R1001N1规格书.doc

1General Characteristics 1.1 Shape and dimensions In accordance with the outline and dimension drawing. 1.2 Operating temperature range 1075 1.3 Conserving temperature range 2085 1.4 Test conditions Ordinary temperature (535) Ordinary humidity (4585)Ordinary atmospheric pressure (86106kPa) 1一般特性 1.1 形状尺寸见附图 1.2 使用温度范围 1075 1.3 保存温度范围 2085 1.4 测试条件 常温 (温度535) 常湿 (湿度4585%) 常压 (气压86106kPa)2Mechanical Characteristics2机械特性Item项目Measuring condition测试条件Specifications规格Rotation operation 回转操作2.1Total rotation angle全回转角度Angle of effective rotation有效回转角度27052.2Operating force动作力Measure the rotation torque 测试旋转力矩10100gf.cm2.3Lever Stop Strength止档力矩Measure when rotate to the tail-end by CW or CCW. 顺时针（或逆时针）旋到底测试0.8Kgf.cm3Electrical characteristics3电气特性Item项目Measuring condition测试条件Specifications规格3.1Rating额定值Power rating(70)70时额定功率W0.2WMax operating voltage (virtual value of direct current or alternating current)极限电压（直流或交流峰有效值）V200VInsulating voltage (Max direct current or alternating current)绝缘电压（直流或交流峰值）300VItem项目Measuring condition测试条件Specifications规格3.2Total Resistance error总阻误差Measurement shall be made at 1、3 terminals of resistance.在电阻体的1、3端测试10%R3.3Residual resistance残留电阻Measurement shall be made separately when potentiometers rotate at 1 terminal and 3 terminal.电位器旋至1与3端时分别测试R1、210R2、3103.4Slider noise滑动噪声The residual resistance with the shaft (lever) placed at the end of terminal 1, shall be measured between the terminals 1 and 2. Next with the shaft (lever) placed at the end of terminal 3, the resistance shall be measured between the terminals 2 and 3. If there are tapped terminals, the shaft (lever) shall be turned (moved) and the resulting minimum resistance between the taped terminal and the terminal 2 shall be measured.按照如图的测试电路测试，以每分钟25圈的速度转动旋钮。100mV3.5Insulation resistance绝缘电阻Measure to Apply DC250V. (Between terminal for reinforcing and the other terminals)DC250V测试100M min.不小于100M3.6Withstand voltage耐电压Apply A.C250V for 1min(Between terminal for reinforcing and the other terminals)AC250V1分钟No damage. Arc and dielectric breakdown.无损伤、电弧和电故障4Endurance4耐久特性Item项目Measuring condition测试条件Specifications规格4.1Heat resistance耐热特性Temperature852Time16 hoursAfter that ，leave in ordinary temp and humidity for an hour. Then measure.温度852时间16 小时然后放置在常温和湿度下一个小时再测试。Item 2.2 2.3 3.23.3 3.4 The same as the initial spec.项目：2.2 2.3 3.23.3 3.4 同初始规格4.2Moisture resistance耐湿特性Temperature 402Humidity 9095%RhTime 964 hoursAfter that ，leave in ordinary temp and humidity for an hour. Then measure.温度 402湿度 9095%Rh时间 964 小时然后放置在常温和湿度下一个小时再测试。The same as above.同上4.3Low temperature resistance耐寒特性Temperature -203Time 162 hoursAfter that ，leave in ordinary temp and humidity for an hour. Then measure.温度 -203时间 162 小时然后放置在常温和湿度下一个小时再测试。The same as above.同上4.4H2S resistance耐硫化特性Density31ppm.Temperature402Humidity 80%RhTime242 hoursAfter that ，leave in ordinary temp and humidity for an hour. Then measure.浓度 31ppm.温度 402湿度 80%Rh时间242 小时然后放置在常温和湿度下一个小时再测试。The same as above.同上Item项目Measuring condition测试条件Specifications规格4.5Vibration耐振动特性Amplitude1.5mmFrequency 105510Hz for 1 minVibration directions X.Y.Z (3 directions)TimeX.Y.Z. each 2 hours振幅1.5mm频率 105510Hz 1分钟颤动方向 X.Y.Z (3个方位)时间X.Y.Z. 各2小时The same as above.同上4.6Impact resistance耐冲击特性Acceleration735m/s(75G)Time6msDirections6 directions3 times加速度735m/s(75G)作用时间6ms方向6 个方位3 次There shall not be visual transformation and noticeable wobble of terminal etc.无视觉变化和明显的端部摆振。4.7rotation life旋转寿命Operation times10,000TReciprocate 10,000 times at a speed of 1015 times reciprocation per minute with no-load in the ordinary temp and humidity.操作次