是20岁左右的韩国年轻人常用的流行语.doc

1, （有个性，性子烈，火爆性格） : . : . 甲：那小子性格火爆，你小心点。 乙：我的脾气也爆。 2, （同性恋） : . : ? 甲： 我总觉得男的比女的好。 乙：你是同性恋吗？ 3, （冷冰冰的） : ? :. ? 甲：他为什么老是对我冷冰冰的？ 乙：是吗？喜欢上你了吧？ 4, （不懂事） : . : . . 甲：这孩子怎么这么不懂事。 乙：小时候都那样，你小时候也那样过。 5, （男孩子性格的女孩儿， 假小子） : ? : . 甲：她是那个小时候不懂事的假小子吗？ 乙：变得真漂亮，都认不出来了。 6, .（恋人之间不常见面，感情变淡） : . : . 甲：男朋友去当兵，最终还是分手了。 乙：两人老不见面，感情也会淡的。 7, .（挑三拣四，挑来挑去） : . : . 甲：这么挑来挑去就结不了婚。 乙：既然要结，早结为好。 8, （三角关系） : ? : . 甲：他俩为什么老吵？ 乙：说是和瑚妮是三角关系。 9, （脚踏两只船）: . .: . .甲：我得走了，喜珠说想我。乙：又踏两只船啊? 别这样了。 10, （情人节）: ? ?: .甲： 今天是什么日子？哪儿来的巧克力？乙： 今天是情人节嘛。 11.（3月14日，白色情人节）: ?: .甲：你俩什么时候见面的？乙： 3月14日 12, 绝了 （指某种事物好到极点）: ?: !甲： 那个女孩儿是不是绝了？乙：什么眼光啊！ 13, （不是那么回事，不是那样，不对）: . ?:! . !甲：他的长发，他的翘翘的臂部，是不是很性感啊？乙：不对吧，鸭子屁股也性感？ 14, 关系挺好的小妹:? . ?:. .甲：谁啊？ 好像挺亲密的，是女朋友吧？乙： 不是，只是很要好的妹妹而已。 15, （被逮住了，被发现了，抓出把柄了）: . . ?:. .甲：这下赖不掉了吧，昨天在百货商店看到你和一个女孩儿在一起，是你女朋友吧？乙：不是，只是认识的一个小妹。 16, （一般朋友）: .: . .甲：看说话的样子整个儿就是恋人嘛。乙：什么情人啊？ 只是一般朋友。 17, ?（到什么程度了？进展到什么地步了？）: . ?: ! .甲：看你最近谈恋爱谈的挺忙的，怎么样，进展如何？乙：什么进展啊！也就是拉拉手的程度。 18, （亲嘴）: ?:! ! .甲：和他亲过嘴吗？乙：嗨！亲什么嘴啊！才见面两天。 19, （接吻）: ?:,. ?甲：你和男友接过吻吗？乙：还没，那你呢？ 20, （睡大觉）: ?: .甲：你怎么自己来了，男朋友呢？乙： 昨天上夜班了，在家正睡大觉呢。 21, （花花公子）: .:. .甲：听说他是有名的花花公子。乙：我说嘛，约会的女孩子不止一两个。 22,（身体接触，肌肤之亲）: ?: .甲：我男友性格内向，有没有自然地接触身体的方法？乙：挽着胳膊走应该是最好的方法。 23,（被抛弃，被甩了）: ?: ! .甲：听说你昨天被女友给甩了？乙：什么呀？她不是我喜欢的类型，我甩的她。 24, .（眼珠子要掉下来了， 别愣神儿了）: . . : .甲：喂，别看了，眼珠子快掉下来了。乙：简直变了另外一个人。 25, （勾引，蛊惑，鼓动）: ?: !甲：今晚跟几个女孩儿约好夜总会见面，一起去？乙：别勾引老实人，你自己去吧！ 26,.（窘迫，手头紧）: ?: .甲：怎么这么快就回来了？乙：最近手头有点紧，吃晚饭就回来了。 27, （脑子进水了，傻了，脑袋被驴踢了）: ?: ?甲：我的长相也属于帅哥吧？乙：你脑进水了？ 28, （心有灵犀，相互有感应）: ?: .甲：你怎么知道我正想吃炸酱面？乙：天天在一起，心有灵犀嘛。 29, 戴上眼镜好好看看，什么眼力啊（指没有眼力）: .: .甲：我看她是咱班最漂亮的。甲：什么眼力啊 30, （戳人痛处，气人，哪壶不开提哪壶）: , ?: !甲： 昨天和男友一起买的情侣戒，不错吧？乙：你在故意气我吧！ 31, （瞎了眼）: , ?: ! .甲：你俩见面就吵，不会是喜欢他吧？乙：我瞎了眼了， 喜欢这种人？ 32, （快速约会,闪电约会）: ?: . .甲：想不想尝试一下闪电约会？乙：我闲的没事干了？还尝试闪电约会。 33: 放鸽子，让人白等: ! 1 , .: . ?甲：气死我了，等了一个小时，他还是没来。乙：这小子真没教养，跟淑女约好后，让人白等了？ 34: （开分店）: , .: . .甲：听说最近你生意做的不错，好的话就开分店吧。乙：你就等着吧，我会开分店的。 35: 假冒产品: ?:.甲：这是正品吗？乙：不是，是假货。 36: 。 。（回帖）: !: .甲：请不要回帖乙：越不让我发帖，我就越想发帖。 37： 主要活动时间 （事情最多、最忙碌的时间段） : ? ? : ! 甲：你怎么在家啊？ 这个点不是你最忙的时间吗？ 乙：你因为我是你啊！ 38： 去一趟 : . : . . 甲：出去喝一杯吧。 乙：好呀， 等一会。 39： 全体， 在座的所有人 : . : . . 甲：来，大家都干一杯。 乙: 好吧。来， 大家都举杯。 40： 背叛，（喝酒）耍赖 : . ? : . 甲：必须干了， 耍赖的话，知道后果吧？ 乙： 知道了， 干！ 41： 交杯酒 : ! ! : . 甲：交杯酒， 交杯酒！ 乙：都多大了，还喝交杯酒。 42： 不是开玩笑， 非同一般 : ? : . 甲：他不是很能喝酒吗？ 乙：他要是喝酒起来，就非同凡响了。 43： 不简单 : . : . 甲: 很能喝嘛。 乙： 你的酒量也不简单啊。 44： 不喝酒光吃菜的人 : ? : . 甲：有饭局的话，肯定有我一份儿吧？ 乙：就你这个光吃菜不喝酒的主儿， 真没办法 45: 一醉方休， 喝的烂醉 : . : . . 甲：喝醉为止啊。 乙：好啊，一醉方休 46： : . : . 甲：今天要干通宵 乙： 好，干通宵。 47： 街头、路边的大排档， 临时饮食 摊点 : . : 4. . 甲：走，到路边摊再喝一杯。 乙： 现在是凌晨4点了，还是回家吧。 48: . 分手，各走各的 : 4, . : . . . 甲：已经是凌晨4点了，就到这里，各自回家吧。 乙： 好吧。 今天喝得很好。 路上小心，再见。 49：3 玩到第三次 （指喝完酒去歌厅） : ? : 3 . 2 , 3 . 甲：