论文写作技巧——学术治疗整理：文献引用与参考书目.pdf

資料組織乃是零散無秩序的資 料透過系統性紀整理 分類與排序 的過程 使資料轉換成有意義可快 速理解資訊的重要程序 在學術傳 播上 資料整理常應用在學術論文 文獻引用與書目格式中 以清楚交 代論文資料的來源與出處 提供給 讀者進一步閱讀或查證原始文獻 的參考 當今由於網際網路四通八 達的功能 在民眾接觸各種資訊更 佳便利下 常因學生 作家或學者 在撰寫文章時 因不知學術引用的概念 及方法 使得作品蒙上抄襲之嫌 最後 常致個人學術聲譽受損或吃上侵犯智 產權的官司等 殊為可惜 一 引用意涵 從事學術論文寫作時 不免要參考他 人研究的成果 並在他人研究成果之上添 加上自己的貢獻 因此 如何區隔他人與 自己的思想 言論 與表達文字 即成為 學術論文相當重要的一部份 西方學術傳 統及著作權法之相關規定下 作者將其思 想透過文字的表達 寫成書 論文等作品 完成後 即成為個人一項資產且受到著作 權法的保護 因此 當任何人因研究需要 將他人著作物內容引用於個人作品中時 就如同日常生活向他人借用物品一般 需 獲得當事人的同意 在學術傳統中 為鼓 勵學術傳播並避免不必要的干擾 因此對 已經公開的學術論文資料引用 便採取 引用參考 替代 書面 或 口頭同意 等方式 在西方學術社會中 對於未經作者同 意 而任意將作者文章中的文字 語詞 或段落抄錄到個人作品中 使人誤認其為 個人之創作物稱之為剽竊 Plagiarism 廣義的剽竊包括竊取他人的想法 ideas 使人誤認為個人的創意 例如在聽眾從演 講中 將演講者的故事 笑話或軼事紀錄 在未獲得演講者同意之下 轉錄到個人論 著中公開出書 均是一種不誠實的剽竊行 為 在資訊社會下 剽竊已被視為是對智 慧性資產偷竊的行為 對從事學術論文寫 作的人而言 在引用他人資料時如何在著 作物中 對他人作品表達出應有的尊重 即是引用參考最重要的精神 二 引用他人著作寫作形式 對於論文報告寫作人而言 看到他 人作品 特別是有公信力的人或重要的調 學術資料整理 文獻引用與參考 課程目標 一 論文報告引用概念 二 APA 書目格式簡介 三 抄襲新聞事件 世新大學資訊傳播學系 資 料 蒐 集 與 報 告 寫 作 研究倫理 引用與參考書目 查結果 思想 內容或見解 必然會自然 產生一種想要直接引用到個人作品之中 以加強文章論點的佐證或說服力量 根據 文章引用方式 大致可分成全拒引用 轉 述引用及摘要引用等三種方式 全句引用 Quotation 忠實引用原文 逐字抄錄原句 包括標點 需要加註 引號區隔 參看 圖一 轉述式引用 Paraphrase 不想詳記某 些段落 或逐句照抄 將作者的意思以 自己的話或文字表達 參看 圖二 摘要式引用 Summary 資料篇幅過 多 敘作者文章大意即可 參看 圖三 三 文獻引用書目格式 在報告文獻引用格式方面 因各學 科領域不同 採用的格式亦有所偏好 文 獻引用格式的產生 乃是一些學術性團體 如專業學會或雜誌社 在發行刊物時 編 輯群提供給學者或作者的投稿須知 以達 到內容寫作格式的統一與便於審稿者查 證資料內容使用 由於該手冊詳細規定文 稿的架構 資料的引用 圖表的製作 數 字與統計符號等寫作時需要遵循的規範 為學術界普遍採用 目前被學術界採用的 寫作格式有數十種之多 由於各學科領域 不同 習用的格式亦有所差異 人文社會 學 科 較 常 使 用 者 以 美 國 心 理 學 會 American Psychological Association 簡稱 APA 制定的 APA Manual 芝加哥大學 University of Chicago 制定的 The Chi cago Manual of Style 及美國現代語言 學會 Modern Language Association 制定 的 MLA Handbook for Writers of Research Papers 三種較為常用 以下將以美國心理 學會 American Psychological Association 簡稱 APA 編制的 APA Manual 的參考 書目予以介紹 多專家目前已經建議 懷孕婦女 不應該服用任何藥物 依據詹森 1997 研究顯示對於胎兒而言 成 人藥品內含有許多有毒化學元素 在 考量所有影響後 藥劑師在開立處方 時 應該特別註明成人藥品對胎兒可 能的影響 頁 56 針對此研究建 議 美國藥廠已開始在藥品標示 上 加註對孕婦注意的說明事項 圖一 全文抄錄式的引用方 圖二 轉述式的引用方式 圖三 摘要式引用方式 企業間的夥伴關係就如同海水一 般 既可以載舟 亦可以覆舟 企 業善於經營夥伴關係 將可建立 上 中 下游的生產關係鏈 如同 前美國總統甘迺迪所說 漲潮的海水 可舉起所有的船 隻 夥伴關係也相同 沒有一方 應強勢主導 也沒有一任何一方 感覺不公平 甘迺迪 1962 頁 56 該是一種雙贏的局面 建立在長 期合作與互相支援的基礎上 絕 非是相互競爭與蠶食鯨吞的下 場 企業夥伴關係在許多中小企業已 開始形成一股商業結盟新趨勢 許多學者研究顯示 這股風潮帶來新 商機與利基 許士軍 民 92 Tisch 2004 Kennedy 2002 一 期刊 雜誌 新聞資料 1 中文期刊 作者 年代 文章名 期刊名 期別 頁別 例如 林巧敏 民 82 中國圖書館學會會報論著之 計量分析 中國圖書館學會會報 51 期 頁 107 118 2 西文期刊 Author A A Author B B Author C C 年代 Ti tle of article Title of Periodical xx xx xx xx 例如 Borman W C Hanson M A Oppler S H Pulakos E D White L A 1993 Role of early supervisory experience in supervisor per formance Journal of Applied Psychology 78 443 449 3 中文報紙 作者 年月日 文章名 報紙名 版別 例如 林淑媛 民 87 年 7 月 31 日 台美簽署入會 協議書在望 自由時報 17 版 4 西文報紙 Author A A 1996 January 9 Article title Newspaper Title p xx 例如 Schwartz J 1993 September 30 Obesity affects economic social status The Washington Post pp A1 A4 二 圖書資料 5 中文圖書 作者 年代 書名 出版地點 出版商 作者 年代 書名 版別 出版地點 出版商 例如 宋楚瑜 民 84 如何寫學術報告 修訂八 版 台北市 三民 6 西文圖書 Author A A date Book Title Location Publisher Author A A date Book Title 2nd ed Location Pub lisher 例如 Mitchell T R Larson J R Jr 1987 People in organizations An introduction to organ izational behavior 3nd ed New York McGraw Hill 7 中文翻譯圖書 原作者中文譯名 譯本出版年代 書名 版別 譯者 譯 出版地點 出版商 原作原出版年 例如 瑞歐 Rizzo J 克拉克 Clark K D 著 民 84 麥金塔的工作 毛慶禎 林巧敏譯 台 北市 碁峰 原作 1993 出版 8 中文合集文章 作者 年代 文章名 載於文集作者 主編 書名 頁 別 出版地點 出版商 例如 林巧敏 民 81 讀者利用指導的設計 載於 沈寶環主編 圖書館讀者服務 頁 345 374 台北市 台灣學生 三 學位報告 9 中西文已出版之學位報告依圖書格式著錄 10 中文未出版之學位報告 作者 年代 報告名稱 未出版碩博士報告 大學名稱 大學地點 例如 林巧敏 民 81 羅培茲法評鑑國立台灣大學 自然科學之西文館藏 未出版碩報告 國立台 灣大學 台北市 11 西文未出版之學位報告 Author A A 1996 Dissertation Title Unpublished doctoral dissertation master thesis University Name Place 例如 Wilfley D E 1989 Interpersonal analyses of bulimia Normal weight and obese Un published doctoral dissertation University of Missouri Columbia 四 視聽媒體 12 中文影片格式 製作人姓名 製作人 導演姓名 導演 年代 影片名 稱 影片 影片來源 詳細地址 例如 克萊普 Clapp N 製作人 多里 Doyle R C 導演 1971 莫哈維大沙漠 影片 美國國家地理學會出版 年代影視代理發 行 台北縣永和市永亨路 42 號 13 西文影片格式 Author A A Producer Author B B Director 1995 Film Title Film Avail from Company Name Address 例如 Harrison J Producer Schmiechen R Director 1992 Changing our minds The story of Evelyn Hooker Film Available from Changing Our Minds Inc 170 West End Avenue Suite 25R New York NY 10023 14 電視影集 例如 王偉忠 製作人 2000 12 月 30 日 我猜我猜我猜猜猜 台北 中視 例如 Miller R Producer 1989 The mind New York WNET 五 電子資源 由資料庫中取得全文資料 15 中文電子期刊 作者姓名 年代 文章篇名 期刊刊名 卷 期 XXX XXX 上網日期 X 年 X 月 X 日 檢自資料庫 名稱 例如 胡名霞 1998 動作學習在物理治療之應 用 中華民國物理治療協會雜誌 23 297 309 2003 年 6 月 24 日 取自中華民國期刊 論文索引系統 WWW 版 1970 01 2003 03 16 由網路取得網頁 中文網頁 作者 機關 日期 網頁標題 上網日期 X 年 X 月 X 日 檢自 URL 例如 中央選舉委員會 民 95 年 12 月 2 日 中華 民國選舉簡介 上網日期 95年12月3日 檢自 http www cec gov tw ceca 1 asp 英文網頁 Author editor Year Title of Web Retrieved month day year from URL 例如 BBC American 2005 Silent witness Re trieved December 3 2005 from http 美國心理學會 American Psychology Association 簡稱 APA 書目格式 範 例 新世紀圖書館社會影響力與價值的重現 莊道明 世新大學資訊傳播學系副教授 一 前言 自從人類文明產生之後 圖書館便以不同的風貌與型態 存在 從早期存放甲骨的石室 中古時期的藏書樓 至當 代自動化的圖書館 都顯示出圖書館的功能與價值一直受 到人類社會的肯定 胡述兆教授 民 78 認為圖書館的功 能主要有保存文化 提供資訊與教育讀者等三方面 頁 6 7 保存文化乃將人類歷史發展過程中 所產生的文化 資產加以保存的程式 對人類社會文明的延續有其重要 性 而提供資訊則是傳播知識與傳承文明必要的程式 對 人類文化的進步與發展提供服務 教育讀者乃使民眾具備 資訊素養的能力 為個人的生涯發展奠立基礎 因此 圖 書館從一個社會服務機構而言 的確有具備重要的社會功 能與價值 隨著廿一世紀的來臨 本文分析當前圖書館經營的 困境 以瞭解圖書館在當今台灣社會大環境下 所面臨的 挑戰與問題 透過對台灣地區社區 產業與政治的歷史回 顧 展望未來圖書館對社會應該努力的方向 希冀在新世 紀圖書館依然能發揮社會的影響力與社會價值 二 當前臺灣圖書館事業發展的困境 臺灣光復至今已歷經五十年 在政府安定中求發展政策 的引領下 圖書館事業亦隨著臺灣社會的政治 經濟 教 育 科技與文化發展的脈動 由茁壯 繁榮 改變 及邁 入轉型的階段 回顧近五十年臺灣地區圖書館事業的發 展 臺灣光復後的二十年期間 圖書館事業是在人力及物 力不足下求發展 一切組織章程制度均重新做起 隨著中 國圖書館學會成立 民國 42 年 中央圖書館在臺復館 民 國43年 及民國44年以後 培育圖書館專業人才的圖書館 學校先後設立 為臺灣圖書館事業的發展奠下基礎 民國 66 年後政府推動文化建設計畫 在各縣 市 鄉 鎮普設 文化中心及圖書館 為圖書館事業未來的推廣建立更深的 基礎 王振鵠 民 82 頁 15 根據民國 86 年臺閩地區 作業練習 請將下列書目 以 APA 格式撰寫參考書目 一 圖書 二 期刊 三 報紙與網站資料 作者 書名 期刊名 出版地 出版社 出版日期 宋順明 大眾社會理論 臺北市 師大書苑 民 77 Janice J Beaty Picture Book Storytelling New York Harcourt College Publishers 1994 作者 篇名 書名 期刊名 卷 期 頁次 出版日期 Sharon Morsink Signs of Extreme Gravity Science 290 945 946 3 Nov 2000 陸承志 網路社群的現況與趨勢 中華民國資訊學 會會訊 3卷 4期 15 20 民 89年 12月 作者 標題 報刊 版次 日期 檢索日期 網址 中央氣象局 地震百問 網頁 民 85 年 1 月 10 日 民 89 年 12 月 12 日 http www cwb gov tw V3 0 index htm 維基百科 動畫 2007 年 11 月 29 日 2007 年 12 月 1 日 http zh wikipedia org 周曉婷 星光幫加持 南 縣耶誕燈會超亮 中國時報 B4 版 民 96 年 12 月 24 日 圖書館調查資料顯示 臺灣地區共有圖書館 4 830 所 國家圖 書館 1 所 公共圖書館 435 所 大專圖書館 158 所 學校圖 書館 3699 所 及專門圖書館 537 所 鄭寶梅 民 88 頁 29 30 臺灣地區的圖書館不但頗具規模 設立地區也相當 普級 然當前圖書館與母機構方面的問題 則是應該考量到圖書 館對母機構的影響力 所謂的影響力是指透過溝通與互動過 程中 改變他人的信仰 意見 態度 價值及行為的過程 Turner 1995 p 562 因此 圖書館如何透過個人或團體的力 量 以說服母機構改變對圖書館刻板印象 轉而支援圖書館 的專業主張 給予必要的人力與資源 並以立法加以保障 均是圖書館影響力的表現 至於圖書館與社會大眾方面的問 題 則有賴於圖書館社會價值的彰顯 所謂的社會價值是一 種以團體利益優先於個人利益的表現 展現利他 合作與 奉獻的屬性 Dehue 1995 以下內文省略 參考書目 Dehue E M 1995 Social Values in A S R Manstead and M Hewstone Ed The Blackwell Encyclopedia of Social Psychology pp 609 620 Cambridge Mass Basil Black well Turner John C 1995 Social Influence in A S R Manstead and M Hewstone Ed The Blackwell Encyclopedia of Social Psychology pp 510 560 Cambridge Mass Basil Blackwell 中國圖書館學會 圖書館事業發展白皮書 編輯委員會暨專 案研究小組 民 89 圖書館事業發展白皮書 臺北市 中國圖書館學會 王振鵠 民 82 臺灣地區圖書館事業的發展 圖書館 學與資訊科學教育研討會論文集 臺北 國立臺灣大學 圖書館學系 胡述兆 民 78 圖書館學導論 臺北市 漢美 鄭寶梅 民 88 圖書館事業現況調查分析 載於 第三次 中華民國圖書館年鑑 頁 21 29 臺北 國家圖書館 學術抄襲在大陸十分普遍 繼復旦 公開三名教授學術造假後 北大也出 現學生課程論文抄襲的醜聞 京華時報報導 北大教務部在十二 月廿一日發布說明稱 美國耶魯大學 生物學客座教授史蒂芬日前發出一 份電子郵件 告訴修讀其課程的全體 同學及耶魯駐北大代表 部分耶魯教 授和北大教授 郵件中說 選修他主 講的 生物進化學 課程的個別學生 提交的課程論文涉嫌抄襲 北大生命科學學院院長饒毅表示 如果犯錯者是生命科學學院的學生 將積極配合學校和史蒂芬教授 根據 實際情況 實事求是 妥善處理 即 使沒有生科院的學生 也應該從此事 件中吸取經驗教訓 提高對學生要 求 對於犯錯的學生 應該勇於承認 和改正 北大教務部在聲明中稱 北大一貫 重視學風建設和考紀教育 學校對考 試作弊和學術不端行為的認定和處 理都有明確規定 教務部已與相關部門和院系溝通 情況 並啟動了調查程序 目前此事 正在進一步查證中 抄襲疑雲吳淡如 向蔡祐吉道歉和解 記者粘嫦鈺 台北報導 2008 01 20 聯合報 耶魯教授點名 北大學生 論文抄襲 大陸新聞中心 綜合報導 2007 12 26 聯合報 台北文學獎作品涉抄襲 九把刀 盼學生退獎座 記者林宜慈 彰化縣報導 2008 02 21 聯合報 主 持 人 吳 淡 如 著 作 那些 EMBA 教我的 事 涉抄襲前主播蔡祐 吉部落格文章一事 經 雙 方 律 師 數 月 來 的 協 調 昨天達成和解 吳淡 如 坦 承 在 不 知 情 情 況 下 輾轉引用蔡祐吉文 章 她並對指蔡在炒新 聞一事深感抱歉 兩人在律師劉陽明 楊擴陪同下發表 4 項聲 明 和解落幕 事情起因 為吳淡如在書中描述有 關 從賓士計程車司機身上 學習差 異化管理 一節 與蔡祐吉文章相近 是否涉嫌抄襲 請看著我的眼睛 告訴我 網路作家 九把刀 昨天對 於他認為台北縣新店高中一年級陳姓 學生涉嫌抄襲他的文章 並獲得台北 文學獎一事表達心情 還把經過寫了 一萬多字張貼在部落格 九把刀 柯景騰昨天在彰化縣國 立二林工商演講後表示 我與經紀公 司都不會提告 但網路強大的力量 可 以毀掉或感動他 我自認最善意的解 決方式 卻被對方拒絕了 九把刀 說 他決定到學校 在台 北文學獎主辦單位印刻出版社 新店 高中 陳姓學生及家長見證下 雙方 聯手 尋求滿意解決方法 擔當才 能成長 還能感動他 包括承認抄襲 並自首 追回獎座 他表示 三方約好十九日在學校碰 面 但十八日晚上十時許 新店高中傳 來電子信件 指陳生的家長取消會 面 十九日上午新店高中又來電質問 他 為何有媒體到校採訪 但他根本 不知情 後來查證是陳生的外祖母向 媒體爆料 九把刀 說 我不是大善人 我 要屬於我的正義 印刻出版社決定 蔡提出質疑後吳以 蔡 藉 此 炒 新 聞 回 應 蔡表示對吳抄 襲 保 留 法 律 追 訴 權 雙方經過律師協 調溝通後 吳淡如 確 認 書 中 所 引 用 賓士計程車司機 的經營智慧 相關 文字 原採訪者與 作者 經證實為蔡 祐吉 而蔡祐吉認 為吳淡如並無不當 引用之意圖 雙方願為共同維護網 路智慧財產權攜手努力 網路抄襲風 有字一同多 按按滑鼠 複製 貼上 傳送 不看就出手 作業用手寫 筆 記也算分 老師出招堵 抄 人 記者何定照 台北報導 2007 05 15 聯合報 網路時代 學生找資料 寫報告 化 連抄襲也 化 複製 貼上 傳送 方便無比 面對 化抄襲歪 風 老師各出招數 有的重視隨堂筆 記 或要求學生交手寫作業 就算 是抄別人的 也得付點勞力 世新大學社會心理學系助理教授 蘇碩斌說 學生不只在網路下載資 料 有的還廣徵報告寫手 他曾收到 不同學生寫的雷同報告 連錯的