粤音输入法指南.doc

声母（一）bpmf这组声母与普通话一样。助读元音为“o”，读作 bo po mo fo。例：班ban1波bo1背bui3把ba2薄bog6怕pa3破po3皮pi4平ping4僻pig1摩mo1妈ma1埋mai4问men6名ming4花fa1分fen1快fai3火fo2风fung1（二）dtnl这组声母其实也与普通话一样，只是在助读元音的选择上选取了更符合粤语习惯的“o”元音，读作 do to no lo。例：大dai6地di6丁ding1多do13德deg1条tiu4他ta1拖to1土tou2塔tab3你ni5难nan4暖nn5懦no6 诺nog6烂lan6了liu5老lou5龙lung4乱ln6（三）gkguku ngh 这组声母中的 g k h 与普通话的 g k h 基本一样（严格地说，粤语的h和普通话的h略有不同，但差别很小，一般人不易察觉，所以也可以看作是一样的）。gu ku可看作是由g k与u相拼而成，读作 gu ku。这里要特别介绍的是其中的舌根鼻音（即后鼻音）声母ng。所谓鼻音，就是发音时口腔通道被封闭，呼出的气流只能从鼻腔通道呼出，并且根据封闭口腔通道的部位不同可以分为不同的鼻音。例如双唇并拢封闭口腔通道的就是m；舌尖与上齿背合拢封闭口腔通道的就是n；ng则是舌根与后颚合拢而封闭。由于ng做声母，发音时需要过渡到后面韵母的韵腹元音，所以需要重新打开口腔通道，使原来从鼻腔通道呼出的气流转换为经口腔呼出，我们可以明显地感觉到后颚有这样的一个切换的动作。这组声母也选择o作为助读元音，读作 go ko ngo ho。例：哥go1跟gen1狗geu5句gu3激gig1抗kong3卡ka1其ki4距ku5 给keb1关guan1广guong2瓜gua1贵guei3骨gued1跨kua1困kuen3群kuen4旷kuong3扩kuog3安ngon1牛ngeu4我ngo5啱ngam1 乐ngog6哈ha1海hoi2汉hon3希hi1学hog6（四）zcs人的舌头从外到里依次分为舌尖、舌叶、舌面前、舌面中、舌面后（即舌根）五个区域，普通话的 z c s 是舌尖音，j q x 是舌面前音，而粤语的这组声母则属舌叶音，发音部位介于普通话的 z c s 和 j q x 之间，因而听起来就好像是普通话中z-j，c-q，s-x的混合音。这组声母选用的助读元音是i，读作 zi ci si。广州音字典中分两组zcs及j q x，两组声母发音没有区别，广州音字典这种规定只是为了与普通话方案形式比较接近，实际上没有必要，本教程只采用zcs一组。例：在zoi6早zou2之zi1站zam6箭zin3次ci3长cng4车c1情cing4速cug1三sam1四si3沙sa1山san1先sin1（五）yw这是一组半元音声母，和普通话的y w相同，读作 yi wu。例：衣yi1圆yn4又yeu6要yiu3 入yeb6乌wu1弯wan1王wong4为wei4屈wed1韵母（一）a呀 o柯 u乌 i衣 于 (靴) 诶1、a发音时嘴张大，舌头位置放得很低，嘴唇呈自然状态，不圆，让气流呼出。比普通话a张口稍大,發音稍長。例：花fa1他ta1家ga1华wa4马ma52、o发音时舌头略向后缩，嘴唇拢圆，让气流呼出。比普通话o张口更大。例：播bo3火fo2多do1贺ho6和wo43、u发音时舌头向后缩，舌后部抬高，接近软腭，双唇尽量拢成圆形，向前突出，中间只留一个小孔让气流呼出。与普通话的u大体相同。例：姑gu1古gu2夫fu1富fu3苦fu24、i发音时舌尖抬高，逼近齿背，舌面前部抬高，接近软腭，嘴唇不圆，与普通话i大体相同。例：诗si1丝si1知zi1痴ci1儿yi145、发音舌位与i相同，只是嘴唇像u一样圆拢，与普通话大体相同。例：住z6处q5鼠s2如y4遇y66、发音时舌位与e相同，张口比e稍大，嘴唇圆拢，让气流呼出。例：靴h1朵d27、发音时口微张，舌尖下垂至下齿背，舌面前面向硬腭前部抬起，嘴唇不圆，让气流呼出。例：夜y6谢z6写s2车c1社s5（二）ai挨 ei矮 oi哀 ui会 iu妖 i(非) 1、ai发音时先发前音a，然后滑向后音i,与普通话中ai发音相近，但其中a比普通话ai中的a张口稍大，口音i张口也较大。例：摆bai2排pai4猜cai1怀wai4快fai32、ei发音时先发前音e，然后滑向后音i。ei不是普通话中的ei，普通话中没有这个音，e与普通话中的e发音不同，e发音有点像a，但张口比a小，舌头靠后，发音也比a短。例：丽lei6米mei5制zei3世sei3系hei63、oi发音时先发前音o，然后滑向后音i。与英语boy中后面的音相同。例：代doi6该goi1来loi4菜coi3台toi44、ui发音时先发前音u，然后滑向后音i。粤语ui与普通话ui不同，普通话ui是uei的简写，不是真正的u+i,粤语才是真正的ui。例：每mui5杯bui1培pui4灰fui1回wui45、iu发音时先发前音i，然后滑向后音u。这个音与普通话中的iu有点相似，但又不相同，普通话中的iu是iou的简写（但在一些音节，如xiu、jiu中o的发音很微弱），因此发粤语的iu要注意中间不要带这个o音。例：超ciu1少siu2照ziu3表biu2鸟niu56、i发音时先发前音e，然后滑向后音i。i发音与普通话中ei大体相同。例：记gi3起hi2四si3美mi5非fi1（三）au拗 eu欧 ou奥 u(去) 1、au发音时先发前音a，然后滑向后音u。这个音与普通话ao发音相近，只要发音时张口稍大一点就可以了。广州音字典作ao是为了避免au与an手写体混淆，本教程中仍作au。例：搞gau2考hau2包bau1交gau1校hau62、eu发音时先发前音e，e如前一课所述，它不是普通话中的e，而是一个张口较小、发音较短的a音，然后滑向后音u，a张口较小、发音较短，它听起来像是介于au与ou的音。广州音字典作eo是为了避免eu与en手写体混淆，本教程中仍作eu。例：后heu6够geu3又yeu6九geu2浮feu43、ou发音时先发前音o，然后滑向后音u。这个音与普通话中的ou大体相同。例：到dou3号hou6高gou1度dou6数sou34、u发音时先发前，然后滑向后音，注意后音实际上是而不是u，设计成u是为了减少附加符号。例：虚hu1去hu3吕lu5追zu1居gu1（四）an晏 en(恩) on安 un碗 in烟 n冤 n(春)1、an发音时先发前音a，然后滑向鼻音n。这个音和普通话中的an相似，但a音張口較大，發音較长。例：办ban6产can2间gan1限han6还wan42、en发音时先发前音a，然后滑向鼻音n。和前边和带e韵母一样，这个e不是普通话的e，它是张口较少，发音较短的a音，它的张口又要比普通话的e大，舌头靠前一点，粤语en这个音听起来像介于普通话an和en之间。例：奔ben1粉fen2因yen1斤gen1军guen13、on发音时先发前音o，然后滑向鼻音n。普通话中虽然没有这个音，但它构成很简单，应该不难掌握，和英语John后面的音大体相同。例：按on1罕hon2干gon1汉hon3寒hon44、un发音时先发前音u，然后滑向鼻音n。这个音与普通话un不同，普通话un是uen的简写，中间有一个e音，发粤语的un时，注意中间不要带e音，发完u后迅速转向鼻音n。例：半bun3满mun5欢fun1官gun1本bun25、in发音时先发前音i，然后滑向鼻音n。in的与普通话的in大体相同。例：边bin1浅qin2电din6见gin3年nin46、n发音时先发前音，然后滑向鼻音n。这个音与普通话的n大体相同。例：船sn4乱ln6娟gn1原yn4村cn17、n发音时先发前，然后滑向鼻音n。例：春cn1唇sn4俊zn3迅sn3论ln6（五）ang(横) eng莺 ong(康) ung瓮 ing英 ng(香) ng(镜)1、ang发音时先发前音a，然后滑向后鼻音ng。这个音与普通话的ang发音大体相同，只是a张口稍大。例：猛mang2孟mang6冷lang5鹏pang4横wang42、eng发音时先发前音e，然后滑向后鼻音ng。这个韵母与普通话eng不同，如前所说，粤语中的e不同于普通话的e，它是张口较小，发音较短的a音，但比普通话e张口要大，因此eng像是介于普通话ang和eng之间。例：层ceng4能neng4赠zeng6凭peng4幸heng63、ong发音时先发前音o，然后滑向后鼻音ng。粤语的ong与普通话的ong完全不同，与普通话ong对应的是ung，不过如果你学习过英语的话，我想你不会对这个音感到陌生，英语中long后边的音就是ong。例：刚gong1当dong1江gong1降gong3黄wong44、ung发音时先发前u，然后滑向后鼻音ng。ung与普通话ong发音接近，只是ung张口稍大。例：东dung1红hung4龙lung4风fung1碰pung35、ing发音时先发前音i，然后滑向后鼻音ng。ing中的i比单韵母i张口稍大，因此ing发音不同于普通话的ing，像是介于普通话ing、eng之间的音。例：英ying1兴hing1经ging1称qing1成xing46、ng发音时先发前音，然后滑向后鼻音ng。这个音已经出现了可几次，应该不陌生了，是一个圆唇的音。例：常sng4长cng4张zng1两lng5娘nng47、ng发音时先发前音，然后滑向后鼻音ng。这个韵母的字比较少，而且大多是口语音,书面音读ing。例：病bng6请cng2镜gng3饼bng2井zng2（六）am(监) em庵 im淹 1、am发音时先发前音a然后滑向双唇鼻音m。am、em、im是双唇鼻音韵母，发音到最后双唇闭合。例：担dam1男nam4蓝lam4咸ham4减gam22、em发音时先发前音e。例：心sem1金gem1深sem1怎zem2敢gem23、im发音时先发前音i，然后滑向双唇鼻音m。这个韵母听起来有点像in不同的地方就在于发音到最后双唇闭合。例：占zim3染yim5兼gim1点dim2甜tim4以下三组以d g b结尾的韵母是入音韵母。古代汉语分“平上去入”四声，因为普通话中入音已经消失，所以人们对入音认识较少。在粤语中保留了完整的保留了三套入音韵母。入音的特点就是发音短促，以爆破辅音d g b结束，但发音中d g b只有一个成阻的过程，没有除阻过程，即保持嘴形不爆破。（七）ad押 ed(不) od(渴) ud活 id热 d月 d(律)1、ad发音时先发前音a，然后舌尖顶住牙床，堵塞气流，即作将发d状，但之后舌头不离开牙床，不爆破。例：八bad3发fad3杀sad3压ngad3滑wad62、ed发音时先发前音e，然后舌尖顶住牙床，堵塞气流，即作将发d状，但之后舌头不离开牙床，不爆破。ed听起来有点像ad，但比ad张口小而且发音较短。例：拔bed6罚fed6掘gued6一yed1不bed13、od发音时先发前音o，然后舌尖顶住牙床，堵塞气流，即作将发d状，但之后舌头不离开牙床，不爆破。例：葛god3喝hod3渴hod3割god34、ud发音时先发前音u，然后舌尖顶住牙床，堵塞气流，即作将发d状，但之后舌头不离开牙床，不爆破。例：拨bud6没mud6沫mud6活wud6阔fud35、id发音时先发前音i，然后舌尖顶住牙床，堵塞气流，即作将发d状，但之后舌头不离开牙床，不爆破。例：热yid6舌xid3设qid3别bid6洁gid36、d发音时先发前音，然后舌尖顶住牙床，堵塞气流，即作将发d状，但之后舌头不离开牙床，不爆破。例：说sd3夺dd3脱td3月yud6决kd37、d发音时先发前音，然后舌尖顶住牙床，堵塞气流，即作将发d状，但之后舌头不离开牙床，不爆破。例：律ld6率sd1恤sd1摔sd1栗ld6（八）ag(客) eg(德) og恶 ug屋 ig益 g(约) g(尺)1、ag发音时先发前音a，然后用舌间跟顶住上腭后部，堵塞气流，即作发g状，但之后舌跟不离开上腭，不爆破。例：帕pag3划wag6伯bag3或wag6册cag32、eg发音时先发前音e，然后用舌间跟顶住上腭后部，堵塞气流，即作发g状，但之后舌跟不离开上腭，不爆破。eg发音与ag相似，但张口较小，发音较短。例：墨meg6得deg1麦meg6北beg1黑heg13、og发音时先发前音o，然后用舌间跟顶住上腭后部，堵塞气流，即作发g状，但之后舌跟不离开上腭，不爆破。例：薄bog6各gog3角gog3扑pog3剥mog14、ug发音时先发前音u，然后用舌间跟顶住上腭后部，堵塞气流，即作发g状，但之后舌跟不离开上腭，不爆破。例：毒dug6福fug1绿lug6肉yug6六lug65、ig发音时先发前音i，然后用舌间跟顶住上腭后部，堵塞气流，即作发g状，但之后舌跟不离开上腭，不爆破。其中i的发音比单韵母i张口稍大。例：的dig1色xig1亿yig1激gig1域wig66、g发音时先发前音，然后用舌间跟顶住上腭后部，堵塞气流，即作发g状，但之后舌跟不离开上腭，不爆破。例：若yg6桌zg3却kg3约yg3脚gg37、g发音时先发前音，然后用舌间跟顶住上腭后部，堵塞气流，即作发g状，但之后舌跟不离开上腭，不爆破。例：只zg3石sg6吃hg3笛dg6脊zg3（九）ab鸭 eb(急) ib叶1、ab发音时先发前音a，然后双唇闭合，堵塞气流，作发b状，但之后不爆破。例：插cab3答dab3腊lab3甲gab3鸭ngab32、eb发音时先发前音e，然后双唇闭合，堵塞气流，作发b状，但之后不爆破。eb发音与ab相近，但张口比ab小，发音较短。例：合heb6汁zeb1湿seb1急geb1给keb13、ib发音时先发前音i，然后双唇闭合，堵塞气流，作发b状，但之后不爆破。例：摄xib3接jib3劫gib3协hib6业yib6（十）m唔 ng五1、m发音时双唇闭合，让气流从鼻腔呼出。这是一个自成音节的鼻音韵母，不再与其他声母相拼。在粤语中m这个音节只有一个字“唔”。唔m42、ng发音时舌跟顶住上腭后部，让气流从鼻腔呼出。ng也是一个自成音节的鼻音韵母，不再与其他声母双拼。例：误ng6午ng5吴ng4五ng5伍ng5声调调名：阴平 阴上 阴去 阳平 阳上 阳去 阴入中入 阳入代号： 1 2 3 4 5 6例字： 诗 史 试 时 市 事色 锡 食汉语是声调语言，早在南北朝时期，沈约、周颙等人即提出了汉语“平、上、去、入”四声的概念。其中的“平、上、去”三声又合称“舒声”，它们的发声结束阶段是一个渐弱的过程，没有一个明确的结束点，显得余韵悠长；而入声发声结束时是嘎然而止的，显得铿锵有力，因而也叫“促声”，这是入声的一个重要特点，四声后来又各分为阴阳两类，共八声。在粤语中，“平、上、去”三声各自分为阴阳两调，而入声则分阴入、中入、阳入三个，它们共同构成了粤语的九个声调。但是粤语的三个入声的音高正好分别和阴平、阴去、阳去三个舒声声调相同，所以又有“九声六调”的说法，现在多数粤语拼音方案都只用6个声调代号表示粤语的9个声调，因为阴平和音入、阴去和中入、阳去和阳入调值相同，在应用中是互补的，用相同的调号不会产生混淆。这里向大家介绍著名语言学家赵元任先生发明的一种声调描述方法五度音高描述法。它把一个人说话时的音高分为五级，从低到高分别用1、2、3、4、5表示，这样粤语九个声调的一直可以表示为：阴平:55或53阴入:5阴上:35阴去:33中入:3阳平:11阳上:13阳去:22阳入:2五度音高是比较抽象的，大家不妨把五高度音高的1、2、3、4、5分别与乐谱中的1、2、3、4、5对应起来，例如第四声调值是11，它的前半部分是1(do)，后半部分也是1(do)，这样do-do连读便大致可以得到它的发音。又如第五声调值是35，它的前半部分是3(me)，后半部分是5(so)，把me-so连读便可得到它的它的发音。还介绍一种口诀记忆法：1-阴平；2-阴上；3-阴去；4-阳平；5-阳上；6-阳去；7-阴入；8-中入；9-阳入 口诀：三点半，来我度，必发达声母表 Q c2536 W w14 E w2536 z25 R y1 h14 T t Y y4U y25 gu I y36 ng O l14P p A f14 S s2536 D d F f2536 G g14 H h2536 J z36 K k ku L l2536 ； g2536 Z z14 X s14 C c14 V b14 B b2536 N n M m一、音节姑(gu)、官(gun)的声母是g（在、；键），不是圆唇声母gu。如：孤gu1 =gue，雇gu3 =;ue，官gun1 =ghb，管gun2 =;hz。二、在拼写零声母字即没有声母的字时声母用键。如：阿a3 =iap，亚a3 =iaw，欧eu1 =ith。（因为零声母与声母ng存在混读的现象，如“安”可以读on1，也可以读ngon1，因此将他们放在一块。）三、声母d、m、n、p、t、gu、ng、k、ku拼写时不分声调。例：东dung =d; 问men=md 扭neu = nt 铺pou = pp 停ting = tk 广guong = ul 眼 ngan = is 穷kung =k; 困kuen = kd四、声母b、f、l、g、h、c、s、w拼写时分两类声调，分别为14声、2536声。14声：姑gu1 =gu 歪wai1 = wq 希hi =re （1声对应于普通话的第一声）龙lung4 =o; 凡fan4 =as 全cn4 =ch （4声对应于普通话的第二声）色sig1 =xx 七ced1 =cn 叻lg1 =oz（1声是阴入声）2536声：晓hiu2 =hu 手seu6 =st 冷leng5 =lg 米mei5 =mw（2声和5声都对应于普通话的第三声）去hu3 =hy 叫giu3 =;u 弄lung =l; 笨ben =bd（3声和6声都对应于普通话的第四声）八bad3 =bn 脚gg3 =;z 立leb6 =lb 滴dig6 =dx(3声和6声是中入和阳入声)五、声母z拼写时分三类声调，分别为14、25、36。14声（实际上声母z不存在4声的字）：之zi1 =zi 真zen1 =zd 精zing1 =zk （1声对应于普通话的第一声）即zig1 =zx 汁zeb1 =zb 足zug1 =zc （1声是阴入声）25声（实际上声母z的5声字只有一个字“这”）：总zung2 =e; 子zi2 =ei 左zo2 =eo （2声对应于普通话的第三声）36声：自zi3 =zi 正zing3 =jk 就zeo6 =jt 赚zan6 =js （3声和6声都对应于普通话的第四声）折zid3 =jm 集zeb3 =jb 直zig6 =jx 着zg6 =jz (3声和6声是中入和阳入声)六、声母y拼写时分四类声调，分别为1、4、25、36。1声：应ying1 = rk 因yen1 = rd （1声对应于普通话的第一声）亿yig1 = rx 泣yeb = rb （1声是阴入声）4声：仁yen4 = yd 阳yng = yj （4声对应于普通话的第二声）25声：绕 yiu2 = uu 影ying2 = uk 远yn5 = uh 野y5 =ue （2声和5声都对应于普通话的第三声）36声：ij 意yi3 = iix 幼yeu3 =itw 二yi6 = ii 让yng6 = （3声和6声都对应于普通话的第四声）特例:中入和阳入的音节声母用字母Y代表跃yg3 = yzz 日yed6 = yn 肉yug6 = yc (3声和6声是中入和阳入声)七、声调的判断 声母b、f、l、g、h、c、s、w记忆口诀：声调 14声 2536声 口诀1 诗时 史试 口诀2 诗时 市事 入声字口诀 色 锡食 这些声母分两类，上面三行口诀“诗时史试/诗时市事/色锡食”要记熟，就像小学时候记普通话四声“妈麻马骂”那样，在输入时首先判断所输入的字与以上哪个字同声调，由此可以判断使用14声声母还是使用2536声声母。如“三”与“诗”同调，可以判断声母在X键；“林”与“时”同调，声母在O键；“九”与“史”同调，声母在分号键；“似”与“市”同调，声母在Q键；“费”与“试”同调，声母在F键；“后”与“义”同调，声母在H键；“激”与“色”同调，声母在G键；“合”与“食”同调，声母在H键。声母z分三类声调、声母y分四类声调但判断方法是一样的。具体也可以通过以下口诀记忆。声母z记忆口诀：声调 14声(Z) 25声(E) 36声(J) 口诀1 之 子 至 口诀2 之 子 自 入声字口诀 即 脊值 声母z分三类，口诀为“之子至/之子自/即脊值”。如“精”与“之”同调，声母在Z键；“走”与“子”同调，声母在E键；“照”与“至”同调，“就”与“自”同调，声母在J键；“足”与“即”同调，声母在Z键；“作”与“脊”同调，“集”与“值”同调，声母在J键。声母y记忆口诀：声调 1声(R) 4声(Y) 25声(U) 36声(I) 口诀1 衣 而 倚 意 口诀2 衣 而 以 义 入声字口诀 亿 跃亦 声母y分四类，口诀为“衣而倚意/衣而以义/亿日亦”。如“英”与“衣”同调，声母在R键；“元”与“而”同调，声母在Y键；“影”与“倚”同调，“有”与“以”同调，声母在U键；“要”与“意”同调，“又”与“义”同调，声母在I键；“旭”与“亿”同调，声母在R键；“日”与“亦”同调，声母在Y键。如果你对粤语声调不熟悉，你可以借助普通话对字的声调进行判断，以上列出了粤语声调与普通话声调的对应关系，即声母y的四类声调就大致分别对应普通话的一二三四声，声母z的三类声调就大致分别对应普通话的一三四声，其他分两类声调的大致分别对应普通话的一二声和三四声。由于粤语与普通话声调的演变存在差异，声调种类并不完全一致，存在例外情况时，应以粤语声调为准。另外，入声字不能应用以上对应关系，因此你首先需要判断一个字是否属于入声字。所谓入声就是该字韵母是否以b、d、g（不包括ng）结尾，发音短促，音节最后声门阻塞，如：“福”、“七”、“墨”、“脱”等。入声分为阴入（色的谷笔，声调符号为1）、中入（锡甲脊，声调符号为3）、阳入（食六月学，声调符号为6）。在本输入法里中入、阳入是不作区分的。声调的判断是本输入法最大的难点，需多练习以培养对声调的语感，并总结其中规律，找出最适合自己的方法。韵母表Q ai W ei E i R au oi T euY u ui U u iuI iO oP ouA aS anD en nF inG on ang eng H un nJ ngK ng ing L ong ; ungZ ag eg g gX igC og ugV B ab eb ib am N ad ed d em M id od ud d im 一、韵母排列规律为，同韵尾排在一行，以韵头定位，按“a 、e、i、o、u”的顺序排列。如ai、ei、i、oi、ui依次排列在Q、W、E、R、Y键上；an、(en、n)、in、on、(un、n)依次排列在S、D、F、G、H键上；am、em、im依次排列在B、N、M键上。二、ng(五)、m(唔)是鼻音音节，两个音节所有声调的字都用代码nn，如：五nnw，误nni，吴nno,，唔nno。 到此大家已经学习了声母表和韵母表，这里介绍一种通过同一键声母韵母相拼得出一个音节来记忆声韵键位的方法，例如，qq组合会拼出“踩cai2”字，这样就可以同时记住声母c2536和韵母ai都在Q键上；同理，ww组合成“围wei4”，可以记住声母w14和韵母ei都在W键上。rr组合为“敲hau1开hoi1”可以记住声母h14和韵母au、oi都在R键上；tt组合为“头teu”，可以记住声母t（t不分声调）和韵母eu都在T键上；jj组合为“像zng6”,可以声母z36和韵母ng都在J键上。其它有效的组合如下：Q踩 W威 E者 R敲开 T头 Y U绕 I二 O罗 P铺 A花 S散 D顿炖 F G干更 H劝 J像 K倾 L浪 ；共 Z则 X色 C速 V B N捺唔谂 M灭没 , . / 通过上表的汉字可以记住大部分的声母和韵母。单字编码规则单字编码的过程就是根据声母、韵母键位表把粤语拼音转换为粤音输入法代码的过程。单字用三码表示，声母+韵母+部首的声母，如“功”，读音为gung1，声母为g,1声，根据声母表，以G键代表，韵母ung，根据韵母表，以;键表示，部首“力”，读音lig6，声母为l,6声，以L键表示，三键加起来就得到“功”的代码g;l。根据声母表不分声调的声母输入时就不必理会声调。大家通过以下例子进一步体会编码的过程：力(lig6): 声母l6 + 韵母ig + 部首“力”的声母l6 = lxl庆(hing3)：声母h3 + 韵母ing + 部首“广”的声母gu = hku中(zung1)：声母z1 + 韵母ung + 部首“丨”的声母s6 = z;s烂(lan6)：声母l6 + 韵母an + 部首“火”的声母f2 = lsf原(yn4)：声母y4 + 韵母n + 部首“厂”的声母q2 = yhq文(men4)：声母m + 韵母en + 部首“文”的声母m = mdm （声母m不分声调）其(ki4): 声母k + 韵母i + 部首“八”的声母b3 = keb（声母k不分声调）当字的声韵部相同，排在提示屏第一位的直接扑打空格键上屏，排在第二位的补打后缀“,”，排在第三位的补打“.”，排在第四位的补打“/”。为了减少重码，以下几个部首不打部首的声母，而使用下面定义的字母：人、亻、彳：V（象形）口：O（象形）手、扌：R（特殊安排）水、氵、冫：；（；号键，象形）艹、廾：H（象形）木：K（特殊安排）金、钅：A（象形）纟、幺：W（象形）阝、卩：P（象形）言、讠：i(象形)辶、廴：j（象形） 其他部首所在键归纳如下：见革角艮：；（；号键，声母g2536）方风：A（f14）宀冖贝白疒比鼻八丷：B（b2536）虫车青爿：C（c14）点（丶亠）大歹斗豆刀刂鬥：D（d）户韦：E（w2536）走爪爫子止：E（z25）火灬缶父虍：F（f2536）斤巾工弓几：G（g14）欠气犬犭血：H（h2536）又二：I（y36）牛瓦：I（ng）折（乛乚）夕豸：J（z36）囗匚冂凵：K（“框”声母ku）力立耒鹿老聿：L（l2536）门文攵夂攴马米目毛皿矛：M（m）女鸟：N（n）撇（丿彡）髟疋片皮：P（p）寸厂齿矢采豕：Q（c2536）衣衤：R（y1）黑：R（h14）竖（丨）十食饣士示礻石舌鼠小：S（s2536）田土：T（t）雨羽耳酉：U（y25）广鬼骨瓜戈：U（gu）勹（包本字）卜：V（b14）横（一）禾王：W（w14）心忄尸厶西山彐身殳：X（s14）鱼羊尢日月穴页弋：Y（y4）足舟隹：Z（z14）取部首原则是：“以意定部”为主，“以位定部”为辅，无部首取首笔。所谓“以意定部”是指：当一字有两部首以上可取时，取最能表意的部首，如：“想”取“心”，“时”取“日”；所谓“以位定部”是指：当一字有两部首以上可取，又无明显表意部件，则取上不取下，取左不取右，取边不取角，如：“兄”取“口”，“相”取“木”，“款”取“欠”（不取左上角的“士”）。没有部首的取首笔为部首，如“两”取“一”，“舞”取“丿”，“己”取“乙” 本输入法采用的部首以新华字典的部首表基础，为了方便输入和减少记忆，删去了一些辖字极少并且一般人不又可能不知道的部首，如“音”、“其”、“谷”、“龙”、“赤”、“麻”、“自”“辰”、“用”、“业”、“辛”、“麦”、“里”、“卤”、“黾”等。实际上，因为粤音输入法备有大量的词组，包括很多不是词组的常用组合，如：你有、我在、也能、也就、了吗、也是、能在、不也、也不等，在输入的时候，基本上可以用词组输入，即使不能以词组输入，在很多情况下也可以以一级简码或二级简码输入，因此，在实际输入时使用到部首的机会不多。编码举例：好hpn入ybp哥gow波vo;很hdv美mey六lcd幸hgs 论ldi 纽ntw 谢jei 捐ghr 扁bfe 购ktb莅leh, 氯lch, 萁keh, 贽jib, 腋yxy, 儒yvv,俞yvv.吒zao.挈kmr.撅kmr/苇ewh/词组编码规则双音节词分别取的声、韵、声、韵，三音节词取声、韵、声、声，三音节以上的词取声、声、声、末声。编码举例：人民ydmd国家ucga部分bpfd长期cjke比较be;r今天gntf 起来heor共和国;wu指挥部eiab老古董lp;d大教堂dq;t长时间cjx; 动手术d;ss随心所欲cxsy大义凛然dily汗流浃背ho;b农业技术ny;s 管理机制;lgj无机化合物mgfm专业技术人员zy;y中华人民共和国zwyu老鼠过街，人人喊打lsud舍得一身剐，敢把皇帝拉下马sdrm非常用字的输入非常用字一般不容易读出，难以按声、韵、部的方式输入，为了解决这个问题，粤音输入法规定，对于非常用字可用“子字拆字法”或“笔画输入法”输入。所谓“子字拆字法”是采用“取大优先”的拆字方法，把一个难读字拆成尽量少的可读的“子字”。可读是指该字读音是一般人都知道的。所有部首（包括笔画）都作为可读子字，但部首在输入时不需输入韵母，只输入声母即可，对于以上在单字编码规则中定义的几个象形和特殊安排的部首则使用定义的字母而不使用它们的声母。子字无论多复杂，只要是可读的，就无须再分拆。编码方法如下：一、由两个子字构成的，1、两个子字都不是部首，或只有子字1是部首（包括笔画），编码为引导符“/”+子字1的声母+子字2的声母+子字2的韵母。如：鞬=革+建(/;f)萚=艹+择(/hjz)頠=危+頁(/iwy)叕=双+双(/xxj)犔=牜+氣(/ihe)疓=疒+乃(/bnq)梮=木+局(/k;c)谼=谷+共(/g;)妸=女+可(/nho)鍄=釒+京（/agk）2、子字1不是部首，子字2是部首（包括笔画），编码为引导符“/”+子字1的声母+子字1的韵母+子字2的声母。如：魙=漸+鬼(/jmu)鵄=至+鳥(/jin)戨=哥+戈(/gog)逇=地+辶(/dej)欹=奇+欠(/keh)刿=岁+刂(/sye) 垩=亚+土(/iat)3子字1和子字2都是部首，编码为引导符“/”+子字1的声母+子字2的声母。如：屲=丿+山(/px)蜆=虫+見(/c;)斘=夕+斗(/jd)杕=木+大(/kd)砙=石+瓦(/si)弖=弓+一(/gw)总的来说，部首子字在任何情况下都不需输入韵母，非部首子字在编码长度不足3码时应输入韵母。二、由三个或三个以上子字构成的，依次输入前三个子字的声母。如：毀=臼+土+殳(/ktx)遟=尸+辛+辶(/xxj)焱=火+火+火(/fff)檆=木+炎+占(/kyj)棓=木+立+口(/klo)湢=氵+一+口(/;wo)謇=宀+二+丨(/bis)壆=丿+丨+二(/psi)所谓“笔画输入法”是按照汉字的五种笔画编码，笔画代号分别为：横w、竖s、撇p、点d、折j，捺归入点（因为捺和点是不容易区分的，捺在一些情况下会转化为点，如木字作偏旁时捺就写作点）。以“/”引导，然后依次输入各笔画，最多输入6划，超过6划的取前5末1。如：亖/wwww肻/swdjsw褱/dwsjsd咜/sjwddj馝/pwspdd拀/wswsjj查询键“?”粤音输入法规定“?”作为查询键。若对某一字词其中的编码模糊不清，可使用“?”代替进行输入。如：若对“折叠”的“折”字的韵母分不清是ib还是id，可用j?db输入，如图，屏幕显示：重担;db、折叠bdb、政府代表fdb等词，即可选择“折叠”，并且获得了它的的编码。简码粤音输入法将高频字设为一级简码或二级简码。一级简码字打一个字母后补打空格键，二级简码打前两字母后补打空格键。如：在j，了l，好hp，自ji。 简码表一级简码表也a 被b 从c 的d 这e 把f 上g 下h 又i 在j 地k 了l 为m 那n 我o 都p 大q 一r 是s 他t 有u 不v 和w 得x 人y 中z注：一级简码大部份是取该字的声母或韵母的代码，少部份是不规则的定义码。这些都是非常常用的字，应当熟记。二级简码表啊挨矮安暗昂澳八吧爸白摆班般办帮绑包煲饱抱杯碑北背倍奔本崩甭逼比笔必闭边变标别兵并波播薄跛卜补擦猜才踩菜残草册测插詫婵产长长常厂唱超撑成吃斥冲臭初除处春蠢戳词次粗寸错达答代带但当凼到等啲滴第点电掉定东斗读短对吨恶饿而二发凡反方放非匪费份风唪奉否夫浮复复副该敢刚高搞告哥个各给跟更工共沟姑谷骨瓜怪关官管广贵国掴虢过毫禾合河黑很横轰揈后忽湖户花华滑化话坏还黄灰辉回悔会活火或获机鸡激即极急集挤计家甲假尖坚间兼煎简见将疆讲犟脚叫街洁届借金进经精竟九就居句军开楷抗靠科钶可肯空控哭跨快宽款框亏困括阔拉啦喇来睐赖兰蓝烂狼浪劳老叻雷冷离黎里哩力立丽利沥连帘联练凉两聊料列林零令流六咯龙漏碌乱略轮论罗吗买貌么没每门猛梦米觅密面秒明墨某木哪内乃南难囊呢能泥你匿年撚念娘鸟宁扭浓弄怒女暖诺糯怕拍牌盘盼旁跑朋碰批皮匹僻片飘撇贫品平破剖扑七齐其起泣千谦签乾浅嵌强桥巧且琴倾清请庆穷秋求区屈取去圈全权劝却确然染让绕仁认仍日荣容如入锐若塞嘥三散丧色杀沙傻晒山捎烧稍设生十石时食事收手书属树数耍爽谁水顺说四松送苏速酸算随缩所它台太谈叹堂特疼剔踢替天条铁听同头土团推吞托唾歪外玩万往忘围未位问握无五兮西希系隙霞夏先闲现线限献香想向项像小晓肖些鞋械心新行行性虚学血鸭烟眼演厌阳养腰摇爷野夜衣亿亦因音印影勇用优由友右于与玉域遇元援远愿月云栽再遭早则怎曾赠扎眨炸斋债展战招找照遮折者针真争整之汁直制终种重周猪主住助抓专转赚装状追准着子自走足钻最左作做重码及其处理粤音输入法采用加后缀的方法处理重码，当字的声韵部相同，排在提示屏第一位的直接扑打空格键上屏，排在第二位的补打后缀“,”，排在第三位的补打“.”，排在第四位的补打“/”。 注意：若一较常用字需加后缀而不常用字使用原码，原因可能是较常用字已拥有简码，输入时应尽量使用简码。当词组之间出现重码 ，若所需词排在提示屏第一位只管继续往下输入，该词自动顶出，相当于没有重码；若所需词不在第一位，可用数字键选择该词，排第二位的也可用“”选择，部分也可将最后一码改为后缀“z”（极少数改为“x”）输入，如“公里”与“公理”重码，公理可改用g;lz输入。编码示例语言uvyf和w文字mdji 语言uvyf，也就是uajs说话smea，好像hpjj就是jtsi极其;xke稀松rex;平常pkxj的d事si儿yiy。可是hosi仔细eisw想想sjsj，实在snjr是s一件rn;f了不起luvh的d大事dqsi。正是jksi因为rdew说话smea跟gd吃饭hzfs、走路etlp一样rnij的d平常pkxj，人们ydmh才cr不v去hy想sj它ta究竟;t;k是s怎么回事enws儿yiy。其实kesn这e三xb件事;fsi都是dpsi极其;xke不v平常pkxj的d，都是dpsi使a人类ydly不同于vntr别的bmdx动物d;mn的d特征dzzk。别的bmdx动物d;mn都是dpsi吃hz生xg的d，只有eiut人类ydly会ey烧xu熟sc了l吃hz。别的bmdx动物d;mn走路etlp都是dpsi让ij身体xdtw与uv地面demf平行pkrg，有u几条;etu腿tyy使swv几条;etu腿tyy，只有eiut人类ydly直起jxhe身子xdei来or用i;两条ljtu腿tyy走路etlp，把f另外lkir两条ljtu腿tyy解放;qfl出来cnor干;gs别的bmdx、更;g重要j;iu的d活儿emyi。同样t;ij，别的bmdx动物d;mn的d嘴eyo只会eiey吃hz东西d;xw，人类ydly的d嘴eyo除了cylu吃hz东西d;xw还会wsey说话smea。 自从jic;有了utlu人类ydly，就jt有了utlu语言uvyf。世界上sw;s没有mmut发现fnif过uo任何inro一个rn;o民族mdjc或者ezee部落bplc是s没有mmut语言uvyf的d。至于jirv文字mdji，那就najt不同vnt;了l。文字mdji是在sijr人类ydly的d文化mdfa发展fnef到dp一定rndk阶段gqdh的d时候xiht才cr出现cnif的d，一般rnvh是在sijr具有;yut国家ucga雏形coyk的d时候xiht。直到jxdp现在ifjr，世界上sw;s还有wsut很多hddo语言uvyf是s没有mmut文字mdji的d，也a可以说hous，