i18N-网页网站国际化和动态内容国际化.doc

I18N与网站动态国际化 网站国际化一般都是会有语言的按钮，对不同语言用户的切换选择，例如以下部分，是三种语言的连接。 国际化主要分为系统国际化和内容国际化。一般这两中国际化是同步的。 内容国际化很简单主要是根据语言来区分往数据库中去什么语言的值。那我做的这个例子来说。我使用SSH2框架写的公司网站。当用户点击语言切换的时候，在超链接中执行一个action.并且传递一个参数： 在后台判断这个status的值，然后根据不同的状态，拼写hql语句即可：并且将设定的状态值写到session中。在方法的地方获取：这样将根据语言查询的内容国际化就读取出来了。最重要的一点就是网站的国际化。这个需要一种资源文件 .property 文件；资源文件命名规则为message + en_US English; message+” ”+zh_CN 中文。里面写对应的 key value;在struts.xml 文件中配置国际化如果不默认Local，那么网站国际化将根据浏览器的语言来自动选择使用那用国际化；这样。网站的自动国际化就可以实现了。当然。我们做的是动态的国际化。看似很复杂，其实很简单。你只要在刚才执行的语言切换action中加入以下代码即可：首先声明一个locale,并默认一种语言Localelocale=newLocale(zh,CN); 我们当前来默认成中文然后根据你传过来的status 状态来胜定locale的状态Locale locale=new Locale(en,US);if(getStatus()=null|getStatus().equals()languagebase = 2; locale=new Locale(en,US);else if(getStatus().equals(1)languagebase = 1;locale=new Locale(zh,CN);else if(getStatus().equals(2)languagebase = 2;locale=new Locale(en,US);else if(getStatus().equals(3)languagebase = 3;locale=new Locale(ru,RU);然后加入这句话/struts2 i18n会自动拦截session中的WW_TRANS_I18N_LOCALE 的值，作为local的状态ServletActionContext.getRequest().getSession().setAttribute(WW_TRANS_I18N_LOCALE, locale); 这样浏览器会自动获取WW_TRANS.现在基本上可以实现动态链接切换中英文了，不过，还有个小问题，需要解决，那就是，需要点击2下中文才能切换到中文，英文同样也是；这样只需要写一个拦截器就可以了：/* * i18n 拦截器 * * */public class Locals extends AbstractInterceptor private String locale;Overridepublic String intercept(ActionInvocation arg0) throws Exception if(getLocale()!=null)String loc=getLocale().split(_);Locale locale=new Locale(loc0,loc1);ServletActionContext.getRequest().getSession().setAttribute(WW_TRANS_I18N_LOCALE, locale);return arg0.invoke();public String getLocale() return locale;public void setLocale(String locale) this.locale = locale;在struts.xml 中配置拦截器：首先要在中加入这句话com.ruijian.meilinweb.filter.*/filter路径配置action/到页面前执行拦截/mei.jsplang