带“把”字结构的短语翻译.ppt_第1页
带“把”字结构的短语翻译.ppt_第2页
带“把”字结构的短语翻译.ppt_第3页
带“把”字结构的短语翻译.ppt_第4页
带“把”字结构的短语翻译.ppt_第5页
已阅读5页,还剩15页未读 继续免费阅读

下载本文档

版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领

文档简介

带 把 字结构的短语翻译 1 译成英语的 动词 宾语 结构 表示对人或物怎样 处置 对待 把事情的原因说明toexplainthereasonofthematter把我的名字写上toputdownmyname 把门关上toclosethedoor把这个问题研究研究todiscussthematter 2 译成英语的 动词 宾语 状语 的结构 表示对人或物怎样 处置 把衣服放在箱子上toputone sclothesonthebox 把梯子靠墙竖着tostandtheladderagainstthewall把那封信读了又读toreadtheletteragainandagain 3 译成英语 动词 宾语 补语 结构 表示对人或物怎么 处置 以及 处置 的结果 把衣服弄脏了togetone sclothessoiled把计划做好togettheplanready 让别人他机器修好tohavethemachinerepaired让别人把他关在房子里tohavehimlockedupintheroom 4 译成英语的 动词 间接宾语 直接宾语 结构汉语中 往往借助于 把 字将直接宾语提到动词前 译成英语时通常把两个宾语都置于动词后 把书借给了他tolendhimthebook 把信交给他togivehertheletter把很多知识教给了我们toteachusalotofknowledge 把好消息告诉他totellhimthegoodnews把计算器递给我topassmethecalculator 5 译成英语的 动词 宾语 as for短语这一结构表示 把甲当作乙 含有当作 作为 说成 看成等意义把我们看作他自己家里人toconsiderusasbelongingtotheirfamilies 把我错当成姐姐了tomistakemeformyeldersister把我当外地人totreatmeasastrange 把原则当儿戏toregardaprincipleasatriflingmatter把改革看成头等大事tothinkofthereformasamatterofprimeimportance 1 今天是什么风把你吹来了 利用 动词 宾语 状语 的句型 Whatbringsyouheretoday 2 我们应该把马列主义理论作为行动的指南 利用 动词 宾语 as for短语句型 WeshouldregardMarxisttheoryasaguidetoaction 3 他的热情把我感动的流下泪来 利用被动语态 Iwasmovedtotearsbyhisenthusiasm 4 母亲把孩子叫回来复习功课 Themothercalledherchildbacktoprepareforhislesson 5 我们最好在月底前把机器修好 利用 动词 宾语 补语 句型 haves

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

评论

0/150

提交评论