（英语语言文学专业论文）视角与时空隐喻.pdf

在第四章中，本文讨论了环境参照系视角下“前后”表达的用法并提出了“运 动有序空间”和。静止有序空间”两种时空转喻。在此基础上，本文提出了“运动时 间序列”和“静止时间序列”这两种新的时间隐喻，并认为这两种序列时间隐喻是基 于“有序空间”转喻而产生的。最后本章比较了以自我为基础的时间隐喻和序列时问 隐喻在时间指称上的差异。 关键词：时空隐喻；转喻：视角：指称词语 a b s h 翟c t l ti 3 蓼蕊蛐托髑粤渊b y 乎l i t i l i n 晷i i 暑犯巾础c i j i 矗l y 锄咀c q 曲面m e t a p 鼢 t h d 砒争勘t i m ei s 删q ，t i l a l i z c di n 咖so fm 枷蛐锄d 印印鬻p l _ e 1 i ，i o 峭砖s 翻r c h e 鹤 h i d e m i 蒯t w om 面讲勺，p 器o ft e | n p 0 槲m 盹驴h o 玛i nb 0 恤e i l g i i 3 l l 锄dc h i 】n e i e ， m m ，i n ge g oa n de g o - b a s e dm o v i n gr m e w 硫t h ct w ot y p e so f 蛐s 陆i n 蚰蛳i s t h 砒山e 把i sa l w a y s 柚e g ov i s 矗诎a f l m 聪妇谳e i t h | 盯e g o m 们，i l 唱丘锄 b i 加玎。矿t o a 如抽l m 血n e 甜v i v e 阻 t w on 州嘴o f l e m p 删m e t 印h o 噶i na i i i 瞎a 托i d 雌i 丘e d 越l dd i l l 璐e di i lt h i s l h 韶i s ：m o v i n gs u e n 1 i m ea n d 乳砒i o 瑚i r y8 e q u 1 1 m e c o l l c c 惦、，e l y 坞f b 仃e dt o 勰 s e l 帕阱1 - m e 蛳b p h 嘀，t 1 1 e y 勰s a l i 锄t i yd i 脑哪丘蝴位e p b a s e dt i 腓m c t a p h o f s t h es e q 啪t i n 把m e 纽p h o 岱a u s e dt o 诅墩a b 哪t h ea 瞰e r i 咖鼬晌rr e l a t i o b i 出e e n 咖d m 僻饵昏 即 t sw i mi me g o s1 i 叭 ，n e c c s 鞠d l yi n 、，o l v o d w h a 髓st b e e g o - b a s c dt 缸1 em e t a p h o 懵赫i i s hd e i c t | ct e m p o r a lr e 蜥o n s ( c g ，p a s t n o w 觚d 伍t i l 托 ni ss i l g 删i i lt h i sl h i 两st l 饿血es e q u n 眦m c t a p h 0 鹧a n d 恤ee 9 0 由a s e dn l 地 m c i a p b o 培黜m 甜v 砷e db yd i 在b 咖ta 【p 甜c n t i a i 掣m m d i n 鹊c o r 叩o n d i n g s p e c t i v e l y a i l o c t r i c 柚de g o c 饥啊cp c 】印e c t i v c si nl b e e p t l l a l i 动t i o fs 耐i a l 阳i a t i 咄 d i 在蝴np e 髑p 鳅i v 韶，t o 蓼t l l 盯w i t t it h ec x p e f i e n c eo f m 嘶o l l ，c o r i a t et l l ce x p 耐伽懈o f 印锄冷a n dt i m ei nt l l es 锄e 陆eo fs p e ，b t ，c 鲫i n gm a n i 岛s ti i ls u c hs p e 协t i i l l e 删加n y m i c a le x p r e s s i 勰公路的益二段是水泥路，后二匮是柏油路m e t o n y i i i i 锚勰 g h ，勰v 舡i o u ss c h o l a 璐h a v e 鲫幅萨删，p i a ya ki i lm o t i v a t i n gt c i n p o 随lm e t a p h o 塔 t h ed b o v e - m e n 虹c dt o 撕c sa 糟d i s c 峭s e di nt h ef o n 0 、以n gc h 雄l t c 岱 c h a p t e ro g i v 群ag e 耻_ r a lf 钾i e wo fc l a r k s ( 1 9 7 3 ) c o n d a t i 岣，酬l e s i s ，a n dt l l c c 伽船p t 吼lm c t 芒巾h o rn 舯r yp r o p o s e db yl a k o f r 锄dj o h n n ( 1 9 8 0 ) 1 1 l e yl a yab 酗i c t h 雠d c a i 翁眦i 蜥o nf o r 也ed i 跏鼹i 螂i nm ef o l l o w i n gd l 碘哪b r i e n yf e 、，i e w e d 啦 a l p f e “o 璐他s e a r c h e so nm o t i o nm e 协p t l o 塔o f t i i 】i i le n g i i s h 觚dc l l i n e 孵s u g g c s t i o 啮 a 糟i n a d e c o r d i n g l yf o raf i i n t l 盯地f i i l 咖舶to ft h ec l a 豁i f i c 砒i o no fd i 依栅tt y p 船o f t c i i l p o l a lm e t a p h o 撂a i l dm e t 讲l y i i l i 船 i 原创性声明 本人郑重声明：所呈交的学位论文，是本人在导师的指导下，独立 进行研究所取得的成果。除文中已经注明引用的内容外，本论文不包含 任何其他个人或集体已经发表或撰写过的科研成果。对本文的研究作出 重要贡献的个人和集体，均已在文中以明确方式标明。本声明的法律责 任由本人承担。 论文作者签名：殖 关于学位论文使用授权的声明 本人完全了解山东大学有关保留、使用学位论文的规定，同意学校 保留或向国家有关部门或机构送交论文的复印件和电子版。允许论文被 查阅和借阅；本人授权山东大学可以将本学位论文的全部或部分内容编 入有关数据库进行检索，可以采用影印、缩印或其他复制手段保存论文 和汇编本学位论文。 ( 保密论文在解密后应遵守此规定) 论文作者签名：兰薹蠢导师签名乒卫趱：日 期。 c h a p t e ro n e ar 州i e wo ft e m p o - s p a t i a lm e t a p h o 礴 n h 硒l gb c c r l 如c db yl i l l g l l i s t st l l a tl i i i g l l i s t i ce 】咿鹤s i sf b r 缸ei ne n g l i s h 咖黼喇n a r l 旺出l ec o 舳e c t i o 啮诵伍t h e1 m g l l i s t i cs t r l l c t i l l 岱p e n a i n i n gt om o t i e v e t sa n d s p 鲥a l l 昌吐si nt h r 一d i m e 璐i a ls p a c e ( e g ，c l a f l 【，1 9 7 3 ；f i l l m o 把，1 9 9 7 ；j a c k d o 正 1 9 8 3 ，锄o n gd i h e 培) f o r 甑跗l p l e ，c l a r 王【( 1 9 7 3 ) 肿t c dt l l a t a l l p o s i t i o 蚰_ a la n dm o s t d i 托枷o l l a lp i p o s i t i s t l l a t c a n b e l l s e d i n o n e s p 日t i a l d i i i l 伽菌o n 嬲i i i 讲口即慨删口，f ，辑 加埘l 加招九乜_ ， 踟黼l 缸庸f d 曰嘶批岍锄b e a p p i i c d t o t e n l p o m le x p s s i o n ss u c h 鹪i l i 谢抽惕d 押朋加以艰拥腑e 删跆r 舶，o 珥，幻嬲勘r o 珂d 叫f d 乃圯童d a 弘a d j e c t i v ep a i 鹤s u c h 勰 ，d 馏啦胁r f 觚d 面萨，蝴卯a mu s e db o t h 删a l l y 锄dt e m p o r a l l y m o r v e f m e m b e 玛o f t h e a 由僦i v ep a i r sd 锄o i 蚓明：t c t m e q u a ls t 缸l 心j l ll a n g g eu 辩i n t e r i n so f l h en o t i o no f m a r k e d i 圮s s hb o 也s p a l i a l 柚dt c i n p o m ie 】【p m 船i o n s ，嬲e x 锄p i i f i c di i lt h e 辩n t 豇啪s b e l o w ，z d 馏觚d 弦t 蚰dt ob cm m 唧r k c di i lt h es c n s ct l l a tm e ya l e 鹞陀s t r i c t c di nt l l e 瑚皿g eo f 伽咀t e x 乜i nw l l i c hi to c c 啪t l l 趾l e i rm 锄b 甜p 车i r t n e 幅 ( 1 ) h o w l o n g i s t h c r o a d ? ( 2 ) h o w s h o n i sm e 删? ( 3 ) h o wl 叩gi so l l rs 髂s i o f m e 删。e t i n g ? ( 4 ) h o w s h o r ti so l l r 船i o no f 坞m i e e t i n g ? w l i i l eq 鹏s t i o 璐( 1 ) a n d ( 3 ) a r e 肿u t r a lq u e s t i o 璐如u tt h el 饥g i l lo f t h cr o a da n dt h e s 鼯s i o f t l l em e e t i 】略q u e s t i o 哪c ) 锄d ( 4 ) i l i l p o 辩a d d i o n a lp r | 踟p p o s i t i o nm 砒m em a d a n dt h es e s s i o no f t h em 瞅i i l ga r e 佗l a t i v e l y h 硼t h i sa d d i t i 嘲lp r e 酬l p p o s 硒o n 妯c i 髓s t l l en u m l ，c ro fc 伽l d i t i o 璐t h a t 肌l s tb em e tb e f - o r et h cq s t i c 觚b eu s c da p p 面a t c l y t h e r e f o r e ，s 加，f i ss a i d t o b e m 越k e d w i t l l m s p t t o ，哪 i n 衄e s t i n g l y ，s u c h 唧- s p a t i a lp a 豫l l e l i 锄i i il i n g l l i s t i ce x p 瞄s i s 伽b cf o 岫d 通 嘶e ，船s h o 帆i n t l l ea 【踟p l e sb e l o w 3 d i i i 蜘s i i n s p 砒i a lt e l m s 啪b ca p p r o p r i a 钯i ya p p l i e dt 0 t h ed c s c r i p t i 咖o ft i m e a d d “i o n a l l y ，c l a r kh 勰o b s e r v e dn l a tt l 圮坞l 撕o n a lp 犯p o s m o n su s e df o rt i m ei ne n g l i s h a d e r i v e d 劬m 加埘锄d6 毗e g ，6 咖坞咖动础6 p 砌峨加加巩加6 口旅b 勰c d t h ep a i a l l e lu o f 。t c m p o r a l 姐ds p 日l j 融u ，c i a 】出规培g e s t sl h a t 也ed s c f i p 6 0 no f 妇 i sb a 骶do na 川，o c i 丘cs p a t i a lm e t a p h o r t 钾。白7 p e so f n 咖h o 培a r ed i s t i n g u i s h e db a do n t l l cn 甜o n0 fc 删植c a le n c o u n t e ri e ，m o v i n ge g o 柚dm o v i i l gn m e 1 j m ei nt b e m e t a p h o 船i sv i e w e d 嬲ah i g h w a yc o n s i s t i n go f a 吼l c c e s s i o f d i t ce v e n t s 锄dh l m 觚s a 托s 啪i i l e o f t w o w a y s w i m r e s p e c t t o m e 嫩g h w a y i i l t h e l o v i n g e g o me t _ a p h o f e g o i sm o v i n ga l m 唱t l l el l i g h w a y ，w i t hm e 觚u a h e a d ，锄dt h ep a s tb e h i n d o d n v e r l y ，i nt i 蛇 m o 、，i l l gt m 圮m e t 叩岫r ，m eh i 班1 w a yi sm a v i n gp a 或a 献i o i l a r ye g of 如mf m i nt 0b a c k e 】姗p l 鹤o f t h et 、om 眈i p h o r sa 他l i 咖db e l o w t a b l e1 1 e x p r e s s i o n so f m o v i n ge g o 锄dm o v i n gn m em e t 印h o 鹅 m o v i n g e g om e t a p h o r m o v i n g - t i n l em e t a p h o r t r o u b l el i c sa l l e a d n o o n c 叫u p o n 峭 w c 肿j l l s t 伽i i l gi n t o t l l e t 1 l u r s d a ym s h e db y t r o u b l et i 雠 f r i d a ya r r i v c db e f o 聆w e 1 k w o r s t o f “i s b e l l i 】时懈k i l e w i t i 1 0 0 k f o 九a f d t o m o n d a y 啊m e n e w b y - c l a r k si n s i g h ti n l d r 托l 鲥o nb i 炯嗽lt e m p o r a la i l ds p 戤i a le x p e f i 锄c e sl l a s i n s p i r e dl a t e rs t i l d i e sa n da sam a 曲盯o ff a c t ，m a n yt 蹦n sc o i 鹏db yl l i ma g t i l lw i d d y u s e d l a k o 任( 1 9 9 3 ) 赫dl a k o f f & j o t l l l n ( 1 9 9 9 ) h a v eg i v 吼as y s t e m a t i c c o u n tf o r t e m p o r a lm e t a p h o r sb 鹤e do nt l l ec o m 七p t i l a lm e t a p i l o rt h r yt l l e yp r o p o s c d b e f o 咒i n t 刚u c i l l gn l et c m p o 豫lm e t a p i l o 培d e v e l o p e db yc o n 。e p 砌m e t a p h o r t l 圮o r i s t s ，ab r i e f v i e wo f t l l ec o n c e p n l a lm 蛳h o rt h e o r yi sg i v c nb e l o w ，w m ie m p i l a s i s g i v e nt ot h en o t i o 璐o f d o l i l a i nm a p p i n g 锄de x p e f i e m i a lm o t i w 畸o nf b rt h ee m e r g o f m e t a p h o 璐 6 山东大学硕士学位论文 1 2c o n c e p t u mm e t a p h o rt h r y 蛐dt e m p o n l m e t a p h o 聃s t 1 d i 鼯 m e t a p h o rh 鹤b c 衄廿a d i t i 伽i a l l y 、，i e w c d 鹧af i g u r eo fs p e e c i l ，al i n 鲥i s t i c p l l e 饿，m e n o nm a i n l y 璐c df o r 硎s t i ca n dr h e t 砌c a lp i l r p o ，锄dt h ec h 锄删s t i o f m d 雄d 埘a 托b e l i e v e d t 0l i ei l lt 1 1 e 托s 锄b l 锄c cb e t w e e n 铆。训t i e st l l a ta 陀i 删f i e d 锄d c 咖叩a r 甜。a c c o r d i 】唧y t oc a p 她w 恤es i n l i 妇d t j 骼b c 魄e 髓t w ot h i n g sd l 雠d sc c n a l i n a e a t j v ep o w 盯柚dt h ea b i l i t yt ou 辩m 娜h o fw e u o n l yb e l 彻g st ot h o 辩w i ml i t e 船r yn a i r ( k 6 v 淞，2 0 0 2 ) c o n c c p t u a lm e t a p b o r 愉f yc b _ a 1 1 g 髂a l lt l 艟嬲p e c t so f 协e 砌i t i 伽i a lt b e o r yi na c o k 糟n t 锄ds y s t 锄撕cw a y t h e 伽畸o f m 咖h o ri i lt 哪璐o fm ec c e p t u a lm e t a p h o r 1 1 啪r y a g a i l 埘t r a d i t i 伽i a lv i e w si s 霸蛐瑚一z c db yl 丑k o 行a n dj o l l i l s ( 1 9 8 0 ：3 ) ： m e t a p h o ri sap e r v 够i v ei i le 、，a 哼d a yl i f e ，n o tj u s ti nl 锄唱u a g eb u ti l lt l l o u g h t 锄d a c t i o l lo i 】ro r d i n a r yc c q 帆a ls y s t 锄，i nt e i m so fw h i c hw eb o t ht l 】i 1 1 l 【锄da c t ，i s f i i n ( i a l 嬲l t a l l ym e t 叩h o r i c a li 1 1 瑚【n 跳 狮斌l a k o f r a n dj o h na i g i s t 脒喧a p h o ri si i le 髓c tu b i q u i t o 噼i ne v e r y d a yi 刁咀g 峨g e a i l dt h o u g h t ni sap r o p e r t yo fc 0 咀c e p t s ，tj u s tw o r d s ，s m c em eh 啪孤c o n c e i 删 s y s t e i ni sm e t a p h o r i c a l l ys 咖c 删孤dd e f m c d t h e 血n c t i o no fm 脚h o r ，勰k 6 v e c s e s ( 2 0 0 2 ) p i l i 【s 吒i st ob e 曲盯l d a 吼缸i dc c r t a i l lc c 印tt h a ta 地m o a _ b s t r a c t 锄dn o t j u s t m e 枷s t i c 嚣m 吐i cp u i p 0 m 脚h o ri so f 蛔tb a s c d 咖s i i i l i l 撕劬锄dm 哪h o ri s 璐c de 肠r t l e 嚣l yi n 钾既y d a yl 泯b yo r d 抽a 巧p e o 讲e ，n o t j u s b yl l l el a i e 曲= d i ns 峨 m e t 雌l h o 马f 打丘_ o mb e i n g as u p e r f l u o 啊m o u g hp l e 鹤i i l gl i n l ；i i i s t i c 哪锄e n t ，i s 锄 i n e v i t a b i cp i o c 舒so f h 啪瓶t 1 1 0 u g h t 越d 心a s o l l i n g c 扯吸i c l c e 】渊鹬s 眦kt h en o t i o n o fm e t 叩匮l o rh 勰b ng r e a t l ye x p 卸d e db y c 伪l c e l c i l a lm e c a p h o rt l l r i s t s c o m m o ne x p r e s s i o n ss u c h 嬲j 始奢1 ，谢如甜旃彤硎。一加脚s ，掘a l l d 正如g d f 口施谢妣孵加z 的a “e w e dn o tf i i i l d a m 锄t a l l yd i f 鼓：r e n t l y 硒ms u c h p o e t i c 既p r e s s i o n s 勰f 玎o s t s l i n cm d ，西讲w 曙耐加a 删讲d j f d d 七砌pd 胛胁s 彦们 酣钮勿卜_ a 加岭m e t a p 枷c a le x p r 豁s i h 血e 仃a d i l i o n a i 船n s e r a t h e r ，l h el a l t c ri s b c i 研e dt oe x p l o i ta i l d 删l r i c ht l l e 吼嘲咖m e t a p ：b o r sa v a i l a b l et 0 锄y 恤p c ! t c n t 哪峨d 啦 o ft h el a l 疆；u a g e ( l a n 1 9 9 9 ) 1 kp c r v 毯i v eu o fm e 臼噼研馏ib cf l l i 曲盯i l l 璐灯锄阳b y m c f o l l o 、i 董l ge x 黜p l e s ( 丘o m 或1 9 9 3 ：2 2 3 ) ，a l lo f 砌c h 眦峨di n “e r y d a y l i f e i m w h e 1 w a m t o b e i i l l i f e r m a t a c r o s s r o a d s i n m y l i f e h e u g op l a c e s i l i l i f c h e s v e r l e ta 1 1 y o m g e t i nh i s w 姒 h e s g o t h r o u 曲a l o t i n l i 诧 w h a tt l l ec c c p t t i a im e t a p h o rt h e o r i s t sh a v ec a p t u r e d 硒mt h c e x p 托s s i o 潞i st h a 圭 p e 叩l et c n dt o 瑚d e r s 切n dt h eh i g i l l ya b s 仃a 烈c o 哪o f “l i f c ，i i lt c l m so fl l 】峙n l o r e 咖c 坞t el 【r i o w l e d g ef o 岫di nt h ec o q ，to f a “j o 啪e y s u c ht l i i n 垃l gp a n e m sa 托n o t j u s t l i i i i 砌t ot l 砖啦通蹦；t a n d j n go fl i f c p e o p l et a l ka n dt h i n ka ：b o mt i m eht 黜so fm o n e y 锄dm o t i o ni l ls p a c e ，a b o u ti d e a si i lt e n i l so f f l d ，灿u t 黼si nt e l l n so fb m l d i i l g s ( l a k 0 仃& j o l l i l s o i l ，1 9 8 0 ) a 觚d 锄e 1 1 t a i 州n c i p l e 啪d e d i n g 湖c hp h o m 朋o i l ，鹊 c c e p t u a lm e t a p h o rt l l e o r i s t ss u g g e s t ，i st h a tm 咖h o ri sac o n c e p t i l a lt o o lf k i l i 协t i n g p e o p l et o 锄d e 随蛐d “o c o n c 印t u a ld o l l l a i ni n 觚so f 锄o n 财c o n c 印t u a ld o m a i l l ” ( 1 v e c s ，2 0 0 2 ：4 ) 1 2 1c o h e 啪i nd o m a i nm a p p i n g a c c o r d i n gt oc o n c c 阳i a lm 脚h o rt h c o 睇ac o n c 印t l l a l 咖h o rc o n s i s t so f d o m i n s f b 珊u l a t e d 私t a r g e t - d o m a i ni ss o u r c e d o m a i n ，s u c h 嬲l i f ei sa j o u r n e y m e t a p h o r i c a le x p r e s s i o n sa 聆d i s t i n g u i s h e df b mc o n c e p t u a lm e t a p l l o r si nt h a l m ef o 姗【e fa r eg r o u p so f w o s 锄dp h r a s e 墨s u r 白c ci n s t a i l t i a t i o no f c o n c 印t l l a lm e t 印h o 觑 c 彻c 印n l a l 咖沏p h o 璐a ms y s t 啪a t i cn m p p i n g sa c f o s sd o m a i 璐，p m j e c t i i l go d 0 i i l a i no f 甑p e 血m ，t h es o u f c ed o m a 畦o t 0a n o t t l e rd o m a i l lo fe x p e r i e n c e ，t h et a l 哐耐d o m a i n a c o n o e p n i a ld 0 胱i i ni ss a i dt ob e 觚y h e n t l yo r g a n i 扯dk n o w l e d g eo r j 叫z a t i o no f 麟p e r i 秽( k o v e c 9 峨2 0 0 2 ：4 ) t h 吣，i nt h i s 啪，t h ek n o “咄；e 锄dm e 姐劬- l r eo f s o u r c ed o m a i nj o i 瓜n e y 矗吖唧l e ，a 佗m a p p e do n t ot l l et a r _ 昏c td o i i l a i no f l i f e n 伦m a p p i i 培f b m i h 优d 伽唿i nt ot a r g e t 如m a i ni n v o l v 砧l l l 伽 t o l o g i c a l c o n e s 聊l d e n c e s 锄d 印i s t 啪i cc o r 托s p 伽d c c s t h c 伽帕l 画c a lc o 玎e s p o i l d c e sh o l d b e t w o e ne l e m t so f 曲e 幽m l a i l i 锄de l 锄部曲o ft h eo t l i 盯d 饥n a i n w t l i l et l 】吧e p i s 删c e s l p o n d e f k s 撒t l i o 辩i i tw 置i i c hh l o w l c d g eo ft l l e u f c ed 。疵ni sm a p p e d 嘶 量 1 3s 叫i e so f l e m 畔p 娟曩lm e t 曩p h o 礴b 矗s e d 蚰c o n c 叩t l l a im e t a p h o rt h r y h k o 岔( 1 9 9 3 ：2 l 每2 1 7 ) f o 咖u i a 硼ag 锄e f a l 雠t a p h o ro f t i 眦i ne n g i i 啦谢l h a d e t a i l e dp a n 锄o f i n f 口胁： n 帕g e n e m lm e t a p h o r ：1 1 m e 队s s i n gi sm a n 0 n 0 l l t o l o g y ：n m ei su n d 哦t o o di i lt e r 】眦o f 训t i c s l o c a t i o 鹏锄dm 嘶o l l b a c k g r 叫n d n d 砸o n ： 1 1 把t i i i 地i sa tt h es a i n el o c a t i o n 秘ac a i l i c a lo b s e r v e r ( e g o ) m 印砷呜：1 j m 船a 把n l i i l g s 1 1 圮p a s s i l l go f t i m ei s 咖t i f 帆t i m e s a i i lf 咖t o ft h eo b s 盯w ；r ；p a s tt i m e sa b 邑h m dt h e0 1 ) s e r v e lo n et l i i n gi sm o v l n g ， t t l eo t h 盯i ss t a t i o n a r y ；t h es t a t i 伪墙r ye n t i t yi st l l ed c i c t i c 删t e f e f l t a i l m e m ：s i f l c em o t i o ni s n t i m | o 啦蛐d e 捌m e n s i o n a l ，t h e 碰蜮；a g eo ft i m ei s c t i 枷l o 璐锄d ed i m e n s i 伽l a l 1 w o 印i a lc a sa m i n d u d c di nt h i sg e n e i mm 舷p b o c s p i a lc a 辩l ：1 1 m ep a s s gi sm o t i o n o fa no b j e c t 1 1 l eo b s e r v e r ( e g o ) i s6 x e d ；t h n e sa e r n i t i 嚣m o v i i l g 谢t l l 瑚p e c tt ot h ee g o 币m 酷a 坞o r i 蜘舱d 诵t ht h e i r 自明临i nt h e i fd i 偿c t i o no f m o t i o n e l i t a i l n m ：n _ t s ： i f t i i 粥2 f o l l o 粥t i i 啦l 。恤触t i m e 2 i s h t h e 如t l l l 抵t o t i l 北1 t h e 妇 阳黯i n g 蝣o b 9 e r v 盯i st h ep f i 跚mt i 妣t 蚰eh 雒av c i o c 嘶r e l a l i v ct ot l 峙 o b s e r v e r s p c c i a lc a 辩2 ：1 1 m ep ：a s s i n gi sm o t i o no 帆ra l a n d l 儿啪： 弧m e sa 阳五x o dl o c a t i 蚰s ；m eo t 恍f v e ri sm 0 、，i l l gw i m 鹏s p c c l o 妇 e n 诅i l m e n t ： 啊m eh 嬲e ，【t 舳s i o n ，a n d 锄b em e 豳u 删a ne x t e n d o dt i m e ，l i k eas 删a la ”a ， m a yb ec 0 咀c e i v e do f a sab o u n d e d 馆g i i i lg e r a l ，t h et w os p 。c i a lc a s 鹳晰v e r ys i l n i l a rt ot h et w ov e 培i 咄o f m e t a p h 0 璐 柳s e db yc l a r l 【( 1 9 7 3 ) i i it h a ：cb o t hc a s 略i n v o l v e 伪ep a 撕c i p 砒i o no f e g o ，妯o f 如瞄t h e 觚嗽m s tm i i d dh i i n 。1 触，t h ct 咖眦t a p h 懈眦l l s c dt ot a l l 【a b i 删t b e i i i t e r p l a yo f t l 碡l e | n p o f a lc o n c c p bo f 哺咖嘴”，“n o w ”a n d p a s t 竹 ad i 矗细t e m p o r a lm c t a p h o rh 鹤b 嘲p 哪s 酣b yn 龇( 1 峨n 自矗c z s w 娥泔( 2 0 0 6 ) 勰dm o 哦( 2 0 0 6 ) t 锄l c dn m e - r pm 盹神讲b yn 诡睨a n d 鼬嘣；鼬r i l p i 销邺s e d t h e 他f o ，m e t a p h 璐i n s t a n t i 如g 也e n t e i l c 器s h o l l l db cd i s t i n g l l i s b e d 舶m t h 0 t l l 砒p o m a y e 9 0 “n 0 矿，“f i i t l l r e a n d “p a 舻 hc c e p t l l a l 岫gs p 砒i a l l a t i o 璐，p p i et a | 汜d i 圩e 嘲tp e r s l 腻仇伪f o r 铱缸i p l e m o 场e c tc 趾b e l 仪；砷e d w i 血佗s p e m t oe i t h 盯l h ev i e 眦h i m 辩l o r 锄舳曲t n y ：s 眦h 曲i l a r i l yi n1 0 翎n n g 妇sa n de i i t i t i 豁c a l l sf o ra n 【p i 啪t i i l l ：t ot h ei s s u eh o wd i 仃b 咖t 弘髑p 硎v s 缸1 咖聆d i 丘b 嘲t 把m p o f a lm e t a p l 坩鹉w i t ht h i sv i e wi nm i n 也d i u s s e di n l h ef o u o 、 ，i n gc h a p t e ra mn a t i 嘟r e i a 虹n gt op c 稻p e c t i v e ，w h i c ha 砖i m p c n a n tn o to n l yf b r 1 l l ee x p l 讲a 触lo ft l i e 伽咀c e p t i l a i i 蒯o no f 印锄c e 锄dd m eb i i ta l f - o f 他i a l i n gt e m p o r a l m c t a p h o 培t o 呲hl i n g i l i s 乇i cp h 棚伽舶a 雒d e i c 雠“p 帕婚i s 1 4 c h a p t e rt w o & 璐p 钾t i v e i no b s e r v 8 t i 强a n d l a n g i i a g e w h 锄诎嘶呜mo b j e c t 晾：w 粥i n e v i 协m yh a v eas p i 丘cp e r s p e c l i v e i l a l 吐x o u g h p p l e a m n o t b d p b l l t a 【p 确e n c e 她w o d d f b o m l h e i r o w n l i n l i t e d p o i n t o fv i e w l h e 鞠m e e n c 锄b e n s m l e d 矗o mo t h e 擂v i e w p d 豳a sw e h ( i 七v e i t ，1 9 9 6 ) s u c hb a s i c 掣i i t i v ea b i i i 够i s n 臼f a lt oh l 呦t h i n k i n g 硇e v i 出n di nt b ep r c 、，a l 锄c co fs p 砒i a l m e t ；啦h o 话船d 础e c t c di n 酽卸蜘幽c a i 曲w = t i i 托弱w 碰n g a c k 1 9 3 7 ；m a c w l l i n n e y 2 5 ) hn 圮恤i d i 廿o fc o 鲥石v el i n g l l 枷c s p e r s p 。c t i v ei sac o v 盯n a f i l u d i i l gs 眦h n 甜。璐矗g i l 删罾伽n da l i 掣蛐c n t ，d 西【i sa n d 酬硎v i 删c c t i “够g i v t h e 砌哦硎n 砒i 聪o f l h 雠鲫l s 衄i a io p c 觚嘴伍e 觚so f l h i sc h 撇i s 砌y 伽m e 自扭坞i a 憎m 协t h c 呻o f 罐剃a la n dt c m p o l a l “m 明p i 童l i 旌吐i o 也 2 1e g e n t r i cf 憎m eo fm f e n n c ea n d 舢l e n t r i cf 豫m eo fr e l b 仲n w h e n 嗍i e m 啪u n d 位w o