经典法律英语对话(八).doc

免费？宅在家学英语？怎么报名？最牛英语口语培训模式：躺在家里练口语，全程外教一对一，三个月畅谈无阻！ 洛基英语，免费体验全部在线一对一课程： /（报名网址）经典法律英语对话（八）法律英语已经新鲜出炉了，请各位小伙伴持续关注哦！从今天开始为大家带来几组经典的法律英语对话，还是跟小编整理的其他资料一样，简单实用，乃法务人士所必备。还等什么，快去大饱眼福吧！1、你曾参加过什么政党吗A Have you every belonged to a political party? 你曾参加过什么政党吗？ B No, I havent, but I thought about joining the green party. 没有，我没有过。但是我曾考虑过加入绿营。 A Really? I know you are very concerned about the environment. You were a member of the pressure group greenpeace, werent you? 真的吗？我知道你很关心环境问题。你以前是绿色和平组织的成员，是不是？ B Yes. I was. But I didnt have enough time to devote to it. 是的，我以前是。但是我没有足够的时间参与进去。 A The green party have no chance of winning an election. The other parties are too big and popular. 绿营没有机会赢得选举。相比而言，其他政党都太大太普遍了。 B Youre right. But smaller political and pressure groups can often influence large political parties. Any member of parliament can propose legislation and parties and pressure groups and raise awareness. 对。但是小政党和压力集团经常能够影响大的政党。国会中小的政党能够提议法案，压力集团能够引起关注。 A Most people are not very politically aware. They often dont understand the issues fully. 大多数人都没有政治意识。他们常不能全面理解事态。 B Thats true. But its a little strange because the media often reports on political events. You can read about them in newspaper or hear them on tv. 确实如此。但是奇怪的是媒体经常报道政治事件。你可以在报纸上看到，或者在电视上听到。 2、我遇到了持刀抢劫的A Good evening,sir. I understand that you have been robbed. 晚上好，先生。我知道你这里被抢劫了。 B I certainly have. 是的。 A When did this happen? 什么时候发生的？ B About two hours ago. 大概两个小时前。 A Why didnt you report it before? 为什么你不早点报警呢？ B I couldnt. I was bound and gagged. 我没办法。我被绑着并且被封口了。 A Please tell me exactly what happened. 请告诉我到底发生了什么。 B I was sitting in this room watching television when someone knocked on the door. Without thinking, I opened it. 我坐在这个房间里看电视，然后有人敲门。我什么没想就开门了。 A That wasnt very wise , sir. 这样做可不明智，先生。 B I know. I was expecting my wife, you see, and thought it was her. 我知道。我正等着我妻子回家，你知道，我以为是她。 A You should never open a door without looking to see who it is. 打开门之前都应该看看是谁在门外。 B Yes , I know. I regret it very much. 是的，我知道，我很后悔当时没看就开门。 A What happened? 后来发生什么了？ B Two men pushed into the flat. One of them threatened me with a knife while the other bound and gagged me. 两个男人冲了进来。一个用刀威胁我而另一个绑住我并把我的嘴巴封了起来。 A Did you get a good look at them? 你看到他们长什么样子了吗？ B Im afraid not. They were both wearing stockings over their faces. 没有。他们都用丝袜遮住了脸。 A What did they take? 他们抢走了什么了？ B My wallet, with $200 in it,my wrist watch.some of my wifes jewellery from our bedroom, and a silver photoframe. 我的钱包，里面有200美元，我的手表。还从卧室里拿走了我妻子的一些首饰，一个银质相框。 A They dont seem to have done much damage to the flat. 看上去他们没有破坏你的房间。 B No. They had just begun to search when the dogs next door began to bark. They ran off then leaving me bound and gagged. It was some time before my wife returned and released me. I phoned the police at once. 没有。他们在搜值钱的东西时候，隔壁的狗正在狂吠。他们逃跑了。过了一会儿，我的妻子才回来，给我松绑后，我打电话报了警。 A My men began searching the area as soon as we received your call.I cant promise you that well recover your property but well certainly do our best. 接到你们的电话以后，我的人开始展开搜索。我不能保证能够把你的财产全找回来，但是我们一定会尽全力的。 今天的经典法律英语对话就为大家分享到这里了，如果大家很感兴趣的话，可以关注我们的免费英语学习和在线英语培训网站，搜索下载更多的学习资料哦！“成千上万人疯狂下载。