高中英语 CNN听力05月合辑（文本+翻译）0524素材.doc

cnn英语听力2012年05月合辑（文本+翻译）：20120524that looked great and i most certainly will.thank you to the students at st. gabriels for that introduction.iam carl azuz.cnn student news is kicking off a new week of headlines on this monday, may 21st.first up, president obama is wrapping up four days of meetings with other world leaders. it started last friday with the annual two day gathering of the g-8. this is a group of eight powerful countries that gets together every year to discuss global issues. its members are the u.s., the u.k., france, germany, italy, japan, russia and canada.president obama hosted this years meeting at the presidential country residence. thats camp david. the leaders talked about food issues in africa, political issues in the middle east and iranscontroversialnuclear program.but the main focus of this meeting was on the global economy, specifically on the financial struggles happening around europe.brianna keilar has more.as the eurozonecrisisenters its third year, we saw a shift at this g-8 summit toward a strategy that president obama has been advocating for some time, focusing not only on government spending cuts, on budget cuts, but also on economic growth and creating jobs, something that haseludedmany eurozone nations for some time now.and president obama has an eye very much on the crisis there during this election year, as it threatens to affect thefragileeconomic recovery here in the u.s.after the g-8 summit, the u.s. president headed to chicago for a nato meeting that started yesterday and runs through today. the leaders of more than 50 countries are at this conference, which is primarily about the war in afghanistan.at this meeting, the leaders are expected to work on a plan for how security in afghanistan will shift from nato forces to afghan troops. theyre mapping out the time frame and looking at who will pay for the increased number of afghan troops it will take to secure the country.while the nato members are working on that inside, more protesters have been gathering outside the conference and five men have been arrested in connection with an alleged terror plot in chicago. police say there are noimminentthreats to the world leaders at the nato meeting.we told you earlier that italy is part of the g-8. the countrys prime minister, mario monti, was also at the nato meeting in chicago. but he headed home early, after an earthquake hit italy on - early on sunday morning.the quake had a magnitude of 6.0. it struck around 4:00 a.m. local time on sunday. at least seven people were killed. there were 50 others who were injured and a large number of people were forced out of their homes by the damage, you can see in these pictures.rescue workers are digging through the rubble in hopes of finding survivors. theyll also be making their way out to search smaller, more remote villages. prime minister monti promised to help victims, saying, quote, all that is necessary will be done as soon as possible.what youre looking at here is a mountain in switzerland. but pay attention, because this thing is about to look very different.watch this - trees just collapsing. over the course of several hours, more than 10 million cubic feet of rock slid down the mountainside and into the valley below. officials evacuated the area to avoid any potential injuries from this landslide. scientists said the cliff was stable afterward, but it was still classified as a danger zone. 看起来很棒,我当然也是这么感觉的。谢谢圣加布里埃尔的学生们的介绍。我是卡尔阿祖兹。cnn学生新闻在5月21号这个星期一开始新一周的头条新闻。首先,奥巴马总统结束了为期4天与其他世界领导人们的会议。一年一度为期两天的g8峰会于上周五开始 。强大的八国集团每年都聚在一起讨论全球问题。它的成员国是美国、英国、法国、德国、意大利、日本、俄罗斯和加拿大。奥巴马总统在总统官邸大卫营主持今年的会议。领导人们谈到在非洲的食品问题、中东的政治问题及伊朗有争议的核项目。但这次会议的主要焦点是全球经济,特别在欧洲的金融挣扎。请看布兰娜凯勒发回详细的报道。随着欧元区危机进入第三年,我们看到在g8峰会上转变到一种策略，而这是奥巴马总统已经倡导一段时间的,不仅集中对政府开支的削减,预算削减,也对经济增长和创造就业,而这些都已经背离许多欧元区国家很长时间。奥巴马总统关注着这一选举年中的非常危机,因为它可能会影响到美国脆弱的经济复苏。八国集团峰会后,美国总统前往芝加哥，出席昨天开始举行持续到今天的北约会议。超过50多个国家的领导人都出席这个会议,主要是关于在阿富汗的战争。在这个会议上,预计领导人将对于阿富汗的安全问题由北约向阿富汗部队过渡做出计划。他们做出时间框架,看谁将支付将需要保卫自己的国家数量不断增多的阿富汗军队。虽然北约成员国正致力于这方面,但更多的抗议者已经聚集在会议之外而涉嫌参与芝加哥恐怖阴谋的五名男子被逮捕。警方称没有威胁到北约会议的世界各国领导人们。我们早些时候告诉过你意大利是八国集团的一部分。该国总理马里奥蒙蒂,同样是在芝加哥参加北约会议。但他在周日上午早些时候一场地震袭击意大利后早早地赶回了家,。地震震级为6.0级。它发生在当地时间周日清晨4点。至少7人丧生，50人受伤,