（英语语言文学专业论文）从幻想到冥思解构主义视角下的叶芝思想转变.pdf

独创性声明 f | i f f i f i f f i f i j f f f i i i i f f f f f f | | | f fy 181713 0 本人声明，所呈交的论文是本人在导师指导下进行的研究工作及取得的研究 成果。尽我所知，除了文中特别加以标注和致谢的地方外，论文中不包含其他人 已经发表或撰写过的研究成果，也不包含为获得武汉理工大学或其它教育机构的 学位或证书而使用过的材料。与我一同工作的同志对本研究所做的任何贡献均己 在论文中作了明确的说明并表示了谢意。 签名：咝 日期：丛丝：! ! ：加 关于论文使用授权的说明 本人完全了解武汉理工大学有关保留、使用学位论文的规定，即学校有权保 留、送交论文的复印件，允许论文被查阅和借阅；学校可以公布论文的全部或部 分内容，可以采用影印、缩印或其他复制手段保存论文。 ( 保密的论文在解密后应遵守此规定) 签名：匿基生导师签名：呈盔盔日期：丝f ! = 丛加 武汉理工大学硕士学位论文 摘要 叶芝，被评价为2 0 世纪最伟大的英语诗人之一。作为诺贝尔文学奖的获得 者，他用充满启示性的精致语言表达了爱尔兰精神，成为了继雪莱，布莱克之 后又一伟大的英语诗人。叶芝的一生大体可以分为三个阶段。在他的早期生涯 中，他继承的雪莱，布莱克的浪漫主义传统，并将爱尔兰神话故事融入诗歌里， 这使他的诗歌朦上了一层神秘的面纱，期间，他遇见了他终身挚爱与灵魂伴侣， 茉德冈，并持续追求了2 0 余年。叶芝也因此写了许多关于玫瑰的诗歌来表达 他的爱慕之情，但在这些诗歌中，玫瑰不仅暗指冈，同时也是美，神圣，纯洁， 光等一切积极事物的象征，“永恒之美也成为他诗歌中非常重要的一个主题。 到了中期，由于对爱情及政治的双重失望，他提出了他的“面目理论 ，并开始 用精炼的语言和精准的象征来表达他的情感。而晚年，妻子的“自动写作 影 响了叶芝，两人对神秘主义的共同爱好，通灵学说和超自然的冥思成为叶芝晚 年创作的灵感源泉，在这期间，他写下了丽达与天鹅，二次降临，驶向拜占庭 等著名篇章，这些诗歌里，充满了诗人对历史，对人生，对神圣的思索与探求。 叶芝的研究虽然在国内才刚刚开始，但在国外，已经硕果累累。本文在第二章 里回顾了国内外对于叶芝的研究成果，并着重讨论了本文的理论基础解构 主义。解构主义，自从2 0 世纪6 0 年代出现的法国以来，迅速蔓延全球，不仅 在法国本土有一批解构主义大师，如德里达，德曼等，在美国，也有像耶鲁 大学四人帮这样有影响力的学者对其做出深入研究。解构主义强调打破旧有的 阐释观念，颠覆过去特别是结构主义中的逻各斯中心主义，通过对文本的自由 解读，寻找出文本本身自相矛盾之处，使作品看起来充满荒诞性，以达到对旧 有主题的颠覆目的。虽然解构主义也遭到许多批评，如缺乏实践性及严谨性， 难以理解，甚至被哈罗德布鲁姆在其后期的西方正典中打入憎恨文学的 行列，但这都不能否认其巨大的影响力及理论性。本篇论文精心挑选并分析了 叶芝的各时期的代表作品，通过对其作品的解构，来寻找出文本中相互对立， 相互矛盾意象，以达到对其传统意义的消解与颠覆，并以此来探索隐藏在诗人 内心深处的思想。例如通过本文第三章的分析，被偷走的孩子不再是表达现 实世界与梦幻世界的对立，而是表现苦难的现实世界与欢乐的伊甸园的重合。 l p f r 武汉理工大学硕士学位论文 而玫瑰，也不再是纯粹的神圣与美，而且一种没有方向感，没有终点，迷茫的 神圣。而本文的第四章则着重分析了叶芝中期的面具理论，并探讨了在( 1 9 1 6 复活节中戴着面具的历史，戴着面具的英雄以及戴着面具的作者。本文的第 五章选择了叶芝晚期的代表作丽达与天鹅作为分析的主要对象，并联系库 勒的野天鹅一诗，对天鹅的意象做出了探讨与颠覆，这里的天鹅，作为宙斯 神的化身，带着一种暴力的神圣感出现在我们面前，神秘，充满力量与智 慧，却又狂乱与无序。这也从一定程度上体现了叶芝晚期的神秘主义思想。 关键词：解构主义，叶芝，意象， 颠覆，反逻各斯 li，r p，jii 武汉理工大学硕士学位论文 a b s t r a c t y e a t s ，a st h ew i n n e ro fn o b e lp r i z ef o rl i t e r a t u r e ，r a n k sa m o n gt h eg r e a t e s t e n g l i s hp o e t si n2 0 t hc e n t u r y h ee x p r e s s e di r e l a n ds p i r i tw i t hp o e m sw h i c ha l ef u l l o fi n s p i r a t i o na n dd e d i c a t ef o r m so fa r t ，a n db e c a m ea n o t h e rg r e a tp o e tw i t ht h e p r o c e s s o r o f s h e l l y a n db l a k e i t s c o m m o n l ya c k n o w l e d g e d t h a ty e a t s s a c h i e v e m e n tc a nb ed i v i d e di n t ot h r e ep e r i o d s i nh i se a r l yp e r i o d ，w i t ht h er o m a n t i c t r a d i t i o nf r o ms h e l l ya n db l a k e ，h er e l a t e dh i sp o e m st oa n c i e n ti r e l a n dw a y s ，a n d t h i sm a k e sh i se a r l yp o e mf u l lo ff a n t a s ya n dm y t h d u r i n gt h i st i m e ，h em e th i s l o v e ra n ds p i r i tc o m p a n i o nf o rl i f e ，a n dp u r s u i th e rf o rm a n yy e a r s ，a n ds h ei sm a u d g o n n e y e a t sa l s oe x p r e s s e dh i sp a s s i o na n de m o t i o nw i t ht h ep o e m sa b o u tr o s e a m o n gt h e s ep o e m s ，r o s en o to n l yr e p r e s e n t sg o n n e ，b u ta l s o i st h es y m b o lo f b e a u t y , d i v i n i t y , p u r i t y , l i g h ta n d a l lt h ep o s i t i v et h i n g s “e t e r n a lb e a u t y a l s o b e c o m e sa ni m p o r t a n tt h e m ei nh i sp o e m s w h e nh ec a l i l et oh i sm i d d l ep e r i o d ，d u e t ot h ed i s a p p o i n t m e n to fl o v ea n dp o l i t i c s ，h ep u tf o r w a r d sh i sd o c t r i n eo fm a s k , a n d e x p r e s s e dh i se m o t i o nw i t l ls i m p l e rb u tc l e a r e rw o r d sa n da c c u r a t es y m b o l s i nh i s l a t e rp e r i o d ，e n g a g e dw i t hw i f e sa u t o m a t i cw r i t i n ga n dt h e i rc o m m o ni n t e r e s ti n m y s t e r y , t h em u s ef o rt h et r a n s n a t u r a lp o w e rh a sb e c o m et h ei n s p i r a t i o nf o ry e a t s t h ef a m o u sp o e m si n t h i st i m ei n c l u d el e d aa n ds w a n , t h es e c o n dc o m i n ga n d s a i l i n gt ob r a z a n t i n e w ec a ne a s i l yt r m dt h ep o e t sr e t h i n k i n ga n de x p l o r a t i o nf o r h i s t o r y , l i f ea n dd i v i n i t yh e r e a l t h o u g hd o m e s t i c a l l yt h e r ea r ef e wr e s e a r c h e sf o ry e a t s ，i ti sf r u i t f u li na b o a r d i nt h es e c o n dc h a p t e ro ft h i sa r t i c l e ，w eh a v eal i t e r a t u r er e v i e wf o rt h er e s e a r c ho f y e a t s ，a n dd i s c u s s e dd e c o n s t r u c t i v i s m ，w h i c hi st h et h e o r e t i c a lf o u n d a t i o nf o rt h i s p a p e r , i nd e t a i l d e c o n s t r u c t i v i s ma p p e a r e df i r s t l yi nf r e n c h1 9 6 0 s ，a n ds p r e a d a c r o s st h ew o r l ds o o n t h e r ea r ef a m o u sd e c o n s t r u c t i o n i s t sn o to n l yi nf r e n c h ，l i k e d e n i d a ，d e m a n ，b u ta l s oi na m e r i c a , l i k e “t h ef o u ro fg a n g i ny a l es c h o o l ，t h e y d e v o t e dt h e m s e l v e st ot h er e s e a r c ho fd e c o n s t r u c t i o n d e c o n s t r u c t i v i s mf o c u so nt h e b r e a ko ft h et r a d i t i o n a le x p l a n a t i o n , a n dt h es u b v e r s i o nf o rt h el o g o c e n t r i s m m r l l 武汉理工大学硕士学位论文 e s p e c i a l l y i n s t r u c t u r a l i s m t h r o u g h t h ef r e e e x p l a n a t i o n f o rt h e t e x t , 。 d e c o n s t r u c t i o n i s t st r yt of i n dt h ep a r a d o x i c a lm e a n i n gi nt e x ti t s e l f , a n dm a k et h e a b s u r d i t ye m e r g e d t h e nt h eo l dt h e m eo fw o r k sc o u l db es u b v e r t e d a l t h o u g ht h e r e a r eal o t so fo p p o s i t ew o r d sf o rd e e o n s t r u c t i v i s mi nw o r l dw i d e ，l i k et h el a c ko f p r a c t i c a la b i l i t ya n ds e r i o u s n e s s ，h a r dt ou n d e r s t a n d ，a n de v e nb l o o mc a l l e di ta s “s c h o o lo fr e s e n t m e n t ”i nh i sl a t e rw o r kt h ew e s t e r nc a n o n ，w ec a nn o tn e g a t et h e g r e a ti n f l u e n c ea n dt h e o r e t i c a lv a l u eo fd e c o n s t r u c t i o n t h i sa r t i c l e ，w i t ht h e r e p r e s e n t a t i v ew o r k so f y e a t s se a c h p e r i o d , t r yt o f i n d t h e p a r a d o x i c a la n d c o n t r a d i c t o r ym e a n i n g sa n ds y m b o l st h r o u g ht h ed e e o n s t r u c t i v ea n a l y s i s ，t oa c h i e v e t h es u b v e r s i o no ft h et r a d i t i o n a lm e a n i n ga n dt oe x p l o r et h et h o u g h t si nt h ed e p t ho f p o e t sh e a r t l i k et h ea n a l y s i si nt h ec h a p t e rt h r e e ，t h ep o e mt h es t o l e nc h i l dn o l o n g e rs h o w st h ec o n f l i c tb e t w e e nm o r t a lw o r l da n df a n t a s t i cw o r l d ，b u ta l lo v e r l a p o ft h em o r t a lw o r l dt h ed i s o r d e r e dp a r a d i s e a n dr o s e ，n ol o n g e ri st h e r e p r e s e n t a t i o no fp u r i t ya n dd i v i n i t y , b u tad i v i n i t yw i t h o u td i r e c t i o n ，w i t h o u te n d a n di nc h a p t e rf o 瓯w ed i s c u s s e dy e a t s s d o c t r i n eo ft h em a s k , a n dh a v ea n a n a l y s i sf o re a s t e r1 9 16t of o u n dt h eh i s t o r yi nm a s k , t h eh e r oi nm a s k , a n dt h e a u t h o ri nm a s k i nc h a p t e rf i v e ，w em a i n l yd i s c u s s e dt h ei m a g e r yo fs w a ni nl e d a、 a n dt h es w a n , w h i c hi sa r e p r e s e n t a t i v ew o r ko fy e a t s sl a t e rp e r i o d ，a n dr e l a t e di tt o t h es w a ni nt h ew i l ds w a n sa tc o o l e t h r o u g ht h ee x p l o r a t i o na n ds u b v e r s i o n ，t h e s w a n ，a sa na v a t a ro fz e u s ，t h eg o d ，s t a n d si nf r o n to fu sw i t hak i n do fv i o l e n t d i v i n i t y i t sm y s t e r y , p o w e r f u la n df u l lo fw i s d o m ，b u ta l s ob r u t a la n dc h a o t i c a n d t h i ss h o u l db ep a r t so fy e a t s sl a t e re s o t e r i ct h o u g h t s k e y w o r d s ：d e c o n s t m c t i v i s m ，y e a t s ，i m a g e ，s u b v e r s i o n ，a n t i l o g o s i v - 武汉理工大学硕士学位论文 c o n t e n t s 摘要i a b s t r a c t 。? 啜 c h a p t e ro n ei n t r o d u c t i o n 1 1 1b a c k g r o u n do fy e a t s 1 1 27 】 h ep u r p o s ea n ds i g n i f i c a n c eo fs m d y m gy e a t s 3 c h a p t e rt w ol i t e r a t u r er e v i e w 5 2 1f o r e i g na n dd o m e s t i cr e s e a r c ho ny e a t s 5 2 2d e c o n s t r u c t i o n - 一- t h e o r ya n dc i r i t i c i s ma f t e rs t r u c t u r a l i s m 9 c h a p t e rt h r e ee a r l yp e r i o d f a n t a s ya n dm y t h 1 4 3 1t h es t o l e nc h i l d 一叫气no v e r l a po fd i s o r d e r e dp a r a d i s ea n dm o r t a lw 砌d 1 5 3 2t h er o s e 一i ld i v i n i t yw i t h o u td i r e c t i o n 2 0 c h a p t e rf o u rm i d d l ep e r i o d s m a s ka n dh i s t o r y 2 6 4 1at r a n s i t i o no fs t y l e 2 6 4 2d o c t r i n eo fm a s k s s e l fa n da n t i - s e i f 2 8 4 3e a s t e r1 9 1 6 一皿eh i s t o r yi nm a s k 厶。3 1 c h a p t e rf i v el a t ep e r i o d m u s ea n dm y s t e r y 3 6 5 1l a t ey e a t sa n dh i st h o u g h t s 3 6 5 2s w a n i lv i ) l e n td i v i n i t y 3 7 c h a p t e rs j b 【c o n c l u s i o n 4 ：! a c k n o w l e d g e m e n t s 4 4 b i b l i o g r a p h y 4 5 附录：攻读硕士期间发表的论文o 。4 8 i_n，j i 武汉理工大学硕士学位论文 c h a p t e ro n e i n t r o d u c t i o n w h e nw em o v eo u re y e st ot h ef i r s th a l fo f2 0 t hc e n t u r y , w ec a nf i n dag i a n t s t a n d i n gt h e r e ，y e a t s y e a t si s a ni r e l a n dp e r s o na n df a m o u sf o rh i sp o e m s ，a l s o r a n k sa m o n gt h em o s tw i d e l ya d m i r e da n di n t e n s i v e l ys t u d i e dw r i t e r so ft h e2 0 t h c e n t u r y s o m ep e o p l er e g a r dh i ma st h el a s tr o m a n t i c i s mp o e ta n do t h e r ss a yt h a th e o p e n san e wa p p r o a c hf o rt h ec r e a t i n go fp o e m s a n y h o w , o n ef a c tc a nn o tb e c h a n g e d i st h a th ei sg r e a t i t sn a t u r a lt h a tt h e r ea r el o t so fr e s e a r c h e sa b o u th i ma n d h i sp o e m sa n dt h o u g h t si nt h ef o r e i g nl a n d ，( c o n t r a r yt od o m e s t i cc o n d i t i o nw h i c h h a sl i t t l er e s e a r c ho ny e a t s ) s u c ha sy e a t sw r i t t e nb yh a r o l db l o o m ，t h ec a m b r i d g e i n t r o d u c t i o nt ow ry e a t sw r i t t e nb yd a v i dh o l d e m a n ，b l a k ea n dy e a t s ：t h e c o n t r a r yv i s i o nw r i t t e nb yh a z a r da d a m s ，t on a m eaf e w t h e s ec r i t i c sc o m m e n to n y e a t sf r o md i f f e r e n ta s p e c t s ，l i k en e wc r i t i c i s m ，p s y c h o a n a l y t i c a lc r i t i c i s m ，m y t h a n da r c h e t y p a lc r i t i c i s m ，b u tw h e nt h et i m ec o m e st ot h e6 0 si n2 0 t hc e n t u r y , t h e r e i san e wa p p r o a c ho fc r i t i c i s ma p p e a r e di nf r e n c h , a n dq u i c k l ys p r e a do u ti nw o r l d w i d e ，m a k i n gg r e a t i n f l u e n c eo n e v e r ya s p e c t o fh u m a n s l i f e ，t l l a t i s d e c o n s t r u c t i v i s m ，t h et h e o r ya n dc r i t i c i s ma f t e rs t r u c t u r a l i s m t h i sp a p e rt r i e st o h a v eat e n t a t i v ee x p l o r a t i o no nh i sp o e m sa n dt h et r a n s f o r m a t i o no fh i st h o u g h t s t h r o u g ht h ed e c o n s t m c t i v ep e r s p e c t i v e , a n dt of i n ds o m e t h i n gb e h i n dt e x t sa n dh i s m a s k ( y e a t sh a sr a i s e dh i sd o c t r i n eo fm a s ki nh i sm i d l i f c ) i th a sa l i t t l eh e l pf o r t h ef u t u r er e s e a r c ho ny e a t s ，t h e ni ti sp l e a s u r e 1 1b a c k g r o u n do fy e a t s w i l l i a mb u t l e ry e a t s ( 1 8 6 5 1 9 3 9 ) w a sb o mi ns a n d y m o u n t ，al i t t l et o w ni n s u b u r b a nd u b l i n ，j u n e1 3 ，1 8 6 5 h i sf a t h e ra b a n d o n e dap r o m i s i n gl a wc a r e e ra n d e n r o l l e di nal o n d o na r ts c h o o lw i t ht h ei n t e n t i o no fb e c o m i n gap a i n t e r , a n d e x c h a n g e dc h r i s t i a nb e l i e ff o rs k e p t i c a l ，a g n o s t i cv i e wt h a tc o m p e n s a t e df o rr e l i g i o n b yp l a y i n gu pt h ei m p o r t a n c eo fa r t s u c hr a d i c a lb r e a k sw i t hc o n v e n t i o ne v e n t u a l l y l 武汉理工大学硕士学位论文 f o s t e r e dw b y e a t s sd e v e l o p m e n t w i t ht h er i f tb e t w e e nt h el o n d o na n dh i si r i s h h o m e t o w n ，y e a t sg r e ws h a r p l yc o n s c i o u so ft h ec o n f l i c t st h a t “a l i e n a t e dc o l o n i a l i r e l a n df r o m i m p e r i a l b r i t a i na n dt h a t ，w i t h i ni r e l a n d , d i v i d e dp r o t e s t a n t d e s c e n d a n t so fb r i t i s hs e t t l e r sf r o mt h e i ru s u a l l yl e s sp o w e r f u la n dp o o r e rc a t h o l i c n e i g h b o r s 埘y e a r sm o t h e r , s u s a nm a r yy e a t s ，“c a m e f r o map r o s p e r o u s p r o t e s t a n tf a m i l y r e s e n t e df o rt h ef i n a n c i a lh a r d s h i p sa n dl o s so fs o c i a lp o s i t i o n , a n da l s od i s l i k e dr i v i n gi ne n g l a n d , s h ed i e di n1 9 0 0a tt h ea g eo ff i f t y - e i g h t h e r m e l a n c h o l ya n dd i s t r e s s e df a c el e a v ead e e pi m p r e s s i o no nc h i l d r e n sm i n d ，b 0 w h e ny e a t sw a sy o u n g , h ew a se a g e rt op a r t i c i p a t ei nt h ei n d e p e n d e n tm o v e m e n to f i r e l a n d ，a n dt h e nm o v e dh i si n t e r e s t st ot h er e n a i s s a n c eo fi r i s hl i t e r a t u r e f o rt h a t , i nh i se y e s ，t h en a t i o n a ls o u lc a nb ec r e a t e dt h r o u g hl i t e r a t u r e c r o s s w a y si st h ef i r s t c o l l e c t i o no fp o e m sb yy e a t s ，w i t has e r i e so fl y r i c si n s p i r i t e db yt h el e g e n da n d s t o r yi na n c i e n ti r e l a n d p o e te x p r e s s e dh i si m a g i n a t i o na n dl o n g i n gf o ra n o t h e r r e a l m ，m i x i n gw i t ha l li n d e s c r i b a b l el o n e l i n e s sa n da n x i e t y i n1 8 8 9 ，m a u dg o n n e ， aw o m a nw h oi n f l u e n c e dy e a t sf o ral i f e ，p a y sav i s i tt oy e a t s p o e tf a l l si nl o v ew i t h h e rq u i c k l ya n dt h ep u r s u i tl a s tf o rm a n yy e a r s t h ep a s s i o na n de n t h u s i a s mf o rl o v e m a k e sh i mh a v es om a n yb e a u t i f u la n dd e l i c a t ep o e m s i nh i sl a t e rc o l l e c t i o nt h e r o s e , h ee n d o w sr o s e ，as y m b o lo fg o n n e ，w i t hm a n yp o s i t i v em e a n i n g s ，l i k e b e a u t y l i g h t ，l o v e ，a n ds o m e t h i n ge t e r n a l t h i sc o l l e c t i o ni n c l u d e ds e v e r a lf a m o u s p o e m sl i k et h el a k ei s l eo fi n n i s f r e e ，w h e ny o ua r eo l d t h e ny e a t sr e a c h e dt h e s u m m i to fh i se a r l yc a r e e ri nt h ec o l l e c t i o no ft h ew i n da m o n gt h er e e d s h e e x p r e s s e dh i sd i s a p p o i n t m e n t ，s o r r o ww i t hs y m b o l i s mf o rh i sf a i l u r eo fl o v e w e c a ns t i l lf i n dt h eb e a t i n go fh i sh e a r ti nt h e s ep o e m sh u n d r e dy e a r sl a t e r i nh i s m i d d l es t a g e ，w i t ht h ec o n t i n u o u sr e j e c t i o nf r o mg o n n ea n dt h eb r e a k i n gw i t ht h e o b s c u r ea n do c c u l tr o m a n t i c i s m , y e a t ss h o w sh i sa u d i e n c eas t r o n ga n dt o u g hs t y l e w h i c hh ec a l l e d “c o l d n e s s ”d u r i n gt h i sp e r i o dy e a t sd e v e l o p e dh i sd r a m a st h e o r y a n da p p l i e dt ot h ew r i t i n go fp o e m s “h eh a t e dt h er e a l i s t i ct h e a t r i c a lt r a d i t i o n s e s t a b l i s h e db ys u c hp l a y w r i g h t sa sh e n r i ki b s e na n db e r n a r ds h a w ：t h e s ep u tt o o m u c hs t r e s so nt h em e r e l ym a t e r i a lw o r l d i n s t e a d ，h es o u g h tt os y n t h e s i z ed r a m a s c u s t o m a r ye m p h a s i so na c t i o na n dc o n f l i c tw i t hm o d e so fv i s u a la n dv e r b a l m i n i m a l i s mi n t e n d e dt op r o d u c ev i s i o n a r yt h e a t r i c a le x p e r i e n c e s 1 0 1w i t ht h i s 2 武汉理工大学硕士学位论文 t h e o r y , y e a t sn ol o n g e rc o n s t r u c t e dh i so c c u l ts y m b o l sb yo b s c u r ew o r d s ，b u ts i m p l e a f t e rt h ew e d d i n gw i t hg e o r g eh y d e l e e s , w h oh a sas a m ci n t e r e s ti nm y s t i c i s m a n di se a g e rt ow r i t ea u t o m a t i c a l l y , y e a t se n t e r e dh i sl a t e rp e r i o d t h ew i l ds w a n sa t c o o l e ，s a i l i n gt ob y z a n t i u m ，a n d 厶砌a n dt h es w a na r ct h er e p r e s e n t a t i v ew o r k si n t h i sp e r i o d t h em u s ef o rt h et r a n s n a t u r a lp o w e rh a sb e c o m e t h ei n s p i r a t i o nf o ry e a t s a l s ow e 伽e a s i l yf i n dt h ec r i t i c a ls p i r i ta n ds k e p t i c a lp r o p e n s i t yi nt h ew o r k so f t h i sp e r i o d 1 2t h ep u r p o s ea n ds i g n i f i c a n c eo f s t u d y i n gy e a t s y e a t si sg e n e r a l l yc o n s i d e r e dt ob eo n eo fm o s ti m p o r t a n tp o e t si nt h et w e n t i e t h c e n t u r y , a n dw o nt h en o b e lp r i z ef o rl i t e r a t u r ei n1 9 2 3 ，f o rh e “e x p r e s s e dt h e n a t i o n a ls p i r i tw i t hp o e m sw h i c ha r ef u l lo fi n s p i r a t i o na n dd e l i c a t ef o r m so fa r t 1 0 l h i sp o e mh a sag r e a ti n f l u e n c eo nt h em o d e mb r i t a i na n di r e l a n dp o e t r y , e v e nt ot h e w h o l ee n g l i s hp o e t r y t h ec o m m e n