总人口的9 8 以上，少数民族以瑶族为主，约3 6 0 0 人( 人口数据由临武县办公室 唐海霞女士提供) 。 临武历史悠久。春秋时属荆州，战国时，楚设临武邑，汉高祖五 年( 前2 0 2 ) 建县。现临武属郴州市。最早迁入临武的是唐姓，县内 2 0 个大姓，黄姓、周姓祖籍山东青卅i ，陈姓祖籍福建莆田，其余各 姓均由江西迁入。县内多山多丘陵，交通欠发达，文化教育较落后。 临武县是湘南双方言区县份之一，人们对外讲西南官话，对内讲 土话。i 临武县土话极其复杂，内部差异很大，大致可以分为5 个大片： 即城关( 街头) 片、楚江片、麦市片、汾市片、金江片。不同土话片 之间差异很大。有的甚至不能通话，同时还存在村与村之间音不同的 现象。 1 2i 临武县土地乡土话的分布及研究现状，本文的研究意义 土地乡位于临武县东部，北界大冲乡，东北接水东乡，东连汾市 乡，南临同益乡，西靠武水乡，西北接东山林场，面积8 8 5 万亩， 辖1 4 个村民委员会，3 7 个自然村，约1 1 9 9 0 人( 人口数据由i 临武县 t 高校教师在职硕士学位论文 土地乡政府雷海鸥先生提供) 。除了与武水镇相连的少数村落说临武 城关话( 街头话) 外，临武县土地乡绝大部分地区说汾市片土话，在土 地乡土话内部虽仍然有差异，但都是大同小异。 目前，记录和研究临武土话的资料还非常匮乏，我们见到的资料 主要有：临武方言土话与官话的比较研究( 李永明，1 9 8 8 ) ， 该书的研究重点是城关，主要是对临武城关土话和官话作系统的描写 和比较；“湖南临武( 麦市) 土话语音分析 ( 陈晖，2 0 0 2 ) ，该论文 分析描写的是临武麦市土话的语音：临武县志( 1 9 8 9 ) 中也有关于 土话的零星记载。 上述研究资料都没有涉及临武县汾市片土话，作为汾市片土话的 重要代表点之一，土地乡土话的研究目前更是处于空白状态。我们有 必要对其进行全面细致的描写，揭示其语音上的特点，探讨其方言归 属，这对于了解汾市片土话乃至整个临武土话的语音特点及其归属具 有重要价值，对于汉语方言分区的研究有一定意义。同时，由于经济 的发展，社会的进步，文化教育的普及，人们与外界的接触越来越频 繁，土地话受普通话及西南官话的影响越来越大，很多人，尤其是青 少年已不大会讲土话，土话逐步处于一种濒危状态，一种语言或方言 一旦消亡便很难再复生，因而我们有必要对这些逐步走向濒危状态的 方言进行详细的记录和描写。 各土话之间，语音的差别是最显著的，同时，语音的研究也是词 汇语法等其他研究的基础。临武人口中最早迁入的为唐姓，以汾市、 土地、金江居多，土地乡山塘村姓唐，我们选择土地乡山塘村作为重 点进行土地乡土话语音描写和分析，具有一定的代表性。 1 3 研究方法和主要发音合作人简介 湖南省临武县土地乡十话语音研究 本文主要采用实地调查法、比较分析法和统计法，获取第一手材 料，同时也参考、利用相关资料进行研究。土地话是本人的母语，2 0 0 6 年5 - 6 月，在鲍厚星老师开设的方言调查与研究课中，本人充当 了发音合作人，在鲍老师的带领下，对临武县土地乡土话的语音作了 详细的调查，完整地记录了方言调查字表，并整理了音系；2 0 0 6 年8 月和2 0 0 7 的8 月，本人又两次回到临武土地乡重新进行实地调 查，并进一步核实发音；之后，对土地乡土话的语音面貌进行静态描 写，进行比较研究，试图分析土地乡土话的演变规律和发展状况。 本文的发音合作人主要有： 唐开盛，男，1 9 4 6 年1 0 月出生，中师文化程度，小学退休教师， 2 0 0 5 年以前一直住在土地乡，先后在土地乡小学任教和土地学区工 作； 唐元国，男，1 9 51 年7 月出生，中师文化程度，小学教师，1 9 9 0 年以前居住山塘村，后一直在县城任教； 雷渊洪，男，1 9 3 6 年1 2 月出生，高中文化程度，小学退休教师， 世居土地乡土地冲。 第二章临武县土地乡土话的音系 2 1 土地乡土话的声韵调分析 2 1 1 声母系统 土地乡土话声母包括零声母在内，共有1 9 个。 下面按声母顺序分别举例： p 坡浮笔簸瓶p 迫铺蜂重佩m 马亟母磨雾 跋斧非风烦 高校教师在职硕士学位论文 t 答团竹多堂 t s 资炸租准责 t 9 皇接酒猪妆 k 家哥鸡脚决 9 丫耳日矮摇 t 贪楚铁拖特 t s 锸查场篮罪 t 9 齐抽监床妻 k 口琴级款柜 1 拉人绿嫩汝 s 司深算缩缍 耻女捏宜月惹9 锡削消树双 习牙瓦握呆岸 x 瞎窠行朽现 声母说明： ( 1 ) 古泥来母今逢洪音相混，泥母读如来母，一般都读舌尖中边 音【l 】，本文一律记作 1 】；泥来母在细音前不相混，泥母在细音前读舌 面前鼻音 蝴，来母在细音前读舌尖中边音 1 】。 ( 2 ) 舌根音 kk x 】在细音前，发音部位稍靠前，带有舌面中音 c c 9 】色彩，但无对立关系，仍记作 kk x 】，在洪音前为标准的舌根音。 ( 3 ) 舌根擦音【x 拼开口呼韵母时，音值接近喉擦音 h 】。 2 1 2 韵母系统 土地乡土话韵母包括自成音节的韵母 1 j i 在内，共有3 6 个。 1 姿只世时是i 屁米堡洗戏 u 菠糯左鹅数 y 水住堕贵除 a 疤沓舍嫁芽 i a 劈迓邪置笛u a 瓜垮划跨话y a 抓爪写 淡慢眼肩德i e 骗连切业艰h e 国关活完y 律专软权血 o 半团浊官各i o 弱削药约 9 步苦词姑乌 a i 买楼寨瘦鞋 耗i a i 形容i a 察i 兰是沱r u a i 乖快坏歪 y a i 率衰甩 a i 买楼寨瘦鞋 起。形容密密麻麻 u a i 乖快坏歪 y a i 率衰甩 e i 悲呸哎u e i 内追碎葵悔 a l l 表毒肉操谷i a u 飘丢笑桥腰 ：紧槲表示应i 9 u 羞绿就菊优 答磊 i 9 u 羞绿就菊优 4 湖南省临武县土地乡土话语音研究 e n 品新等井垦i n 赢仁饮任u e i 吞层且棍 a 日方唐帐坎岸i a d 良战强让u a r 3 广狂慌旺y a r 3 庄床爽 。日东桶公梦虫i o 日銎绒融用容 n 你哼 耳五午勿 韵母说明： ( 1 ) 单韵母 9 ，舌位稍高后，近 y 。 ( 2 ) a 作为单韵母和在 a ii a iu a iy a i 中为 a ；在 i au ay a 中 近央 a ；在 a l li a ua r 3u a t 3y a r j 中偏后，近 q 。 ( 3 ) i e1 1 9y e 中 的实际音值比标准元音 开口度小，舌位 稍高，近 e 但不到 e 。 ( 4 ) e l li nd e n 与 kk x 相拼时， n 舌位靠后近 q 但不到均】。 ( 5 ) i n 中间有个过渡音 0 ； u e n 中 e 接近 a 。 ( 6 ) y 作为单韵母时，相当于标准音，作为韵头时，口形略松 展。 ( 7 ) 在土地乡土话中 1 1 除自成音节外，还可以单独和辅音声母 相拼，我们姑且把它当做辅音韵母。 2 1 3 声调系统 土地乡土话声调有6 个，轻声在外。 调类调值例字 阴平2 4高开婚猪抽尖中汤边风 阳平 2 l 穷寒鹅床人迟桥平名云 上声 3 5 古口好五近坐社跪淡舅 阴去 5 1 盖抗唱汉借最巨件壮棒 高校教师在职硕士学位论文 阳去 3 3大害用月舌后闰入受直 入声 5 5急出黑割缺说复及色俗 声调说明： ( 1 ) 共6 个调类，其中，平声、去声分阴阳，上声不分阴阳， 仍保留入声调。 ( 2 ) 声调有升、平、降三种调型，其中，阴平为中升调 2 4 】， 上声为高升调 3 5 】， 2 4 1 ： 3 5 ，例如：高k a u 2 4 搞k a u 3 5l 宣9 y 2 4 选 g y 3 5i 拼p e n 2 4 品p e n 3 5i 仓t s a 0 2 4 厂t s a r j 3 5l 奸k 2 4 碱k e 3 5 ；阳去为 中平调 3 3 】，入声为高平调 5 5 】， 3 3 1 = = 5 5 ，如：大t a 3 3 达讨5l 岳 i 0 3 3 约i 0 5 5l 哥k 0 3 3 割k 0 5 5i 浊t s 0 3 3 错t s 0 5 5l 电t i 3 3 跌t i e 弱；阳平 为低降调2 1 ；阴去为全降调5 1 ，实际调值未完全降到1 ，本文统一 记为5l 。 2 2 土地乡土话的声韵调配合关系 2 2 1 声母跟韵母的配合关系 临武县土地乡土话的声韵配合关系见表2 1 1 。表端是韵母，韵 母先按开齐合撮排列，再按主要元音和元音韵尾、鼻音韵尾的顺序排 列。表左是声母，表中是例字，“o ”表示此处没有声韵组合。写不 出本字的，在表中用圆圈数码表示；有的字排斜体，属于生僻字、方 言字或多音异义字；白读音字下用“一”标识，文读音字下用“= 标识，以上情况均在表下加注说明。 在土地乡土话中 n 除白成音节外，还可以单独和辅音声母相拼 做韵母，但例字极少，为便于列表，现列举如下：你x n 3 5 、哼x n 5 1 。 湖南省临武县土地乡土话语音研究 表2 - 2 1 声韵配合关系表 开口呼齐齿呼 1 a oaa ie ia uo ue n a r jo i j ii ai i 0i a i 【p 】 o 爬班盘布排悲浮。兵榜备壁辫oo 【p 】 o帕襻泼捕坯呸跑。品盼蜂屁劈篇oo 【m 】 。 骂蛮满暮买媚卯。亟忙梦米棉oo 【f 】 。 发烦堡斧否 。肤。份方风飞oo o o 【t 】 o答得团徒台。独。邓唐动题笛点oo 【q 。沓贪脱吐偷 。讨。听叹桶隶舔铁oo 1 】 。 拉男暖炉耐。闹。人郎龙倒。连oo 【蜘 资炸溅捉。走。灶。针暂中o o o o o 【t s 3 痴插册浊字凑。造。秦肠从o o ooo 【s 】 时舍生算o 筛。熟。心商膨o o o o o 【t 9 】 o o o o ooo o o o o o支借颤oo 【心】 ooo o o o o ooo o o齐虚浅鹊。 【嘲 o o o o o o o o o o o o义惹严oo m ， o o o o o o o o o o o o婿锡先削o 【k 】 o家间官姑阶o郊。今干公鸡涩兼觉o 【蝴。卡咳确苦口 。靠。琴砍空盛恰级雀o 【日】 。 牙硬握o 呆o袄oo岸o o o o o o 【x 】 o贾行学。厚o豪恒项宏起拱现oo 【9 】 o 哑扼碗耳堕哎坳墼纫暗褒 易夜一药 ( 查) m i a 3 5 从坛子等容器中掏东西 i a j 2 1 脏 佛f 0 2 1 山，地名，这是文读音节， 白读f 3 3 ，如来 做s o l 3 ：1 丑，难看 我x a 3 5 第一人称单数；x a 5 1 人：第一 7 串朋友，白读音节 壁p i a s l 隔，白读音节 席t 矿i a 3 3 篾，白读音节 锡q i a5 1 砂，白读音节 戏k i5 1 唱，白读音节 挟x i a “强迫他人服从 高校教师在职硕十学位论文 齐齿呼合口呼撮口呼 i a u i 3 ui n i a oi o r j uu a u eu a i u e iu e n u a i yy ay ey a ly 购 瓢o o o o婆oo o o o o o o o o o 【p 】 票o o o o剖oo o o o o o o o o o 们 庙o o o o蘑oo o o o o o o o o o 【m 】 o o o o o o o o o o o o o o o o o f 】 丢竹。蕉亟多oo o队 盾o o o o o o 【t 】t 跳o o o o拖oo o腿吞。o o o o o 嗍 疗绿。良。糯oo o累轮o旅。律oo 【i 】1 o o o o o左oo o最 曾 。o o o o o 【t s 】 o o o o o篮oo o罪 层o o o o o o 【t s l o o o o o蓑oo o瑞顺o o o o o o 【s 】 椒酒。监 o o o o o o oo煮抓砖。 庄 t 9 】 嚼抽o 匠o o o o o o oo除o 篮。床 【t 硐 o牛oo浓o o o o o oo语o 月o o 蝴 消粟o 相o o o o o o oo水刷术帅双 【9 】 叫九。姜供歌刮惯怪归 军光鬼。捐oo 【k 】 巧球o 僵穷科垮差筷癸群款柜。缺oo 【明 o o o o o o o o o o oo o o o o o 内】 盟休o 向舆第适活坏灰 昏许。县oo 【x 】 摇柔仁羊用鹅挖弯歪危永忘如o 彩oo 【9 】 ( ! ) x u a r j 2 4 好气：好漂亮 装t i a r j 2 4 饭：盛饭，白读音节 顶t i o r j 3 5 脑壳：头顶，白读音节 战t 9 i e s l 场，白读音节 晓x i a u 驺得，白读音节 嗅x i o r j ”用鼻子闻 磨m u 2 1 , - 一y j ，又读m u 乃，推 8 族t s , u 3 3 谱，白读音节 窠x u 2 4 鸟得：鸟窝 话x u a 3 3 讲，文读音节，白读u a 驺， 一下：说一声 旋t g y e 仔：头上的旋或河中的 旋涡，白读音节 郁y 好：好郁闷 湖南省临武县土地乡七话语音研究 从表2 - 2 1 可知临武县土地乡土话声母跟韵母的配合关系有以 下特点： ( 1 ) 舌根音 1 ( k x 、舌尖中音 1 】和零声母咿】同开、齐、合、撮 四呼都能配合，舌根音 1 ( k x 】、舌尖中音 1 和零声母【口】拼撮v i 呼仅限 于 yy e 。 ( 2 ) 双唇音匝p m 】、舌尖中音【tt 】能与开1 3 呼、齐齿呼和合1 3 呼配合，不能与撮口呼配合，但双唇音【pp m 拼合口呼仅限于单韵母 u 】。 ( 3 ) 唇齿音 f 】可同开口呼和齐齿呼配合，但齐齿呼仅限于单韵 母 i 】。 ( 4 ) 舌尖前音 t st s s 】能与开口呼、合口呼配合，不能与齐齿呼 和撮口呼配合。 ( 5 ) 舌面音 t gt 矿聃纠能与齐齿呼、撮口呼配合，不能与开1 3 呼 和合口呼配合。 ( 6 ) 舌根音 日】只能与开1 3 呼配合。 ( 7 ) 开口呼韵母的配合能力较强，除了不能与舌面音配合外， 与其他声母都能配合，其中叫只能与舌尖前音i t st s s 】配合， e i 】只能 与双唇音【pp m 】和零声母嗍配合， 孤】只能与舌根音 x 】和零声母 9 】 配合。 ( 8 ) 齐齿呼韵母不能拼舌尖前音 t st s s 】，其 i a ii n 只能拼零 声母 明。 ( 9 ) 合v i 呼都不能拼唇齿音田、舌面音 t 9t 9 琅9 】和舌根音 d 】， 其q b u a t i eu a iu a r j 只能与舌根音 kk x 和零声母嗍配合。 ( 1 0 ) 撮口呼的配合能力最差，不能与双唇音 pp m 】、唇齿音 f l 、舌尖前音 tt t st s s 】及舌根音内 配合，其中 y a i 只能与 9 配合。 2 2 2 声母跟声调的配合关系 高校教师在职硕士学位论文 表2 2 2 沁塑 阴平阳平上声阴去阳去 入声 2 42 13 55 13 35 5 pf tt 1t 9 0t s sk l ( x + + 口 p t 9t s + m + + n 习 + 从表2 2 2 可知临武县土地乡土话声母跟声调的配合关系有以下 特点： ( 1 ) pf tr1t 幽t s skk x9 】能与所有声调相拼。 ( 2 ) 送气清塞音 们、不送气塞擦音 t 9t s 没有对应的阳平和阳去 音节。 ( 3 ) 【m 没有对应的阴去音节。 ( 4 ) 哑r j 没有对应的阴平和阴去音节。 2 2 3 韵母跟声调的配合关系 ( 1 ) y a n 】没有阳平、阴去和阳去字。 ( 2 ) e i 没有阳平和入声字。 ( 3 ) i n 没有阴去和入声字。 ( 4 ) i o 只有阳去和入声字。 ( 5 ) n 】只有阴平和阴去字。 ( 6 ) uai au a i eu y eoa ui o u 有入声字。 2 3 土地乡土话的音韵特点 2 3 1 声母特点 ( 1 ) 古全浊声母清化。当古全浊声母今读塞音、塞擦音时，蓝 定母字不论平仄，今多读不送气清音，其他全浊声母不论平仄多为送 气清音，例如： 湖南省临武县土地乡土话语音研究 韭母：爬p 矛1 定母：图协2 1 从母：慈t s 0 2 1 邪母： 词t s 分1 澄母：茶t s a 2 1 排p a i 2 1 提t i 2 1 皮p i 2 1 头t a j 2 1 墙t f i a r j 2 1 前t o i e 2 1 囚t 矿i o u2 1 寺t s a 3 3 直t 矿i e 3 3 迟t s 0 2 1 崇母：床t 由a l j 2 1 锄t 订2 1 群母：钳k i e 2 1 伴p 0 3 5 袋t a i 3 5 字t s 0 3 3 败p a i 3 3 队t u e i 5 1 就t 9 i o u 3 3 白p a 3 3 独t a u 3 3 绝t 由3 3 袖t 矿i o u 5 1谢t 矿i a 3 3 邪t 以a 2 1 柱t 由3 5 状t 由a r j 3 3 l 功t s u 3 3 蕴e k t m r j 2 1 奇n 2 1 柜l 妒3 赚t 由对3 陈t s e l l 2 1 寨t s a i 3 3 穷k i o r j 2 愁t f i a u 2 1 掘蚶e 5 5 ( 2 ) 古泥来母今逢洪音相混，泥母读如来母，都读 1 】，例如： 囊泥= 狼来l a 日2 1 、怒泥= 路来l a 3 3 、嫩泥= 论来l u e n 3 3 、农泥= 笼来l a i 2 1 。而 古泥、来母字逢细音一般都能够区别，来母字读【1 ，泥母字读 玷】， 泥母与疑母逢细音合并，例如：泥i g - - 宜疑嘶2 1 、验i g - - 念疑蹦”、业泥 = 聂疑玷i 3 3 、女泥= 语疑l w 3 5 。 ( 3 ) 古精、知二、章二、庄组分化合并与韵母的今读音密切相关， 在洪音前多读【t st s s 】，细音前多读 t 9 坼9 】。以宕开三为例，在洪 音前：张t s 加2 4 ( 知母) l - t s a r j 3 5 ( 昌母) i _ e s a r j 5 5 ( 禅母) i 摧d t s u e n 2 4 ( 精母) ；在细音前：糯d t 9 i a r j 2 4 ( 精母) l 枇i a r j 5 1 ( 心母) i 桌t s 0 5 5 ( 知母) i 遮t s a 2 4 ( 章母) l 争t s 2 4 ( 庄母) 。又如梗开二：责t s 5 5 ( 庄母入) l 拆t s a 5 1 ( 徼母) l 省s e n 3 5 ( 生母) 。下面再分精知庄章组 分别举例如下： 精盟糟呈塑竺兰 组今细稠酒t 订9 u 3 5 知今洪 组今细 知 塞等庄 组今细 一 筹辙 猪t c y 2 4 。” 斋t s a i 2 4 装t c y a r j 2 4 妻盟章蒸, , t s e n 2 4 组今细 煮t 9 y 3 5 初 日 曰 拆t s a 5 1 抽t 9 i o u 2 4 铲t s e 3 5 创t 由a 日3 5 v t s a t j 3 5 ：ht g i o u 3 5 l l 澄鼍争 助t s u 3 3 出 7 2 9 船 愁t 9 i o u 2 1 神s e n 2 1 食c i 3 3 嫂s a u 3 5 。矿 筛s a i 2 4 邪丽i 再- t 丽s , 0 2 1 蒲js a r j 2 4 书_ 了禅 湿c i 5 常s a y 2 1 植t 矿i e 3 3 筹造一就 从 生舻 堕i 罾草一秋 清 高校教师在职硕士学位论文 ( 4 ) 古晓匣组字和非组字不相混。例如：厚流开一匣x a i 3 5 否遇合三 t f f a i 3 5 ，嬉止开三晓x i 2 4 飞, v # - - t 乍f i 2 4 ，婚流臻合一$ e x u e n 2 4 分臻合三非f e n 2 4 ， 谎宕合一哟x u a 0 3 5 纺宕合三敷f a d 3 5 ，吓梗开二晓x a 5 1 发山合三非f a 5 5 。 ( 5 ) 分尖团。古精组字与见晓组字在今细音前有区别，古精组 在今细音前读 t 9t 9 ，见晓组字今细音前读 kkx 。例如：节 山开四精t 9 i e 5 5 结山开四见l ( i 5 5i 秋流开三清t 3 u 2 4 丘g 删i o u 2 4l 齐蟹开 四从t 9 i 2 1 旗止开三群k i 2 1i 修流开三心9 i 3 u 2 4 休流开三晓x i a u 2 4i 全山合三从 t 9 y 2 1 姆2 1 权山合三群。 ( 6 ) 古非组“非敷奉一般读为 f ，绝大多数情况下不与帮组 相混，但非组也有个别字读如重唇，与帮组同音，是古无轻唇音的反 映，例如：浮p a u 2 1l 孵p 3 3 3l 蜂p 0 9 2 4l 捧p 0 0 3 5is b p 0 5 1i 望m a 日3 3i 覆p a u 5 5i 尾i i l i 3 5i - 芒m a 0 2 1i 晚m e l l 晚晚：小舅舅i 。 ( 7 ) 古日母、疑母、影组字的读法。古日母字大部分今读零声 母 9 ，例如：如遇合三y 2 1i 二止开三9 3 3i 柔流开- _ - i o u 2 1i 纫溯：- e n 5 1i 润臻 e - - u e n 3 3i 茸通a - i 0 0 2 1 ；其余少数字今读为舌面前鼻音 n 】或舌尖中边 音 1 】，侈0 如：、汝遇e - l y 3 5i 芮蟹e - - l u e i 3 3i 软山合三硝3 5i a 臻e - l e n 2 1l 瓤韧：z l a 0 2 1i 弱宕开三玷i 0 3 3i 辱通a - - 1 0 2 4 。 古疑母在开口一二等前一般读舌根鼻音 日】，例如：牙假开二日a 2 1i 眼山开二d e 3 5i 呆蟹开一日a i 2 1i 傲效开一r j a u 3 3 ；在遇合三及开n - - i 马等前一 般读舌面前鼻音 嘲，例如：鱼遇合三矿1i 艺蟹开三四蹦3 3i 严咸开三嘶2 1 i 牛i g 习：- - b , i o u 2 1 ；合口一般读零声母 9 。也有极少数字今读为舌尖前边 音 1 】，列举如下：吟溯：- l e n 2 1l 银朝：- l e n 2 1i 凝曾开三l e n 2 1i 迎梗开三 l e n 2 1 。 古影母字一般读阳】。例如：坳效开二a u 5 1i 呕流开一a i 3 5l 安山开一a o 3 3 l 压成开二a 5 5i 恶宕开一0 5 5i ( 8 ) 古溪母的1 ：3 语常用字有读如晓匣母的现象，例如：窠果合一x h 2 4 湖南省临武县土地乡土话语音研究 l 墟遇合三x 4i 开蟹开一x a i 2 4i 恢蟹合一x u e i 2 4i 起止开三x i 3 5i 气止开三x i 5 1 l 汽止开三x i 5 1i 牵山开四x a r j 2 4i 糠宕开一x a l j 2 4l 壳江开二x 0 5 5l 肯曾开一 x e n 2 4i 哭通合一x a u 5 5l 恐通合三x i o d 3 5i 。 ( 9 ) 有少数古知母字读如舌头音，例如：昼t a i 5 1i 啄t u 5 1i 胀t i a r j 5 1 i 竹t i 9 u 5 5l 着t i o u 5 1 。 2 3 2 韵母特点 ( 1 ) 开齐合撮四呼齐全，但撮口呼不太丰富。 ( 2 ) 果摄无论开合大部分读 u 】，有元音高化现象，但部分字由 于受官话影响读成了【o 】，例如：多m 2 4i 歌l ( u 2 4l 河x u 2 1l 婆p u 2 1i 锁 s h 3 5i 过k u 5 1f 俄n 0 2 1l 摩m 0 2 1i 唆s 0 3 3 。 ( 3 ) 假摄开口三等字，口语常用字今读主要元音为【a 】，例如： 遮t s a 2 4i 扯t s a 3 5i 蛇s a 2 1f 社s a 3 5l 姐t 9 i a - 4i 谢t 矿i a 3 3i 泻9 i a 5 1i 夜 i a 3 3 。 ( 4 ) 遇摄合口一等的帮系、端泥组、见系字，合口三等非组字 以及止摄开e l - - 等的精组、知系部分字合流，读嘲，例如： 遇合一：布p a 5 1l 徒t 0 2 1i 怒l 矿3i 苦k 乌3 5l 乌严l 斧t 0 3 5 遇合三非组：符岛2 1l 府内3 5i 付岔1l 讣阳5 1i 雾m 9 3 3 止开三精组：刺t s z 5 1i 似t 幽3 si 字t 幽3 3f 糍t s 孑1i 自t 幽3 3 止开三知系：池t 幽2 1l 治t 幽3 3i 迟t 幽2 1i 齿t 幽3 5i 而孑1 ( 5 ) 蟹摄开口一二等、合口一等帮组与流摄开口一等字合流， 读 a i 】，例如： 蟹开一：贝p a i 5 1l 抬t a i 2 1i 灾t s a i 2 4i 带t a i 5 1i 改k a i 3 5 蟹开二：排p a i 2 1i 揩k a i 2 4i 派p a i 5 1l 柴t s a i 2 1l 败p a i 3 3 蟹合一：杯p a i 2 4i 赔p a i 2 1l 每m a i 3 5l 配p a i 5 1l 妹m a i 3 3 流开一：偷t ：a i 2 4i 漏l a i 3 3l 走t s a i 3 5i 狗k a i 3 5i 瘦s a i 5 l ( 6 ) 蟹摄合口三四等、止摄合口三等口语常用字与遇摄合口三 高校教师在职硕士学位论文 等合流，多读m ，例如： 蟹摄：脆t 9 y 5 1l 岁9 y 5 1i 桂埘5 1l 秽y 2 4 止摄：骅t s y 5 1i 水9 y 3 5i 贵l ( y 5 1i 围y 2 1 遇摄：除t 9 护1i 书g y 2 4i 句妒1i 雨y 3 5 ( 7 ) 效摄、流摄除帮组外基本不混，流摄主要读 a ui a u ，效摄 主要读 a ii 9 u ，例如：刀效开一t a u 2 4 兜流开一t a i 2 4l 早效开一t s a u 3 5 走流 开一t s a i 3 5i 教期：_ - k a u 5 1 够流开一k a i 5 1i 锹期：- t 矿i a u2 4 秋流开三t 猢2 4 i 疗姗：- - l i a u 2 1 流溯：- - l i o u 2 1i 要期：- i a u5 1 幼 流开- - i o u 5 1 。只有帮组 少数，效流相混，例如：帽效开一= 茂流开一m a u 3 3i 袍效开一= 浮流开三p a u 2 1 茅效开一= 矛, 湖：- - m a u 2 1l 标效开三= 彪湖：- p i a u 2 4 。 ( 8 ) 咸、山摄有大部分字脱落了鼻音韵尾而读为开尾韵，开口 一二与三四等今读不同音，一二等多读为 e 】，三四等字多读为 i 】， 例如： 咸开一二：淡t e 3 5l 南l e 2i = s e 2 4l 站t s 5 1i 减k 3 5 山开一二：单t e 2 4i 懒l e 3 5i 伞s 3 5l 慢m e 3 3i l 艮1 3 e 3 5 咸开三四：尖t 9 i e 2 4i 镰1 i 2 1i 欠k i e 5 1i 险x i e 3 5l 染i e 3 5 山开= g t ：变p i 5 1i 连l i 2 1l 建1 ( i 5 1l 钱t i e 2 1l 烟i e 2 4 同时，山摄合1 ：3 一等口语常用字多读【o 】，与合口二等字、开口一 二等字都不同音，例如：官山合一k 0 2 4 关t l 合- k u e 2 1i 酸山合一s 0 2 4 闩 山合二9 y a 日2 4i 罐山合一k 0 5 1 贯山e _ - k u e 2 1 ；端山合一t 0 2 4 单山开一t e 2 4i 卵 山合一1 0 3 5 懒山开一l 3 5l 算山合一s 0 5 1 散山开一s 5 1 ；搬山合一p 0 2 4 班山开 _ - p e 2 4i 半山合一p 0 5 1 办山开二p 5 1i 瞒山合一m 0 2 1 蛮山开二m 2 1 。 ( 9 ) 咸山摄还有部分字读j a r 3i a r ju a r jy a r 9 ，与宕江摄合流。例 如： 咸摄：赚t 9 3 , a r j 3 3l 它f i i a r j 3 3l 敢k a r j 3 5lr 欧k a r j 3 5i 站t s a r 3 5 1 山摄：竿k 如3 5i 叛p a r 9 5 1i 宪x i a l 5 1l 拴9 y a 日2 4l 晚u a r 3 3 5 1 4 、硼雨有临武县土地乡土诂语晋j i 冗 宕摄：糖t a u 9 2 1i 账t s a 日5 1l 光k u a r 9 2 4f 抢t f i a l 3 3 5i 莉y a r j 2 4 江摄：胖p a 0 5 1i 江k a l 3 2 4l x a r j 3 3l 撞t 9 y a r j 3 5i 双g y a r j 2 4 咸山摄读 a r ji a r ju a r jy a r j 的大部分有文白两读，文读【明i a 日 u a oy 硼】，白读 】 i 】；少数字只有文读层 a oi a r ju a r jy 碉】。 ( 1 0 ) 深、臻、曾、梗四摄合流，多读为 e nu e n ，例如： 深摄：品n p e n 3 5l i 二, s e n 2 4l 沉t s e n 2 1i 金k e n 2 4l 阴e n 2 4 臻摄：本p e n 3 5l 新s e n 2 4i 真t s e n 2 4l 棍k u e n 5 1l 云u e n 2 1 曾摄：等t e n 3 5ib 4 ( p e n 2 4i 蒸t s e n 2 4i 剩s e n 3 3i 层t s e n 2 1 梗摄：射g ) p e n 2 1i 井t s e n 3 5i 轻k e n 2 4i 兄x u e n 2 4i 永u e n 3 5 ( 1 1 ) 古入声韵今读已无塞音韵尾。具体的演变见表2 3 1 ： 表2 3 1 古入声韵今读音表