




已阅读5页,还剩59页未读, 继续免费阅读
(语言学及应用语言学专业论文)试论现代汉语范围副词的分类及语义指向.pdf.pdf 免费下载
版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
试论现代汉语范围副词的分类及语义指向 试论现代汉语范围副词的分类及语义指向 语言学及应用语言学专业 研究生明琴指导教师周永惠 本文运用语义指向的理论和方法,对现代汉语范围副词的分类、语义指向模式 及语义指向歧义的等进行了初步探讨。共分为五个部分: 第部分是对现代汉语范围副词研究状况进行回顾和展望,以期对范围副词的 研究有较全面而系统的认识。 第二部分以范围副词的语义特征和功能特征为依据,确定范围副词的定义和内 部成员,并根据语义和句法相结合的标准,把范围副词分为四个次类,即总括性范 围副词、统计性范围副词、限定性范围副词、外加性范围副词。 第三部分是全文的重点,以语义“指“项,、“联”理论为基础,结合汉语语 言事实,对范围副词的语义指向特征进行了较为详细的讨论,以使范围副词的次类 划分在语义指向功能方面得到验证。通过讨论“单指和双指”、“单项和多项”、“单 联和多联”三组语义指向模式,我们认为各类范围副词在语义指向上有着内部的一 致性:总括性范围副词多是前指、多项、单联副词;统计性范围副词多是后指、单 项( 有条件限制时可为多项) 、单联副词;限定性范围副词多是后指、多项、单联 副词;外加性范围副词的情况较为复杂,“另、另外”是后指、多项、多联副词,“还、 又、再”是双指、多项、多联副词。对不同次类范围副词语义指向的讨论,有利于 从语义指向模式的角度对范围副词的分类作出解释。 分析语义指向结构模式,便于进步考察范围副词语义指向歧义。本文第四部 分在讨论范围副词语义指向歧义的基础上,提出了各类范围副词语义指向歧义指数 及计算公式,并对歧义的消除作了简单探索。 第五部分对本论文的研究结果进行总结,并提出了研究的局限。 关键词:范围副词指项联歧义 试论现代汉语范围副词的分类及语义指向 t h ec l a s s i f i c a t i o na n ds e m a n t i co r i e n t a t i o no f s c o p e a d v e r bi nm o d e mc h i n e s e m a j o r :l i n g u i s t i c sa n da p p l i e dl i n g u i s t i c s p o s t g r a d u a t e :m i n gq t n t u t o r :z h o uy o n g h u i b a s e do ns t u d yo fs e m a n t i co r i e n t a t i o n , t h i sp a p e rf o c u s e so i lc l a s s i f i c a t i o n , s e m a n t i co r i e n t a t i o np a t t e r na n da m b i 鲥哼o f s c o p ea d v e r bi nm o d e mc h i n e s e i ti s c o m p o s e d b yf i v ep a r t s : p a r to n ec , w r i e so nt h er e v i e wa n dt h ef o r e c a s tt ot h er e s e a r c hc o n d i t i o no f s c o p e a d v e r b , p a r tt w od e f i n e ss c o p ea d v e r ba c c o r d i n gt oi t ss y n t a c t i c a la n ds e m a n t i c a l c h a r a c t e r i s t i c s a n dw et a k et h es e m a n t i cf e a t u r ea st h ep r i n c i p l es t a n c et h e f u n c t i o n c h a r a c t e r a s t h e r e f e r e n c e t o d i v i d es c o p e a d v e r b i n t o f o u r s u b c a t e g o r i e s , t h a t i st h ea l l - i n c l u s i v es c o p ea d v e r b , t h es t a t i s t i c a ls c o p ea d v e r b , t h ed e f i n i t i v es c o p e a d v e r ba n d t h ee x t e n s i o n a ls c o p ea d v e r b p a r tt h r e ei sa ni m p o r t a n tp a r to f t h i sp a p e r ,i tb a s e do nt h et h e o r yo f s e m a n t i c d i r e c t i o n , s e m a n t i ci t e ma n ds e m & - l t i cl i n k , a n a l y z e ss e m a n t i co r i e n t a t i o np a t t e r n so f s c o p ea d v e r b o ns t a d y i n gt h ep a t t e r no f s i n g l ed i r e c t i o na n dd o u b l ed i r e c t i o n s “s i n g l ei t e ma n dm u l t i p l ei t e m s “s i n g l el i n ka n dm u l t i p l el i n k s , w ec o n s i d e rl l l 越 d i f f e r e n ts c o p ea d v e r b sh a v ed i f f e r e n ti n n e rs a m e l l e s sa c c o r d i n gt ot h e i rs u b c a t e g o r i e s i ng e n e r a lt h ea l l - i n c l u s i v es c o p ea d v e r bi st h ea d v e r bw i i l lf r o md i r e c t i o n , m u l t i p l ei t e m sa n ds i n g l eh k t h es t a t i s t i c a ls c o p ea d v e r bi sg e n e r a l l yt h eo n ew i t h b a c kd i r e c t i o n , m u l t i p l ei t e m sa n ds i n g l el i n k t h ed e f i n i t i v es c o p ea d v e r bi st h eo n e 试论现代汉语范围副词的分类及语义指向 w i t hb a c kd i r e c t i o n , s i n g l ei t e m ( b u ti tc o u l db em u l t i p l ei t e m si nc e r t a i nc o n d i n t i o n ) a n d s i n g l el i n k h o w e v e r , t h ee x t e n s i o n a ls c o p ea d v e r bi sm o r ec o m p l i c a t e dt h a nt h e o t h e r , i t 锄b ed i v i d e di n t ot w op a r t s , 另,另外i sb a c kd i r e c t i o n , m u l t i p l ei t e m sa n d m u l t i p l el i n k s ,a n d j d 丕, 又,再 i sd o u b l ed i c t i o n s ,m u l t i p l ei t e m sa n dm u l t i p l el i n k s t h ea n a l y s i so fs e m a n t i co r i e n t a t i o np a t t e r n sh e l p s1 舔t oe x a m i n es e m a n t i c o r i e n t a t i o na m b i g u i t ya tt h es e m a n t i cl e v e l p a r tf o u rd i s c u s s e st h es e m a n t i c o r i e n t a t i o na m b i g u i t yo fs c o p ea d v e r b ,a n di nd e p t hs t u d yr e v e a l st h a tt h ei n d e xo f s e m a n t i co r i e n t a t i o na m b i g u i t yc a nb ec a l c u l a t e di nf o r m u l a e p a r tf o u ra l s od i s c u s s e s h o wt or e m o v et h es e m a n t i co r i e n t a t i o na m b i g u i c y p a r t f i v e i s t h es u m m a r y o f t h i s p a p e r , a s w e l l a s t h e i m i t a t i o n o f t h e r e s e a r c h k e y w o r d s :s c o p ea d v e r b s e m a n t i cd i r e c t i o n s e m a n t i ci t e ms e m a n t i cl i n k 卸曲i 粤l i i y 试论现代汉语范围副词的分类及语义指向 表目录 表1 - 1 范围副词的次类划分 表2 - 1 范围副词语义指向模式 表2 - - 2 范围副词语义指向特点 表3 - 1 歧义指数公式 3 1 3 2 6 3 8 4 9 四川师范大学学位论文独创性及使用授权声明 木人声明:所旱交学位论文,是本人在导帅凋扯! 指导下,独立进 行研究1 作所取得的成果。除文1 4 一已经注明引用的曲容舞,本沦文不含任何其他 个人或集体已经发表或撰写过的作品或成果。对本文的研究做出重要贡献的个人 和集体,均已在文中以明确方式标明。 本人承诺:已提交的学位论文电子版与论文纸本的内容一致。如因不符而弓 起的学术声誉上的损失由本人自负。 本人同意所撰写学位论文的使川授权遵照学校的管理规定: 学校作为中请学位的条件之一,学位论文著作权拥有者须授权所在大学静f f 确 学直论文盼部分使用权,即:1 ) 已获学位的研究生必须按学校规定提交印刷版 和电子版学位论文,可以将学位沦文的令部或部分内窖编入有关数据库进行检 索;2 ) 为教学和科研目的,学校u j _ 以将公开的学位论文或解密后的学位论文作 为资料在图书馆、资料室等场所或在校园网上供校内师生阅泼、浏览。 j 釉易 沦文作者签名 仍劳 叭 日 , ,-1 、o刍致 ,如哆 年 甥 吵 , 试论现代汉语范围副词的分类及语义指向 零引言 副词的研究,一直是受到语法学界普遍关注的个问题。范围副词是副词 内部比较有特点的一个小类,与情态副词、语气副词、时间副词等相比,它的 绝对数量较少,但其句法、语义、语用功能却比其他小类更为复杂。在马建忠 马氏文通( 1 8 9 9 ) 中,范围副词的研究已见雏形,在马氏文通至今后的 一个多世纪里,对现代汉语范围副词的研究大体上可以分为范围副词的确定、 范围副词的句法功能、范围副词的语义制约和语义指向、范围副词的语用研究 等几个方面。了解范围副词已有的研究状况,对我们进一步探询范围副词的内 部规律,指导范围副词的研究方向是十分重要的。下面我们对范围副词的研究 进行回顾和展望。 o 1 范围副词研究综述 0 1 1 范围副词的确定 o 1 1 1 范围副词的提出 对副词进行分类的文献很多,分出的类也不尽统一,其中涉及到范围副词 的文献主要有:马建忠马氏文通( 1 8 9 9 ) 中的“状字”分出“以度事成有如 许者”( “如许者,言事成而有多少、浅深、厚薄、偏全之各别也”) ,这一小 类与范围副词有关;黎锦熙新著国语文法( 1 9 2 4 ) 分出“数量副词”,其中 包括范围副词;杨树达高等国文法( 1 9 3 0 ) 中提到的“表数副词”,这个义 类与范围副词有关;太田辰夫中国语历史文法( 1 9 5 8 ) 分出范围副词;赵元 任汉语口语语法( 1 9 7 9 ) 中分出“范围和数量副词”,再进步缩小为“表 示范围的副词”类;王力中国现代语法( 1 9 8 5 ) 中提到“范围修饰”,分 出范围副词;另外,张志公汉语知识、黄伯荣、廖序东主编现代汉语、 胡裕树主编现代汉语、张静新编现代汉语、吕叔湘主编现代汉语,k 百 词、朱德熙语法讲义中都分出范围副词类。 尽管各家都承认现代汉语副词中有范围副词这个小类,但在对范围副词 的认识及成员确定的问题上,还是有些差别,各家收词标准不尽一致,所收范 围副词的范围宽窄不一。一些学者是从意义出发,从“数量”特征这一角度来 。马建患马氏文通 岫北京:商务印书馆,1 9 8 3 年;第2 3 6 页。 l 试论现代汉语范围副词的分类及语义指向 界定范围副词,如黎锦熙、王力、张志公、太田辰夫、吕叔湘等;根据词的意 义确定范围副词,认为主要起范围限定作用的词就属于范围副词,包括那些通 常只出现于体词性成分前的“凡”类词,如“但凡、凡、凡是、举凡、是凡” 等,这样收入的范围副词的范围较广。另一些学者从意义出发,兼顾范围副词 的句法功能来确定范围副词,如钱乃荣、胡裕树、张静等;在确定范围副词时 参照词的句法功能,认为范围副词作为副词的一个小类,必须具有副词的主要 句法功能,即通常只能修饰谓词性成分,不能修饰体词性成分,从充当的句法 成分的角度来看,范围副词只能充当状语,不能充当定语,由此确定出来的范 围副词的范围较小。 0 1 1 2 范围副词的定义 语法学界多将范围副词定义为“表示范围的副词”。而何为“范围”,学 者们观点不一,多数学者认为,“范围”主要是指施事、受事的范围,另外也 有学者认为范围副词和名词的量的特征有关,用于表示事物外延的大小、数量 的多少,如张亚军( 2 0 0 2 ) 就认为“典型的范围副词是与名词的量的特征有关 的主要用于谓词性成分前的前加限制词”。 也有些学者从语义和句法两方面对范围副词进行定义。如李泉( 1 9 9 6 ) 把 范围副词定义为“表示事物的数量多少、范围大小、修饰数量名或一般动 词,也可用在充当谓语的名词前,即范围副词+ 数量名般动词名词 性谓语”。的词语;又如赵斐容( 1 9 9 9 ) 认为范围副词是能修饰、限制动词或 形容词,表示其语义涉及对象的大小或数量多少的副词。 0 1 2 范围副词次类的划分 范围副词内部成员各自的语法个性突出,因此,有必要列范围副词进行次 类的划分,以便更好地认识范围副词内部不同的现象,更好地阐述这个词类的 共性和内部相互之间的差异以及对有关语法现象的影响。 张亚军副词与限定描状功能 1 妇合肥:安徽教育出版社,2 0 0 2 年:第6 2 页 李鼎副词和副词的再分类 a 词类问题考察 c 北京:北京语言文化大学出版牡,1 9 9 6 年:第3 7 5 页 2 试论现代汉语范围副词的分类及语义指向 自黎锦熙新著国语文法以来。语法学家们对范围副词进行了次类的划 分,各家的划分标准不尽相同,有关范围副词次类的划分标准可以分为以下几 种: 。 ( 一) 语义特征标准 所谓语义特征标准,是指以范围副词在语义上概括范围的大小为标准划分 范围副词的次类。大多数学者采取这种分法,如黎锦熙、杨树达、太田辰夫、 李运熹等。 黎锦熙( 1 9 2 4 ) 分出的数量副词,其中列出“关于范围的”一类,下分五 项,其中“表专独”、“表统括”的属于范围副词的次类。杨树达( 1 9 3 0 ) 根 据各个“表数副词”所表达的词汇意义将它们分为七类,其中“表数之全”、 “表数之仅”、“表数之约”三类可以看作范围副词的分类。太田辰夫( 1 9 5 8 ) 把范围副词分为单独、个别、相互、共同、统括五类。李运熹( 1 9 9 3 ) 按语义 分为总括类、限制类和外加类三类。回 ( 二) 音节标准 以赵元任为代表。赵元任( 1 9 7 9 ) 以音节为标准将“范围和数量副词”分 为单音节和多音节两类。 。 ( 三) 语义指向标准 以朱德熙为代表。朱德熙( 1 9 8 2 ) 根据语义指向将范围副词分为“标举它 前边的词语的范围”和“标举它后头的词语的范围”两类。 ( 四) 句法功能标准 以王力为代表。王力( 1 9 8 5 ) 将范围副词分为指示主语的范围、指示谓语 的范围、指示目的语的范围三类。 ( 五) 语义特征和功能特征相结合的标准 以杨荣祥为代表。杨荣祥( 2 0 0 0 ) 按语法特征和功能特征将范围副词分为 总括副词、统计副词、限定副词、类同副词四类。 ( 六) 多角度分类 按照语义分共的还有:李泉( 1 9 9 6 ) 分为表总括性的副词和表限制性的副词两类。钱兢( 1 9 9 9 ) 分为全部 确定、部分确定、外加确定三类。赵斐容( 1 9 9 9 ) 分为总括类、限制类、外加类三类。张亚军( 2 0 0 2 ) 按语 史特征分为总括性范围副词、排他性范围副词、限量性范围副词三类。肖奚强( 2 0 0 3 ) 按表义功能分为超范 围酬词、等同范围副词、子范围副词三类。 试论现代汉语范围副词的分类及语义指向 还有学者从语义、句法功能、语义指向各个方面对范围副词进行多角度分 类,以张谊生为代表。张谊生( 2 0 0 0 ) 按概括范围的性质和类别将范围副词分 为统括性、唯性、限制性三类;按句法功能分为附谓性和附体性两类;按语 义指向分为前指和后指、单指和兼指、实指和虚指三类。 0 1 3 范围副词的语法功能研究 0 i 3 i 修饰谓诃i 生成分 范围副词作为副词的一个小类,具有副词的共性,其典型用法是出现于动 词、形容词性成分前作状语。即使是修饰动词性成分和形容词性成分,不同的 范围副词也有不同的情况。赵斐容( 1 9 9 9 ) 把动词分为动作动词、判断动词、 生理动词、使令动词、心理动词六类,分别考察了总括类范围副词、限制类范 围副词、外加类范围副词与这六类动词搭配的不同特点。杨荣祥( 2 0 0 0 ) 从范 围副词对被饰成分的选择方面考察范围副词的句法功能,得出总括类范围副词 可以修饰动词、形容词,有时也能修饰名词和数量词,限定副词只能修饰动词 和数量词,类同副词可以修饰动词、形容词、数量词、名词的结论。 0 i 3 2 修饰体词性成分 除了作状语修饰动词、形容词性成分的典型句法功能用法以外,对于范围 副词能否修饰体词性成分,语言学界存在着分歧: ( 一) 认为范围副词不能修饰体词性成分。 吕叔湘、朱德熙先生在语法修辞讲话中提到,副词能煳限制动词、 形容词,但是不能限制或修饰名词;胡裕树主编现代汉语、张斌主编现代 汉语也持同样的观点。丁声树现代汉语语法讲话中提到:“副词通常不修 饰体词,有几个吾4 词可以这么用,大都跟数量或范围有关”回,虽仍对副词修饰 名词基本持否定态度,但是已指出存在范围副词修饰名词的特殊情况。 ( 二) 认为范围副词可以修饰体词性成分,并从不同角度对这一结构进行了分 析。 丁声树等善现代汉语语法讲话 c 北京:商务印书馆,1 9 7 9 年:第1 8 0 页 4 试论现代汉语范围副词的分类及语义指向 1 范围副词的语义角度。马真( 1 9 8 1 ) 专门讨论了副词修饰数量词的现象, 对能够修饰数量词的4 0 多个副词进行了分类,并作了系统的考察,指出修饰数 量词的副词主要表达七种意义:言够、言少、言多、等量、估量、实量、总计。 林曙( 1 9 9 3 ) 认为从语义上来看,“范围”可以指数量范围。从句法上来看,范 围副词可以直接修饰数量词,表示对数量的限制,如“都1 5 年了”,“光3 个人” 等等。鞠彩萍( 2 0 0 3 ) 等提出范围副词修饰名词,必须透过表层结构关系,观 察其深层的语义关系,认为从语义匕讲,这些副词修饰的并非名词本身,而是 对名词所表示的事物或现象从数量上加以限制,修饰名词的范围副词,其底层 次语义指向名词后蕴涵的数量名词组,而高层次语义则是指向后面跟的数量词 或其他蕴涵项。 2 名词的语法功能角度。张谊生( 1 9 9 0 ) 提出语法位这一概念,认为当名 词及名词性词组进入谓语语法位,取得谓语的部分特点,语法效能发生转化后, 自然也可以受大多数副词修饰。 3 范围副词修饰名词出现的句法环境角度。李平( 1 9 8 3 ) 从副词修饰名 词性成分的句法环境角度,考察了副词位于作谓语的名词性成分前、位于作宾 语的名词性成分前、位于作状语的名词性成分前、位于作主语的名词性成分前 的四种情况。张亚军( 2 0 0 2 ) 认为范围副词+ n p 构成的词串除了出现于主语的 句法位置以外,一般不能充当宾语,因此,这类组合不同于短语层面上的定语 和中心语之间的组合,它们只能出现于句子层面,是动态的句子中的一种特有 的现象。 0 1 4 范围副词的语义制约和语义指向研究 范围副词的语义指向和语义制约,也有的称为范围副词的总括或限制对象。 早在1 9 4 3 年,王力先生在中国现代语法中讲到副词的“范围修饰”时,就 用了“指明”、“指示”的概念来说明“都”、“只”等范围副词的语义所联 系的对象。2 0 世纪8 0 年代语义指向理论引入后,范围副词的研究在语义制约 和语义指向方面有了新的发展。许多论著对范围副词的语义指向和语义制约作 了研究,主要有以下几个角度: 试论现代汉语范围副词的分类及语义指向 ( ) 系统归纳个别范围副词的语义制约和语义指向规律 对单个范围副词的语义分析,大多集中在“都”、“才”、“就”等几个 范围副词上。如马真关于“都全”所总括的对象的位置( 1 9 8 3 ) ,董秀芳 “都”的指向目标及相关问题( 2 0 0 2 ) ,袁毓林“都”的语义功能和关 联方向新解( 2 0 0 5 ) 等。 具有相同意义的范围副词对比研究,包括范围副词的汉外对比。 李文治( 1 9 8 2 ) 从对外汉语教学的角度分析了“又”和“再”的语义、语 法和否定意义的不同,列举了“又”和“再”通用的几种情况。王还( 1 9 8 3 ) 分析比较了“a l l ”与“都”的语法意义和用法。 对范围副词的语义同句式的关系的研究。 徐颂列( 1 9 9 3 ) 分析了“都”单用、“都”与表统指、表逐指、表任指的 语义表达式连用的情况,从而得出“都”的核心语义是“总括全部”。邵敬敏 ( 1 9 9 9 ) 分析了“才”字句的句式( x 1 ) + s + ( x 1 ) + 才+ ) ( 2 ( s 为主语,x 1 为前 项,】( 2 为后项) ,认为“才”进入x l 的位置,会显示“数量多”的语法意义, 而进入) 【2 的位置,则会显示“数量少”的语法意义,作者体现了句法结构对语 法意义的制约作用。 ( 四) 对范围副词语义指向歧义的研究。 这方面的研究多与语境、预设等语用因素联系起来,分析在不同的语境下 范围副词的语义指向及歧义现象。邵敬敏、饶春红( 1 9 8 5 ) 对表示同类加合关 系的副词“又”进行了讨论,认为“又”的被加合对象的隐现对会造成句子歧 义。刘宁生的( 1 9 8 5 ) 对隐而不现的歧义现象作了比较细致的分析,指出由于 “大约”的语义可以分别指向若干单位,因此在“说话环境、知识背景、预设 前提、己知和未知等语用的因素”不考虑的前提下,就包含若干语义解释,因 而产生歧义,而这种“语义不确定性”只能通过匕下文或说话人与听话人的默 契而消除,逻辑重音也是一个重要手段。 0 1 5 范围昌9 词的语用研究 范围副词的语用研究,多见于对副词这个大类的研究讨论之中,首先是将 语用因素与语义指向联系起来分析范围副词的歧义,在这前面我们已作了回顾, 试论现代汉语范围副词的分类及语义指向 此外,范围副词的语用研究还有些其他角度: 对副词篇章功能的研究。 屈承熹汉语副词的篇章功能( 1 9 9 1 ) 根据副词在句中的位置讨论了副词 的篇章组织功能。张谊生副词的篇章连接功能( 1 9 9 6 ) 探讨了范围副词“再、 又、还”表并存型追加,“只、就、仅、单、独、光、唯独、独独、偏偏、仅仅” 等表例外型追加的篇章衔接功能。 范围副词的话用功能研究。 张亚军( 2 0 0 2 ) 认为从范围副词使用时所带有的说话人的主观态度看,有 的范围副词可以表达说话 、对客观数量的主观看法,包括主观大量和主观小量, 有的范围副词表达一种不太确定的量,主观色彩不太明显。 仁) 探讨范围副词与其他副词的连用问题。 赖先刚( 1 9 9 4 ) 将范围副词定为三位副词,讨论了范围副词与其他副词连 用的位序。钱兢( 2 0 0 5 ) 讨论了范围副词连用的形式和类别、同类和异类范围 副词连用的情况,并分析了范围副词连用能力的强弱。 。 0 1 6 取得的成绩和不足 总体来看,范围副词的研究取得了不俗的成绩。首先是研究角度多元化, 从最初单纯的词义探索发展到对语义、语法、语用的综合分析。其次是研究方 法的多样化,2 0 世纪8 0 年代以后,语法学家们有意识地借鉴西方语言理论如 语义分析、语用分析等,使范围副词研究的广度和深度有了很大的改观。但由 于范围副词本身的特殊性,还有些问题未能取得致看法,范围副词的一些研 究方向还有待深入: 微观研究较多,而从宏观e 对范围副词进行系统的综合l ! 晰究较少 就已有的研究成果来看,学者们的研究多集中于单个范围副词,如“都、 全、仅、只、光、才、就”等的句法功能、语法意义归纳、语义指向等方面, 而从词类的角度把范围副词作为类词的次类整体研究还不够深入。此外,对 范围副词进行研究单篇论文较多,而专书较少。 范围副词的成员问题一直纠缠不清 范围副词是个半封闭的词类,其内部成员虽可列举,但又在不断的变化 试论现代汉语范围副词的分类及语义指向 中。另外,词类是一个具有连续性的系统,有些副词兼具范围副词和其他副词 的特性,很难明确地划分开。如何制定个明确的标准来确定范围副词的成员, 同时使这个标准既适用于已有的副词,又适用于开放系统中不断增减的其他成 员,这还需要我们提出切实可行的理论和现实依据。 范围副词的次类划分意见不一。 范围副词内部应该如何分类,依据形式还是意义,这仍是一个尚待解决的 问题。 ( 四) 语义指向研究和语用研究尚待深入。 范围副词内部的语义指向以及由语义指向造成的歧义,还需进步深入。 范围副词的语用研究,尤其是语用因素对语义指向的影响,范围副词的语用歧 义方面的研究也应得到充分关注。 0 2 本文研究的主要问题和语料来源 0 2 1 研究的问题 本文的研究将主要涉及到以下几个问题: 一是参照前贤、时贤对各类副词研究的成果,以范围副词的语义特征和功 能特征为依据,确定范围副词的定义和范围,对范围副词内部成员进行再分类。 二是总结范围副词的语义指向模式,以求在语义指向模式匕对范围副词的 分类作出形式_ t z 整j 验证。:并找出其中的规律。 、 三是分析哪些语义指向模式可能造成歧义,试提出歧义指数计算方法。 通过对范围副词的语义指向的综合考察分析,充分认识范围副词语义特征 及语义指向的特点,用于指导语言运用与教学。 0 2 2 语料来源 本文语料主要来源于人民日报、北京大学现代汉语语料库、网上下载的 老舍小说、余秋雨散文、报告文学马家军调查等语料,在分析语义指向歧 义时有些自编例句。由于本文所举例句,基本上都是一些比较常见的语言现 象。为了使行文更加简洁,引用例句一般不标出处。 试论现代汉语范围副词的分类及语义指向 第一章范围副词的定义及分类 1 1 范围副词的定义及成员确定 自马氏文通以来,凡论及副词次类的著作,多数都提及范围副词,范 围副词的范围究竟指什么,如何给范围副词下定义,这是研究范围副词首先要 解决的问题。 目前,划分词类的标准般是依据句法功能,然而,副词的句法功能比较 单一,典型用法是位于谓词性词语前作状语。因此,对副词次类的划分不得不 考虑语义因素。范围副词作为副词内部一个特殊的次类,与其他副词次类相比, 在语义特征和句法功能上有着自身的特点。一方面,范围副词表示对范围的限 制,受语义制约较大,单从句法功能角度来对它进行定义及次类划分,缺乏一 定的可操作性;另一方面,如果仅仅依据范围副词的语义范畴来界定范围副词, 又难免带有一定的主观性。因此,只有将范围副词的句法功能和语义特征结合 起来,才能将范围副词与其他副词次类划分开来。 从语义特征上看,范围副词主要用于对事物或动作行为、性质状态进行范 围限定;从句法功能上看,范围副词在状中结构中充当修饰成分,被范围副词 g - f q i 、限制的成分可以是谓词性词语,也可以是名词性词语或数量名结构。综 合考虑范围副词的语义特征和句法功能,作者认为,范围副词就是表示数量多 少、动作行为或| 生质状态的范围大小,只能在状中结构中充当修饰成分的那一 类副词,其典型用法是出现于谓词性成分前做状语,修饰限带啦胃词性词语,相 当部分范围副词还可修饰名词性词语和数量名结构。 范围副词是一个半封闭类,虽然数目在不断的增加中,但目前的数量尚可 逐一列举。我们在参考鲍克怡现代汉语虚词解析词典、北京大学中文系现 代汉语虚词例释、姜汇川现代汉语副词分类实用词典、曲阜师范大学现 代汉语常用虚词词典以及现代汉语八百词等工具书的基础上,确定本文 的考察范围。各类工具书所列范围副词中,较有争议的是“但凡、凡、凡是、 举凡、是凡”类和“到处、处处”类词语的归属。 首先看“凡是”类词语,从它们出现的句法环境看,它们一般只位于体词 性成分前,表示事物的全体,并且只能限定位于主语位置上的体词性成分,不 能限定位于宾语位置上的体词性成分,如“凡是切假的、骗人的东西,最终 9 试论现代汉语范围副词的分类及语义指向 都会被人揭穿”。 再看“到处”类词语,它们都可做状语,表示范围,但是“到处”类词语 还可做主语,如“到处都是欢歌笑语”。 范围副词的作用是限定对象的范围,但能起到范围限定作用的不一定都是 范围副词。范围副词在语义匕! 瞄须主要用于对人、事物或动作行为、性质状态 进行范围限定,句法上必须能出现于谓词性成分前做状语。那些只能修饰体词 性成分,可以做主语,不能或般不能修饰谓词性成分的词,不能看作是范围 副词。所以我们认为“凡”类词语和“到处、处处”类词语不能归为范围副词。 根据范围副词的定义,我们拟确定本文研究的对象为5 1 个范围副词,它 们是:不过、才、大半、大都、大多、大概、大约、单、单单o 、顶多、都、多 半、共、光、还、将近、皆、仅、仅仅、尽、净l 、净2 0 、就、俱、均、另、另 外、起码、全、全都、通共、统共、统统、通通、唯( 惟) 、唯独( 惟独) 国、 概、共、一律、又、约、约摸、再、只、至多、至少、总共、足、足足、 最多、最少。 1 2 范围副词的次类划分 范围副词虽然在句法功能e 表现出较大的致性,但在语义特征匕存在着 差异。从语义上看,尽管范围副词都是用于表示范围的,但它们表示范围的语 义次范畴不尽相同,有的总括某一范围内的全体或大部分对象,有的统计与对 象的范围有关的数量特征,有的限定某一范围内的个别成员,有的表示突破或 扩大原有范围。范围副词所限定的范围不同,正是由它们语义特征不同决定的, 因而我们可以根据范围副词的语义特征对范围副词进行再分类。从语:;c 匕对范 围副词进行分类,并没有脱离范围副词的语法功能,因为一方面从本质上讲, 这种语义次范畴是由范围副词与被修饰词语的相互选择关系决定的,离开了选 有的著作中将“单单”看作“单”的重叠式,“仅仅”看作“仅”的重叠式,根据“仅仅”、“单单”的使 用频率和成词状况,我们认为,“仅仅“单单”已分别凝周成了与“仅“单”相对的同义词,所以我们 把“仅”和“仅仅”记为两个词,“单”和“单单”记为两个词。 副词“净”兼跨总括性范围副词和限定性范围副诃两小类,分别记为“净1 ”和“净2 ”。在计算范围副词 数且时。我们把“净l ”和“净2 ”算作两个词。 。唯”可以写作“惟一“唯独”可以写作“惟独0 且意义和用法基本相同,我们把它们分别算为个词。 试论现代汉语范围副词的分类及语义指向 择依存的另一方,语义范畴也就失去了存在的价值;另一方面,这种语义次范 畴也必须进入一定的语法结构,才能得到证实,否则便是任意的,缺乏客观依 据的。因此,我们划分范围副词的次类,是以范围副词的语义为基础,首先按 照范围副词的语义特征分类,但是,这样分出的次类,要从功能方面得到验证。 在分类原则的指导下,本文拟把范围副词分为总括性范围副词、统计性范 围副词、限定性范围磊q 词、外加性范围副词四大类。 1 2 ,1 总括性范围副词 总括性范围副词用以总括句中某项或某些词语的范围,表示其语义涉及的 对象全部或大部分都具有被谓语描述的性质。根据总括性范围副词的语义涉及 对象范围,又可把总括性范围副词分为全部总括性和部分总括性两类。 全部总括性范围副词:对范围副词语义所涉及的全部对象进行总括,意思 是总括对象个个如此。如“他们都是共青团员”,“都”全部总括“他们”,表示 他们每个 、都是谓语中心所描述的那样“是共青团员”。这类范围副词主要 有“都、皆、尽、净,、俱、均、全、全都、统统、通通、概、一律”等。 部分总括性范围苗词:对范围吾词语义所涉及的大多数或一部分对象进行 总括,表示总括对象部分如此。如“他们大都来自四川”,“大都”部分总括“他 们”,表示他们中的大部分人是谓语陈述的情况一“来自四川”。这类范围副 词主要有“大都、大半、大多、多半o ”等。 : 1 2 2 统计性范围副词 统计性范围副词语义所涉及的范围多与数量有关,以数量作为表述对象, 重在统计与事物或动作行为有关的数量特征。统计性范围副词必须与数量结构 同现,否则句子不成立。如“参加这次会议的共3 0 人”,“共”统计获奖者的数 量,如去掉数量成分“3 0 人q 参加这次会议的共人”,则句子不成立。 根据统计性范围吾词统计数量的语义范围,我们又可把统计性范围副词分 为全部统计性和部分统计性两类。 “多半”还可作判断副词,用于估计,表示事物存在某种可能性,如“他不在家,多半又跑出去玩了。” 本文只讨论“多半”作范围副词的用法,对它作判断副词的用法暂不涉及。 l l 试论现代汉语范围副词的分类及语义指向 全部统计性范围副词:统计范围副词语义涉及对象的全部数量。如“本年 度共有5 名获奖者”,“共”全部统计数量“5 名”。这类范i i i i 词主要有“共、 通共、统共、共、总共、足、足足”等。 部分统计性范围副词:统计范围副词语义涉及对象的部分数量。如“这次 晚会至少来了1 0 0 人”,“至少”部分统计数量“1 0 0 人”。这类范围副词主要有 “不过、大概、大乡铲、顶多o 、将近、起码、约、约摸、至少、至多、最多、 最少”等。 1 ,2 3 限定性范围副词 限定性范围副词用于限定句中某项词语的范围,表示仅仅限于该词语所说 的范围之内,排斥其他的情况。如“我只吃了蛋糕”,“只”限定“吃”的范围 只是“蛋糕”,而不是别的东西。这类范围副词主要有“才、单、单单、光、仅、 仅仅、净2 、就、唯( 惟) 、唯独( 惟独) 、只”等。这类范围副词在排斥其他情 况的同时,往往带有说话人的主观态度,可以表达范围小、数量少、程度轻、 时间短等主观量,具有较强的主观色彩。 1 2 4 外加性范围副词 外加性范围副词表示其语义所涉及的对象是在既定的范围之外新增加或补 充的,表示突破或扩大原有的范围。这类范围副词数量少,但用法却不一样。 主要有“还、另、另外、又、再”等。 对范围副词的分类可以归纳为张表格: “大约”后面可以不接数基短语,不接数量短语的时候,表示不很肯定的推测、估计,是判断副词。如“他 大约来了”,这里“大约”是判断副词。本文只讨论它作范围副词的用法,其他用法暂不涉及。 “顶多”之后不接数量短语时,表示对最高程度的估计,如“她是不会来的,顶多打电话询问询问情况”, 此时是程度副词,本文暂不涉及它作程度副词的用法。“至多、至少、最多、晟少”同“顶多 试论现代汉语范围副词的分类及语义指向 表1 - 1 范围副词的次类划分 范围副词类别范围副词成员 a 总括性范围副词a 1 全部总括都、皆、尽、净n 俱、均、全、全都、统统、通通、一 概、律 a 2 ,部分总括大半、大都、大多、多半 b 统计性范围趸q 词b 1 全部统计共、通共、统共、共、总共、足、足足 b 2 部分统计不过、大概、大约、顶多、将近、起码、约、约摸、至 多、至少、最多、最少 c 限定性范围副词才、单、单单、光、仅、仅仅、净“就、唯( 惟) 、唯独 ( 惟独) 、只 n 外加性范围副词还、另、另外、又、再 ( 说明:一些副词“才、就、多半、大约、顶多、至多、最多、最少”等的使用频率高、 义项也多,本文只讨论它们作为范围副词时的特点。) 试论现代汉语范围副词的分类及语义指向 第二章范围副词的语义指向模式 在t 章我们从语义匕对范围副词作了大致的分类,这样分出的类,需要 在语法形式e 得到验证,这里所说的语法形式,包括范围副词对被修饰成分语 法属性的选择,范围副词的语义指向模式等范围副词的语义指向有各种情况, 从范围副词所指对象的方向看,有的范围副词只危许跟它前面的成分发生联系, 有的只允_ 许跟它后面的成分发生联系,还有的既可以跟它前面的成分又可以跟 它后面的成分发生联系。从范围副词所指对象的数目看,有的只能跟旬中的某 项成分发生联系,而目往往有语义匕的限制,有的可能跟多项成分发生联系。 从范围副词语义所联系的对象是否在句中出现看,有的只能跟本句中的成分发 生语义联系,有的能同时跟句中和句外的成分发生语义联系。 不同类的范围副词在语义指向上有着区别,同类的范围副词内部有大体一 致的语义指向特征。邵敬敏先生曾提出“指“项气“联”三个概念,来分析 副词的语义指向。“指“项“联”三个概念,分别与范围副词语义所指对象 的方向、;所指对象的数目、范围副词在语义上同时联系的对象相关,借助这些 橛念,我们可以将范围副词的语义指向分为单指和双指、单项和多项、。单联和 多联三组模式。根据这三种模式分别探讨四类范围副词的语义指向特征,。j 2 1 单指和双指 “指”指的是“副词语义联系所指的方向”。,可分为单指和双指。所谓单 指,是指范围副词在语义匕只能跟位子它前面或后面某个方向的词语发生关 联。所谓双指,是指范围副词在语义上可能跟它前后两个方向的词语都发生关 联。单指又可以分为前指和后指,前指即范围副词的语义指向位予它前面的词 语,后指即范围副词的语义指向位于它后面的词语 2 1 1 总括性范围副词 通常认为,总括性范围副词多数前指,例如; 限于篇幅,本文芷进晰语义特征分析时只举导鲋啵性的部分范围副词为倒,分析每们赠驯有的语义 指向特征,不定时每类中的每们硪耕乍分析着每类中备们剐钎晡异刚分举有肄的坷语进行分析如 外加性副词 部蜘良酬稍- 句澎喜陶中晰爵义指f 啼蟓嘲著名掣f 谣徽自崩醐瞰敏卷嘲台丑巴:安 晚睛出 舨社,2 0 0 2 ;第2 撕页 1 5 试论现代汉语范匿蛩阑鲍分类及语义指向 ( 1 ) a 这些电影我适通看迕 ,b 我逼通看过这些电影 例( 1 ) 中,( 1 ) a 可以成立,因为“这些电影”在语义e 表复量,“通通” 在语义上指向“这些电影”,表示总括。( 1 ) b 中。“这些电影”后穆,“通通” 前面的成分只有“我”。而。我”又是单数,在语义上和表总括的“通通”不相 匹配,所以( 1 ) b 不成立。例( 1 ) 可以证实,总括性范围副词倾向于语义前 指 v 对于总括性范围副词“都气“全”、“挣。0 些学者认为在下列格式中, 这些副词可以后指: 格式一:f + v + 疑问代词f + 疑问代词+ v 。例如: 7 ( 2 ) 他新了什么事! 雠来了? 可以发现,格式一是疑问旬或强调旬,宾语应含有“谁叶卜么”等疑问 代词,但疑问代词本身不表达特定概念,在语义匕与总括性范围副词表达的“全 部成员无例外地具有某种属性或进行某种动作”的意义并不相关。因此,我 们认为,总括往范围罱q 词在语义e 还是指向它前面的成分,只不过这釜成分在 特定的情景下省略或隐去了我们将例( 2 ) 进行变换: ( 2 ) 8 他干的事! 投什么事! b 来的 i 扶谁? 通过变换式( 2 ) a 和( 2 ) b 可以清楚地看出,例旬里范围副词“都”总 括的对象是“事”和。人0 同时又分别是。干”和“来”的受事和施事。所以, 我盯献为总括性范强融谒。都”还是指惫它兹菌省略的施事或受事的原句在 句法上是完整的,但在语义e 是残缺的,残缺的部分正是范围副词语义所指向 的对象。 。格式二:r v + 些十n f + v + 的州例如: ( 3 ) 他! 叁看些稀奇古怪的书朋与壁吃的馒头 上面例旬的变抉式是: ( 3 ) a 他看的书垒是稀骷怪的书b 僦的( 东西) 壁是馒头 句子变换后,原式中被省略的部分显示出来,变换式( 3 ) a 中同范围副词 “全”发生语义联系的是“他看的书0 而不
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 2025年工业互联网平台同态加密技术在工业物联网设备安全中的应用案例报告
- 2025年在线教育市场报告:K2教育发展趋势及策略分析
- 设备维护计划考试题
- 各科的考试题目及答案
- 夜间施工安全培训记录课件
- 平板课件投屏到电视上
- 地质勘探员招聘考试地质基础知识考试题
- 年面点师证面食制作监考试题
- 新能源汽车智能化安全防护技术2025年技术创新应用场景研究报告
- 核科学基础试题及答案
- 灌溉水量平衡分析报告
- 高标准基本农田建设项目初步验收报告
- (2025版)国内旅游“一日游”合同(示范文本)
- 连云港市辅警考试题库2025
- 乡村执业助理试题及答案
- 2025-2026学年一年级上册统编版道德与法治教学计划
- 2025年中国铁塔校园招聘笔试备考题库(带答案详解)
- 产教融合校企合作[可修改版ppt]课件
- ICH Q6B 生物技术产品和生物制品的检验方法和可接受标准
- 12贮水花盆案例总结-2015天津中心修改43
- (精心整理)六方最密堆积空间利用率和密度的计算
评论
0/150
提交评论