Join商务初级汉语(在机场).docx

12 在机场重 点 词 - 怎么登机 汉语你知道在机场怎么办理登机手续吗？我来告诉你。 , ? , .首先，你要知道在第几航站楼办理登机手续。到了航站楼，找到哪是，哪是。 , , . , , , .进入出港层以后，你知道，在哪个柜台办理登机手续吗？请到那里，出示你的电子客票或者护照，换登机牌。 . , .换登机牌的时候，你可以跟服务小姐说明你希望坐的座位。你喜欢靠窗的座位还是靠过道的座位？靠安全门的座位最好，但是，如果你的汉语说得不好，很遗憾，这个座位不会给你。 , . , . , , -, , .你带的行李重吗？别忘了，不能超过20公斤，超重要交罚款。 ? , 20 . .当然也不要带违禁物品。随身登机物品也不可以带超过100毫升的液体物品。你抽烟吗？打火机也不行。, . 100 . ? (*_*)现在拿好你的登机牌，看看上面写了什么？对了，几号侯机厅？几号登机口？不知道怎么走？问问工作人员叫他们先生或者小姐。他们一般可以说英语，但是你最好说汉语。因为你的汉语说得不错。 , ? , , . , ? . , . -, -. .你在问什么？安检口在哪？等一下，你坐国际航班，所以要问一下去海关怎么走。通过了海关检查，现在就到了候机厅了。 ? ? . , , . , .在那里等着登机，免税店里的商品不错，你想去看看吗？买了东西最好不要打开塑料袋的封口。又想抽烟了，没有打火机是吗？好吧吸烟室里有电子打火机，快去吧。别忘了，抽烟身体不好。 . - , ? - , . ? ? , . ! , 别总听MP3，听一下广播说什么？“前往俄罗斯车里雅宾斯克的旅客请注意，您乘坐的U6704次航班，由于天气原因，不能按时起飞，在此我们深表歉意，请您在出发大厅休息，等候广播通知，谢谢。” 3, : , , , , U6704 - , , , . !.这句话太倒霉（坑爹）了，换一句吧。“前往俄罗斯车里雅宾斯克的旅客请注意，您乘坐的U6704次航班，现在开始登机，祝您旅途愉快！”, , : , , , U6704 , !走吧。说实话，我不太喜欢坐飞机，经济舱很不舒服。说不定头等舱对我比较合适，但是没坐过。听说过“空军一号”吗？我也没坐过。. , , . , , . , ? .在机场接机 汉 语你们，（大家，朋友们、各位领导）好！欢迎你们来（访问，莅临）车里雅宾斯克。一路辛苦了。! . , , ?自我介绍一下，我叫卡佳。我是俄罗斯新世界商贸公司的部门经理。 : . .请问（对不起，我问一下儿），我们的行李都取了吗？有没有什么问题需要解决？, , ? - - , ?好的，我明白了，请大家在这里稍等，我去办一下儿这件事。当然很快，不要着急。, , , , . , , .好了（各位领导），车在外面等我们，对不起我还要再一次提醒，请检查一下自己的行李物品和护照是否拿好了，如果没有问题，现在请大家拿好自己的行李物品跟我这边走。, , , , , . , , .今天车里雅宾斯克的气温是-25，所以请大家穿戴好衣帽，不要着凉。 25 , , , , .好，请大家上车，注意脚下台阶。 , , , .各位朋友（领导），大家好。我来说一下现在的安排。我们先坐车到孔雀石酒店, ()! . “” , , , , . . - , . , , . : 大家, 朋友们 (). , , : 领导 领导们. : , , “欢迎来!” ( !). , , “欢迎莅临” . . 跟我走 , , , . 您慢点走 . 1. 1 A第二航站楼 B第三航站楼 C第一航站楼2 A出港层 B先去到港层，再去出港层 C到港层3 A17号 B12号 C 15号4 A前排 B后排 C前排或者后排，要靠窗的位置。5 A 85毫升的香水 B 80毫升的汽水 C 80毫升的香水6 A先去海关 B 先去安检口 C先去边防检查再去海关。7 A装进自己的包里 B 不要打开袋子的封口 C办理行李托运8 A对 B 不对 C不一定. 2. . .1你知道在（）怎么（）吗？2你能找到哪是（），哪是（）吗？3如果（），很遗憾，（）。4别忘了（），当然也别忘了（）。5（）最好不要（）。6说实话，我不太（）。. 3. .航站楼吸烟室上飞机登机口免税店候机厅通过海关托运行李换登机牌行李手推车出港层前排靠窗座位1. 4. 1大家好，欢迎你们来车里雅宾斯克，一路辛苦了！回答：（）。2（）。回答：卡佳你好，我叫李礼，认识你很高兴，谢谢你来机场接我。3（）？回答：是的，行李都取了，没有问题。4（）？回答：小姐你好，行李手推车在那里。5（）？回答：你好，行李封包40块钱。6小姐，您的安全带系好了吗？回答：（）。7先生，您的座椅靠背往前一点好吗？我的小桌板不能打开。回答：（）。. 4. ()首先我们的。航班到达 提取行李 海关检查 离开机场. 5. . 1卡佳：李礼，忙啥呢？李礼：忙着听你的电话呢。卡佳：好吧，明天下午一点，我回俄罗斯，你能开车送我去机场吗？在第三航站楼。李礼：明天是五月二号吧，我有时间，可以。问：卡佳去第几航站楼？2卡佳：谢啦！李礼。我到了，不用送我了。李礼：知道怎么走吗？卡佳：放心吧，再见。李礼：哎，等一下，什么放心啊，走错啦！这是到港层，你去出港层还是到港层呀？问：卡佳去哪？3卡佳：你好。我问一下儿，去俄罗斯叶卡捷琳堡的登机手续在哪个柜台办理？工作人员：你好，如果您去俄罗斯叶卡捷琳堡，就在15号柜台办理，如果您去莫斯科就到17号柜台办理。还有这个12号柜台办理去彼得堡的，那个9号柜台办理去赤塔，还有。卡佳：啊！对不起，打断一下，您的服务太好了，我已经知道了。谢谢。问：卡佳去叶卡捷琳堡在哪个柜台办理登机手续？4卡佳：小姐你好，我换登机牌，这是护照。麻烦您问一下儿，我定的票是经济舱，飞机前排有靠窗的座位吗？头等舱不要给我。工作人员：当然不给，下一次给您头等舱。请稍等，飞机前排有靠过道的位置，后排有靠窗的位置，当然后排也有很多靠过道的位置。问：卡佳想坐前排还是后排？5卡佳：小姐，我带的行李是19公斤，我随身带的包里有80毫升的香水，是礼物。其实我还用了5毫升，我不知道香水需要随行李托运吗？工作人员：随身登机物品不可以带超过100毫升的液体物品。你的香水没问题。问：卡佳随身带了多少毫升的什么液体物品？6卡佳：先生你好，我问一下，我坐飞机去俄罗斯，现在换完了登机牌，然后再去安检口还是去海关？工作人员：小姐你好。如果您去俄罗斯，就是国际出发，所以换完了登机牌就去海关)问：卡佳先去安检口还是海关？7卡佳：小姐，我想在免税店买两瓶葡萄酒，可是我知道随身等级的物品不能带超过