田美伦论文开题报告改2015.1)(1).doc

外国语学院2014届本科生毕业论文（设计）开题报告及任务书中文题目：嘉莉妹妹中主人公的悲剧命运英文题目：Protagonists Tragic Fate in Sister Carrie学生姓名：田美伦学 号：1103111420班 级：11级本四班指导教师： 职称：2014年8月晋中学院本科毕业论文（设计）开题报告及任务书论文（设计）题目嘉莉妹妹中主人公的悲剧命运学生姓名田美伦专业英语指导教师选题目的和意义：西奥多德莱赛的嘉莉妹妹从问世之日就在当时的美国文坛掀起了轩然大波,该作品以真切的现实主义为鲜明的特征，比较真实地揭露了20世纪初人们狂热的追求美国之梦的悲剧事实。主人公嘉莉妹妹代表着美国青年一代对“美国梦”的追求，在她身上不难看出金钱和名利对她的诱惑，然而她错误的理解了美国梦。当下的中国，“中国梦”成为每个公民共同努力的目标。“中国梦”里，有强国也有富民；“中国梦”里，有期盼也有实干。只有每个人都充满激情和梦想，“中国梦”才够美丽，才够坚实。本文希望通过对嘉莉妹妹中主人公的悲剧命运的分析，让“中国梦”的实现不偏离其应走的途径。本课题在国内外的研究状况及发展趋势：西奥多德莱赛（Theodore Dreiser1871-1945）是十九世纪美国文坛上一颗耀眼的明星，其著作嘉莉妹妹出版于1900年。嘉莉妹妹在现代被认为是一部极具标志性意义的作品，该作品自问世之日七就在当时的美国文坛引起了轩然大波，主要是由于作者真实的生活中阴暗的、被遮蔽的一面，直面人性的弱点，对19世纪末20世纪初美国都市的社会现实作了无情地披露。在该作品中，最能广泛引发中外文坛探究的就是作者西奥多德莱赛其人及小说中主人公悲剧的命运。如拉斯科(1940)为嘉莉妹妹中的非道德辩护，认为德莱塞是二十世纪二十年代自由思想的倡导者。马西森将嘉莉妹妹视为德莱塞生活时代历史史实的记载。吴萌、李晶、李鑫三人（2011）曾指出，造成女主人公嘉莉的悲剧命运可主要分为社会根源及个人根源。戴莹（2012）曾指出男女主人公悲剧命运的共性就在于其亲情、友情的缺失以及扭曲的人生和价值观。作品或学报，发表时间，具体指出，另外没有发展趋势主要研究内容： 嘉莉妹妹的故事并不复杂，但是它真实而有力的描写了人与人之间更加冷酷的金钱关系，描绘了在这个变幻莫测的世界里人不能掌握自己命运的悲剧。本课题从“是什么？为什么？”的角度入手分析，主要研究主人公悲剧命运的产生以及产生的原因，并从自身、环境、政治制度等角度对其主人公的悲剧命运进行分析。写作提纲(或设计方案)：一、引言二、文献综述三、主人公悲剧命运的产生四、主人公悲剧命运产生的原因五、结语完成论文的条件、方法及措施：一、在学校图书馆查阅相关的图书、报刊、杂志等。二、登陆互联网搜索相关的文献资料。三、调查收集与论文相关的第一手资料。四、整合相关资料，在指导老师的耐心指导下完成论文写作。指导教师意见及建议： 签字： 年 月 日嘉莉妹妹中主人公的悲剧命运1 引言 2 文献综述3 主人公的悲剧命运的体现3.1 小说介绍3.2 文本分析方法 删掉3.3.1 亲情的冷漠3.3.2 交友的不慎3.3.3 成功后的孤寂 变成二级标题4 主人公悲剧命运产生的原因4.1 个人原因4.2 外部原因 英文翻译修改4.2.1 家庭环境4.2.2 社会环境 4.2.3 政治环境5 结语Protagonists Tragic Fate of Sister Carrie Introduction Literature Review Protagonists Tragic Fate3.1 Introduction of the Novel3.2 Methods of Textual Analysis3.3 Reflection of Protagonists Tragic Fate 3.3.1 The indifference of family love3.3.2 The carelessness of making friends3.3.3 The loneliness after being successfulThe Reason of the Appearance of Protagonists Tragic Fate 4.1 Analyze from Their Own Perspective 4.2 Analyze from External Perspective 4.2.1 Family environment 4.2.2 Social environment 4.2.3 Political environment ConclusionBibliography Caloutt, C. 1956. American Literary Naturalism. New York: University of Minnesota Press.Chang, Y. 1998. History of American Literature (In Chinese). Nankai University Press.（常耀信，美国文学史，南开大学出版社。）Conder, J. 1984. The Classic Phase. Lexington: Press of Kentucky.David E. Sloane. 1992. Sister Carrie Theodore Dreisers Sociological Tragedy. Twayne Publishers, 13-14. Dreiser, T 1981. Sister Carrier. Beijing: Foreign Language Teaching and Studying Press.Dreiser, X, 1991, Sister Carrie. Oxford: Oxford University Press.Elliott, E, 1988. Cohmbia. Literary History of the United States. New York: Cohmbia UP.Jiang, D. 2003. The Study of Dreiser (In Chinese). Shanghai: Shanghai foreign Language Education Press. （蒋道超，德莱赛研究，上海外语教育出版社。）Jin, L. 1999. America Literature (In Chinese). Beijing: Foreign Language Education and Study Press. （金莉，美国文学，外语教学与研究出版社。）Kazin, A. & C. Shapiro. 1955. The stature of Theodore Dreiser. Indiana University Press.Matthaei, J A. An Economic History of women in America. New York: Penguin.Pizer, D. 1984. Realism and Naturalism in Nineteenth Century American Literature. New York: Southern University Press.Qu, R. 2008. Sister Carries Choice of Life. Journal of Dalian Maritime University: SocialScienceEdition, (1): 117-118.（屈荣英，嘉莉妹妹的人生抉择，大连海事大学学报:社会科学版2008年第1期。）Ren, B. 2007. The Analysis of the Fatalism and pessimism in Sister Carrie. The Journal of Heilongjiang College Education, (5): 3435.（任冰，试析嘉莉妹妹中的悲观宿命论，黑龙江教育学院学报2007年第5期。）Wang, L. 2011. The Analysis of the Fate of the protagonist Carrie in Sister Carrie. Chinese Journal of Language and Literature, (2): 5666.（王丽娜，嘉莉妹妹女主角嘉莉的命运分析，语文学刊外语教育教学2011年第2期。）Wang, Y. 2008. The Analysis of Sister Carries Passiveness. The Special Research Female Literature, (5): 3031.（王玉莲，嘉莉妹妹的被动性分析，女性文学专题研究2008年第5期。）Wen, H. 2007. Tragedy in Sister Carrie From the Comparison Between Carrie and Hurstwood. Journal of Hebei Polytechnic University: Social Science Edition, (2)：174176.（文荟，嘉莉妹妹悲剧性嘉莉与赫斯特伍德比较研究，河北理工大学学报：社会科学版2007年第2期。）Zhang, H. 1984. Early Naturalism Literature in American (In Chinese).