日语专业毕业论文范文.doc

日语专业毕业论文范文 目次 要旨(中国語)i 要旨(日本語)ii 1 第一章野草苦悶象徴 第一節野草2 第二節野草悩5 第三節苦悶象徴7 第二章野草見苦悶象徴影響 第一節魯迅苦悶象徴9 第二節野草見苦悶象徴影響10 1)美物語11 2)影告別12 3)行人13 4)戦士15 5)色血痕中16 18 注釈19 参考文献22 摘要(样本) 野草是鲁迅中期文学中的作品。这部作品是在“国事的悲剧”和“家事的冲突”下应运而生的。所以读野草时，会感觉到鲁迅内心的苦闷之情。但是，鲁迅作为“叛逆的勇士”，对强大的黑暗势力予以了尖锐地揭露，并展开了坚持不懈、顽强不屈的斗争(300字左右) 关键词：鲁迅野草厨川白村苦闷的象征 要旨 中期魯迅文学中野草散文詩集。野草国事悲劇家事衝突複雑環境応生作品。野草読、魯迅苦感情感。、魯迅反逆勇士、暗黒勢力強暴感、鋭、頑強不屈戦闘 ：魯迅野草厨川白村苦悶象徴 魯迅野草 厨川白村苦悶象徴影響中心 ： 魯迅(1881-1936年)、広博学識真摯態度中国近代社会主体的生中国文学泰斗。数十年来、彼各国文壇随一敬愛受、彼文学作品世界各国学者研究。野草作品選独特芸術表現手法興味持 第一章野草苦悶象徴 第一節野草 中期魯迅文学言、野草散文詩集作品。野草1924-1926年、北京書、次語絲1文学週刊掲載、合23篇作品集。時期、中国帝國主義北洋軍閥統治。作品戦闘精神魯迅暗黒勢力対反抗闘争表現。作品暗思想情緒時期 第二節野草悩 野草読、作者暗情緒感。、作者苦悶。原因創作時国事家事分析思。 周知、魯迅青年時代、留日 第三節苦悶象徴 厨川白村(1880-1923年)日本近代文芸理論家。彼青年時代明治維新著名文学評論家小泉八雲2(日本)影響与、西洋近代文学作品理論興味持。1916年、厨川白村留学時、精神分析学説西洋盛。雰囲気彼心理視点文芸現象表興味誘発。帰国、日本人西洋文化紹介以外?文芸思潮論近代恋愛観本出版、文芸心理学著作苦悶象徴精一杯書。i 苦悶象徴時期(大正時代)日本文学創作状況関連言。大正時代(19121925年)、特、第一次世界大戦時西洋近代派文芸思想巻起相呼応。潮流主特長作家自我意識強、個性自由追求文学者社会圧力矛盾激。例、芥川龍之介自殺情況反映。ii 苦悶象徴背景元書物 第二章野草見苦悶象徴影響 第一節魯迅苦悶象徴 周知通、野草書同時期、魯迅厨川白村苦悶象徴翻訳。魯迅日記 第二節野草見苦悶象徴影響 魯迅程度厨川白村理論合理性認、野草中、 1)美物語 美物語魯迅憧理想現実対立表作品。暗夜、魯迅目閉際、美絵夢中見。夢中 2)影告別 影告別1924年9月24日書作品。奇異想像満考。魯迅空虚失望情緒 3)行人 行人1925年3月2日創作、野草唯一詩劇。魯迅自我、個人意志示 4)戦士 魯迅自身説明、時期、文学者軍閥間戦争援助、人行為抗議。iii 5)色血痕中 色血痕中反逆勇士iv出現、精神界戦士叛逆的詩人出現呼文章、散文詩野草最後作品 終 要、野草魯迅精神世界示作品、魯迅暗情緒、意志、想像力作結晶。野草美、怖。夢中組合、魯迅苦悶生命力戦闘精神示?野草中多作品見理想現実衝突、魯迅自身思想上衝突 注釈： 1週刊文芸誌。1924年11月17日、北京(平)創刊。最初孫伏園編集。3巻50期(総154期)出、当局発行禁止、上海移動、魯迅、柔石、李小峰編集発行続。1930年3月10日、5巻52期出終刊、全部265期出。https:/aonoken.osaka-gaidai.ac.jp/zjcidian/baokan/yusi.htm 2小泉八雲(18501904)：文学者。生人、前名=()(LafcadioHearn)。1890年来日。松江中学五高東大早大英語英文学講。心怪談?霊日本?日本関英文印象記随筆物語発表。電子辞書分野別小辞典広辞苑 i程麻沟通与更新鲁迅与日本文学关系发微，中国社会科学出版社，1990年版，p206-207 ii程麻沟通与更新鲁迅与日本文学关系发微，中国社会科学出版社，1990年版，p207 iii鲁迅鲁迅全集第4卷，人民文学出版社，1981年版，p356 iv伊藤虎丸祖父江昭二丸山昇近代文学中国日本，汲古書院，1986年発行，p129 参考文献 【日文】 竹内好(1976)魯迅文集第二巻筑摩書房 李国棟(1993)魯迅漱石悲劇性文化伝統明治書院 伊藤虎丸祖父江昭二丸山昇(1986)近代文学中国日本汲古書院 【中文】 程麻(1990)沟通与更新鲁迅与日本文学关系发微中国社会科学出版社 冯雪峰(1953)回忆鲁迅人民文学出版社 李欧梵(美国)(2000)铁屋中的呐喊河北教育出版社 李天明(加拿大)(2000)难以直说的苦衷鲁迅探秘人民文学出版社 鲁迅(1973)鲁迅全集