（汉语言文字学专业论文）两汉魏晋碑刻简体字研究.pdf

中文提要 雨漠魏晋碑刻简髓字研究 学科尊案：漠蓓言文字擎研究方向：古代漠吾吾( 词橐) 指尊教何：毛这明教授研究生：艰雯 中文提要 作魇世界上最古老的文字之一，漠字已经经屋了残千年的袋展演燮。雎然它的表意文字 本贾一直浸燮，但它的形髓结耩御霰生了非常大的燮化。绒靓漠字的骚展史，我们舍裴现， 漠字的骚展遇程其寅就是一倜逐步简化的遇程，小篆是封大篆的简化，辣害是封小篆的简化， 而楷害则是封糠吉的简化。漠字在漫畏的简化迥程中虚生了大量的简髓字，雎然每倜字具髓 的简化方式、简化程度不盍相同，但封整佃漠字的横形系统卸虚生了深速的影簪。现行漠字 有静多都直接或同接地柬自于屋史上的遣些筒髓字，逯有大部分也是根撩遣些筒髓字的简化 规律和简化原剐简化而束的。遣些都兢明漠字的简化是漠字袋展史上的重要现象，也有非常 重要的研究偎值。但由於缺乏真寅必要的研究材料，畏期以来旱界封遥一特殊文字群髓遇缺 乏深入系统的研究。 丽漠魏晋畴期，漠字缝屋了由篆言向辣害，再向楷害骚展的雨佃重要简化陪段，在漠字 袋展史上具有十分重要的地位。漠字字形在逐渐简化的遇程中，漠字的簟形、筝宣、槽件都 铵生了很大的燮化，筒髓字大量崖生。而雨漠魏晋畴期的碑刻材料璺富，很好地记缘和保存 了大量漠字简化遇程的具髓状憋，徒一倜侧面反映了漠字在这一畴期的使用情沉。因而封雨 漠魏晋峙期的碑刻文字材料退行深入系统的研究有着重要的偎值。 谕文共分五章，在封雨漠魏晋畴期筒髓字统射的基磋上，着重考察遣一畴期漠字的简化 遇程。揉用共峙描寓舆屋畴追躞相结合的研究方法，通遇大量的例惹束分析雨漠魏晋峙期简 髓字的各棰不同情沉，探衬碑刻文字筒化的特黠、规律、原因，以及封字翮网保和後世文字 的影警等，以期餍漠字霰展史和普通文字孕提供有儇值的材料和研究结谕，餍现代漠字的整 理和简化工作、漠字信息化虎理提供有用的材料和理谕依攘。 阏键词：雨漠魏晋碑刻 筒髓字篱髓横件颓型原因 字祠翩保 a b s t r a c t t h es t u d yo nc h i n e s es 证叩1 i f i e dc h a r a c t e r sw i 讯e no n s t o n em s c 却t i o nb e 锕e e nh 孤，w e i ，j i nd y n a s t i e s 肘砭如一c h i n e l i n g u i s t i c s & p h i l o l o g y 脚仃咖心p r o m a oy u a n m i n g 勋卯缸坳= c l l i n e s ea m c i e n tv b c a b u l a 巧 彳 踊口r ：z h a n gs h u a n g( s 2 0 0 5 0 5 7 6 ) a b s l 嚣础 a st h eo n eo f 廿l em o s t 锄c i e i l tt e x ti nt l l ew o r d ， c l l i n 髓ec h a r a c t e rh a u su n d e r 9 0 n e t 1 1 0 u s a n d so fy e a r so fe v o l u t i o n 。a n h o u g hi th 船n o tc h a i l g e do nt l l en a t u r eo f i d e o 伊a p l l i cc h a r a c t c r s ，b u ti t sp h y s i q u es 觚l c t u r eh 弱a c t u a l l yh a dt l l ev e 巧b i gc h 柚g e 。 t h r o u g h o u tt h el l i s t o r yo fm ed e v e l o p m e mo fc m n e s ec h a r a c t e r ，w ed i s c o v e r e dm a t l e d e v e l o p m e mo fc l l i n e s ec h 孤l c t e r sh a db et l l ep r o c e s s 加c ha c t l l a l l ys i i n p l i 矽g r a d u a l l y 筒口d z 甜口刀i st o l e 钇j j i 伽刀s i m p l i 矗c a t i o n ，脑砌i st 1 1 er i g h t 砌d 拍“口，ls i m p l i f i c a t i o i l 锄d 妇括乃甜i st 1 1 es i m p l i f i c a t i o no f t h e 凰 “。t h ec l l i n e s ec h a r a c t e rh 觞h a dm em 勰s i v e s i m p l i f i e dc h a e a c t e r si nm e1 0 n gs i m p l i f i e dp r o c e s s ，a l t l l o u g l le a c hc h 戤l c t d sc o n c r e t e s i r n p l i f i c a t i o nw a y 觚dt h es i m p l i f i e dd e g r c ea r ed i f 矗汀e n t ，n l e yh a da c t u a l l y 饥g c l l d e r e d t l l ep r 0 南u n di n f l 啪c et 0m ec h i n e s ec h a r a c t e r sc o n f i g u r a t i o ns y s t c m 。m a n yo f p r e s e n t c l l i n e s ec h 缸a c t e ra r e ，d i r e c t l yo ri n d i r e c t l y ，舶ml l i s t o d c a lm e s h p l i f i e dc h a r a c t e r s ， b u ta l s 0t h em 句o r i t yh a da l s os i m p l i e da c c o r d i n gt 0t 1 1 e s es i i n p l i f i e dc h a r a c t e r s s i m p l i f i e dr u l ea n dt 1 1 es i n l p l i f i e dp r i n c i p l e 。t h e s ee x p l a j n e dt 1 1 a tt 1 1 ec l l i n e s ec h a r a c t e r s s i m p l i f i c a t i o ni s 狮i m p 0 姗tp h e l l o m e l l o ni nt 1 1 e1 l i s t o 巧o fc l l i n e s ec h a r a c t a l s oh a s m ev e 巧i m p o n a n tv a l u eo fr e s e a r c h 。h o w e v m ei i l d i s p e i l s a b l ed a t af o rs t u d yi s d e f i c i e l l c y ，s 0t l l es t u d yo ns i m p l i f i c a t i o no fc h i i l e s ec h 撇c t e r si 锄tt 1 1 0 r o u 曲a n d s y s t e m a t i c a li na c a d e m i cw o r l d h lm ep e d o do fh 锄，w d ，觚dj i n d y n a s t i e s ，t l l ec l l i n e s ec h 锄c t e rh a d e x p e r i e i l c e db yt l l e 拍“口淞五“t om e 凰j l i “，a i l dt 0t l l e 勉妇砌t h e 柳oi m p o r t 觚t s i m p l i f i e ds t a g eh 硒t h ev e r yi m p o n a n ts t a t u si nt h el l i s t o r yo fc i l i n e s ec h a r a c t e r 。h lt h e g r a d u a l l ys i m p l i f i e dp r o c e s s ，t l l et s h a p e dc h a r a c t e r s ，s 仃o k e s ，c o m p o n e n t so fc h i n e s e c h a r a c t e r sh a da nu n d e 略o n eg r e a tc h a i l g e s ，t i l u st h es i m p l i f i e dc h a r a c t e r sh a dp r o d u c e d m a s s i v e l yt h ei n s c r i p t i o no fh a i l ，w 瓯j i nd y l l a s t i e st a k eag r e a tp a ni nn u m b 盯 a n d w e l lr e c o r d e da 1 1 dp r e s e r v e dt 量l es p e c i f i cs t a t eo ft h em 硒s i v es i m p l i f i c a t i o no fc h i n e s e c h a r a c t e r s ，伍) mo n ea s p e c tr e f l e c t e dm eu s i n gs t a _ t u so fc h i n e s cc h a r a c t e r si nt h i s i i i 两南大晕硕十谕文 p 嘶o d t l l u ss y s t 锄a t i c a lr e s e a r c h t 0c a r v i n g 、柑t i n gm a t e r i a l0 nt l l ei n s c d p t i o no fh a i l ， w b i ，j i nd y n a s t i e sh a v ea i li m p o r t a n tv a l u e t l l i sm e s i sc o n t a i n sf i v ec h a p t e r s o nm es t a t i s t i c a lb 勰i so fs i m p l i f i e dc h a m c t e ro n m ei n s c r i p t i o no fh 觚，w ：e i j i nd y l l 弱t i e s ，w em a i n l y 觚a l y z et l l ec h i n e c h a r a c t e r s s i m p l i f i e dp r o c e s si nt h i sp 嘶o d 加1 da tt l l es 锄et i m e ，w ec o m b i n es y n c h r o n i c 锄d d i a u c h r o m cm e m o d st o g e t h e rt 0d i s c u s st 1 1 et r a i t ，l a w ，r e 舔o n ，廿l er e l a t i o nb e 铆e e n c h a r a c t e r s 锄dw o r d sa n dt t l ei n n u e n c eo nm ec h a r 翟c t e r so fl a t e ra g e st l l r o u g l l i n v e s t i g a t i n gt oa 伊e a td e a lo fe x 锄p l e s h lo r d e r t 0p r 0 v i d et l l ev a l u a b l em a t e r i a la n d m er e s e a r c hc o n c l u s i o nf o rt l l ed e v e l o p m e n t a ll l i s t o r yo fc 1 1 i n e s ec h a r a c t e r sa n dg e n e r a l p l l i l o l o g y a i l dt op r o v i d em eu s e m lm a t 甜a l 锄dm e 廿l e o r ) ，b 硒i s f o rt l l em o d e m c l l i n e s ec h a r a c t e r t sr e o 玛锄i z a t i o n ，s i m p l i f i c a t i o i l a i l dm ew 耐ko fc h i n e s ec h a r a c t e r i n f 0 n 1 1 a t i o n i z a t i o n 砌脚埘譬：s t o n ei n s 耐p t i o nb e 铆e e l lh a l l ，w e i ，j i i ld ) ，i l a s t i e ss i m p l i f i e dc h a r a c t e r s s i m p l i f i e dc o n l p o n e n t s1 卯e r e a s 0 n1 1 l er e l a t i o nb e t 、e e n c h a r a c t e r sa i l dw o i d s i v 独创性声明 本人提交的学位论文是在导师指导下进行的研究工作及取得的 研究成果。论文中引用他人已经发表或出版过的研究成果，文中已加 了特别标注。对本研究及学位论文撰写曾做出贡献的老师、朋友、同 仁在文中作了明确说明并表示衷心感谢。 学位论文作者：认j 酝 签字日期：如9 & 年r 月6 日 学位论文版权使用授权书 本学位论文作者完全了解西南大学有关保留、使用学位论文的规 定，有权保留并向国家有关部门或机构送交论文的复印件和磁盘，允 许论文被查阅和借阅。本人授权西南大学研究生院( 筹) 可以将学位 论文的全部或部分内容编入有关数据库进行检索，可以采用影印、缩 印或扫描等复制手段保存、汇编学位论文。 ( 保密的学位论文在解密后适用本授权书，本论文：日r 不保密， 口保密期限至年月止) 。 学位论文作者签名：张灵叉 签字日期：加口年占月彩日 导师签名： 日 第一章绪输 遇程究竟怎檬? 有哪些简化的规律? 简化封漠字系统虚生怎檬的影譬? 遣些同题都很值得研 究。封於辣害的研究，前代晕者做了大量有儇值的工作，例如宋人洪道的 辣稃棘缡， 後又有清人颇葫吉的 辣辨等；现代有网棘害文字研究的著作更多，例如任平的靛辣， 越平安的辣燮研究等。特别是利用或国绕简帛、木膀遥行文字研究和再门研究的成果更 是敷不膀敷。例如裘锡圭先生的文字擘概要、蒋善园先生的漠字晕趴姜寅昌先生的文 字孕教程等在研究遇程中都利用到睡虎地秦墓竹简、清川木膻、属王堆帛害等古糠材料， 迢有一大部分有网筒帛辣害文字研究的害籍、博士输文等。缝遇前辈孕者的研究由篆到棘逭 一陪段的文字形憋已经逐步清晰了，其中也包括封遣一陪段文字简化现象和部分筒髓字的研 究。但运些研究封漠字骚展史的描述遏是速速不麴的。 魏晋陪段则是糠害向楷害蒋燮的重要畴期，漠字在形髓结耩上的燮化雎没有前一畴期的 燮化大，但谷p 是现行漠字形髓结耩完全成型的重要陪段。然而封遣一陪段漠字的研究卸韭不 多，更多的研究主要是链害法的角度封辣害和楷害造行封比，如趟志锋输文由辣到楷的字 髓演燮浅探等。人们更多地注重害法蓼衔和美晕的研究，忽视了封文字本身的研究；重黠 研究了漠代辣害和南北朝楷害。忽视了最重要的魏晋棘楷交替陪段的研究。然而真正能麴客 觏直接反映文字骚展状沉的的正是交替畴代的文字面貌。遣一畴期，人们封漠字遣一就鲸捂 言的符虢系统的完善和驶展做了很多的探索和凿弑，其中简易化是人们追求的一倜重要目 棵。遍些各獯各檬的耆弑魇漠字骚展史研究提供了大量材料，也使我们封漠字的霰展燮化有 了更深眉地嘹解。 嘹解了雨漠魏晋畴期漠字研究的重要性，我们就徒前人研究的不足之虎出骚，希望能焉 漠字骚展史的研究做出一黏贡献。首先，碑刻文字材料保存了漠字虑用的原生状憋，属我们 研究漠字形髓结耩、害髓、漠字形髓演燮、字翮网保、漠字皱展史等提供了大量的一手资料。 而前人在封雨漠畴期文字的研究方面，正缺乏封碑刻材料的充分研究。利用碑刻材料中原生 憋的文字虑用情沉，遥行漠字简化规律的研究，正是本文逶题的初衷。其次，漠字作餍就镍 语言的符虢系统，简便好用是人们封它的第一要求。造就迫使漠字向简罩、易窝的方向骚展， 逐渐由最初的圜童象形性向“笨割化”“综倏化”方向演燮。在遣逐渐演燮的遇程中就出现 了大量了的筒髓字。同畴遣也兢明简化是漠字霰展的重要规律，研究简髓字是研究漠字致展 史的重要内容。碑刻材料中的简髓字反映了漠字简化的寅隙情况，雨漠魏晋畴期又是漠字简 化的重要陪段，深入全面封输遣一畴期简髓字的寅隙状况，是漠字史研究的一佃重要裸题。 而目前阏於遣方面的研究遏有待加强，因此我们逶挥遣倜裸题希望能封遣倜方面的研究有所 袖充。再次，碑刻材料中有些文字由於害寓人一畴的便捷考虑而改窝得简便了，遣就使後人 鲢於谶演，甚至出现撰稿。遣都不利於碑刻文献的整理和研究。比如“豳”字，现代人很容 易就舍勰焉是“荣”，因属现代人只勰“荣”就是“檠”的篱髓。其寅遣佃“嘲”是“策” 的简髓。因餍简化使耩件“竹”和“帅”的筒髓就混成了耩件“廿”，而耩件“束”则解屋 了束一矿一豳一豳简化遇程。可兄通遇封碑刻中筒髓字的研究，有利於碑刻文字的释酒， 5 第一章绪输 2 0 0 0 多通，德共将近4 0 0 0i 匦共1 3 0 卷畿乎全收石刻，以其宏倬的髓制和精湛的考释兄畏， 是金石分家的第一部著作。 5 趟超漠魏晋南北朝墓菇集编，是趟蓠里漠魏晋南北朝墓蕊集释所收墓蒜的增打 辣文本。全害在趟莴里先生漠魏晋南北朝墓瑟集释一害和北京固害馆、北京大孕圜害馆 藏拓片的基磋上，稿充收集了1 9 4 9 年到1 9 8 6 年全圜各地出土的漠魏南北朝墓蠡，均依摅拓 本及照片，缝考趣焉俦志及有明颞疑黠的墓菇附列目缘於後。 6 徐玉立主编 漠碑全集。此害是收缘雨漠碑刻文字资料最多最全的圜害。编者徒全圄 5 0 余家文博罩位及私人藏家手中徵集雨漠石刻拓本2 8 5 霍，合射3 6 0 件。全害依碑刻年代屠 序编排，全碑( 含碑额) 展示，监以原大刊骚局部，每通碑均有尺寸、端刻畴同和骚现出土 畴同、保存地及群细稃文，梗大地方便了金石、考古、屋史、文字、民俗等方面研究的需要， 具有棰高的擘衍惯值和蓼衍儇值。 7 1 9 4 9 年以来考古、文物、考古卑辗等刊物上公怖的石刻拓片和释文。遣些蕤 落封建固以柬袋掘出的各獯地下文物都造行及畴而全面的鞭告，监且利用喜棠知谶和现代科 技做出遣一步的研究舆探索，是我们可资利用的最新研究成果。 以上材料，既有封前人误释字的校正，又有封一些疑鞋字的考蔻，逯有很多阴於碑刻用 字的寅例分析，赭如昊髓字、俗靴字等。利用造些材料，我们不馑可以擘留前辈晕者封文字 考澄、分析和研究的方法，更封我们的研究有重要的放喾意羲。 二、研究方法 1 统静法。先封雨漠魏晋畴期的筒髓字遥行全面的统计，然後利用鼋腊绽播描的碑刻拓 片上提取雨漠魏晋畴期所有的筒髓字，按拼音顺序编排字措。 2 系统分析法。按照系统输的原则，封雨漠魏晋畴期的筒髓字造行分析，考察其简化方 式、规律和特黠。 3 蹄纳法。封提取的简髓字遣行蹄颓蓝分颓研究，德结规律，得出结输。 4 综合比较法。徒屋史角度出骚，封不同畴期的筒髓字遣行比较分析，考察漠字的简化 遇程，揭示漠字演燮的规律。 逢用逭些方法，在全面收缘的基磋上，逗行描窟研究、追源溯流、缵横比较、理输鼹纳， 以便理清遣一畴期漠字简化的状憋，德结漠字简化的客靓规律。 7 第二章筒髓字的概念和和颈犁 爝以生。” 第二，筒髓字是一倜相封的，勤憋的概念。我薹墅悄耀塑蔡堡引萋璧沱璧竖萋剿冀； 覆望磊幕雾瑟霉曼墓雾篓蓁文。耋耋氢2 霪2 雾；霎簿篓雾型蓁囊引盍； 薹i ；鲤；一薹藿，鬟蓁：；一攀薹；羹童；一 一鬟翼奏星； 雾冀攀鬟雾耄雾萋l 墓菇震圆葡篓霎雾刷杉；霾藿錾孺瓯羹。鎏。喜墨墅鏊矍萋羹二熏萋蒂蕊萎笺霎斋囊霾 岳演雩霎淫缝础霆錾 口”。同 檬蔽文黑部：“黑，火所熏之色也。从炎上出困。困古意字。”按逭佃解释“黑”字的 在小篆峙期就已经骚生了燮形，已经失去了富初的横字理撩，我们就按将其字形切分焉 “粥”、“。”。逭檬“煮”的基磋槽件就有“一”、。口”、“燃”、“。”。我们也 可以撩此乘分析“黛”的筒髓字纛它的筒孰是由於耩件“口”筒省成了隰耩件“熙”就 窍成了嬲，而表示火的。一剐省宿成了翻黼，简髓字蕤的简化方式我们就一目了然了。 第三，在以上基磋上，耩件的切分以能呈现最佳的筒化现象和利於槽件简化的鼹纳属指 尊，封有些已缝粘合燮形的耩件不再切分。造是本文研究畴特别考虑的一倜原则，馑限於本 文有网简髓字的研究。因魇有很多的筒髓字在简化畴所使用的方式是雨佃以上耩件的粘合筒 省，粘合後的耩件完全燮形很鲢匾分它们之同的界限，如果硬性拆分，就完全失去了理掾， 而且硬性切分後的罩位也羝法展现各倜耩件的简化现象，即使切分了也燕法靓明孩耩件的简 化规律，封於遣些耩件我们就蘸他保持目前面貌，不再造行切分。例如“薄”。我们按字源 将“薄”拆分到了耩件“言”、“章”之後，耩件“章”按字形和字源都是可以再造一步拆 分焉“毒”、“口”、“中”。但我们觐察了本文收集到的筒髓字後，袋现耩件“聿”的 简髓有i 、纛、豢、攀、隧等，这些横件已经；i 冬“喜一、“口，、“中一完全粘合在了一起， 有些甚至靴化燮形了，屠了便於简髓耩件的蹄纳，我们就不再造行追一步的拆分了。 第四，封於有些耩字能力比较强的猾髓耩件，我们祝情况可造行拆分。比如“虎”本 身其古文字是一倜猖髓字，是一佃老虎的象形，根摅字源是不能再拆分的，但其中耩件“户” 的横字能力非常强，也有很多的筒髓如嚣瑟蔫、熙、秘、固等，我们就将它链遣些简髓字中 拆分出柬而封於只罩猖作字的“虎”或整髓造行横字的，一方面由於字源网僚，另一方面 “虎”的很多筒髓也都是猖髓如麓、疆、戆、隧l 等，我们就不再造行拆分。封此筒髓耩件遥 行鼹纳峙，我们将其筋纳属雨倜耩件“虎”和“产” 第三筋雨漠魏晋碑刻筒髓字的颊型 根攘筒髓字简化程度和简化方式的不同我们可以将筒髓字分属以下颓型。 一、完全筒髓字 完全简髓字是指兹筒髓字舆它相封的繁髓字而言是完全简化的。其简化程度是徼底的， 西南大翠硕十输文 保的角度柬箴他俩是一组昊髓字；馑就违三倜字形东就，他们是依次简化的，因此蹬是圈1 的筒髓字，圆3 是匿的筒髓字。 2 、简髓字舆俗字 筒髓字和俗字的网保是相常密切的。唐龋先生就曾提出遇筒俗字的概念。碾害岩也曾靓 “筒髓字是指流行於群累之中、未缝整理和改遥的形髓较简易的俗字”。究竟简髓字和俗字 的网保是如何呢? “所朔俗字，是匾别於正字而言的一獯通俗字髓根掳颜元碌的逭一表 述，我们可以知道俗字是一獯不合法的、其造字方法未必合於六害檩荦的浅近字髓，它道用 於民同的通俗文害，逋宜于平民百姓使用。”徒碾先生的输述我们可以看到，俗字的界定依 撩是文字的使用情况，遣舆筒髓字的界定角度也是不同的。但是简髓字和俗字之同逡是存在 一定网保的。俗字中那些因简化而造成的字，徒字形繁筒角度束蔽也可以成魇简髓字。封造 一黠碾先生也蔽“俗字可以是简化字，也可以是繁化字；可以是後起字，也可以是古髓字。” 凿然他遣裹靛的“简化字”不是我们现在靛的“简化字”，而是我们靛的“简髓字”。但是 我们不能蔽简髓字就是俗字，因魇有些简髓字可能最初只是倜别现象，是不被社含大罘所接 受的俗字，但是遣颓筒髓字一旦逐渐被接受就耱入了正字的行列。比如我们现在所用的简化 字曾经也有很多是俗字，但是一经社舍承勰它们就燮成了正字了。我们研究的碑刻材料也有 逭程情况，比如“筛”字，蔽文竹部“筒，竹约也。徒竹即聱。”“筒”字本柬是“竹” 部的，“竹”後东因魔简化讹燮舆“舯”部相混，所以“筒”字就有圈( 0 0 4 7 ) 嗣( 0 0 3 6 ) 等 筒髓。凿然遗些筒髓字最初肯定是不被接受的俗字，可是後柬被接受了之後就不再是俗字了。 至少在雨漠魏晋畴期字形“茚”在碑刻文献中的使用情沉是非常普遍的，筑明已经被社官大 累接受成了正字。 3 、筒髓字舆古今字 裘锡圭先生在文字孥概要中靛“古今字也是跟一嗣多形现象有阴的一倜衍耪。 一倜祠的不同害宿形式，通行畴同往往有前後。在前者就是在後者的古字，在後者就是在前 者的今字。”圆可兄古今字的界定角度是徙字形的虚生先後顺序柬貌的。也斡有人畲虢文字的 赣展遇程就是一佃不断简化的遇程，简髓字肯定比繁髓字出现的畴同晚，是不是就可以筑繁 筒字就是古今字呢? 造是不封的。首先繁筒字和古今字造雨倜概念的界定角度或者出致黠是 不一檬的。其次文字的字形筒罩，是简髓字，但不一定就是“今字”。因属筒髓字有一獯简 化方式就是利用古髓。比如。德”字有一佃筒髓圈，圈其寅是“德，的古字只是後柬不用了。 蔽文心部“罨，外得於人，内得於已也。从直，从心。”玉篇心部“惠，今通用 德。”庚凝德敲“德，德行。惠，古文。”後人害寓畴凳得“德”字太繁梭，就拿已 经被赓橐不用的古文“惠”永窟，更加方便。再次，古今字也不一定就都是繁筒髓封愿的。 碾涌泉漠话俗! 研究 ，岳麓署社，1 9 9 5 年4 月，l 页。 裘锡圭文字孥概要，商耪印鸯懿，1 9 8 8 年8 月，2 7 0 页 1 2 第二章篙髓字的概念和和颓犁 因属漠字袭展演燮的一般规律是简化，但在运佃遇程中也出鬟囊。雾茔二主蓄雾；蓁蓁妻雾二枣囊善量；藁蓁| | 霎蘼薯；。 熏蠢5 雾3 囊蓬鍪堡磬氍弹型。雾替强篓8 雾3 型萎薹蔫8 羹毫羹萋鋈酝翼8 翼豆芒鲤 鲤2 ： 鬟冀二蒌薹璧蕉薹雕冀i 萋瓦。羹囊譬；翼蓄垦墼星薹雾甚蓁萋茂蓁| 酌蝉碗匡 剐；而文字使用的便捷，则要求文字害寓起东盎可能的简单、快速、方便。於是，简化就成 了文字霰展的内在勤力。人颓文字有多獯形式，每獯形式都有着自己的骚展轨跻，但它们在 沿着自己的道路骚展的遇程中，简化谷口是它们的德髓趋势。凿然漠字也不例外。漠字起源於 固壹，由圃鲞到文字，其本身就是一獯简化，遣是毋庸置疑的。而在漠字廑生後的襞展遇程中， 简化一刻也未停止遇。在遣倜简化遇程中，就出现了大量的、比最初把镣匍捂的文字更加筒 罩的文字形髓。於是人们就把遣獯更加简单的文字形髓叫做遣佃字的简髓，遣颓被简化的简 髓文字就叫做筒髓字。但是封於筒髓字具髓的概念和界定乾囤，前辈擘者谷p 有自己不同的理 解。 作者出虎有阴筒髓字的概念借茬 唐荫中园文字翠 钱玄同在民圈十一年( 西元一九二二) 园螽 统一筹侑舍裹曾缝提出遇溅省现行漠字的笔 直案，主碾筒髓字。到二十三年( 西元一九 三四) 有些人提劁大罘荔逗勤。引起了手顼 字迢勤。第二年教育部也曾颁行遇一次筒髓 字，三百二十四倔。至於筒髓字，跟筒 俗字不同，因魇逭往往有经遇改造的，他们 的目的足在波省笔童。回 唐先生所胡的“筒 髓字”是我们琨在 所蔽的“简化 字”，而他所藐 “简俗字”剐是普 遍意羲上的“筒髓 西南大卑硕七渝文 封漠字造行耩件的拆分。其是漠字的简化，筋根到底是组成漠字的槽件的简化，研究漠字的 简化遇程，也就是要研究组成漠字的各獯耩件的简化遇程。因此封简髓字造行耩件的切分是 棰其必要的。然而耩件的切分工作蓝不是一项筒罩的工作，因属漠字的耩件在组成漠字畴韭 不是简单的原形依次组合。耩件在组合成字的遇程中逯要不同程度的受到其它一些因素影窖 和制约：漠字的表意性赏要求耩件在组合成字畴值量保持它们的耩意功能，因而就要求耩件 债量保持原貌；而漠字害寓的简捷性和整髓的美甄性又要求组合成字的各倜槽件能麴和谐相 虎韭位量简便。遣些要求就使得耩件组合成字不馑懂有最筒单的相雕拼合，更有很多不同程 度的相连、相交、穿插，甚至黏合燮形。相靛的耩件拆分起柬就很简罩，而相交、穿插，甚 至黏合燮形的耩件是否拆分和如何拆分，就不能筒罩地虎理了。我们追行耩件拆分的德原则 是：主要按照就文封漠字形髓的分析，以耩形理掳属檩辈，封简髓字主要是简髓横件遥 行拆分；同畴以封简化现象的呈现属最主要指尊原则。具髓到各佃圈题，我们的操作方法如 下： 第一，按照字源有理掳的造行拆分，佳量拆至i j 不能再拆分的最小单位，我们稻遣些最小 单位焉基磋横件。比如；“榔”字。羧文木部：“榔，梳比之缌名也。从木，箭聱。” 那麽“榔”首先就可以拆分魇雨侗一级耩件“木”、“筒”，但遣逯不约。 就文竹部又 靛“毹竹约也从竹，即嚣”因而又可以将“箭”拆分魇二级耩件“竹”、“即”。“即”， 即“朗”字。又可撩蔽文自部：“朗，即食也。从皂，p 謦。”静慎的遣倜解释稍有不 妥。因餍甲骨文的“郎”字寤作或，像右遗是一佃人的象形，就如林羲光 文源所箴：“p ， 即人字。郎，就是象人就食之形。”那麽“郎”就可以拆分魇“皂”、“p ”，也即“即” 字可拆分出三级槽件“b ”和“p ”。“榔”字的拆分可如圊示： ， y疆 扣 按字源封“榔”字迨行屠厝拆分後，我们可以得到其基磋耩件“木”、“竹”、“& ”、 “p ”。之後我们封文字的各程现象造行研究畴就可以根掳款字基磁耩件的燮化造行分析。比 如看“榔，字的简化情沉，它的筒髓字狻的基磋耩件属霪、翥黼鞣、豢、氍舆原字耩件迄行封比 我们舍骚现“榔”简化属琵，主要是槽件“竹”筒靴成了黝，而耩件“”则是筒省了一 “、一成了黧。我们将遣些简化了的耩件稻之属筒髓梢件。徒中我们也可以襞现漠字的简化蔽 到底其寅是耩件的简化。 第二，在按字源切分的基磋上兼颇字形，封那些已缝丢失横字理按，字形舆字源脱箭， 或槽件燮形的字不适行硬性拆分，而是根摅字形逵行囊活拆分。例如“黛”字， 靛文黑 部：“黛，不鲜也。从黑，尚謦。”雕然“煮”的本羲已经不通行，但我们遢是可以掳此封 1 4 两南大擘硕十输文 魇了言寓方便的原因另造新的筒髓字代替原束的繁髓字。比如： 囊h 鼎 牖一圆猢 山柬答山元嘉童象石墓题靛“室堋，五子墨，僮女随後驾鲤焦。”靛文墙 部：“j i 啬，垣蔽也。从啬，爿聱。”随着社舍的骚展，“艚”就缘的翮羲具髓羼“用土篥或碍 石砌成的屏障或外圉”。因而在人们追求文字害窟简便、表意辈磋的要求下，爵“艚”字另造 新字阁，成了以“石”表羲，以“央，表聱的形聱字。 新造的筒髓漠字，不馑馑要满足害寓筒便的要求，遏要满足表意的挲碴，符合一般造字 的原则，因而具髓寅施起柬比鞍困鞋，韭且大量新造筒髓漠字也有遭漠字系统的裰定性，因 此真正的完全新造字韭不多。 2 、利用筒单的古髓字代替 古髓，即我们常就的“古文”。“古文”有庚狭之分。庚羲的古文泛指秦统一六团文字 前所有的文字。狭羲的古文指就文解字中所兄的古文，即戟圆畴期舆篆害相封的六圆文 字。我们所就的“古文”指的是前者。漠字在霰展遇程中有静多蔷字被赓置不用了，但餍了 追求筒捷快速，有畴人们舍放用已经赓窠的简单古髓字代替现在通行的字。比如： 德圈景君碑“流固元城，具利忠民。”靛文心部：“惠，外得於人，内 得於己也。从直，从心。”玉篇心部：“惠，今通用德。”庚馥德颟：“德，德 行。惠，古文。” 堍翻衡方墓碑“舍丧太夫人，感背人之凯凰，悼蓼俄之劬蒡，寝闼苫翟，堍瞄漤衡方墓碑“舍丧太夫人，感背人之凯凰，悼蓼俄之劬蒡，寝闼苫翻， 仍留上言，倍檠向哀。”靛文土部：“卤，璞也。从土，一屈象形。瑰，由或从鬼。”蔽 文系傅：“瑰，俗由从土、鬼。”朱黢謦就文通驯定謦勰魇“堍”是“从土，鬼謦。” 徒上面我佣知道“堍”是後造的形聱字，而“幽”则是最初造的舍意字，後柬因屠某獯原因 赓置不用了。在遣裹餍了害寓的方便又起用了早先比较简罩的舍意字“幽”。 3 、字形完全记虢化 所捐就虢化就是指字形的燮化完全丧失了其耩字理摅，即字形和字记镍的翮之同，没有 任何瞵繁，成了一佃不能反映耩字原因的纯粹的符虢。漠字的简化遇程其寅也是一倜靛虢化 的迥程，只是在不同陪段漠字的就虢化程度不同而已。字形完全记虢化也是完全简髓字的一 佃来源。比如： 氐划高勾簏好太王碑“斡囡利城园堙二，看堙三。”。- 氐”小篆寓作曼”， 蔽文氐部：“氐，至也。从氏下箸一。一，地也。，。简帛中有邑的字髓，碑刻中 也有以“氐，属謦符的字将其窝作疆， 跫中我们也可以看到量j 的影子。但是国已经完全丧失 了它最初赢肘的意羲，所以我们可以靛幽是在“氐”逐渐简化遇程中完全把虢化的结果。 策遴濯碾朗墓愁“操育十子，家教修明，示尊出魔，三纲有成，咸佩银艾，重 。蔽文封运倜字的解释町能f i 是很辈碓。林蓑光文源蔽“常舆氏同字。氏、氐音稍燮。故加一 以刷之。一，寅非地。氐像根。根在地下，非根之梭自地也。”运徊蔽法或可斟酌。 1 6 第二章筒鹘字的概念和和颓型 迭金紫，豳命使苻，荣颞族氏，父别致也。一蔽文竹部；“策，属棰也。从竹，束譬。” 後柬又引申魇“策命”的意思。徒“策”到醚先是耩件“竹”缀屋了如下燮化：竹一中中一 豳一笼憩。耩件“竹，的简化使它舆“廿一靴混，失去了原东的表意作用，而“束一缀由 束一。节一圈一豳的简化燮形，也失去了原束表聱的作用。於是翻就燮成了由雨倜失去耩 字理掳的横件组成的就虢字。 遇图高勾髭好太王碑“延萤富山负山至盥水上，破其三部落六七百管。一就 文是部：“遇，渡也。从是，禺聱。”徒“遇”至隆薹，首先，表意的耩件“走”的简化遇 程羁：藿一鞫b 一鬈b 己一鏊誓一i 譬一建矗我们可以看出遣倜简化遇程主要是受草 害化的影警逐渐丧失其所表示的意羲，造而耙虢化。而耩件“局”则是用就虢“一”代替了 “门”，使“呙”完全丧失了表聱的功能。通遇遣雨倜耩件的耙虢化，“遇”就完全被简化成 了就虢筒髓字蝰巷。 二、不完全简髓字 不完全简髓字是指一倜字的栽佃耩件中，至少有一倜耩件简化成了筒髓耩件，剩下的槽件 保持不燮或没有简化的字，整倜字髓舆先前的字髓相比是筒髓字。比如“纂”字， 蔽文糸 部：“纂，似组而赤。从糸，算謦。”又靛文竹部：“算，敷也。从竹，从具，魂若 笄。”封其造行梢件切分可分屠： 卢囊 纂锻 嗣 、 “糸”和。饩”是一级耩件，但“毵”可以再分魇二级檎件“竹”和“疑”， “凝”又可以切分魇三级耩件“嗣”和“穴”。“纂”缌共是由四佃基磁耩件“糸”、 肿、智、穴组成。我们柬看在石渺墓落中的例子，“速君之身，含海岱之英重，圜口 祖之洪流。一“纂”到简髓字豳，它的基磋槽件的简化情况： 一孰混成了“釉，“糸， 简化成了“缓”，耩件嗣和穴没有燮化。所以筒髓字。t 豳”只有雨倜基磋槽件简化了，我 们可以稻它属不完全简髓字。不完全简髓字在简髓字中的敷量是最多的，遣是由文字就缘捂 言的辈碴性泱定的。漠字是表意性的文字，所以漠字在简化遇程中它的表意性耍是不能完全 丢失的，逭就泱定了耩成漠字的耩件在简化畴，不舍全部简化，丢掉其最初的槽字理撩。所 以大部分的表意槽件在漠字的简化遇程中，或保持不燮，或用意羲相近的其他筒髓檎件代替， 亦或简化到一定程度，很少舍像我们前面蔽的完全纪虢化。根掳不完全简髓字简化方式的不 同，我们可以粗略将其分屠以下栽颓： l 、部分耩件省略 1 7 两南大晕硕士瀹文 “黑”被窝成了疆，完全失去了它们横字畴的功能，成了纯粹的配虢。 ，雹黛i 一 绻麓翳谷朗墓碑“三崴丧母，十一亡父，猾舆弟居，承奉嚣毅。”靛文糸 部：“缝，绠也。从糸、臣。一日反鳍属缳。”遣倜解释现在看来有些不挲碓，但是横件罄襄 的“幺”是有意羲的，而简髓字圆中的耩件“圈”已缀将四佃“幺”寓成了四佃黠，使筐成了 就虢横件。 5 、相郊耩件粘合 曩_ 叠 薨一碧 高崧妻谢氏墓蒜“镇西畏史、骑都尉、建昌伯，庚陵高崧夫人，舍稽谢氏， 永和十一年十二月七日磐，十二年三月廿四日窆。” “薨”字可拆分魇耩件“廿”“叨” “一”“歹”“匕”。其中耩件“廿”的雨倜笔童“i ”和“叨”的雨佃“l ”簟童相连， 而横件“廿”的笔宣“一”和耩件“哪”上面的“一”簟壹粘合，徒而形成了简髓耩件 绱。造就有了筒髓字罄。 径璃王浚妻荤芳墓菇“夫人郭氏、鲍氏，墓在河内野王躲北，白黪道柬，北 比徒曾祖代郡府君墓，南郊绽祖束平府君墓。”“径”到戮的简化，其中“彳”和“吖”因 餍形髓相近而就混，表聱的耩件“圣”剐缝屋一佃逐步简化的遇程。蔑文川部：“圣， 水胍也。从川在一下，一，地也。壬省罄。遣佃解释不太犟磋。郭沫若金文裴考中蔑： “余意圣盏缝之初字也。觏其字形均象缎横之雉综形。从糸之缝，字之稍後起 者也。”觏察金文“圣”字可兄遣佃解释逯是比较犟磋的。小篆“圣”寓作王，辣定後寓作 “圣”，後柬人们魇了简便窟作将中同的“( ( ( ”窝作獭，比如“缝一窟作溯( 0 0 6 1 ) 。再後 束中同的“、”拉畏韭和下遏耩件“工”的“l ”筚童相连粘合，於是就成了筒髓耩件翳。 6 、害髓影喜造成的不完全简髓字 。hl 定一二：乏l 成赐置台碑“於是故廷尉仲到，深惟大漠隆盛，德彼四表。”就文 一部：“定，安也。从一，从正。”在简髓字划中，耩件“正”也即“疋”寓成了_ 。 遣是由於草害髓的原因造成的。所谓草害，裘锡圭先生蔽“草害有废狭二羲。庚羲的， 不输畴代，凡是窟得潦草的字都可以算。狱羲的，即作焉一程特定字髓的草害，则是在漠代 才形成的。”我们遣襄就的草害是漠代作属正统熬害的俗髓使用的草害，但是遏未形成系统 只是在棘害者窟畴舍存在一些草害窟成的耩件。震气就是草害髓的耩件。草害笔宣相遵，结 耩筒省，舆原字相比有的是省略耩字部件，有的是保留输廓，耩形均鞍原字筒罩。因而形成 了很多筒髓字。 督捌碾遥碑“故圆郛范齑公钱五百，故吏篦文宗钱千”就文目 部：“督，察也。一日目痛也。从目，叔謦。”又貌文又部“叔，拾也。从又，东聱。 汝南名收芋属叔。村，叔或从寸。，而简髓字图中的横件“东”已缝因草害宿成了露。 苕毯王浚妻荤芳墓蒜“姊簿翳，字宣荤，道颖川苟泰章。一“苕，字可切分耩 。裘锡圭文7 擘概要，商耪印害铭，1 9 8 8 年8 月，8 5 百。 2 0 第二章筒髓字的概念和和颓璎 件屠叫+ 一、“刀一、。口，。通遇比较，骚现简髓字翻中耩件“廿”和“刀”草富建带高 成了弦。 彰一 屠唆j碾伯通造像配“晋太康絮蘸有三年，五月十八日，佛弟子碾伯通、妻殷， 豳亡父母、姊殷善光，造诵勒像一匾。一很明颢圜字是袭簟草率寤成，逋“。”都一竿逋寓 成了“一”。 徒一露翻 成赐置台碑“清除太守魏郡除安謇君簿晃，字元凌，笼，公卑令柬。”蔽 文从部：“徒，随行也。从是，从从，从亦聱。”回又l ：靛文走部：“是，乍行乍止也。 从彳，从止。”因而我们可将“徒”拆分屑以下戏佃横件“彳、“疋”、“从”。而简髓 字霓由於草害化的影馨横件“此”窝成了艺，耩件“从”寓成了鸦。 7 、同音替代 漠字简化利用同音替代最常兄于形聱字筒化的遇程中，往往用螽音相同或相似的筒罩耩 件代替以前的比较梭稚的耩件，被替代的耩件在文字耩形遇程中的功能一般是表音的。