英语资格考试.doc

考试教材每次报名收费(含口试费)如下：BEC1约290元人民币，BEC2约370元人民币，BEC3约490元人民币。考试时间为每年5月的第三个周六(BEC3)、第四个周六(BEC1)、6月第一个周六(BEC2)、11月第四个周六(BEC3)、12月第一个周六(BEC1)、第二个周六(BEC2)。BEC初级：BEC1阅读指南，定价：16.00元；BEC1写作指南，定价：14.00元；BEC1听说指南(含三盒磁带)，定价：45.00元。 CEC英语的合作出版社朗文出版。BEC中级：BEC2阅读指南，定价：16.00元；BEC2写作指南，定价：14.00元；BEC2听说指南(含三盒磁带)，定价：45.00元。 CEC英语的合作出版社朗文出版。BEC高级：BEC3阅读指南，定价：16.00元；BEC3写作指南，定价：14.00元；BEC3听说指南(含三盒磁带)，定价：45.00元。 CEC英语的合作出版社朗文出版。以上教材均由南方出版社出版。 BEC难词解译陈小慰编著，估定价22.00元。 CEC英语的合作出版社朗文出版。托业考试简介托业考试（Test of English for International Communication，国际交流英语测评）是由美国教育考试服务中心ETS开发，设计用来评量一个人专业工作上所需的英语能力，是一个参考值，而不是基于某种特别课程设计的考试。因此，托业考试不会有及格或者不及格的分数。然而，组织机构可以设定一标准的托业考试分数作为遴选人员或学生学习英语的一个依据。但这并不表示及格或者不及格，仅仅说明考生达到或未达某一特别单位所规定的标准。TOEIC（托业）和TOEFL（托福）定位不同，TOEIC注重于英语的应用能力，TOEFL注重于英语的学习能力。TOEIC(托业)考试更注重实际英语的应用能力，主要是考工作环境中的日常交流，不包括理论英语，不会有专业术语的出现。由于服务目标截然不同，考试的设计、内容、文理和测试的范畴等也不一样。题目主要来自日常生活、银行、旅行等采集的题型，重点放在交流、理解方面。其实全世界每年参加托业考试的人数远远超过托福2008年，全世界每年有500万人参加托业考试，而参加托福考试的只有120万人。全球已有50多个国家超过9000家国际企业使用TOEIC作为英语能力考核标准。如果到外企求职，对方的人事主管很可能要求你出示TOEIC考试成绩。TOEIC是用以评价一个人专业工作上所需的英语能力的考试，是一个参考值，而非为某种课程特别设计，因此，其考分没有及格与不及格之分。TOEIC的考分从10分到999分，考生究竟要达到哪个标准才算合适，完全由公司或企业方按照职位要求来定。例如，一家跨国公司要招收一名清洁工，那么应聘者的TOEIC成绩可能只要求达到20分，因为他们的工作不需要很高的英语交流能力。而如果该公司招收的是市场部经理，那么可能要求应聘者有高达900分的TOEIC成绩。下面一组分数大致说明TOEIC考试分数及其相关水平：805-990优秀；655-804高级；555-654中高级；405-554高级起步者；305-404中级起步者；205-304初级起步者；10-204低级起步者。 考试用途TOEIC考试在企业机构中的恰当使用包括：雇佣、 提升或调配员工：根据完成特定职责所需的英语水平，企业可以使TOEIC考试 , 建立分数标准或基准。然后用作制定人事决定的依据。 技术培训： TOEIC考试成绩用来决定一个人是否具备足够的英语能力来参加用英语授课的培训并从中学到东西。海外任职： TOEIC考试成绩可以用来说明一个员工如果被派到英语国家工作，是否能成功地工作和交流。语言培训：语言培训定级：TOEIC考试成绩用来将新入学的学生和继续学习的学生分成适当的班级或培训等级进展证明，学生对语言的精通程度可以通过多次举办TOEIC考试来跟踪（使用不同的考试卷）。语言培训评估：作为语言评估的外部手段，很多语言学校时常给公司或个人提供TOEIC考试。企业机构鼓励使用TOEIC考试来证明培训效果。TOEIC考试成绩可以用来确定员工中谁需要进一步的英语培训，帮助设定学习目标并跟踪学习进展。在英语课程的开始和结束为考生提供TOEIC考试时，考生考试成绩的增长可以证明培训项目改善学生语言能力的效果的证明。学校：越来越多的大学和高等教育机构，特别是工程和商业系，要求他们的考生在毕业之前参加TOEIC考试。 这些机构认识到英语能力在当今全世界工作环境内的重要性，并看到TOEIC考试已经成为帮助毕业生溶入职业世界的重要工具。个别学校有时要求毕业生达到特定水平的英语熟练程度，就如TOEIC考试成绩显示的，作为学生全部教育的一部分。这个水平通常由教育机构和用人单位协作制定，保证毕业生具备足够的英语能力并成为一个合格的职业者。 2010年托业考试价格托业听力与阅读公开考试：社会考生考试费用：人民币608元在校大学生考试费用：人民币374元托业口语与写作公开考试：口语及写作费用：698元 关于托业考试成绩的计算方法考生用铅笔在计算机答案卷上作答。考试分数由答对题数决定，再将每一大类（听力类、阅读类）答对题数转换成分数，范围在5到495分之间。两大类加起来即为总分，范围在10到990分之间。答错不倒扣。 报名考托业考试的时候，会拿到一本托业手册，里面会有托业考试分数的解释以及此分数在不同国际环境中的作用。 对的个数 折算听力 折算阅读98-100 495 47097 495 46596 495 46095 495 45594 490 45093 490 44592 485 43591 480 43090 475 42589 470 41588 465 41087 460 40086 455 39585 450 39084 445 38583 435 38082 430 37081 425 36580 420 36079 410 35078 400 34577 390 34076 385 33575 380 33074 375 32073 365 31572 360 31071 350 30570 345 300.（不一一列举）自2009年3月1日起，ETS授权中国著名考试服务机构ATA公司全面负责中国的托业考试业务和考试运营。编辑本段简介 证书图片上海市外语口译岗位资格证书培训与考试项目是上海市委组织部、上海市人事局、上海市教育委员会、上海市成人教育委员会等政府部门共同设立的上海市紧缺人才培训工程的高层项目之一。又称SIA(Shanghai Interpretation Accreditation),考试每年开考两次。3月中旬和9月中旬的一个周日为综合笔试，合格者可参加口试。上海市外语口译岗位资格证书考试项目1994年启动，1997年3月开考了英语中级口译。1997年9月开考了日语口译。十年来，报考总人数已达150000人。 编辑本段基本要求二英语中级口译学习要求 一名合格的译员应具有听、说、读、写、译五项基本技能且都能达到较高的 水准。因此，对于选英语中级口译课的学生也应有较高的要求。 一) 听力能力和水平要求： 提高听力水平是其它基本技能发展的关键，也是综合英语交际能力的基础， 要求学生达到四听懂、两听译。 1.听懂一般说话者的含意； 2.听懂交际英语会话； 3.听懂一 般性讲座； 4.听懂一般广播或电视短篇； 5.听懂和理解英语短句并译成汉语； 6.听懂和理解英语片段并译成汉语。 二) 笔译能力和水平要求： 译者不仅具有较高的英文水平，而且对汉语亦应有较深的造诣；否则会造成理解上的困惑和措辞上困难。 译者应知识渊博，广泛涉猎。这样笔译时才能得心应手，游刃有余。 笔译是文字工作，差之毫厘，失之千里。下笔应慎之又慎，切忌马虎懈怠。 三) 口语能力和水平要求： 1.具有口头交际手段的能力。 2.具有良好的口语能力，可从事一般的生活翻译、陪同翻译、国际研讨会翻译 以及外事接待、外贸业务洽谈等工作。 四) 口译能力和水平要求： 1.具有基本口译技能，可从事一般的生活翻译、陪同翻译、国际研讨会翻译以及外事接待、外贸业务洽谈等工作。 2.英语中级口译考试旨在测试考生的“英译汉”和“汉译英”的口译能力以及对口译基本技巧的掌握程度。考生在口译时应能准确传达原话意思，语音、语调正确，表达流畅、通顺，句法规范，语气恰当，用词妥切。 3.考生应具有口译短篇演讲文的能力。 4.考生应具有良好的听译能力。即逐句听事先录制好的原文，然后逐句将原文的内容准确而又流利地从来源语口译成目标语。 编辑本段考试介绍一、上海中级口译考试介绍：1. 报考对象：任何人都可以报考2. 考试难度：目前笔试难度逐年增加，阅读文章均选自外刊，未做任何修改，阅读难度相当与托福阅读难度，并且有和高口接轨的趋势。听力部分难度比较大，尤其是听译，更加考验考生的水平。总体来说，中口笔试的难度要高于CET6，低于TEM8。3. 考试形式：根据口译特点，以测试口译水平为主要目标，从听、说、读、译（笔译、口译）等四个方面对考生的语言运用能力进行全面测试。考试采取客观试题与主观试题相结合，单项技能测试与综合技能测试相结合的方式，如在第一阶段笔试中，客观试题约占笔试试卷总分的35%，主观试题约占笔试试卷总分的65%4. 考试分两个阶段：笔试、口试笔试共分四部分。总考试时间为150分钟，满分为250分。（150分合格）1: 听力40分钟/90分；2：阅读50分钟/60分；3：英译汉30分钟/50分；4：汉译英30分钟/50分。 凡第一阶段合格的考生方可参加第二阶段口试。5. 第二阶段口试共分两部分：口语与口译。考试时间为25分钟左右6. 每年的3月、9月进行笔试，笔试后1个月左右进行口试。7. 考试时间：13:30分：进考场 ；14:00: 正式考试 ；14:40: 听力结束 ；16:30: 结束考试二、上海中级口译笔试分值分布情况：A：听力：1: spot dictation: 20空/30分；B: listening comprehension: 30题/30分 ；C: 听译：5句子2短文/30分。D: 阅读：30题/60分 ；E: 英译汉/50分；F: 汉译英/50分。三、上海中级口译听力题型：1: spot dictation ; 2: statements 10个题 (4个选项中选一个与所听到的句子意思最接近的 ；3: talks and conversations 20个题（根据提问4个选一个答案）4: listening translation : 1 sentence translation 5句; 2 passage translation 2段-1口译考试口试流程中级口译口试：第一部分 3-minute talk这部分要求大家在规定的三分钟内就所给的一个英文题目进行口语表达。要求做到无重大语法错误，表达流畅，能围绕题目进行论点阐述，论证，无偏题，跑题问题。第二部分 4 passages of interpretation这部分共有四段口译，两段英翻中，两段中翻英。每一段分四小段翻完，即共有十六小段。每小段通常在两到三小句，其中至少应有一句长难复杂句。每小段结束后磁带中发出“嘟”的声音，考生必须在第二声“嘟”之前把听到的段落翻译出来。每小段间隔时间约为22到25秒钟。每小段字数大约为60-80字。-2口试评分标准及通过率口试与笔试最大的区别在于没有具体的分数，而只有及格与不及格之分。中级口译共十六小段，必须要确保翻对其中的十一小段。即最多只能错五小段。如只翻对十小段，错六小段，虽然只差一小段，但结果仍然是不过。所以口试是相对来说比较残酷的。这也是口试通过率特别低的主要原因，中口一般为不超过30%，高口一般不超过20%。如一个考场一天有二十名考生，中口最多过六到七人，高口最多过三到四人。具体到每小段的时候，考官会遵循三分之二正确率的原则。即如一小段中有六个关键信息，考生必须正确翻出至少三分之二的内容才算这小段通过，如翻对二分之一，则算不及格。四、中级口译报名时间笔试报名时间：每年6月20-26日，12月20日-26日 3月的考试报名时间通常在前一年的12月20日-12月26日 9月的考试报名时间在当年的6月20日-6月26日。 如果是明年3月的中级口译，那么今年12月20日-26日就要准备报名 口试报名日期：10月11日至10月16日 报名时间：上午8：3011：30；下午13：3016：00 五、报名费英语高级口译报名费210元；英语中级口译报名费180元PS: 1、上海考点报名一律不收代办费； 2、长三角地区另收代办费20元/人次； 3、其他省市考点另收代办费30元/人次。 六.报名地点1、口译考试办公室报名点： 浦东东方路121号（后门钱仓路400号） 电话:63774103笔试、日语口试报名点 2、第二工业大学成人与继续教育学院报名点： 陕西北路80号底楼103室 电话：62534086笔试报名点 3、上海外国语大学继续教育学院：大连西路550号三号楼底楼中门厅 电话:65422405 笔试、英语口试报名点4、上海交大外语学院：华山路1954号教学二楼316室 电话:62932471 笔试报名点5、PCEC明天学院： 国权路580弄1号（复旦大学步行街）电话:55664355 笔试报名点 6、松江大学城：文汇路169号-上海对外贸易学院成人教育学院招生报名处 电话：67703141笔试报名点 七.考点1、笔试考点：（1）上海外国语大学（2）上海财经大学（3）东华大学（4）华东师范大学（5）上海远程教育集团学习广场（原上海电视大学考点）（6）上海对外贸易学院（7）华东理工大学（8）上海师范大学（9）上海应用技术学院（10）上海工程技术大学2、口试考点：（1）上海外国语大学（英语高级口译口试、英语中级口译口试、英语口译基础能力笔试、口试）（2）上海应用技术学院（日语高级口译、日语中级口译）二、外省市报名点和考点：（一）南京：1、南京金陵国际语言进修学院（笔试、英语口试报名点；英语口试承办单位）报名地址：南京市长江路262号2、南京师范大学（笔试承办单位）单位地址：南京市亚东新城区文苑路1号（二）宁波：宁波市人事考试中心（笔试、英语口试报名点；笔试、英语口试承办单位）报名地址：宁波市柳汀街557号（三）杭州：杭州市人事考试中心（笔试、英语口试报名点；笔试承办单位）报名地址：杭州市文晖路97号（四）苏州：苏州大学外国语学院（笔试、英语口试报名点；笔试承办单位）报名地址：苏州市十梓街1号苏州大学本部崇远楼109室（五）青岛：青岛大学师范学院英语系（笔试、英语口试报名点；笔试承办单