景观规划的杰作──从“翡翠项圈”到新英格兰地区的绿色通道规划.pdf

中国园林 收稿日期 31 0 0 C D5 0 3 E F G 被誉为 美国 景观设计学之父 他首先倡导了景 观设计 01 23 891 6 31 93 并 在少数几个优秀的同事和学生的帮 助下 完成许多伟大的作品 波士顿 的 翡翠项圈 是他最具代表 性的作品之一 对国家公园运动乃 至整个职业的发展都产生了无法估 量的影响 在着手 翡翠项圈 之前 奥姆斯 特 德 和 他 的 搭 档 佛 克 斯 H 5I39 L 的沼 泽地改建为一个城市公园 富兰克林 的希望公园 49M0231E NN 等 在这两个公园设计的基础上 奥 姆斯特德开始构思一个宏伟的计划 即用一些连续不断的绿色空间 77AB 应该注意的是 由于奥姆斯 特德生活的时代汽车还未大量使 用 他所强调的交通方式是马车和 步行 7 年以后的公园道建设虽 然继承了奥姆斯特德的思想 但主 要强调汽车以及道路两旁的景观所 带来的行车愉悦感 在 翡翠项圈 计划的实施工程 中 奥姆斯特德也非常强调城市防 洪和城市水系质量等问题 这些问 题的解决主要通过修建下水管道 水闸等工程措施 奥姆斯特德在无 意识中开创了多目标规划的先例 尽管这些手段和现代的工程手段类 似 而不象我们今天所说的生态方 法 C4D E 4 3 F 33C0 G 03 H 77 波士顿都会开放空间系统 3 1 I34 D J87 K J7L 将他 的思想进一步完善和发展 并运用 到波士顿大都会 J7L 年艾略特去 世以后 这一伟大的工程由艾略特 的侄子艾略特 接任 并最终在 世纪早期形成波士顿大都会的开放 空间系统 艾略特生于剑桥 JJ 年从哈 佛大学毕业 其父曾是哈佛大学的主 席 7J 年艾略特成为奥姆斯特德 的学徒 并参与了奥姆斯特德在波士 顿的主要项目 如希望公园等 JJ8 年 艾略特在奥姆斯特德的建议下到 欧洲参观旅行 JJM 年回到波士顿 并成立自己的事务所 J7 年他加 入奥姆斯特德事务所并成为主要负 责人 该所也更名为奥姆斯特德 奥 姆斯特德 艾略特景观设计事务所 N3C1D N3C1D I34 D J7 年该事务所承担了规划设计波士顿 都会开放空间系统的任务 艾略特最杰出的贡献体现在两 个方面 一是对自然景观的保护 在 J7 年 他 发 表 摇 曳 的 橡 树 林 O 3 N P1 一文中 艾略特竭 力呼吁对麻省 9 3C D 山的一片栎 树林进行保护 并制定了一些保护 麻省优美景色的策略 J7M 年艾略 特完成了名为 保护植被和森林景 色 Q R D D4 S 1D 6 T 1 D4 的研究 二是在该 研究中 他发展了一整套方法 即著 名的 先调查后规划 理论 该理论 将整个景观设计学从经验导向系统 和科学 该方法一直影响到 世纪 M 年代以后的路易士和麦克哈格 6F R 的生态规划 有学者甚至 指出麦克哈格的 千层饼模式 就是 的艾略特 先调查后规划 模式的翻 版 D 4 S U 0 R 3 7J7B 正当处于事业 顶峰的时候 艾略 特忽然故去 他的 侄子艾略特 接替 艾略特的任务 并 将其开放空间的概 念运用到整个波士顿大都会上 这一 任务一直持续到 世纪 年代 7 J 年艾略特 完成了波士顿大都 会开放空间规划 Y 1Y 6 Y3 D H CC Z 3D 15 1 6 01 DD1 4 7 J 这两次规划为 后来的开放空间和保护区规划建立 了一个完整的框架和样板 8 年代 以后这种模式还经常被采用 同时 该规划的实施也为波士顿留下宝贵 的遗产 照片 俞孔坚提供 4新英格兰地区的绿色通道规 划 53 3A1 沿着自然 的河流或者被废弃的铁路等 生态 类绿色通道 B 5 5C0 3 3A1 通常沿着河流山脊 供野生生物迁 徙或保护生物多样性 和文化历史 类绿色通道 D E F01 5 0 3A1 具有一定历史遗迹和文 化价值 具有教育 美学 娱乐和经 济利益的场所和步行道 其边缘也 可提供较高质量的居住环境 将保护的土地面积再增加 万英亩 约 7 万 相当于新 英格兰地区大约 05 H 3 0 C 来增加绿色通道的立法 讨 论 以上简要总结了该规划的主要 思想 现将 个阶段的主要内容总 结如下 表 从目前的趋势来看 不论是北 美还是欧洲 绿色通道规划的思想 将是以后一段时间内景观规划的主 要理论和基础 而我国目前的研究 才刚刚开始 在各个方面还有很长 的路要走 也正如此 我们可以略过 西方国家曾经走过的一些过程 直 接跨入绿色通道规划的领域 一些 新兴的技术如 IJ 等都可以广泛地 运用于规划中 经历几代规划师们 的努力 我国的景观规划事业也会 非常繁荣 参考文献 K L M NO 7 3117 E C 3A7 K L 23451P 0 17 7 Q0 0 C R B C 3 E S5C M E1 3N G M0 P U VO W 7 K L F5 3 EPB4 X 7 7 3 D0 1 5Y S5 5 E5 7 K LT ZAP 5M 7 7 7 D5 N5 3 A H 3 0 C7 003 H5 A M 0 I 1 0 3 E J 3 0Z 10 A7 K L T 01P HM0 7 8 7 3 0 A D5 0E5 01 5 10 PT3 E1 3N G M0 3 3 AP NN7 W 7 K8L T0 P DM3 1 B7 7 7 3A1 Y5 G F5N 0 1 0 Z 10 A H 117 F3 0 M R3 0 A b J5 1PI 7 K6L HM0 0N HE R3 A 5 3 7 7 T3 E1 3N F01 5 3 E H 3 0 C 0 M 1 S7 3 R51 E 9 0 M5 EP R c50 J73 E F EPH3 D7P 7B 5 5CA 5Y 3A1P 0Z 15 3 H 3N5 017 K L J 0 CP 7 3 E d 4 P B7P 67 B 5 5C0 3 N 3 0 CO E NE1 3N 5 3 P O W 7 K L J 13 0 5 7 7SM T3 E1 3N 5Y 3 7SM3 1 3 E F E15 TSaP T5 E5 7 0 03 F7S01M 7 7 G T3 E1 3N G M0 C 5 7 0 2 3N H 3 0 C i Yj 1B j 1 H3 JA1 5 3A H 3 0 C Y5C 3 EP 30 0 C 50 E 0E 3134 53E1 M31N3 1N3 C 3A 3 E 3 N 5N C N 0 C7 A3N N 3 0 Ck N3 1N3 kC 3A 作者简介 刘东云 68 年生 男 研究生 北京大 学城市与环境学系景观规划设计中心 北 京 6 周波 北 京 市 园 林 局 规 划 处 北 京 表 三个阶段的主要内容 奥姆斯特德 艾略特和 B 05 II 0 1 23451 概念 公园道 开放空间系统 绿色通道 尺度 城市 大都会 区域 功能 休闲 先调查后规划 先调查后规划 方法 经验 休闲 保护优美 的自然景观 生 态 功 能 休 闲 审美和教育 万方数据 景观规划的杰作 从 翡翠项圈 到新英格兰地区的绿色通道规划景观规划的杰作 从 翡翠项圈 到新英格兰地区的绿色通道规划 作者 刘东云 周波 LIU Dong yun ZHOU Bo 作者单位 刊名 中国园林 英文刊名 CHINESE LANDSCAPE ARCHITECTURE 年 卷 期 2001 17 3 被引用次数 19次 参考文献 10条 参考文献 10条 1 Steiner F Young G Zube E Ecological planning retrospect and prospect 1987 2 Smith Daniel S Hellmund Paul C Ecology of Greenways 1993 3 Philip Pregill Landscape History Design and Planning in the Western Tradition 1992 4 Little Charles E Greenways for America 1990 5 Susan Jellicoe The Landscape of Man Thames and Hudson LTD London William H Tishler 1989 1995 6 Lewis Phil Quality Corridors in Wisconsin 1964 7 Levy John M Contemporary Urban Planning 1994 8 Howard Ebernezer Garden Cites of Tomorrow 1902 9 Fabos Julius Kitting New England Together 2000 02 10 查看详情 引证文献 19条 引证文献 19条 1 周福红 刘春燕 周美玲 科学规划城市绿地系统打造生态城市 期刊论文 企业文化 下半月 2010 8 2 张淑萍 美国风景道研究 理论与实践 期刊论文 世界地理研究 2010 3 3 胡剑双 戴菲 中国绿道研究进展 期刊论文 中国园林 2010 12 4 赵兵 谢园方 江南水乡休闲绿道建设 以昆山花桥国际商务城为例 期刊论文 南京林业大学学报 人文社会科学版 2009 1 5 李春涛 刘鸣 试论城市带状绿地规划设计原则与方法 以南京紫湖溪绿化景观规划设计为例 期刊论文 安徽建筑工业学院学报 自 然科学版 2008 1 6 李双跃 姜崇建 李玉杰 城市景观设计的新理念 期刊论文 铁路工程造价管理 2007 3 7 余青 吴必虎 刘志敏 胡晓冉 陈琳琳 风景道研究与规划实践综述 期刊论文 地理研究 2007 6 8 邓智联 唐嘉 浅谈绿色通道景观生态工程规划设计 期刊论文 西部交通科技 2007 1 9 乔丽芳 马杰 余春林 张毅川 郑州黄河滩地生态重建研究 期刊论文 生态科学 2006 6 10 娄娟 武汉城市湿地植物景观的营造 学位论文 硕士 2005 11 黄瑞 川西地区旅游公路景观规划设计研究 学位论文 硕士 2005 12 黄玉珑 发达地区小城镇绿地开放空间研究 学位论文 硕士 2005 13 徐文辉 范义荣 王欣 绿道 理念的设计探索 以诸暨市入口段绿化景观规划设计为例 期刊论文 中国园林 2004 8 14 俞孔坚 李迪华 李伟 论大运河区域生态基础设