英语句子和词组.doc

句子1.那个男孩因为贫穷被迫辍学。The boy was forced to drop out of school because of poverty .2.乔治昨晚被授予一等奖，为此他激动得睡不着。George was awarded the first prize yesterday evening, for which he was too excited to go to sleep.3.她登上山顶，从那里她可以一览全城风光。She climbed up the top of the hill , from where she could have a good view of the whole town.4.去年我父亲坐飞机航行穿过太平洋。My father made a voyage across the Pacific by air last year.5.你在写文章上有什么麻烦？Do you have any trouble in writing the article?6.他因为打破学校的规则而惹上麻烦He got into trouble because of breaking the school rules.7.我最终劝服我姐姐改变她的主意。I finally persuaded my sister to change her mind .8.他不能说服我接受他的主意。He couldnt persuaded me into accepting his ideas.9.他因为踩到那个女人的脚而向她道歉。He apologised to that women for stepping on her foot.10.今年晚些时候这个国家会在所有的办公室内禁止吸烟。That country will ban smoking in all offices later this year.11.政府已经禁止国家公务人员接受外国人的礼物。The government has banned public officials from accepting gifts from foreigners.12.他们送花给他们的老师。They presented flowers to their teacher.13.我祖父和年轻人一样有活力并且讨厌整天坐在家里无所是事。My grandfather is as energetic as a young man and hates sitting around doing nothing all day .14.尽管他一直不停地受到冤枉，他看起来还是对和他打招呼的人很友好。In spite of repeated wrongs done to him ,he looks friendly to people greeting him.15.这个新的建筑物是旧的尺寸的四倍。The new building is four times the size of the old one .16.两岛中比较大的是英格兰，横卧在爱尔兰岛的东方。The larger of the two islands is Britain ,which lies to the east of Ireland.17.我从未读过比它还有趣的书。I have never read a more interesting book than this one.18.你开的太快了，你能慢点开吗？Youre driving too fast .Can you drive a bit more slowly ?19.成功并不是用你有多少金钱来衡量的。Success isnt measured by how much money you have .20.这个教室的尺寸是10*8的。The classroom measures about 10 meters by 8 meters.21.政府必须采取措施保护野生动物。The government must take measures to protect the wild animals .22.我们工作的越努力，我们得到的结果越好。The harder we work ,the better result we will get.23.现在因特网在教育中发挥着越来越重要的作用。Nowadays the Internet is playing a more and more inportant role in education.24.我发现重物比轻物下降得快得多。I noticed that the heavier objects went down more quickly than the smaller ,lighter ones.25.她设法逃离着火的车。She managed to escape from the burning car.26.他们进山里逃避夏日的炎热。They went to the hills to escape the summer heat.28.当一辆汽车撞进他们的房子时，他们很幸运没有受伤。They had a lucky escape when a car crashed into the front of their house.29.她比她丈夫早活了十年。She survived her husband by ten years.30.他是生还者，因为他有生存技巧。He is a survivor,because he has survival skills.31.这里极少数的建筑物在地震中幸免，因为它们都是简单的建造的。Few buildings here survived the earthquake ,for they were poorly built.33.不能睡觉，我起床喝了一点酒。Unable to sleep,I got up and made myself a drink. 34.水顺着管子渗到浴室里。Water was leaking from pipe in the bathroom.35.孩子们看着随着硬币下沉到池子的底部。The kids watched as the coin sank to the bottom of the pool.36.你可以在死海中很容易的漂浮起来，因为它有很多盐。You can float very easily in the Dead Sea because it is so salty.37.我第一次在动物园看见老虎时吓坏了。I was terrified of the tiger when I first saw it at the zoo.38.离你成功不会很远。It wont be long before you succeed.词组：1. play tricks/a trick on 搞恶作剧;开的玩