法语常用简写词汇表.doc

法语常用简写词汇表AB.N.Bibliothque Nationalea.b.s.aux bons soins (c/o)B.N.C.I.Banque Nationale pour le Commerce et lIndustrieA.C.F.Automobile-Club de FranceB.O.Bulletin Officieladj.adjectifB.P.Bote postaleadv.adverbebret.breton (langue)AFNORAssociation franaise de normalisationBull.Bulletinall. ou allem.allemandB.U.S.Bureau Universitaire de Statistiqueamr.amricainbx-arts ou Bx.A.beaux-artsangl.anglaisantiq.antiquitCA.P.Assistance publiquec.-d.cest-direappel.appellationC.C.cours complmentaireapr. J.-C.aprs Jsus-Christ (A.D.)C.C.P.compte de chques postauxav. J.-C.avant Jsus-Christ (B.C.)CD-ROMCD-ROMarg.argotC.E.E.Communaut conomique Europenne (E.E.C.)art.articleC.E.I.Communaut des tats Indpendants (CIS)A.S.Assurances socialesCFACommunaut financire africaineauxil.auxiliaireC.F.F.Chemins de Fer Fdrauxav.avenueCf. ou cf.confrez, comparezC.F.T.C.Confdration franaise de travailleurs chrtiensBC.G.A.Confdration Gnrale de lAgriculturebdboulevardC.G.A.F.Confdration Gnrale de lArtisanat FranaisB.E.P.C.Brevet dtudes du premier cycleC.G.C.Confdration Gnrale des CadresB.I.T.Bureau International du Travail (I.L.O.)C.G.T.Confdration Gnrale du Travail (T.U.C.), ou Compagnie Gnrale TransatlantiqueC.G.T.-F.O.Confdration Gnrale du Travail - Force Ouvrirelec.lectroniquechir.chirurgie.M.tat-majorch.V.cheval vapeur (H.P.).N.cole normaleCie; C(o)Compagnie.N.S.cole Normale Suprieureciv.civil (droit civil).N.S.I.cole Nationale Suprieure dIngnieursC.N.P.F.Conseil National du Patronat Franaisenv.environC.N.R.Conseil National de Rsistance.O.R.lve-officier de rserveC.N.R.S.Centre National de la Recherche Scientifique.-U.tats-Unis (U.S.A.)C.Q.F.D.ce quil fallait dmontrer (Q.E.D.)E.V.En ville (local)C.R.S.Compagnies rpublicaines de scuritexp.expditeurcond. ou condit.conditionnelconj.conjonctionFCte, CtesseComte, Comtessef. ou fm.fmininC.U.Charge utileF.F.I.Forces Franaises de lIntrieurcvcurriculum vitaeF.F.L.Forces Franaises Libresflam.flamandDF.L.N.Front de Libration NationaleD.B.Division blindefr. ou fran.franaisD.C.A.Dfense contre avions (A.A.)dens.densitGd.i.date inconnueG.V.Grande vitesse (Rail)div.diversdr.droitHhheureEhab.habitantseadeadem (the same, when author is feminine)H.C.Hors concoursE.A.O.Enseignement assiste par ordinateurH.E.C.Hautes tudes Commercialesd.ditionhist.histoire ou historiqueH.L.M.Habitation loyer modrl.c.loco citato, lendroit citL.en D.Licenci en droitIL. s LettresLicenci s lettresI.A.Intelligence artificielleL. s SciencesLicenci s sciencesib.ibidem, au mme endroit, dans la mme oeuvreibidibidem (dans le mme livre)Mididem (the same, when author is masc.)M.Monsieurid.la mme chosem. ou masc.masculinimp.imparfaitmar.marineimprim.dimprimeriemath.mathmatiqueind. ou indir.indirectMeMatre (Law)I.N.D.Institut National des tudes Dmographiquesmc. ou mcan.mcaniqueinform.dinformatiquemd.mdecineI.P.E.S.Institut de prparation aux enseignements du second degrmrid.mridionalit. ou ital.italienMgrMieuJMlleMademoiselleJ.-C.Jsus-ChristM.M.MessieursJ.O.Journal OfficielMmeMadameJ.O.C.Jeunesse ouvrire chrtienneMomga-octet (MB)jurid.juridiqueM.P.C.Certificat de Mathmatiques, Physique et ChimieM.R.P.Mouvement Rpublicain PopulaireKms.manuscritKokilo-octet (KB)MtlMontralLNlangued.languedocienn.nomlat.latinN.-B.Nouveau-BrunswickN.B.nota beneP.Paris (dans les rfrences biogr.)N.D.Notre-DameP.A.O.Publication assiste par ordinateur (DTP)N.-E.Nouvelle-Ecossepar anal.par analogieNerl.nerlandaispar ext.par extensionn.f.nom fmininPCordinateur personnelN.F.Nouveau francP.C.Parti communiste; Poste du CommandementnoNumroP.C.B.Certificat de Physique, Chimie, Biologien(o) at.numro atomiquep.c.c.pour copie conformenom deposnom appartenant une firme commerciale, mais utilis comme nom communP.C.N.Certificat de Physique, Chimie, Sciences Naturellesnorm.normandP.C.V.appel tlphonique aux frais du rcepteurnucl.nuclaireP.D.G.prsident-directeur gnralnum.numriquep.-.peut-trepj.pjoratifOpers.personneO.A.S.Organisation de lArme Secrtep.ex.par exempleO.C.D.Organisation de coopration de dveloppement conomique (O.E.C.D.)P.G.Prisonnier de guerre (P.O.W.)o.i.origine inconnue ou trs incertaineP.J.Police judiciaire (C.I.D.)O.N.M.Office National Mtorologiquephys.physiqueO.N.U.Organisation des Nations Unies (U.N.O.)P.M.U.Pari mutuel urbainop. cit.opus citatum, ouvrage citport.portugaisO.P.Ordre des prcheurs (Dominicains)pp.pagesopt.optiquep.p.participe pass / port payO.T.A.N.Organisation du Trait de lAtlantique Nord (N.A.T.O.)P.P.C.Pour prendre cong (R&R)P.Q.Province du QubecPverbe ou provenal (langue)s.sicle ou saintP.S.Post-scriptumS.A.Socit AnonymeP.T.T.Poste, Tlgraphes et Tlphones (G.P.O.)S.A.R.Son Altesse Royale (H.R.H.)P.V.Petite vitesse (Rail.)S.A.R.L.Socit Anonyme Responsabilit limite (Ltd.)sc.scientifiqueQscol.scolaireQCQubecs.d.sans dateqch. ou qqch.quelque choseS.D.N.Socit des NationsQ.G.Quartier gnral (H.Q.)S.m.Son minenceqqf.quelquefoiss.-ent.sous-entenduqqn.quelquunS.E(xc).Son Excellencesc. soc.Scurit socialeRseultseulementR.A.T.P.Rgie Autonome des Transports ParisiensS.F.O.Section Franaise de lInternationale OuvrireR.C.Registre du CommerceS.G.D.G.Sans garantie du gouvernementRCARpublique centrafricaineS.Gr.Sa Grandeurrem.remarqueS.I.Syndicat dInitiativeR.F.Rpublique FranaiseSIDASyndrome Immuno-Dficitaire Acquis (AIDS)R.G.Rpublique gabonaiseS.M.Sa Majest (H.M.)R.I.Rgiment dinfanterieS.N.C.B.Socit Nationale des Chemins de Fer BelgesR.N.route nationaleS.N.C.F.Socit Nationale des Chemins de Fer Franaisrom.romain (antiq. rom.-antiquit romaine)S.P.Sapeurs pompiers ou Service de presse R.P.F.Rassemblement du Peuple FranaisS.P.