灯饰、灯具、照明、电子、电工专业词汇(O-T).docx

灯饰、灯具、照明、电子、电工专业词汇（O-T）分类:商务英语2006.9.18 11:39 作者：松子侯 | 评论：1 | 阅读：3472 O/A赊销object code目的码objective glass 物镜objective gloss 正反射光强octave倍频程oeration duty test动作负载试验off关offset lithography 胶印offset printing press 胶印机offset voltage 失调电压off-white/white白色的ohmic load 电阻负载oil filter机油滤清器oil pan油底壳OLGA(Organic Land Grid Array）基板栅格阵列olive/olivaceous橄榄色/橄榄色的olive-drab深绿褐色的olivine黄绿Omni Light/Point Light点光源on开opal bulb乳白灯泡opaque bulb 乳白灯泡open position 断开位置open slot 开口槽open-circuit transition method开路过滤法open-circuit tunnel 开式风洞open-circuit voltage/Voc开路电压opening travel 开启行程operating post 工作岗位operating power 工作功率operating pressure 工作电压/工作压力operating voltage indicator 工作电压指示器opposite humidity/%相对湿度opposite temperature相对温度Optic Fiber/fibre光纤optical colorimetry 目视比色法optical colourimeter 光学色度计optical combiner 光组合器optical flint glass 火石光学玻璃optical fluid-flow measurement 光学流体流动测量法optical foam 光学泡沫optical focus 光焦点optical focus switch 光聚焦开关optical integration 光学集成optical integrator光学积分器optical intensity 光强optical valley光谷optical,mechanical and electronic integration光机电一体化optimized使最优化orange橙orange橘色orange橘色/橘色的order polynomial 多项式的Order success rate订单成功率Organic LED Displays有机发光二极体显示器orifice plate挡板ornament 装饰圈ornamental festoon lamp装饰彩灯Ornaments灯饰工艺摆饰oscillation摆动oscillator摆动器/振荡器Oscilloscope示波器other electron component其它电子元件outdoor lamp室外灯具/户外灯具outdoor lighting室外灯具/户外照明Outdoor wall lamp户外壁灯outer diameter外径outer diameter blade 外径刀片outer housing外壳outer lead 外界引线outline轮廓线output capacitance/capacity输出容量output current输出电流output current输出电流output data输出数据output voltage输出电压output voltage输出电压outside diameter 外径/外直径ovality 椭圆度oven 炉/烘箱/恒温器oven enclosure 烘箱外罩oven lamp 烘烤灯overall dimensions 外形尺寸Overall height全高overcast and rainy阴雨overcast and rainy days阴雨天数overcharge过量充电overlap welding 搭接焊Overlay叠加效果overprint添印Oxygen bar light氧吧灯ozonator 臭氧发生器package/PKG一包/一捆/一扎/一件packing terms/explanation包装说明paint spraying 喷油painting (spraying) 涂装(喷漆) pair glass 双层玻璃PAL Pallet/skid 栈板palace lamp宫灯Palace lamp 宫灯pan head rivet 截锥铆钉Panel light面板灯parallel and level 平齐parameter 参数Parchment lamp羊皮灯Partial Load部分负荷pasing (dipped )(low)beam tell-tale 近光信号灯patch test method色度比较法patch test method 色度比较法pattern of temperatures温度的模式pattern recognition程式识别pattern sample 型式样品Patterned Surfaces图形化表面Pavement Life 路面寿命payload capability 有效载荷能力/有效负载能力payload mass有效负载质量Payment Refused拒付PBGA塑料焊球阵列PCB/Printed Circuit Board印刷线路板PDS: Public Directory Support公众目录peak green青豆色Peak-ratio channel 峰比率通道pearl blue浅蓝灰色peeling test剥离试验Pendant lamp/drop light吊灯/餐吊灯pendant switch/pull switch 拉线开关penetrameter透度计Percentage of Current load(%)负载电流百分比显示Performance of Surface Insulation of Electrical Steel Sheets电器用钢片的绝缘涂层Performance testing性能测试periphery周边permitted useful temperature range允许使用温度范围permittivity电容率/介电常数permutator交换器/转换开关per-unit value 标幺值PET聚酯薄膜PFC固定频率电流模式功率因数校正phenolic paper 酚醛层压纸phosphating磷化处理photo-communication光通讯Photocurrent Measurement 光子电流测量photoelectricity parts of an apparatus光电器件Photohydroionization/PHI光氢离子化Photoluminescence Measurement光子发光测量photometric device光度仪器photometric quantity光照度Photonic. crystal fiber光子晶体纤维photoperiodic(al) 光周期的/光照期的photoperiodicity/PA光周期性/光周期现象photoperiodism光周期性photoperoid光周期photophase光照阶段photophone光音器photophore 检鼻喉灯photoprotection防光/光损伤防护photoreactivation/photorecovery光致复活作用/光照活化作用photorespiration光呼吸physical property parameter of material材料物理性能参数phytosanitary certificate 植物检疫证明书pick-ups 采样器Picture lamp镜画灯piezocrystal/piezoelectric crystal压电晶体piezometer压力计，压强计，耐压计piezometer ring均压环piezometric 量压的piezometry压力测定piezoresistance压电阻piezo-resistance effect压阻效应Pillar lamp 柱灯pilot tube指示灯pilot wire protection system导引线(纵联)保护系统Pin/Plug 插头pinto黑白斑纹的pipe casting 管件Pipe For Oil Field 石油套管pipe thickness 管壁厚度Piping work:铺管工程PL/Photoluminescende发冷光/变明亮planning department 计划部门plant quarantine certificate 植物检疫证明书plasma chromatography等离子蚀刻机plasma simulation 等离子体模拟plasma spraying等离子喷涂plasma sputtering equipment 等离子溅射设备Plasma Treatments 等离子体处理Plasma Treatments 电浆处理plastic and rubber fitting/plastic fitting/rubber fitting塑料橡胶配件plastic components塑料配件plastic duplicate plate 塑料板plastic injection mould塑料注塑模具plastic laminated sheet塑料贴面板plastic lamp holder 塑料灯座plastic laser 塑料激光器plastic mould塑料模具plastic parts塑胶件plastic spraying technology/technique 喷塑工艺plasticizer增塑剂PLC lamp可编程控制器灯plug-in structure 插入式结构PMMA透明亚克力PN/Mpa公称压力PNP: Plug and Play即插即用POH/Product on Hand预估在手量point filament点头灯丝point location点定位point method/point-by-point method逐点计算法point sampling点采样技术point to point resolution点分辨力point-to-point connection点对点对接point-to-point control点对点控制/点位控制Polarity Reversal 反极性polarization current极化电流poly-carbonate lens聚碳化透镜polyethylene/PE软胶/聚乙烯polyethylene-aluminum composite pipeline 铝塑管polylight 多灯丝电灯Polymer Optical Fiber聚光体光纤Polymer/Organic Coatings 高分子/有机材料涂布Polypropylene 聚丙烯Polyurethane聚氨酯Porcelain 瓷porcelain bobbin insulator 瓷绕线管绝缘子porcelain bushing瓷套管porcelain capacitor 陶瓷电容器porcelain type current transformer瓷箱式电流互感器portable便携的/小型的postal receipt邮政收据POT potentiometer 电位器/电位计powder metallurgy friction material粉末冶金磨擦材料Power功率Power amplifier功率放大器power button 电源按键Power Capacity功率容量power circuit/power supply circuit 电源电路Power Consumption功率消耗power control 功率控制power factor功率因数power factor功率因数/动力系数power input to a machine 电机的输入功率power mains 动力干线power mains 输电线/电源/供电网power management 动力管理power mismatch loss 输入失配损耗power monograph 功率图集Power Output功率输出Power Plug-in Shelf 电源插框power raising功率提升power rammer 动力夯power rating of electric generator 发动机的额定功率power reactor 动力反应堆power receiving box受电箱power receptacle 电力插座power recovery turbine 功率回收透平power socket 电源插座Power Source in a Power System 电力系统电源power station电站power supply circuit 供电电路power supply equipment 电源设备power supply equipment 电源设备Power Supply fittings电源配件power supply flutter电源电压脉动power supply flutter 电源电压脉动power supply kit 装配整流电源的整套零件power supply voltage供电电压power supply/power source/the main power电源Power System Shortcuts 电力系统短路POWER SYSTEMS DESIGN 功率系统设计Power tester 温度计power utilization 电能的利用power utilization 用电power utilization index 功率利用系数power value 功率值/功率管/增力阀power van 电源车power ventilation 机械通风power wiring电力布线powercontrol 功率控制powerconverter功率变换器/功率整流器powerdensity功率密度powerdissipation功率耗散powersupply voltage电源电压powersupplys mode/form/style电源形式powersupplys voltage/mains voltage 电源电压PPGA (Plastic Pin Grid Array）塑胶针状矩阵封装Precision Electronics Balance 精密电子秤Precision voltage references精密电压基准prerequisite 先决条件preroll 预卷presence 存在present 提供presentation呈示Presentation Layer 表示层 中国灯饰商贸网英文版preserve保存/维持preset 预置press 按press board paper压板纸Press button按扣press paper 薄纸板pressed加压的/压缩的pressing 紧急的pressing stem 挤压杆pressive strength，compression strength,compressive rigidity,compressive resistance抗压强度pressure meter压力表Pressure Pipe 高压套管pressure ratio压力比pressure recovery压力恢复pressure -regulator vavle 调压阀pressure regulator,减压器pressure tight case/hermetically sealed enclosure气密外壳 中国灯饰商贸网英文版pressure transducer sensor压力传感器pressure transmitter压力变感器prestore预存储prevent 防止/预防price terms/explanation/PR/PRC(price) 价格说明primary color 原色（红、蓝、黄）primary colors黄色primary glycoside初级苷primary playing area主要竞赛区primary ray主光线primary supply voltage 初级供电电压principal 负责人principal tapping 主分接/额定分接 中国灯饰商贸网英文版printed circuit 印刷电路printed wiring 印刷线路Pro Rate按照比例production department生产车间products quantity/amount产品数量products specification/standard/norm产品规格professional buyer专业买家Projecting Lamp 投光灯proof voltage 耐电压proportional spacing比例间距protective cased pipe 保护套管Protective characteristic test保护特性试验protector保险器Protest拒付证书pseudo-color LED panel 伪彩色LED显示屏PSRR电源抑制比PT/Penetration Test液体渗透试验PT: potential /voltage transformer/Potential Trans-former电压互感器pulling motor speed control 牵引电机速度控制 中国灯饰商贸网英文版pulsating current motor 脉动电流电动机pulsating motor 往复运动Pulse & Digital Circuit脉冲与数字电路Pulse Amplitude Modulation 脉冲辐度调制pulse cycle time脉冲周期pulse polarity 脉冲极性Pulse Power Magnification 脉冲功率放大Pulse Power Techniques 脉冲功率技术pulse width modulation inverter 脉宽调制转换器Pulse width modulation/PWM脉波宽度调变puncher冲孔器punching machine冲孔机/冲压机Purchase Order/PO/Purchasing Order/PUR order采购订单purge valve放气阀Purified fixture lamp 净化支架灯purpl/eviolet紫purple紫色的purpose-made bend特制管push button按钮push button switch按钮开关push button traffic light按钮式交通灯PV inverter太阳光电换流器PWM脉宽调制PWM inverter脉宽调制逆变器 中国灯饰商贸网英文版pyrometer lamp高温计灯泡q(qv)光量QA/Quality Assurance 品质保证处QC/quality control 品质管理QE/Quality Engineering 品质工程部quadrant四分仪quality analysis 质量分析quality of lighting照明之质量quality of lighting照明之质量quantitative data 数据quantitative value 数值quantity of illumination光照量quantity of order 订单数量quantity of output 出产量/输出量/供给量quantity of radiant energy/quantity of radiation辐射能量Quartz lamp 石英灯quartz lamp track石英灯导轨quench pressing machine 碎火压床quenching of arc熄弧Quick Power On Self Test快速启动race way 电缆管道rack-mount 机架安装radiant flux辐射通量radiant intensity辐射强度radiant power辐射功率radiation辐射radiation filter 辐射滤波器radiation intensity辐射强度radiation monitor辐射监测仪radiation pyrometer辐射高温计radiation sensor射线敏感元件radio frequency (RF)filter 射频滤波器Radiosity热幅射radius 半径/范围/辐射光线Raeaction Disc反作用盘Rail Guarding Lamp 护拦灯rainbow lamp彩虹灯range范围/幅度/标度range of accommodation 调节幅度range-finder 测距器rate indicator 速度指示器rate of scanning 扫描频率rate of temperature change 温度改变的速率rate of work 功率rate time预调时间rate，speed，velocity速度rated规定的/额定的/标称的rated accuracy limit primary current (of a protective current transformer)（保护用电流互感器的）准确度限定的额定一次电流rated altitude 额定高度rated altitude 计算高度rated breaking-capacity 额定断开容量rated broad band random force额定宽带随机激振动力rated capacity额定容量rated capacity 额定功率rated continuous thermal current额定连续热电流rated current额定电流/额定电流值rated duty 额定工作制rated dynamic current额定动态电流rated flow coefficient额定流量系数rated flow coefficient额定流量系数rated horse power 额定马力rated input current额定输入电流值rated instrument security current 额定仪表保安电流rated insulation voltage (level) 额定绝缘电压（水平） 中国灯饰商贸网英文版rated load /rated burden额定负载rated load operation额定负载运行rated load/ECR:economic continuous rating 额定负荷rated loan condition额定负荷工况rated operating range额定范围rated operational current额定工作电流rated operational voltage额定工作电压rated payload 额定有效负荷rated power output 额定功率输出rated power/nominal power/normal power/power rating/rated horse power 额定功率rated power/power rating 额定功率rated primary current 额定原电流/额定一次电流rated primary voltage 额定一次电压rated quantity额定量rated radio frequency output power 额定射频输出功率rated revolution 额定转速rated short time thermal current 额定短时热电流rated switching (lightning) impulse withstand voltage额定操作(雷电)冲击耐受电压rated switching (lightning) impulse withstand voltage 额定操作(雷电)冲击耐受电压rated transformation ratio 额定变比rated tube current额定管电流rated tube voltage额定管电压rated value额定值rated value额定值Rated Value 额定值rated valve capacity阀额定容量rated voltage额定电压rated voltage factor额定电压因数rated/nominal /NOM额定的/标称的rate-meter 速率计/计速率计rating attraction force额定引力rating power consumption额定功耗Rattan/rattan/wicker 藤/枝reactance电抗reaction centre pigment作用中心色素reaction turbine 反向涡轮机reactor电抗器real estate，realty，land agent房地产业rear plate后板rear registration plate lamp后牌照灯reassembling 重新装配recalibration复校/重新检验Receiver接收机Receiving Frequency Range 接收频率范围Recessed light 嵌灯/嵌入灯/埋地灯recombination frequency/RF重组频率RECOMMENDED FOR AMPERAGE 推荐的电流安培值RECOMMENDED FOR AMPERAGE 推荐的电流安培值reconditioning再处理reconditioning再生record of ullage and oil temperature 空距及油温记录单red红色red light红灯reducing pipe 渐缩管Reduction in Pack Capacity电池容量的降低redundancy冗余的redundancy bit 冗余位redundancy testing 冗余测试refined steel 精炼钢reflectance of a surface or medium反射率reflected glare反射眩光reflected light rays 反射光线reflected/reflexive/reflex 反射的reflection反射reflection反射reflection反射reflection insensitivity 反射非敏感性reflection shells form/mode/type/style反射罩型式 MSN即时通讯工具reflectometer反射计reflector反射器/反光镜reflector反射罩reflectorized paint 反光漆reflectoscope超声探伤仪/投射镜/反射灯/投射灯reflex arc反射弧reflex circuit 来复电路reflex lamp disc反射灯盘reflex reflexting device 反射发光装置Refuse an Order 拒接订单Regard考虑/致意regenerator再生器regional network 区域电力网Regulating apparatus电动调节设备reinforcing agent 增强剂relative humidity相对湿度relay继电器reluctance磁阻reluctivity磁阴率remaining余度remote control 遥控/遥控装置/遥控操作 MSN即时通讯工具rendering绘制/初涂/透视图repair处理/修复repair welding 补焊工艺required voltage 要求电压reserve brake travel 制动储备行程reset button重置键resident驻留residential lamp室内灯具residential lighting室内照明residual 残留resin树脂resistance电阻/电阻器Resistance耐抗性resistance阻抗resistance line耐抗线resistance thermometry热电阻Resistance value error阻值误差resistance wire gauge电阻线验潮仪 MSN即时通讯工具resistancevoltage to power supply耐电压Resistant technique耐抗技术Resistor Color Code电感器色标Resistor/Ohm电阻/欧姆resolution分辨率resolution 分辨率resolve分辨resolver 分解器respectively分别的response响应restoration修理retainer定位器retrace重新追踪retransmit重新发送reverberator/reflector lamp 反射灯/反射器 MSN即时通讯工具reversal电流反向reversal of flow逆流reverse biased反向偏压Reverse Circulation反循环reverse current逆电流reverse video 反相显示reverse-draw 反向拉伸RGB红绿蓝rice lamp米灯rigid polyvinyl chloride pipe 硬质聚氯乙烯管 MSN即时通讯工具rigid steel conduit 钢制电线管ring gear 齿轮环rise time 上升时间robustness坚韧性rolling finishing滚压光加工roof tube顶棚管room circuit 室内电路room utilization factor/utilance室利用系数room-noise spectrum 室内噪声谱Rotating electrical machines旋转电机rough adjustment 调粗rough tuning 粗调谐rubber bushing 橡胶衬套rubber components橡胶配件rubied/rubious红玉色的rufous/russet/russety红褐色的ruler直规/直尺/划线板rules for drafting symbol and code standards 符号、代号标准编写规定 MSN即时通讯工具rumbatron电子加速器Runner less无浇道running days | | consecutive days 连续天数Running RPM运行速度Running RPM运行转速RV/resistor with inherent variability dependent on the voltage压敏电阻S/C；Sales Contract销货合同S=U*I=输出电压有效值x输出电流有效值视在功率/输出容量S2P：Source To Pay从货源寻找到付款SA/switching assembly开关组件sable黑的safe-light安全灯salesroom门市部salmon pink橙红色sand blasting 喷砂sand blasting machine/air sand blower 喷砂机sand brasting/abrasion blasting喷砂sandblasting喷砂清理/喷砂打磨法sanidine透长石/玻璃长石sanitary certificate 卫生证书Satin光泽效果SAW Filter(Surface Acoustic Wave)表面声滤波器/共振器SBS/silicon bi-directionaltch硅双向开关scalar quantity 标量scanning扫描scanning beam 扫描线scenes场景SCR color wheel下世代色轮scrape abrasion test 擦括磨损试验screw bolt 螺栓screw-type bulb 螺口灯泡sea color 海色seal fitting 密封接头/密封配件seal welding密封焊接sealing material 密封材料Searchlight 探照灯secondary playing area次要竞赛区secondary winding 次级绕组section termination段终端Sectional Area 横剖面面积sectional area 截面积SED/Surface Conduction Electron Emitter Display表面传导电子发射显示 MSN即时通讯工具selector switch切换开关Self Shadowing自身阴影Self-Illumination自发光SELF-LOCKING NYLON CABLE TIES自锁式尼龙扎带semiconductor半导体semi-flexible半挠性的semi-sunk switch 半埋式开关sencondary ray二级光线sending power 发送功率sending relay发送继电器sensitization感光Sensor 感应器/传感器Sensor board传感器板Sensor/transducer传感器Serial Port Line串口线series capacitor串联电容器series capacitor 串联电容series inductor串联电感器series parallel 串并联service manual维修说明书/工作手册service platform工作台service voltage 使用电压/供给电压shackle insulator 穿心绝缘子shades of grey不同色度的灰色 MSN即时通讯工具Shadows阴影shamrock/cerulean天蓝的shank of bolt 螺栓体shaping外形线sheet metal parts 冲件Shell integration 外壳集中扩展Shell Material外壳材质shielding angle of a luminaire灯具遮蔽角shielding shuck/rind/carapace/shells materials屏蔽壳材质shipping marks；S/M装船标记shipping permit 准装货单shipping weight | | in-take-weight 装运重量Shock test冲击试验shopkeeper，tradesman，retailer零售商shopkeeper，tradesman，retailer网上零售商short interruption (of supply voltage) 短时间中断（供电电压）short wave短波short-circuit analysis 短路分析short-circuit breaking capacity 短路分段能力short-circuit current (test,characteristic,operation) /Isc短路电流(试验；特性；运行) MSN即时通讯工具sign/mark/symbol/mark up/label标记signal sytem 信号系统signal-controlled junction交通灯控制的路口signal-controlled pedestrian crossing交通灯控制的行人过路处silent pipe灭声管silica gel硅胶silicon carbide paper 金刚砂纸simmer switch变光开关sine current 正弦电流single line drawing 单斜图Single-ended Lamp 单端灯single-phase over-current relay 单相过电流继电器single-pole line单杆线路single-side band单面频带single-side cutting method 单面切削法SINGLE