德莫拉的理论实践及其他.doc

葡萄牙建筑师艾德瓦尔多苏托德莫拉2011普利兹克建筑奖爆出大冷门：葡萄牙建筑师艾德瓦尔多苏托德莫拉获得了这一建筑界最高奖项。不只是全球的建筑界大呼意外，连莫拉本人也完全没有想到。在接到电话通知获奖后，他并不相信这件事是真的，直到再次确认之后，他才确信自己真的得到了普利兹克大奖。和之前获得这一奖项的建筑师相比，莫拉和他的作品实在太过低调了。作为一名葡萄牙建筑师，莫拉很少在葡萄牙之外的国家设计过作品，但这并没有让普利兹克奖的评选委员会忽略这位大师的存在。 本专题编译及图片整理笔者金叶 第二位获此殊荣的葡萄牙人 与第一位获奖者是翁婿关系 莫拉1952年7月25日出生于葡萄牙波尔图，生活和工作都在葡萄牙的波尔图市，他的许多主要作品也都是为这座城市而建。他是有史以来第二位获得普利兹克奖的葡萄牙建筑师，而在1992年第一位获此殊荣的葡萄牙人阿尔巴多西萨不仅是引领莫拉走上建筑道路的关键性人物，还是莫拉的丈人。上世纪70年代莫拉在波尔图建筑学院学习建筑期间的第一份工作，就是在当时大名鼎鼎的西萨工作室中当实习生。有人因此认为莫拉的设计风格受到了西萨的影响，但也有人认为莫拉是极简主义大师密斯的死忠粉丝。然而事实上，莫拉一直在为开创自己的独创性做着不懈的努力。他以对不同建筑材料花岗岩、木头、大理石、砖头、钢铁、混凝土的精确运用以及对色彩的独特品味而广受赞誉。曾有人评价莫拉的作品是建筑与自然之间的对话，他的设计方案通常非常尊重建筑所在的自然环境，乐于就地取材，让建筑仿佛浑然天成，与自然环境和谐共处。建于布拉加市的市政球场是莫拉的代表作之一。 布拉加市市政球场： 欧洲最漂亮的球场 这个球场建造在一个古采石场的基础上。采石场的花岗石山壁被莫拉巧妙地设计成了足球场的一个边界。“把山炸开，并且从中取得石材来作为建筑的主要建材这件事本身就像是一场戏剧。”莫拉如此解释自己的这件作品。他始终认为优秀的建筑就应该让大自然与人造的结构同时和谐并存。这座球场自从问世以来就广受赞誉，被认为是整个欧洲最漂亮的一座。 HouseNumberTwo 拥有不寻常的丰富性 莫拉也设计了大量的住宅，其中位于BomJesus镇上的HouseNumberTwo被普利兹克的评审团特意拿出来进行讨论，被认为是“拥有不寻常的丰富性和细节”。这个建筑所在的位置在一个陡峭的山坡上，可以俯瞰整个市区。莫拉依山势递进设计了五个平台，每一层都有其定位，例如最低的一层用来种植果树；第二层设有游泳池，中间的一层作为房屋的主建筑部分；浴室在第四层，而最顶层种满了花草树木。 圣玛利亚修道院改造： 既历史又现代 位于葡萄牙北部的圣玛利亚修道院的改造是莫拉又一个令人印象深刻的工程。莫拉一手将这座原建于12世纪、有着四英尺厚墙的古老建筑改造成了一家五星级酒店。评审团认为他所创建的这个建筑空间既有历史情怀又具有现代关怀。 “在过去的30年里，莫拉创造出了大量具有时代特征的作品，但同时它们又响应了建筑传统的多种元素他的作品里，那些看似矛盾的特质能够如此和谐的并存既有力量又谦逊包容、张牙舞爪又细致微妙、伸张公权力又保持个人的私密感实属难得。” 艾德瓦尔多苏托德莫拉（EduardoSoutodeMoura），葡萄牙著名建筑师，2011年普利兹克奖获得者。 现年58岁的建筑师德莫拉在葡萄牙波尔图工作，他早年曾在阿尔瓦罗西扎的事务所工作，（1992年的普利策奖获得者），并于1980年开设了自己的事务所。从那时起，他完成了六十个建筑，其中大部分在葡萄牙以及在西班牙、意大利、德国、英国和瑞士。 评委团主席罗德帕伦博评价道：“在过去的三十年中，德莫拉不仅建立了这个时代的作品体系而且还对传统建筑有所回应。他的建筑有着独特的能力在同一时间内有着看似矛盾的个性传达力量和谦虚，夸张和微妙，大胆的公权力和亲密感。” 艾德瓦尔多苏托德莫拉1952年出生于葡萄牙波尔图，是经验丰富、行事低调的欧洲建筑大师，其作品往往用简单的材质、外形以及细节营造出让人流连忘返的建筑，尤其是他建造的一栋栋引人入胜的独立住宅更为他赢得了诸多殊荣，其代表作品有莫列多住宅、伯格公司办公楼和购物中心、庞利马的两幢住宅、马托辛尤斯的庭院住宅等。 莫拉的作品是建筑与自然之间的对话，其作品往往通过巧妙地改造基地以适应环境，但这些人工的改造不着痕迹，胜似浑然天成，营造出建筑和自然相互对应、彼此需要的感受。一个有趣的故事，发生在他最负盛名的作品莫列多住宅的建造过程中，改造基地所动用的人力、物力和花费远远超过了建造本身，但若干年后，当住宅和环境紧密融合在一起的时候，人们发现，一切都是值得的。 莫拉并不简单地遵循所谓理性的逻辑与一致性，其在细节的诸多巧妙处理，让建筑犹如有机物般获得了生命，与环境一同成长。正如他所说的“我们见到的是一个动物的自然部分它的解剖构造、它的内在均衡、它的复杂性。” 年轻时期与世界顶级建筑大师阿尔瓦罗西扎一同工作的经历，使莫拉与西扎拥有师友般的亲密关系并长期进行合作。莫拉年轻时期的作品明显折射出阿尔瓦罗西扎、密斯凡德罗、路易斯巴拉干等建筑巨匠的影响，德国新古典主义和美国极少主义对他也有着重要意义，但他同时也是带着批判的眼光来看待和思索这些建筑巨匠和建筑风格的，因此随着时间的推移，他的个人风格逐渐显现。他的成长历程见证了二战以后整整一代欧洲建筑师的成长，也见证了欧洲现代建筑发展的轨迹和脉络。 在莫拉后期逐渐形成的个人风格中，其作品简洁而又富有想象力，他的作品总是简单明了、易于解读的，然而在他动手之前，人们总是猜不到，他会竟然用这种方式来建造。他后期作品总是透露出种经过时间磨砺后返璞归真的睿智和幽默，他曾精确地用博尔赫斯的短篇小说来比喻自己的作品“一段文字不应修改太多，不然的话，它最终会变得太过刻意，读者能感觉到作者的疲惫从而也会觉得厌倦。因此你得做得非常微妙，使文字似乎从一开始就是那样的。” 作为南欧建筑风格典型代表的建筑师，艾德瓦尔多苏托德莫拉在他的职业生涯中获得诸多殊荣，其中包括2001年获得海因里希特森诺的金奖，2004年获得2004FAD建筑和室内设计奖。和其他欧洲著名建筑师一样，在做设计的同时，莫拉也进行学术研究，并在FAUP大学教授建筑，同时他也被邀为哈佛大学、洛桑建筑学院等著名建造院校的客座教授。 旅行是莫拉提倡的另一个学习建筑的重要途径，他坚持强调旅行的重要性，从他年轻的时候开始他就经常带着相机在城市中游荡，仔细地观察和思考建筑物，他说带着思考去旅行，你看到的往往是你想要的，或者是你需要的。到美国亲身体验极少主义代表人物唐纳德贾德在沙漠中的博物馆则被他称为对其个人至关重要的几次旅行之一。 主要作品：博若-对玛丽亚修道院改造为国营旅馆项目 大码头上街上的公寓地块 莫列多住宅 马托辛尤斯的庭院住宅 拉拍斯特雷拉的联排住宅 列日广场的三套住宅 克拉斯托街的住宅 马亚的公寓建筑 卡斯卡伊斯的住宅 塞拉-阿拉比达的住宅 曼努尔-奥得维拉的影院住宅 波乐图地铁音乐宫站 庞利马的两幢住宅 布拉加市立运动场 密瑟里笠第教堂 波维斯塔街的建筑 吉马朗伊斯的住宅 卡斯特罗-维亚那的多餐厅 布拉干卡当代艺术中心 拉比亚的住宅 杜罗的两个住宅 他设计的布拉加体育馆于2004年完工，并成为欧洲足球锦标赛的赛场。该体育馆广受好评。通过对场地旁边的山体进行精确爆破挖掘，使得场馆与山体融为一体。这些花岗岩经过爆破粉碎后被制造成搭建场馆的混凝土，全馆的建造使用了将近150万立方米的花岗岩。体育馆的一侧正对着花岗岩壁。艾德瓦尔多认为自然和人造要素的共存才能造就好的建筑。“先爆破山体，再取山石做混凝土，这就好像一出精彩的戏。”评审团如此评论，“这种充满力量的景观气势恢宏，内涵深远，但又舒适宜人。”他的另一个作品，2007年建成的博谷塔，位于艾德瓦尔多居住和工作的城市，葡萄牙波尔图。评审团如此描述这个作品：“两栋建筑比肩而立，一横一竖，体量迥异。它们互相对话，与城市景观交相辉映。”而艾德瓦尔多则说，“一栋20层高的办公大楼对于我而言是个不同寻常的项目，因为我是从设计独门独户的家庭住宅起家的。”艾德瓦尔多曾设计过大量的住宅，其中之一，位于BomJesus镇上的“2号屋”被评审团单独提出来评论“混凝土外墙面上的条纹丰富而奇异”，而艾德瓦尔多对该项目的自我评论是“因为项目场地位于一座相当陡峭的山体上，可以俯瞰整个布拉加市，因此，我们决定不在山顶山建造大体量的建筑。我们将场地划分为五层，每层都带有护墙，并具有不同的功能。最低的一层栽种果树，第二层修建游泳池，第三层是住宅的核心区，第四层是卧室，最顶层则种植了一小片树林。” 里斯本博物馆 对于里斯本博物馆，艾德瓦尔多说：“在画家PauloReg